�‘’Ž�¸•i

“‚‘v•¶Žj˜_‘p‹y‘´‘¼-‘å�ÛŠw�p�‘–V

˜ú[xuan2][cong2] ’˜ ‘å�Û 2004”N10ŒŽ
p690/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-5347-3392-8
–Ú˜^

�b•Ò
ˆê “‚Œºãç™_’©ŠË—ÑŠwŽm�l˜_
“ñ —›”’”CŠË—ÑŠwŽm™ž
ŽO “‚“¿�@’©ŠË—ÑŠwŽm�l˜_
Žl “‚‰i’å”NŠÔŠË—ÑŠwŽm�l˜_
ŒÜ ˜¸”’‹�ˆÕŒ¤‹†’†“Iˆê˜¢Œë“_’k‹N
˜Z “‚Œ›–s™_’©ŠË—ÑŠwŽm�l˜_
޵ “‚Œº�@’©ŠË—ÑŠwŽm™B
”ª “‚ãç�@’©ŠË—ÑŠwŽm™B
‹ã “‚‘ã�@’©ŠË—ÑŠwŽm™B
�\ �sŠËŠwŽO�‘�t•ÒŽ[�¬‹L
‰³•Ò
ˆê ‰¤âê�ì�s‰p—Y‹L�tŽu‹^
“ñ æ¤�s“©Ÿ»–¾Œ¤‹†Ž‘—¿™¹•Ò�t
ŽO �sŸì‰¤ŠtŽ��˜�tˆê‹å‰ð�|‰¤–uŽ–ç‘™ž
Žl •�‘¥“Väo�‰“‚•¶Šw
ŒÜ ‰¡‹ó�o�¢ �´ˆíŽ©”@�|—ðŽj•¶‰»˜a’nˆæ•¶‰»’†“I—›”’
˜Z ‰·ŒÌ’m�V ”{Š´�e�Ø�|�dæ¤�sŒ³”’Ž�â³æš�e�t
޵ �s”’‹�ˆÕ�Wâ³�Z�t•]‰î
”ª ”’‹�ˆÕ•]˜Á’†“Iˆê˜¢–â‘è
‹ã á¸ãd‰Æ�¢Ž–ç‘�Î���Væš
�\ ˜¸‘½•û–Ê—¹‰ðŠØ–ú
�\ˆê –ö�@Œ³Šw�pŽj�ã“I—Í�ì�|•]�‚•¶�A‹üŒõ“I�s–ö�@Œ³‘I�W�t
�\“ñ “‚‘ãŽ��l—›Œh•ûŽ–ç‘™ž�³
�\ŽO �V�¢‹I’†�‘Ž�‰ÌŒ¤‹†ŽO‘è
�\Žl “‚‘ã’·ˆÀäo“Œ˜±•¶‰»
�\ŒÜ ’k�s‘S“‚•¶�t“I�C’ù
�\˜Z è�˜°�s‘S“‚Ž��t“I‰ü•Ò
�\޵ Šìæ¤�s’†�‘•¶Šw‰Æ‘厫“T.“‚ŒÜ‘ã™É�t
�\”ª •]�s’†‰Ø‘å“T.•¶Šw“T.ä@“‚ŒÜ‘ã•¶Šw•ª“T�t
�\‹ã è�˜°•ÒŽ[�s‘S‘vŽ��t�A�s‘S‘v•¶�t“IŒš‹c
“ñ�\ �s‘v“o‰È‹L�l�tŽD‹L
“ñ�\ˆê ä—�¬‘å˜Ã•¶“I�S�WäoŒn”N
“ñ�\“ñ —¤Ÿà“ì“A˜¸ŒRŽ�ޏ™B’T”é
“ñ�\ŽO �s–œ—ð�\ŒÜ”N�t�o”Å‹LŽ–
“ñ�\Žl Šï•¶‹¤�Ü ‹^‹`‘Š�Í�|�s–ö”@�¥•Ê™B�tœƒžéæ¤
“ñ�\ŒÜ è�˜°�s’†�‘ŒÃ�Ð�®—��o”Å�\”N‹KŠc�g”ªŒÜ�hŒvŠc�t�§’ù�H�ì�î™v�à–¾
“ñ�\˜Z —Í‹�–±›‰‘n�V �ØŠõ‹}Œ÷‹ß—˜
“ñ�\޵ •¶ŠwŒÃ�Ð�®—�äoŒÃ“T•¶ŠwŒ¤‹†
“ñ�\”ª ŒÃ�ЕW“_’†™_˜¢œä’�ˆÓ“I–â‘è
“ñ�\‹ã �´‰ØŠw•—œä�ì�iˆê•à‹ï‘Ì’T�õ
ŽO�\ Œš‹c‰Á‹­›“‘蘢ˆÄ�«“IŒ¤‹†
ŽO�\ˆê �׊ˆäo�¸•i�|˜¸™_–{—â•Æ�‘’k‹N
ŽO�\“ñ �s•¶Žj�t[duo1]‰¯
ŽO�\ŽO ˜°•½›‰’†‘n�V�|‹L‘ä˜pŠwŽÒ—…—ü“Y�æ�¶“IŽ¡Šw�¬�A
ŽO�\Žl �g‹ßŒÜ�\”N—ˆ‘ä˜p’n‹æ’†�‘ŒÃ‘ã•¶ŠwŒ¤‹†ŠT™v�h�³�Ý•Ò�ï’†
•¸•Ò
ˆê ’—lj^�sŽüˆÕäo’†�‘•¶Šw�t�˜
“ñ —…�@‹­�sŒºŠwäoé°�WŽm�l�S‘Ô�t�˜
ŽO ‘‚“¹�t�s’†ŒÃ•¶ŠwŽj˜_•¶�W㔕Ò�t�˜
Žl ’ö�ÍŽW�sé°�W“ì–k’©•ŠŽj�t�˜
ŒÜ ˆèŒ«á©�s“‚ŽhŽj�l‘S•Ò�t�˜
˜Z ’—F™u�sŠC‹¬™_ŠÝ“‚‘ã•¶ŠwŒ¤‹†Žj�t�˜
޵ �™�r�s“ÖàŠŽ��WŸk™É�S�l�t�˜
”ª ‰¤™¬�¬�s“‚‘ãçò‘Iäo•¶Šw�t�˜
‹ã ’”ò�s“‚‘㎎�ô�l�q�t�˜
�\ ’ö�‘•Š�s“‚ŒÜ‘ã�¬�à“I•¶‰»è‘ç×�t�˜
�\ˆê ’—s“Œ�s“‚‘ãŽ�•¶‘p�l�t�˜
�\“ñ ŒÓ‰Â�æ�s�­Ž¡‹»�Ìäo“‚Ž�‰‰‰»�t�˜
�\ŽO ޱŠx•º�sŸ´“Œ“‚Ž�”V˜H�t�˜
�\Žl ’£’‰�j�s‘S“‚Ž�‘厫“T�t�˜
�\ŒÜ �s“‚‘v”ª‘副çâ�Z’��W•]�t�˜
�\˜Z ˜ú–¾‘P�s‘v‘ã“‚Ž�Šw�t�˜
�\޵ ’£�‚•]�s‘vŽ�“Á�FŒ¤‹†�t�˜
�\”ª “©•¶–Q“™�s‘vŽŒŽO•SŽñ�Væ¡�t�˜
�\‹ã �s‰©’댘Œ¤‹†˜_•¶�W�t�˜
“ñ�\ —kŒc‘¶�s‰©’댘äo‘v‘ã•¶‰»�t�˜
“ñ�\ˆê ’£�G�¶�s�]ŒÎŽ�”hŒ¤‹†�t�˜
“ñ�\“ñ •û—E�s“ì‘v––”Nˆâ–¯Ž��lŒQ‘ÌŒ¤‹†�t�˜
“ñ�\ŽO �s‘S‘v•M‹L�t�˜
“ñ�\Žl �s–¼‰Æ�Ê㉎l‘å�¬�à–¼’˜�t�˜
“ñ�\ŒÜ [di2]�ŸŒ’�s‘‚�á‹Ú•¶åYŽv‘z�V’T�t�˜
“ñ�\˜Z Œà�³Šw�s’†�‘ŒÃ‘ã•¶‘ÌŒ`‘ÔŒ¤‹†�t�˜
“ñ�\޵ ‰©�¢’†�s’†�‘ŒÃ“TŽ�ŽŒ�F�læšäo‰ðæ¤�t�˜
“ñ�\”ª �s’†�‘ŒÃ“T•¶ŠwŠw�pŽjŒ¤‹†�t�˜
“ñ�\‹ã �s•S”NŠw‰È’¾Žv˜^�t�˜
ŽO�\ �s’†�‘•¶Šw‘厫“T�t�˜
ŽO�\ˆê �s’†‰Ø–¼�lçdŽ–�t�˜
ŽO�\“ñ �s“V‘äŽR—ð‘ãŽ�‘I�t�˜
ŽO�\ŽO �s”J”g•—Œõá`�W�t�˜
ŽO�\Žl �s’†�‘ŒÃ“T•¶Šw�­”NŒ[–Ö‘p�‘�t�˜
ŽO�\ŒÜ �s’†‰ØŒÃŽ�•¶–¼•Ñæuæ¤�t�˜
ŽO�\˜Z �sŸ´�]š¤�‘ŠÙŒÃ�БP–{�‘–Ú�t�˜
ŽO�\޵ ŽlŒÉ–{�s–ÑŠïê”�‡�W�t�˜
ŽO�\”ª Š‹�U‰Æ�s›ÁŸî�q•YŠC˜^�r•]’��t�˜
’š•Ò
ˆê ‹I”O‹§˜±–¾�æ�¶�C˜ô�DŒÃ�Ð�®—��H�ì
“ñ “Æ—§•sˆ¢“I�l•i ’¾‘Ö�l�õ“IŠw•—�|‹I”O[deng4]›ö–Á�æ�¶
ŽO ‹LèA�à�‘�æ�¶“I™{••�‘�M
Žl –ÉœåèA�à�‘�æ�¶
•è•Ò
ˆê �s[xing2]åõ‘è�e�A�•’R�‰���t�o”Å�à–¾�@
“ñ “_�Z–{�s‘S“‚Ž��t�o”Å�à–¾
ŽO ‰eˆó–{�sŽj’Ê�t�o”Å�à–¾
Žl ‰eˆó–{�sŽlŒÉ‘S�‘ã`–Ú�t�o”Å�à–¾�@
ŒÜ ‰eˆó–{�s�´�l�l’ù•M‹L�t�o”Å�à–¾�@
˜Z ‰ä˜aŒÃ�Ð�®—��o”Å�H�ì
޵ �sŠw—Ñ–Ÿ˜^�t‘æˆê�W‘è‹L
”ª �sŠw—Ñ–Ÿ˜^�t‘æŽO�W‘è‹L
‹ã �g‰½Žžˆê‘¸Žð�C�däo�ט_•¶�h�|趉¯�sŠw—Ñ–Ÿ˜^�t
�\ �s“‚‘ã‰È�¨äo•¶Šw�t�dˆó‘è‹L
�\ˆê �s“‚‘ãŽ��l‘p�l�t�dˆó‘è‹L
›ß•Ò
ˆê ”Nèg“I�H�ì—v—Lˆê˜¢ã`‘Ì‹KŠc
“ñ ’†�‘“‚‘ã•¶ŠwŠw‰ï‘æ˜Z“Í”N‰ï�g�\”N�H�ì•ñ���h(1992”N�C•ŸŒš™Í–å)
ŽO ’†�‘“‚‘ã•¶ŠwŠw‰ï‘掵“Í”N‰ïŠJ–‹ŽŒ(1994”N�CŸ´�]�V�¹)
Žl ’†�‘“‚‘ã•¶ŠwŠw‰ï‘攪“Í”N‰ïŠJ–‹ŽŒ(1996”N�Cè��¼�¼ˆÀ)
ŒÜ ’†�‘“‚‘ã•¶ŠwŠw‰ï‘æ‹ã“Í”N‰ïŠJ–‹ŽŒ(1998”N�C‹M�B‹M—z)



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž