|
中国比較文学研究二十年
王向遠 著 江西教育 2003年7月 p/32開/平装 ISBN7-5392-3962-X? |
| 目録 | ||||
|
|
||||
| 前言 | ||||
|
|
||||
| 第一章 | 比較文学学科理論的探討與研究 | |||
| 第一節 | 對比較文学学科理論的若干重要問題的探討 | |||
| 第二節 | 有關專著、教材與比較文学理論的整合 | |||
| 第二章 | 中印文学關系研究 | |||
| 第一節 | 以佛典翻譯文学爲中心的中印比較文学 | |||
| 第二節 | 泰戈尓與中国現代文学的關系研究 | |||
| 第三章 | 中日文学關系研究 | |||
| 第一節 | 中日古代文学關系研究 | |||
| 第二節 | 中日近現代文学關系研究 | |||
| 第四章 | 中国與東方其他国家文学關系的研究 | |||
| 第一節 | 中朝、中韓文学關系研究 | |||
| 第二節 | 中国與東南亞各国文学關系的研究 | |||
| 第三節 | 中国與中東地区各国文学關系的研究 | |||
| 第五章 | 中俄文学關系研究 | |||
| 第一節 | 中俄作家作品的比較研究 | |||
| 第二節 | 中俄文学關系的總体研究 | |||
| 第六章 | 中法文学關系研究 | |||
| 第一節 | 《中国文学中法国》與《法国作家與中国》 | |||
| 第二節 | 中法文学關系的个案研究 | |||
| 第七章 | 中英文学關系研究 | |||
| 第一節 | 中国文学在英国的傳播與影響的研究 | |||
| 第二節 | 英国文学在中国的傳播與影響的研究 | |||
| 第八章 | 中美文学關系研究 | |||
| 第一節 | 中国文学對美国文学影響的總体研究 | |||
| 第二節 | 美国文学家與中国文学關系的个案研究 | |||
| 第九章 | 中徳文学關系研究 | |||
| 第一節 | 中国文学在徳国的傳播與影響的研究 | |||
| 第二節 | 歌徳、尼采等徳国作家在中国的傳播與影響的研究 | |||
| 第十章 | 中国與西方其他国家文学關系的研究 | |||
| 第一節 | 中国與欧洲其他国家文学關系的研究 | |||
| 第二節 | 中国與拉美、澳洲各国文学關系的研究 | |||
| 第十一章 | 民間文学的比較研究 | |||
| 第一節 | 比較神話学 | |||
| 第二節 | 比較故事学 | |||
| 第十二章 | 中西詩歌比較研究 | |||
| 第一節 | 中西詩歌的平行比較研究 | |||
| 第二節 | 西方詩体在中国的移植研究 | |||
| 第十三章 | 中西小説比較研究 | |||
| 第一節 | 中西小説比較研究的几部專著和若干論文 | |||
| 第二節 | 《中西文学類型比較史》中的中西小説比較研究 | |||
| 第十四章 | 中外戲劇比較研究 | |||
| 第一節 | 中外古典戲劇的比較研究 | |||
| 第二節 | 中外現代戲劇的比較研究 | |||
| 第十五章 | 比較詩学 | |||
| 第一節 | 从概略比較到范畴的比較 | |||
| 第二節 | 比較詩学研究的深化和系統化 | |||
| 第三節 | 西方詩学對中国現代詩学的影響研究 | |||
| 第十六章 | 翻譯文学研究 | |||
| 第一節 | 對中国譯学理論的研究 | |||
| 第二節 | 對翻譯文学及中国翻譯文学史的研究 | |||
| 第十七章 | 中外文藝思潮研究 | |||
| 第一節 | 外来文化思潮與中国文学的關系研究 | |||
| 第二節 | 外来文藝思潮與中国文学的關系研究 | |||
| 第十八章 | 中外文学關系史的總体研究 | |||
| 第一節 | 中外文学關系史的專題研究與綜合研究 | |||
| 第二節 | 中国文学對外傳播研究 | |||
|
|
||||
| 附録 | ||||
| 一、 | 人名索引 | |||
| 二、 | 書名索引 | |||
| 后記 | ||||
|
|
||||