�‘’Ž�¸•i

á¨�]•¶‰»—^‹ß�¢’†�‘-‹žŒ€�A‹ß‘ã�H‹Æ˜a�V•¶‰»“IŒ¹“ª

ŸŠŒR Žå•Ò �‡”ì�H‹Æ‘åŠw 2004”N12ŒŽ
p462/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-81093-186-5
–{�‘•ªŒÃᨕ¶‰»�AˆÀŒcˆÚ–¯Œ¤‹†�A•ûˆÈ’q‹y•ûŽ�Šw”h�A‹Ë�é‘vŠw�A‹JŒ€.’ö’·�M.‰©”~‹Y�A’“Æ�GŒ¤‹†“™‹ã˜¢•”•ª�C�¾Š‹Œ•—Y�A—]‰pŽž�A�™•œŠÏ�A‘K�à�‘“™—LŠÖ˜_•¶54•Ñ�B
–Ú˜^
�˜ˆê ��“¯ŒS�ªŽ[á¨�]•¶Œ£�‘
�c�c(�´)Žé�‘
�˜“ñ á¨�]•¶‰»ãs‰¡’k�|˜¸Žé�‘�s��“¯ŒS�ªŽ[á¨�]•¶Œ£�‘�t�à‹N ŸŠŒR
‘æˆê•Ñ ŒÃᨕ¶‰»
ˆê ‘hᨋæŽj‘OãÚ—Ž“IåL‰Æ›¼•¶‰» ’£’y
“ñ ᨔŒ‘å•v�‰Ž¯ —]–{ˆ¤
ŽO ŸÇ’TŒÃá¨�‘äoåL‰Æ›¼•¶‰» �™•½
Žl ᨎRäoŒÃᨕ¶‰» Žé�U–M
ŒÜ �s�M�S–Á�tâW‰ð –{Œõ
‘æ“ñ•Ñ ˆÀŒcˆÚ–¯Œ¤‹†
ˆê Š¢‹û[ba4]�|ˆÀŒcˆÚ–¯Žnᢒn Š‹™˜—Y
“ñ Œ³–¢–¾�‰ˆÀŒc�A’r�BˆÚ–¯Ž‘—¿™¹•Ò ‘‚Ž÷Šî
ŽO �´‘ã�gˆÀŒc’I–¯�h�ÝŸ´�]˜aᨓìŽR‹æŽ‘—¿™¹•Ò ‘‚Ž÷Šî
Žl �´‘ãˆÀŒcˆÚ–¯‘J‰�è�“쎑—¿™¹•Ò ‘‚Ž÷Šî
ŒÜ �ª�݈ÀŒc“Iè��¼�l�C[ni3]˜ì�D[ma3]�H ŸŠŒ[‹M
˜Z ŸŠ—m�çŒX Ž�‰iá¨�]�|‹Ë�¼‹�‘°�‚—ÑŸŠ ŸŠŒR
‘æŽO•Ñ •ûˆÈ’q‹y•ûŽ�Šw”h
ˆê •ûˆÈ’q
�c�c(‘ä)èè�­’Ê
“ñ •ûˆÈ’qŽ©’¾œ³‹°“å�l
�c�c(”ü)—]‰pŽž
ŽO 椕ûˆÈ’q�s“Œ�¼‹Ï�t
�c�c(�`)‰¤[yu4]
Žl �s“Œ�¼‹Ï’�ç×�t�˜ ™Ë–p
•ûˆÈ’q“IŽ¿‘ª”VŠwäo�¼ŠwæV �™ŠC�¼
ŒÜ Œf�õ�A•û’†’Êäo�sŒf•û–ⓚ�t —«�^““
‘æŽl•Ñ ‹Ë�é‘vŠw
ˆê •û–]Ÿâ˜_�´‹c
�c�c(‘ä)�™•œæV
“ñ �g‘vŠw�h“I•œ‹»äo�gŠ¿‘v”V‘ˆ�h ég“Vàï
ŽO Žò‰ÆŒ`‘Ô“I�Å�@•œŠˆ ŸŠŒR
Žl •û“ŒŽ÷äoŠ¿Šw“I�Š‘Þ
�c�c(‘ä)‰¤?q�X
ŒÜ ›LàðŒðŸà�q—ª
�c�c[gong1]�‘‘ö
˜Z šŽ•œ”VŽtŒà“ðãd“I�¼Šw
�c�c(�`)‰¤[yu4]
‘æŒÜ•Ñ –¾�´‹Ë�é•¶‰»
ˆê ˆÈ•û•¶�AèA�Ÿ”V਑ã•\“Iá¨�]ˆâ–¯Ž��l�|Œ“�à’nˆæ•¶‰»�¢‘° šŽçŒ�¹
