�‘’Ž�¸•i

’†�‘ŒÃ‘ãŽjŽj—¿Šw-Ÿ´�]‘åŠw�l•¶Šw�p‘p�‘

‰½’‰—ç ’˜ �ãŠCŒÃ�Ð 2004”N7ŒŽ
p529/32ŠJ/�¸‘•
ISBN7-5325-3717-X
–Ú˜^

��˜_

‘æˆê•Ò ’†�‘ŒÃ‘ãŽjŽå—vŽj—¿‰î�Ð
‘æˆê�Í �æ�`ŽjŽj—¿
ˆê �æ�`ŽjŠwŠT™v˜aŽj—¿“Á“_
1�A ŽjŠwŠT™v
2�A Žj—¿“Á“_
“ñ �æ�`Žj—¿‰î�Ð
1�A �b�œ•¶äo‹à•¶’†“IŽj—¿
2�A —ðŽj’˜�ìäoН•û—p�‘’†“IŽj—¿
3�A �”Žq”V�‘˜a‘´‘¼Ž„‰Æ’˜�ì’†“IŽj—¿
4�A Š¿‘ãˆÈ�@’˜�ì’†—Lè��æ�`“IŽj—¿
5�A Žå—v•¶•¨�lŒÃ’˜�ì
‘æ“ñ�Í �`Š¿ŽjŽj—¿
ˆê �`Š¿ŽjŠwŠT™v˜aŽj—¿“Á“_
“ñ �`Š¿Žj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A ‘´‘¼Žj—¿
3�A �lŒÃŽj—¿
‘æŽO�Í ŽO�‘™_�W“ì–k’©ŽjŽj—¿
ˆê ŽO�‘™_�‘“ì–k’©ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö˜aŽj—¿“Á“_
1�A ŽjŠwᢓWŠT™v
2�A ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö
3�A Žj—¿“Á“_
“ñ ŽO�‘™_�‘“ì–k’©ŽjŽj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A ‘´‘¼Žj—¿
3�A •¶�W’†“IŽj—¿
‘æŽl�Í ä@“‚ŒÜ‘ã�\�‘ŽjŽj—¿
ˆê ä@“‚ŒÜ‘ã�\�‘ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö˜aŽj—¿“Á“_
1�A ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö
2�A Žj—¿“Á“_
“ñ ä@“‚ŒÜ‘ã�\�‘ŽjŽj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A ‘´‘¼Žj—¿
3�A •¶�W˜a•M‹L�¬�à’†“IŽj—¿
‘æŒÜ�Í ‘vŽjŽj—¿
ˆê ™_‘vŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö˜aŽj—¿“Á“_
1�A ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö
2�A Žj—¿“Á“_
“ñ ‘vŽjŽj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A ‘´‘¼Žj—¿
3�A •¶�W˜a•M‹L�¬�à’†“IŽj—¿
‘æ˜Z�Í —É‹à�¼‰ÄŽjŽj—¿
ˆê —ÉŽjŽj—¿
1�A Šî–{Žj—¿˜a—É�lè¶�ì
2�A �³Žj˜a‰ï—v’†“IŽj—¿
3�A ‘v�lŽg—É•ñ��
4�A �@�l�S˜Ã“I—ÉŽjŽj—¿
5�A ŠO�‘Žj—¿
6�A �lŒÃŽ‘—¿
“ñ ‹àŽjŽj—¿
1�A Šî–{Žj—¿
2�A ‘´‘¼Žj—¿
3�A ‘v�l’˜�ì
4�A •¶�W
5�A ŠO�‘Žj—¿˜a�lŒÃŽ‘—¿
ŽO �¼‰ÄŽjŽj—¿
1�A �¼‰Ä•¶Žj—¿(•ïŠ‡Š¿•¶æ¡–{)
2�A �³Žj’†“IŽj—¿
3�A ‘v�l’˜�ì’†“IŽj—¿
4�A ‹à�AŒ³�l’˜�ì’†“IŽj—¿
5�A �´ˆÈ—ˆ�Š�S�ï“IŽj�‘
6�A ‘´‘¼�lŒÃŽ‘—¿
‘掵�Í Œ³ŽjŽj—¿
ˆê Œ³ŽjŽj—¿“Á“_
“ñ Œ³ŽjŽj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A ‘´‘¼Žj—¿
3�A Še—Þ�s‹L
4�A •¶�W˜a•M‹L�¬�à’†“IŽj—¿
5�A ŠO�‘Žj—¿
‘攪�Í –¾ŽjŽj—¿
ˆê –¾ŽjŽj—¿“Á“_
“ñ –¾ŽjŽj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A �d—vŽj—¿
3�A žƒˆÄ˜aŠO�‘Žj—¿
4�A •¶�W˜a•M‹L�¬�à’†“IŽj—¿
‘æ‹ã�Í �´ŽjŽj—¿
ˆê �´ŽjŽj—¿“Á“_
“ñ �´ŽjŽj—¿‰î�Ð
1�A Šî–{Žj—¿
2�A �d—vŽj—¿
3�A •¶�W˜a•M‹L�¬�à’†“IŽj—¿
‘æ�\�Í Še—Þ’n•ûŽu�‘’†“IŽj—¿
ˆê •ûŽu“I‹NŒ¹�A�«Ž¿˜aŽí—Þ
1�A •ûŽu“I‹NŒ¹˜a�«Ž¿
2�A •ûŽu“IŽí—Þ
“ñ •ûŽu“IŽj—¿˜Á’l
ŽO Še—Þ•ûŽu˜a’n•ûè¶‹L
1�A ‘S�‘�«“Iã`Žu
2�A Še�È’ÊŽu
3�A •{�BãpŽu
4�A ’n•ûè¶‹L
‘æ�\ˆê�Í �Ý—Þ�‘˜a�s�\’Ê�t’†“IŽj—¿
ˆê —Þ�‘
1�A ŒÃ—Þ�‘‹y‘´Žj—¿˜Á’l
2�A ‘v‘ã—Þ�‘‘å�·“IŒ´ˆö
3�A �d—v—Þ�‘‰î�Ð
“ñ �s�\’Ê�t
1�A �s�\’Ê�t“IŒ`�¬‹y‘´Žj—¿˜Á’l
2�A �s�\’Ê�t‰î�Ð
‘æ“ñ•Ò Žj—¿“Ièg•ʘa—˜—p
‘æˆê�Í èg•ÊŽj—¿�C�³‘´æaŒë
ˆê Žj—¿�öŒë“I•�•Õ�«
“ñ Žj—¿ˆø—p’vŒë“I™{ŽíŽå—vŒ´ˆö
1�A Žj—¿–{�g�ÙŒë�C—R˜°–v—L�³Šm—�‰ðŒ´ˆÓˆ½ŽÒ•W“_•s�³Šmާ‘¢�¬�öŒë
2�A Žj—¿–{�g�ÙŒë�C—R˜°ˆø—pŽÒ�„’f•sŠmާ‘¢�¬Ž¸Œë
3�A Žj—¿“à—e”äŠrŠÜ’~�C—R˜°ˆø—pŽÒãž–R�[“ü™ž�ÍŽ§‘¢�¬Ž¸Œë
4�A –v—L’¼�Úˆø—pŒ´�‘�C‘¢�¬ˆÈæa™Bæa
5�A ˆö”Å–{•s‘Pާ‘¢�¬Žj—¿“I�öŒëˆ½’E˜R
6�A Žj—¿–{�g�A—L�öŒë
ŽO ”@‰½�³Šmˆø—pŽj—¿˜aèg•ÊŽj—¿
1�A [gao3]�´Žj—¿“IŠm�ØŠÜ‹`�C‘¸�dŽj—¿“I‹qæV�«
2�A ˆø—p‘¼�‘�Š˜^Žj—¿�C—vŠj›”Œ´•¶�C›ó�s‰Â”\ˆø—p‘æˆêŽèŽj—¿
3�A —v�s‰Â”\Žg—p�D“I”Å–{
4�A —v�Ú�×�è—LŽj—¿�C�Ë”\‹Ž™E‘¶�^
5�A —v‘S–Ê‹qæV’n‰^—pŽ–�—ðŽj�l•¨˜aŽ–Œ�Œ÷‰ß�Dš­“IŽj—¿
6�A –{æš�A�Óæš�¥èg•ÊŽj—¿“IŠî–{•û–@
7�A �³Œëäo™ž™E�C‹M�Ý”½æš
8�A �³Šm�Ñ—p—�æš“I•û–@
9�A ŽØ�•�lŒÃᢌ@—ˆŠj›‰Žj—¿
10�A œä—p–Ú˜^Šw�A”Å–{Šw�A�ZЍŠw�AŒPæeŠw�A‰¹èïŠw�A”N‘ãŠw�A”ðæ�Šw“™ŠeŽí’mޝ�i�sèg•Ê
‘æ“ñ�Í œä—p”Å–{Šw’mޝˆÈ�³Œë
ˆê 踔ňó�ü�p“Iᢖ¾˜a”Å–{Šw“IŽY�¶
1�A 踔ňó�ü�p“Iᢖ¾˜aᢓW
2�A ”Å–{˜a”Å–{Šw“I–G‰è
3�A ”Å–{Šw“IŒ`�¬
4�A ”Å–{Šw“IᢓW˜a“C�·
“ñ ŒÃ�Б•’ù“I‰‰�Ì
1�A ™É޲�§“x
2�A �Üág�§“x
3�A ™eŠ�(•Å)�§“x
ŽO ŒÃ�ГI”ÅŽ®�AŒ‹�\˜aŽš‘Ì
1�A ”ÅŽ®
2�A Œ‹�\
3�A Žš‘Ì
Žl ”Å–{“IŽž‘ã˜a’n‹æ“Á�ª
1�A ‘v”Å–{(•�—É�A‹à”Å–{)
2�A Œ³”Å–{
3�A –¾”Å–{
4�A �´”Å–{
ŒÜ ��–{•ª—Þ
1�A ˆÂ��Žå•ª—Þ
2�A ˆÂ��ˆó�æ�@•ª—Þ
3�A ˆÂ��ˆó�î™v•ª—Þ
4�A ˆÂ—¬™B�î™v•ª—Þ
˜Z ”Å–{“Ièg•Ê
1�A ”Å–{�ì™E“IŒ´ˆö
2�A ”Å–{�ì™E“IŽè’i
3�A èg•ʔŖ{“I•û–@
‘æŽO�Í œä—p�ZЍŠw’mޝˆÈŒë
ˆê �Y›õ�¥�ZЍ˜a�ZЍŠw
“ñ �ZЍŠw“IŠî–{”C–±
1�A �®—��ö—�
2�A ™ˆ‹ŽŸ¥‘A
3�A •â�ã’E˜R
4�A ‰ü�³æaŒë
ŽO [gao3]�D�ZЍ�H�ì“IŠî–{�ðŒ�
1�A —v�s‰Â”\‘½’n�¾–׊eŽí”Å–{
2�A —v›öŸ �r�Wäo�ZЍ“à—e—Lè�“IŠeŽí’˜�q
3�A �ZЍŽÒ–{�l•K�{‹ï”õ“I�ðŒ�
Žl �ZЍŒÃ�ГI™{Ží•û–@
1�A ›”�Z–@
2�A –{�Z–@
3�A ‘¼�Z–@
4�A —��Z–@
ŒÜ �ZЍŒ‹‰Ê“I™|—�˜a�Z‹L�í‹K
1�A �ZЍŒ‹‰Ê“I™|—�
2�A �Z‹L�í‹K
3�A �Z‹L�o™|
‘æŽl�Í œä—pŒPæeŠw�A”N‘ãŠw’mޝˆÈ�³Œë
ˆê ŒPæeŠw˜a‘¼�Ýèg•ÊŽj—¿’†“I�ì—p
1�A �Y›õ�¥ŒPæeŠw
2�A œä—p�ºèï’ʎ؈È�³Œë
3�A œä—p‰¹èïŠw’mޝˆÈ�³Œë
“ñ ”N‘ãŠw˜a›€�Ýèg•ÊŽj—¿’†“I�ì—p
1�A ”N‘ãŠw’mޝŠT�q
2�A œä—p”N‘ãŠw’mޝˆÈ�³Œë
‘æŒÜ�Í œä—p”ðæ�Šw’mޝˆÈ�³Œë
ˆê ”ðæ�˜a”ðæ�Šw
“ñ ”ðæ�“IŽY�¶˜a�̉»
1�A �æ�`”ðæ�‹y‘´‹K’è
2�A �`Š¿ˆÈ�~”ðæ�“I’€‘QšŽŠi‰»
3�A �í—p“I™{Ží”ðæ�•û–@
4�A ”ðæ�“I•œè¶�«
ŽO ”ðæ�Šw’mޝ“Iœä—p
1�A èg•Ê�¬�‘”N‘ã
2�A èg•Ê™E�ï™E�ì
3�A èg•ÊŽj—¿æaŒë
4�A èg•ÊŽj�‘—L”Û�@�l‘�•â‰ü“®
5�A èg•Ê•¶•¨�§�ì”N‘ã‹y�^™E
‘æ˜Z�Í Žj—¿“Ižû�õ˜a—˜—p
ˆê ”F�^‰{椎j�‘�C�¶ˆ¬�q�QŽj—¿“I•û–@
1�A ‰{椎j�‘�¥�q�QŽj—¿“IŠî‘b
2�A ‰î�Ð�q�QŽj—¿“I™{Ží•û–@
“ñ �[•ª—˜—p�H‹ï�‘žû�õŽj�‘�q�QŽj—¿
1�A �‘–Ú�H‹ï�‘
2�A ŠeŽíŽ«“T˜a�õˆø
ŽO ”@‰½ˆø—pŽj—¿
1�A Žj—¿ˆø—p‹Kä—
2�A ’�ç׋Kä—

•�˜^
1�A —ð‘ã’鉤�¢Œn–¼æ�•\
2�A �‘–¼�õˆø
3�A Žå—vŽQ�l�‘–Ú
�@‹L




Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž