�‘’Ž�¸•i

�´‘ã“싞Šw�p�l•¨“`-“싞•¶‰»Œ¤‹†‘p�‘

’–Â�à Žå•Ò “싞‘åŠw 2003”N10ŒŽ
p406/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-305-04081-9
–Ú˜^

ã`�˜ ŸŠ�³�¶
ˆøŒ¾ �™•œ
–}—á

ˆê�A “V�I�¯˜QŽq�|èAŒª‰v ‹–‰ØˆÀ
“ñ�A �gˆÈŽò‘FãS�h“IˆÉŽz—–‹³ŠwŽÒ�|‰¤‘З` ŒÞæÄ‹Æ
ŽO�A ŠáŠJ�¡ŒÃ�Û�@�S’è—�—£’†�|‹L�´�‰Ž��lŒÚšëŸà žÙ‰Ø‰]
Žl�A ŽO�X“”‰ÎŽâ”@‹–�@๗L�‘�º�oåOåf�|‹L‰G—´àK”È“IŒÃŸcŽÐŽå’š—Y”ò æ�‰ØŒR
ŒÜ�A ˆêŽ©”’‰]�l‹Ž�@�@�gŠ��´�ò“ž”@�¡�|‹L”’‰]“¹ŽÒ’£œ} žÙ‰Ø‰]
˜Z�A •——¬[ti4]™W�@–¼�ß•¶�Í�|–`åõ�ݓ싞“I•¶‰»Šˆ“® ‰ÄˆÛ’†
޵�A ˆê‘ã”ߌ€“I•¶‰»‹�� �|—›‹™ ’¾�V—Ñ
”ª�A �`ŸÌ‰ß‹q�@�s“�‰Ô�î�tŽå�|Œò•ûˆæ�ݓ싞“I•¶‰»Šˆ“®
�c�c—…˜Ó�@‰ÄˆÛ’†
‹ã�A Ž��Cˆ£[wan3]�´�U�@á`�C�´ŸÓ—YŠï�|[gong1]Œ«“Iˆ¤�‘�îŽväoŽ�á`�¬�A ’Â�¢‹­
�\�A �­•sˆ§Žž�@•Š’B�g˜V�|‹L�㌳�ËŽq˜âŽW —›‹à“°
�\ˆê�A âa—Ë�ÅŽ�ŠO�@�ç� ãÚ�‘‘½�|‹L�]”J�ç� âVåU�‘™B�l‰©‹ñâl �™Šå
�\“ñ�A “Ä�s�ÍãSŠw�@äo�¢ŠJ�ƒ–Ö�|‹LãSŠw‰Æ�A‹³ˆç‰Æ’£Ž©’´ —›‹à“°
�\ŽO�A ‹É�sžÄ—s“I’BН�@Œõ�Ê’D–Ú“I•¶�l�|‘‚“Еs“¯�q�í“I�l�¶�Û‹ö ‘·Œc–Î
�\Žl�A �Ü’�“Œ�¼�@—ZˆÉŽz—–‹³˜aŽò‰ÆŠw�à“Iˆê˜F�|‹LˆÉŽz—–‹³’†�‘‰»“I‘Oé{—«’q ŒÞæÄ‹Æ
�\ŒÜ�A ŠwŒÃ�ŠˆÈà¨�¡�@ŠwãS�ŠˆÈਗp�|‹L‹Ë�é”hŠJŽR”V‘c•ûäš –œŒš�´
�\˜Z�A ‹°�Ÿ�l”@–¢•K�Ä�|‹L’ö’ìâN ’”ü—Ñ
�\޵�A ’˜�‘Žõ�ç�H�@æ¯�Ý�œäo”§�|‹LŒàŒhˆ² ’”ü—Ñ
�\”ª�A �’�®Ž©‘R�@’¼�R‹¹‰°�|‹L�«èË”hŽå›’åÍ–‡ ’š‰iˆÀ
�\‹ã�A �㕟ŒÃ�l�@‰ºœ¨—ˆŠw�|‹L�ZЍ‘å‰Æá¸•¶?q ‹–‰q•½
“ñ�\�A �´‘ãŽjŠw‘æˆê�l�|‹L?q‰ÃŠw”h‘ã•\�l•¨èA‘å[xin1] ’£‘c‹»
“ñ�\ˆê�A ‹`—��@�l’ù�@•¶�Í�|‹L‹Ë�é”h•¶Šw‘åŽt›L[nai4] Ž{‹`Œd
“ñ�\“ñ ’W˜°Žd�i�@�gŸd‹��hŠwŽÒ�@Ž��l–{�F�|‹LšŽ’·–¾“I‹áæ¤�¶ŠU —›‹à“°
“ñ�\ŽO ‹�Šw˜°Žz�@åU�‘˜°Žz�@’˜�q˜°Žz�|‘åŠwŽÒ‘·�¯Ÿ¥äo“싞“I•s‰ð”V‰� žÙ‰Ø‰]
“ñ�\Žl�A �Ÿ’†Ž –¡�Å—I’·�|‹L’ÑߘOŠÃ•ŸŠÃà†•ƒŽq
�c�c‰ÄˆÛ’†�@�N�úà_
“ñ�\ŒÜ�A ’NŒ¾�—™X•s‰p—Y�|‹L‰ÈŠw‰Æ�A•¶Šw‰Æ‰¤’å‹V žÙ‰Ø‰]
“ñ�\˜Z�A •ï�¢�b˜a‘¼“I�sˆÀŒàŽlŽí�t
�c�càN�´�@‰½ŠJ—f
“ñ�\޵�A ˜VŒü“VŽR’A™çŽ��|‹L�´––ž^�oŠwŽÒ�Aˆ¤�‘–¼�b[deng4]’ì[zhen1]
�c�c[hao3]Žç‹Î
“ñ�\”ª�A �Ë�‚‰^ç@“I‹Ë�é�‚’íŠÇ“¯
�c�c[wu1]�Á˜è
“ñ�\‹ã�A ‰Ã“¹”VŠÔ–”ˆêŠï�|‹L‹ß‘ã’˜–¼•¶Šw‰Æ”~‘\—º žÙ‰Ø‰]
ŽO�\�A Žž•ûŸÓ[e4]�@‘ì”Þ�ææS�|‹L‹ß‘ãŽj�ã˜ç“±�VŽv‘z“Ié°Œ¹ “Ÿ�Ž�M
ŽO�\ˆê�A Œ“�¡‘½‰È�@—ÍŽå‰üŠv�|‹LŸŠŽm‘ö ’–Â�à
ŽO�\“ñ�A ”Ó�´ˆÛ�VŽv‘z“I�擱ŽÒ�|égŒjäŽ
�c�c[kuai3]ˆÌ
ŽO�\ŽO�A ਓ얾�ì”҉̓IŽjŠw‰Æ�|�™?q ‰Ø�‘—À
ŽO�\Žl�A �³‰�ŒÃ�Š‹€”Vã”�@ŠJ‹ß‘ã•—Ÿƒ”V�æ�|‹L’†�‘‹ß‘ã•¶‰»á¢“W’†“I‘\�‘”Ë
�c�c[hao3]Žç‹Î
ŽO�\ŒÜ�A ���S�l•Ê—Lœå•ø�|‹LŽ��l‹–�@�t —k’æ�Ÿ
ŽO�\˜Z�A ™ßŸk‹¿ˆÈ�I�ª�@Šñ‘s�S˜°‰½™|�|‹L’[–Ø?q —›‹à“°
ŽO�\޵�A Ž©—L�l�¶“ï�à™|�@•sè�•n•aäoà‚à|�|‹LŽ��l‹à˜a�Aäï—Ô ‰Ø�‘—À
ŽO�\”ª�A ‹à—ˈê‘ã’n•û•¶Œ£Šw‰Æ’Â�ìèÁ ”n�Uà·
ŽO�\‹ã�A ˆÈ‹�Žm�oާ’†‹»˜Å–@ŽÒ�|—k•¶‰ï –œŒš�´
Žl�\�A “Ä�M�g–¯à¨–M–{�h�|‹Légàˆ —›‹à“°
Žl�\ˆê�A •L�¶Ž–‹Æäo�‘�e�|‹L•T[quan2]‘·“IŠw�p�¶ŠU
�c�c[wu1]�Á˜è
Žl�\“ñ�A —™•”Ž�–¼ŸÞŠC“à�@ˆêŽ}ˆêŠ�ã`è��î�|‹L�g“¯Œõ‘Ì�hŽ�”h‘副’ÂŽO—§
�c�c[hao3]Žç‹Î
Žl�\ŽO�A ‹ß‘ã’˜–¼‹³ˆç‰Æ�A�‘–@‰Æ—›���´ ‰½ŠJ—f

�@‹L
�Ĕŕâ‹L



Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž