‘’ޏ•i
![]() |
’†‘ŒÃ‘ãŽjŽj—¿Šw-Ÿ´]‘åŠwl•¶Šwp‘p‘
‰½’‰—ç ’˜ ãŠCŒÃÐ 2004”N7ŒŽ p529/32ŠJ/¸‘• ISBN7-5325-3717-X |
–Ú˜^ | ||||
|
||||
˜_ | ||||
|
||||
‘æˆê•Ò | ’†‘ŒÃ‘ãŽjŽå—vŽj—¿‰îÐ | |||
‘æˆêÍ | æ`ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | æ`ŽjŠwŠT™v˜aŽj—¿“Á“_ | |||
1A | ŽjŠwŠT™v | |||
2A | Žj—¿“Á“_ | |||
“ñ | æ`Žj—¿‰îÐ | |||
1A | bœ•¶äo‹à•¶’†“IŽj—¿ | |||
2A | —ðŽj’˜ìäoН•û—p‘’†“IŽj—¿ | |||
3A | ”Žq”V‘˜a‘´‘¼Ž„‰Æ’˜ì’†“IŽj—¿ | |||
4A | Š¿‘ãˆÈ@’˜ì’†—Lèæ`“IŽj—¿ | |||
5A | Žå—v•¶•¨lŒÃ’˜ì | |||
‘æ“ñÍ | `Š¿ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | `Š¿ŽjŠwŠT™v˜aŽj—¿“Á“_ | |||
“ñ | `Š¿Žj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | ‘´‘¼Žj—¿ | |||
3A | lŒÃŽj—¿ | |||
‘æŽOÍ | ŽO‘™_W“ì–k’©ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | ŽO‘™_‘“ì–k’©ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö˜aŽj—¿“Á“_ | |||
1A | ŽjŠwᢓWŠT™v | |||
2A | ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö | |||
3A | Žj—¿“Á“_ | |||
“ñ | ŽO‘™_‘“ì–k’©ŽjŽj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | ‘´‘¼Žj—¿ | |||
3A | •¶W’†“IŽj—¿ | |||
‘æŽlÍ | ä@“‚ŒÜ‘ã\‘ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | ä@“‚ŒÜ‘ã\‘ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö˜aŽj—¿“Á“_ | |||
1A | ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö | |||
2A | Žj—¿“Á“_ | |||
“ñ | ä@“‚ŒÜ‘ã\‘ŽjŽj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | ‘´‘¼Žj—¿ | |||
3A | •¶W˜a•M‹L¬à’†“IŽj—¿ | |||
‘æŒÜÍ | ‘vŽjŽj—¿ | |||
ˆê | ™_‘vŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö˜aŽj—¿“Á“_ | |||
1A | ŽjŠwᢓW“IŒ´ˆö | |||
2A | Žj—¿“Á“_ | |||
“ñ | ‘vŽjŽj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | ‘´‘¼Žj—¿ | |||
3A | •¶W˜a•M‹L¬à’†“IŽj—¿ | |||
‘æ˜ZÍ | —ɋ༉ĎjŽj—¿ | |||
ˆê | —ÉŽjŽj—¿ | |||
1A | Šî–{Žj—¿˜a—Élè¶ì | |||
2A | ³Žj˜a‰ï—v’†“IŽj—¿ | |||
3A | ‘vlŽg—É•ñ | |||
4A | @lS˜Ã“I—ÉŽjŽj—¿ | |||
5A | ŠO‘Žj—¿ | |||
6A | lŒÃŽ‘—¿ | |||
“ñ | ‹àŽjŽj—¿ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | ‘´‘¼Žj—¿ | |||
3A | ‘vl’˜ì | |||
4A | •¶W | |||
5A | ŠO‘Žj—¿˜alŒÃŽ‘—¿ | |||
ŽO | ¼‰ÄŽjŽj—¿ | |||
1A | ¼‰Ä•¶Žj—¿(•ïŠ‡Š¿•¶æ¡–{) | |||
2A | ³Žj’†“IŽj—¿ | |||
3A | ‘vl’˜ì’†“IŽj—¿ | |||
4A | ‹àAŒ³l’˜ì’†“IŽj—¿ | |||
5A | ´ˆÈ—ˆŠSï“IŽj‘ | |||
6A | ‘´‘¼lŒÃŽ‘—¿ | |||
‘æŽµÍ | Œ³ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | Œ³ŽjŽj—¿“Á“_ | |||
“ñ | Œ³ŽjŽj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | ‘´‘¼Žj—¿ | |||
3A | Še—Þs‹L | |||
4A | •¶W˜a•M‹L¬à’†“IŽj—¿ | |||
5A | ŠO‘Žj—¿ | |||
‘æ”ªÍ | –¾ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | –¾ŽjŽj—¿“Á“_ | |||
“ñ | –¾ŽjŽj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | d—vŽj—¿ | |||
3A | žƒˆÄ˜aŠO‘Žj—¿ | |||
4A | •¶W˜a•M‹L¬à’†“IŽj—¿ | |||
‘æ‹ãÍ | ´ŽjŽj—¿ | |||
ˆê | ´ŽjŽj—¿“Á“_ | |||
“ñ | ´ŽjŽj—¿‰îÐ | |||
1A | Šî–{Žj—¿ | |||
2A | d—vŽj—¿ | |||
3A | •¶W˜a•M‹L¬à’†“IŽj—¿ | |||
‘æ\Í | Še—Þ’n•ûŽu‘’†“IŽj—¿ | |||
ˆê | •ûŽu“I‹NŒ¹A«Ž¿˜aŽí—Þ | |||
1A | •ûŽu“I‹NŒ¹˜a«Ž¿ | |||
2A | •ûŽu“IŽí—Þ | |||
“ñ | •ûŽu“IŽj—¿˜Á’l | |||
ŽO | Še—Þ•ûŽu˜a’n•ûè¶‹L | |||
1A | ‘S‘«“Iã`Žu | |||
2A | ŠeÈ’ÊŽu | |||
3A | •{BãpŽu | |||
4A | ’n•ûè¶‹L | |||
‘æ\ˆêÍ | Ý—Þ‘˜as\’Êt’†“IŽj—¿ | |||
ˆê | —Þ‘ | |||
1A | ŒÃ—Þ‘‹y‘´Žj—¿˜Á’l | |||
2A | ‘v‘ã—Þ‘‘å·“IŒ´ˆö | |||
3A | d—v—Þ‘‰îÐ | |||
“ñ | s\’Êt | |||
1A | s\’Êt“IŒ`¬‹y‘´Žj—¿˜Á’l | |||
2A | s\’Êt‰îÐ | |||
‘æ“ñ•Ò | Žj—¿“Ièg•ʘa—˜—p | |||
‘æˆêÍ | èg•ÊŽj—¿C³‘´æaŒë | |||
ˆê | Žj—¿öŒë“I••Õ« | |||
“ñ | Žj—¿ˆø—p’vŒë“I™{ŽíŽå—vŒ´ˆö | |||
1A | Žj—¿–{gÙŒëC—R˜°–v—L³Šm—‰ðŒ´ˆÓˆ½ŽÒ•W“_•s³Šmާ‘¢¬öŒë | |||
2A | Žj—¿–{gÙŒëC—R˜°ˆø—pŽÒ„’f•sŠmާ‘¢¬Ž¸Œë | |||
3A | Žj—¿“à—e”äŠrŠÜ’~C—R˜°ˆø—pŽÒãž–R[“ü™žÍާ‘¢¬Ž¸Œë | |||
4A | –v—L’¼Úˆø—pŒ´‘C‘¢¬ˆÈæa™Bæa | |||
5A | ˆö”Å–{•s‘Pާ‘¢¬Žj—¿“IöŒëˆ½’E˜R | |||
6A | Žj—¿–{gA—LöŒë | |||
ŽO | ”@‰½³Šmˆø—pŽj—¿˜aèg•ÊŽj—¿ | |||
1A | [gao3]´Žj—¿“IŠmØŠÜ‹`C‘¸dŽj—¿“I‹qæV« | |||
2A | ˆø—p‘¼‘Š˜^Žj—¿C—vŠj›”Œ´•¶C›ós‰Â”\ˆø—p‘æˆêŽèŽj—¿ | |||
3A | —vs‰Â”\Žg—pD“I”Å–{ | |||
4A | —vÚ×è—LŽj—¿CË”\‹Ž™E‘¶^ | |||
5A | —v‘S–Ê‹qæV’n‰^—pŽ–Â—ðŽjl•¨˜aŽ–ŒŒ÷‰ßDš“IŽj—¿ | |||
6A | –{æšAÓæš¥èg•ÊŽj—¿“IŠî–{•û–@ | |||
7A | ³Œëäo™ž™EC‹MÝ”½æš | |||
8A | ³ŠmÑ—p—æš“I•û–@ | |||
9A | ŽØ•lŒÃᢌ@—ˆŠj›‰Žj—¿ | |||
10A | œä—p–Ú˜^ŠwA”Å–{ŠwAZЍŠwAŒPæeŠwA‰¹èïŠwA”N‘ãŠwA”ðæŠw“™ŠeŽí’mޝisèg•Ê | |||
‘æ“ñÍ | œä—p”Å–{Šw’mޝˆÈ³Œë | |||
ˆê | 踔ňóüp“Iᢖ¾˜a”Å–{Šw“IŽY¶ | |||
1A | 踔ňóüp“Iᢖ¾˜aᢓW | |||
2A | ”Å–{˜a”Å–{Šw“I–G‰è | |||
3A | ”Å–{Šw“IŒ`¬ | |||
4A | ”Å–{Šw“IᢓW˜a“C· | |||
“ñ | ŒÃБ•’ù“I‰‰Ì | |||
1A | ™É޲§“x | |||
2A | Üág§“x | |||
3A | ™eŠ(•Å)§“x | |||
ŽO | ŒÃГI”ÅŽ®AŒ‹\˜aŽš‘Ì | |||
1A | ”ÅŽ® | |||
2A | Œ‹\ | |||
3A | Žš‘Ì | |||
Žl | ”Å–{“IŽž‘ã˜a’n‹æ“Áª | |||
1A | ‘v”Å–{(•—ÉA‹à”Å–{) | |||
2A | Œ³”Å–{ | |||
3A | –¾”Å–{ | |||
4A | ´”Å–{ | |||
ŒÜ | –{•ª—Þ | |||
1A | ˆÂŽå•ª—Þ | |||
2A | ˆÂˆóæ@•ª—Þ | |||
3A | ˆÂˆóî™v•ª—Þ | |||
4A | ˆÂ—¬™Bî™v•ª—Þ | |||
˜Z | ”Å–{“Ièg•Ê | |||
1A | ”Å–{ì™E“IŒ´ˆö | |||
2A | ”Å–{ì™E“IŽè’i | |||
3A | èg•ʔŖ{“I•û–@ | |||
‘æŽOÍ | œä—pZЍŠw’mޝˆÈŒë | |||
ˆê | Y›õ¥ZЍ˜aZЍŠw | |||
“ñ | ZЍŠw“IŠî–{”C–± | |||
1A | ®—ö— | |||
2A | ™ˆ‹ŽŸ¥‘A | |||
3A | •âã’E˜R | |||
4A | ‰ü³æaŒë | |||
ŽO | [gao3]DZЍHì“IŠî–{ðŒ | |||
1A | —vs‰Â”\‘½’n¾–׊eŽí”Å–{ | |||
2A | —v›öŸ rWäoZЍ“à—e—Lè“IŠeŽí’˜q | |||
3A | ZЍŽÒ–{l•K{‹ï”õ“IðŒ | |||
Žl | ZЍŒÃГI™{Ží•û–@ | |||
1A | ›”Z–@ | |||
2A | –{Z–@ | |||
3A | ‘¼Z–@ | |||
4A | —Z–@ | |||
ŒÜ | ZЍŒ‹‰Ê“I™|—˜aZ‹Lí‹K | |||
1A | ZЍŒ‹‰Ê“I™|— | |||
2A | Z‹Lí‹K | |||
3A | Z‹Lo™| | |||
‘æŽlÍ | œä—pŒPæeŠwA”N‘ãŠw’mޝˆÈ³Œë | |||
ˆê | ŒPæeŠw˜a‘¼Ýèg•ÊŽj—¿’†“Iì—p | |||
1A | Y›õ¥ŒPæeŠw | |||
2A | œä—pºèï’ʎ؈ȳŒë | |||
3A | œä—p‰¹èïŠw’mޝˆÈ³Œë | |||
“ñ | ”N‘ãŠw˜a›€Ýèg•ÊŽj—¿’†“Iì—p | |||
1A | ”N‘ãŠw’mޝŠTq | |||
2A | œä—p”N‘ãŠw’mޝˆÈ³Œë | |||
‘æŒÜÍ | œä—p”ðæŠw’mޝˆÈ³Œë | |||
ˆê | ”ðæ˜a”ðæŠw | |||
“ñ | ”ðæ“IŽY¶˜ả» | |||
1A | æ`”ðæ‹y‘´‹K’è | |||
2A | `Š¿ˆÈ~”ðæ“I’€‘QšŽŠi‰» | |||
3A | í—p“I™{Ží”ðæ•û–@ | |||
4A | ”ðæ“I•œè¶« | |||
ŽO | ”ðæŠw’mޝ“Iœä—p | |||
1A | èg•ʬ‘”N‘ã | |||
2A | èg•Ê™Eï™Eì | |||
3A | èg•ÊŽj—¿æaŒë | |||
4A | èg•ÊŽj‘—L”Û@l‘•â‰ü“® | |||
5A | èg•Ê•¶•¨§ì”N‘ã‹y^™E | |||
‘æ˜ZÍ | Žj—¿“Ižûõ˜a—˜—p | |||
ˆê | ”F^‰{椎j‘C¶ˆ¬qQŽj—¿“I•û–@ | |||
1A | ‰{椎j‘¥qQŽj—¿“IŠî‘b | |||
2A | ‰îÐqQŽj—¿“I™{Ží•û–@ | |||
“ñ | [•ª—˜—pH‹ï‘žûõŽj‘qQŽj—¿ | |||
1A | ‘–ÚH‹ï‘ | |||
2A | ŠeŽíŽ«“T˜aõˆø | |||
ŽO | ”@‰½ˆø—pŽj—¿ | |||
1A | Žj—¿ˆø—p‹Kä— | |||
2A | ’ç׋Kä— | |||
|
||||
•˜^ | ||||
1A | —ð‘ã’鉤¢Œn–¼æ•\ | |||
2A | ‘–¼õˆø | |||
3A | Žå—vŽQl‘–Ú | |||
@‹L | ||||
|