“ñ –¾�´�lŽt–@‘vŽ� ‹Ë�éŽ�”h èA�à�‘
ŽO Šw‘vŽ�”häo‹Ë�éŽ�”h ”n˜±’†
Žl �¢Œn�ä—ü –å”´�´‰Ø�|’†�‘ˆê–å�o�iŽm�Å‘½“I‹Ë�é’£Ž�‰Æ‘°
�c�c‰¤ˆçàZ “}–¾“¿
ŒÜ �s•ƒŽq�É‘Š‰ÆŒP�t�˜ �]⪊p
˜Z ‹ß‘ã‹Ë�é”hŒ¤‹† åè�ÁˆÛ
‘æ˜Z•Ñ ‹JŒ€ ’ö’·�M ‰©”~�E
ˆê �g‹J”Ç�h‹NŽ©ˆÀŒc�|˜¸�gˆÀŒc“ñâÎ�h“ž�g‹ž“ñ‰©�h åL�_ˆÌ
“ñ è�˜°”çâÎ�‡—¬�A‹JŠ¿�‡—¬”V‰äŒ©
�c�c[deng4]ãĉ]
ŽO �‰˜_‹žŒ€‘nŽn�l’ö’·�M �‚�è�Ë
Žl ‹žŒ€Œ`�¬“I•WŽuäo’ö’·�M“I—ðŽj�ì—p Œàœ÷
ŒÜ ‰©”~�Eäo‹ß‘ãᨓìŽÐ‰ï ‰¤’·ˆÀ
˜Z ‰©”~�E“IŒ`�¬‹y‘´�݈ÀŒc“IᢓW ‰¤’›Š£
‘掵•Ñ á¨�]‹ß‘㉻
ˆê �݈ÀŒc‰ïŒ©‘\�‘”Ë
�c�c(”ü)—e[hong2]
“ñ ‘–Œü’†�‘‹ß‘㉻“I‘æˆê•à è{™B’´
ŽO ˜¸ˆÀŒc“àŒRŠB�Š“ž�]“ì�§‘¢‹Ç ‰Ä“ŒŒ³
Žl [deng4]‰Øà†äoá¨�]‹ß‘㉻ ŸŠŒR
ŒÜ �´––ˆÀŒc“I�­Ž¡äoŽÐ‰ï�ÌŠv ŽéŒcäÜ
˜Z ˆÀŒc�éŽs‹ß‘㉻“I‰e‹¿ˆö‘fäo�̉»‹Oç‘ ŽéŒcäÜ
޵ �¢‹I�‰“I‰]‰à�|�™Žà—Ù�AšŽ•œ�A‰¶–Á�݈ÀŒc �b‰³
‘攪•Ñ ’“Æ�GŒ¤‹†
ˆê �V•¶‰»‰^“®‘O’“Æ�G“I�­Ž¡Šˆ“®˜aŽv‘z
�c�c(�`)’–œ—Y
“ñ ’ÇŸè�V•¶‰»Œ¹“ª ŸŠŒR
ŽO –Ö�o“Æ�G•ô —›Œ‰
Žl ’“Æ�G�o�–�@�â�Ù•œ‰ñ’†‹¤“IœÃ–] “A’´—Ù
ŒÜ ‘h—üãSé„äo�Å�@Œ©‰ð
�c�cˆ¢–¾•z˜a
‘æ‹ã•Ñ 20�¢‹IˆÀŒc’mޝ•ªŽq
ˆê ›”ŽéŒõ�ö�A�@”’‰Øè�˜°�N“¿�s”ü“I•ª�Í�t‘FçדI”äŠr•ª�Í ˆ¶�¬•½
“ñ ’†�‘Œ»‘ã”üŠw‰Æ˜a”ü�pŽj‰Æ[deng4]ˆÈå­“I�¶•½‹y‘´�vŒ£ —«�j‹I
ŽO �îŒ_‰F’ˆ“IŽ��«�¶–½�|•û“Œ”ü™B —›ŽR
Žl šŽ�k–]�F’†�‘ŽjŠwŠE“I–p›‰ž²–Í
�c�c(”ü)—]‰pŽž
ŒÜ ‰Æ�¢˜a“¶”N ˜®•“
˜Z ‰ä�Š�³Žó“I�gŒÜŽl�hˆâŽY
�c�c(”ü)—]‰pŽž
޵ œå”O�|�sŠCŽqŽ�‘S•Ò�t�˜ �¼�ì



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž