�‘’Ž�¸•i

’†�‘�`�o

�Å•¶•j è…•qŠw è��¼�l–¯�o”Å 2005”N1ŒŽ
p297/16ŠJ/•½‘•
ISBN7224070874
–Ú˜^
‘æˆê�Í ��˜_
‘æˆê�ß �`�o“`�³’…’·ˆÀ•¶‰»“`“�
‘æ“ñ�ß �`�o�¥ˆêŽí�º�o�Aˆê˜¢Œ€Ží
ˆê �`�o�¥ˆêŽí�º�o‘ÌŒn�CŠÈ�Ì�g�`�º�h
“ñ �`�o–”�¥ˆê˜¢“Æ—§“I’n•û‹Y‹ÈŒ€Ží
‘æŽO�ß �`�o“I–ÕŽUŒ‹�\Œn“�
‘æ“ñ�Í �`�o—ðŽj
‘æˆê�ß �`•—ŽžŠú
‘æ“ñ�ß �`�ºŽžŠú�iˆê�j
ˆê �æ�`ŽžŠú“I�`�º
“ñ �`ŽŠ˜Z’©ŽžŠú“I�`�º
‘æŽO�ß �`�ºŽžŠú�i“ñ�j
ˆê “¾“V“ÆŒú“I—œ‰€�`�º
“ñ Žå’d�¥Œo“I–¯ŠÔ�`�º
ŽO ŽUŠy�`�ºŽGŒ€“I‰¡‹ó�o�¢
‘æŽl�ß �`�oŽžŠú
ˆê –¾‘ã�`�o”ɉh�¹�·
“ñ �´‘ã�`�o�¬ˆ×Œ€’d–¿Žå
ŽO ‰üŠv�AŠv–½�A—^Žž‹ä�iŠK’i“I�`�o
‘æŽO�Í �`�o•¶Šw
‘æˆê�ß �`�o•¶Šw“IŒ‹�\“Á“_
ˆê ˆÈŒ€�îˆ×’†�S�C�[•ª”­Šö‹YŒ€•¶Šw�ÝŒ€–{‘n�ì’†“IŽå“±�ì—p
“ñ •ª�ê‘Ì�§�CŒ‹�\Š®�®
ŽO ’´‰zŽž‹ó�C�c‰¡[bai3]èŽ
Žl –¾ˆÃ‘ŠŠÔ�C“_�üŒ‹�‡
ŒÜ ˆÈ�lˆ×Žå�C�ê�ê—L‹Y
˜Z —§‘̑ΑÒ�C•½–Ê�ˆ—�
‘æ“ñ�ß �`�oŒ€–{“IŽv‘z“à—e
ˆê ‘Y‘¢—¹�”ˆÈ�çŒv“I•�’Ê�l“IŒ|�pŒ`�Û�C‰Ìèñ‘¼˜ì‘Ε•Œš“�Ž¡ŠK‹‰“I”½�R“l‘ˆ�C•\�²‘¼˜ì‘O˜»ŒãŒp�A•s‹ü•s�š“I“l‘ˆ�¸�_—^Œ˜‹­ˆÓŽu
“ñ ‘Y‘¢—¹ˆê‘å”á“`ŠïŽ®“I‰p—YŒ`�Û�C‰Ìèñ‘¼˜ì�‚�V“Iˆ¤�‘Žå‹`—^�’�‚“I–¯‘°�¸�_�C•\Œ»�o’†‰Ø–¯‘°—^“G�lŒŒ�퓞’ê“IŸƒŠT
ŽO ‘å—ÊŒ€–ڑΕ•ŒšŽÐ‰ï�­Ž¡“I•…”s�AН�ê“I�•ˆÃ�A“¹“¿“IŸË‘r�A‰È�ê“I‰˜‘÷�A”��í“IŽc�“�Aˆ³”—“I�[�d�A“�Ž¡“I–ì”Ø�C�i�s—¹‰ž—L“I[peng1]Œ‚˜a”á”»�B�T‘i“�Ž¡ŽÒ“IŸë“V�߈«—^”½“®–{Ž¿�CŒfަ—¹ŒÃ‘ãŽÐ‰ï�g—�Ž©�ã�ì�h�gН•N–¯”½�h“I‹qŠÏ‹K—¥
Žl ˆê�±•\Œ»ŽÐ‰ï�¶Šˆ“IŒ€–Ú�C’ʉߑΘJ“®�l–¯“ú�í�¶Šˆ“I’ñ—ù‘I‘ð˜a�¸�S•`[mo2]�Cèñ—g—¹’†�‘�l–¯‹Î˜J�A—EЏ�A�³’¼�A‘P—Ç�AŽÉŒÈˆ×�l“™“`“�”ü“¿˜a�‚�®�î‘€
ŒÜ ’…—Í‘Y‘¢—¹ˆê‘å”á•s“¯—ÞŒ^“I•w�—Œ`�Û�CŒf˜IŒÃ‘ã�¥ˆ÷�§“x“I�߈«�C‰Ìèñ‘¼˜ì�Ý�¥ˆ÷ˆ¤�î•û–Ê“I‘å�ÙˆØ�¸�_—^‰Ê’f�sˆ×�C•s�­Œ€–ÚŠÒ“§˜I�o‹ß‘ã�«ˆ¤“I“Á�F
˜Z ’ñ˜ç–¯Žå�A‰ÈŠw�CŒÛ•‘�l–¯”½’锽••Œš�C�Ï‹É“Š“ü–¯‘°‰ð•ú“l‘ˆ˜aŒš�ݎЉïŽå‹`”ü�D�¶Šˆ“I�^—¬
‘æŽO�ß �`�oŒ€–{“I�¥ŽŒ�A“¹”’˜a•‘‘ä’ñަ
ˆê �`�o“I�¥ŽŒ
“ñ �`�o“I“¹”’
ŽO �`�o•¶Šw“I—p‰C˜a�º‰C
Žl �`�oŒ€–{“I•‘‘ä’ñަ
‘æŽl�ß �`�o•¶Šw“IŒêŒ¾“Á�F˜a‘n�ì•û–@
ˆê �`�oŒ€–{“IŒêŒ¾“Á�F
“ñ �`�o•¶Šw“I‘n�ì•û–@
‘æŒÜ�ß �`�oŒ€–ÚŠT‹µ˜a•ª—Þ
ˆê �`�oŒ€–ÚŠT‹µ
“ñ �`�oŒ€–Ú•ª—Þ
‘æ˜Z�ß �`�o•¶Šw�¸•i•Sˆê�´
ˆê �{�¶‹Y
“ñ ’UŠp‹Y
ŽO �¶’U‹Y
Žl �òŠp‹Y
ŒÜ ‰NŠp‹Y
˜Z Œ»‘ã‹Y
‘掵�ß Žå—v�ì‰Æ�i‘·�m‹Ê�A‰¤”Œ–¾“™13ˆÊ�j
‘æŽl�Í �`�o‰¹Šy
‘æˆê�ß �`�o“I�¥�o‰¹Šy
ˆê �`�o”Â�o‘Ì“IŒ`�¬—^—ðŽj
“ñ �`�o“I˜Z‘å”ÂŽ®
ŽO �`�o“I’²Ž®˜a‰¹ŠK
‘æ“ñ�ß �`�o“I‹È”v‰¹Šy
ˆê �`�o‹È”v“I—ˆŒ¹
“ñ �`�o‹È”v“I—Þ•Ê—^Œ÷”\
‘æŽO�ß �`�o“I‘ÅŒ‚Šy
ˆê ‘ÅŒ‚Šy“I•ª—Þ
“ñ ‘ÅŒ‚Šy“I”üŠw“Á�F
‘æŽl�ß �`�o“I•¶•��ê–Ê
ˆê •¶�ê
“ñ •��ê
ŽO Šy‘àŒš�§
‘æŒÜ�ß �`�o‰¹Šy—�˜_‰Æ‰¤ˆËŒQ
ˆê ‘Ήä�‘‹Y‹È‰¹Šy”Â�o‘Ì“IŒ`�¬’ñ�o—¹“Æ“ž“IŒ©‰ð
“ñ ’ñ�o—¹‹Y‹ÈŒ€Ží“I‹æ•ªŠÖŒ®�݉¹Šy“IŠÏ“_
ŽO ‰ðŠJ—¹�`�o�º�o‹y”Â�o‰»‰ß’ö”V“ä
Žl ‹K”Í—¹�`�oŒêŒ¾
ŒÜ ’T�õ—¹‹Y‹È‰¹Šy—^–¯ŠÔ—ç‘­‰¹Šy“IŠÖŒn
‘æ˜Z�ß ™{ˆÊ•s“¾•s’ñ‹y“I�`�o‰¹Šy‰Æ�iŽü’d�AŒt‰i•Ÿ�AŒt�¶•F�j
‘æŒÜ�Í �`�o•\‰‰
‘æˆê�ß �`�oŠp�F�s“–
ˆê �¶�s
“ñ ’U�s
ŽO �ò�s
Žl ‰N�s
‘æ“ñ�ß �`�o“I�¥�A”O�A˜ô�A‘Å
ˆê �`�o“I�g�¥�h
“ñ �`�o“I�g”O�h
ŽO �`�o“I�g˜ô�h
Žl �`�o“I�g‘Å�h
‘æŽO�ß �`�o’˜–¼Œ|�l�ižæ‰_Н�A›LŽé“™65ˆÊ�j
‘æŽl�ß �`�o“±‰‰Œ|�p
ˆê �]Œ€–{“ž•‘‘䉉�o�Ä“ž�g•S–{’Ê�h
“ñ �]‹³—û“ž“±‰‰
‘æŒÜ�ß �`�o•\‰‰Œ|�p•—Ši
ˆê �¶’U�ò‰N�CŠp�F�Ä‘S
“ñ �¥”O˜ô‘Å�C‘Ž�‡�ˆ—�
ŽO ˆÈ‹•ŽÊŽÀ�C‹•ŽÀŒ‹�‡
Žl ’´‰zŽž‹ó�C‰_—V”ª‹‰
ŒÜ �ê–ʉø�O�C“®�ì‹K”Í
‘æ˜Z�Í �`�o•‘”ü
‘æˆê�ß �`�o‰»›B
‘æ“ñ�ß �`�oä_•ˆ
ˆê �`�oä_•ˆ�ÝŒv“IˆË�˜
“ñ �`�oä_•ˆ“I�ÝŒv•û–@
ŽO �`�oä_•ˆ“I�®‘Ì�\�}—^—ÞŒ^
Žl �`�oä_•ˆ�}ˆÄ�A–ä�ü“I•\Œ»Žè–@
ŒÜ �`�oä_•ˆ“IŠG�§‹Z–@
˜Z �`�oä_•ˆ�ÝŽg—p’†“Iˆê�±Šµ—á
޵ �`�o“I•Ïä_Œ|�p
‘æŽO�ß �`�o•ž�ü�ú‘Õ
ˆê �`�o•ž‘•“I—ðŽj‰ˆŠv
“ñ �`�o•ž�ü�ú‘Õ“I‹õˆÓ
ŽO �`�o•ž�ü“I•ª—Þ
‘æŽl�ß �`�oáä––“¹‹ï
ˆê �`�oáä––“¹‹ï“I‰ˆŠv
“ñ �`�oáä––“¹‹ï“IŽí—Þ
ŽO �`�oáä––“¹‹ï“I�ì—p
‘æŒÜ�ß �`�o•‘‘ä‘•’u˜a“”Œõ�A�Á‰Ê
ˆê �`�o•‘‘ä“I—ðŽj‰ˆŠv
“ñ �`�o“I•‘‘ä‘•’u
ŽO �`�o“I“”Œõ˜a�Á‰Ê
‘æ˜Z�ß �`�oŒ€‘•�ì–V˜a•‘‘ä”ü�p‰Æ
ˆê �ì–V—^�H™Ê�i—ª�j
“ñ •‘‘ä”ü�p‰Æ�i“©‹”�AŽé�i�Ë“™5ˆÊ�j
‘掵�Í �`�o‹ZŒ|
‘æˆê�ß �`�oŠî–{Œ÷
ˆê �¥�A”OŠî–{Œ÷
“ñ Œ`‘ÌŒ÷
‘æ“ñ�ß �`�oŠî–{•\‰‰’öŽ®
ˆê �ã�A‰º�ê
“ñ �g‰Ë
ŽO �¨Žq
Žl Žg�gŽO[chui2]�h
ŒÜ �f‰ËŽq
˜Z �T”n
޵ ‘{–å
”ª �fŠ…�ê
‹ã –�[chui2]Žq
�\ “ñ”½
�\ˆê �„–�
�\“ñ Ÿöéx”n
‘æŽO�ß �`�o•\‰‰“Á‹Z
ˆê [cai3][qiao1]
“ñ ��‰Î
ŽO [shua3]Œû�ð
Žl [shuai3]�½Žq
ŒÜ [shua3][ling2]Žq
˜Z [shua3]�…‘³
޵ [shua3]–XãÀ
”ª [shua3]Žè[pa4]
‹ã [shua3]‰å
�\ [shua3]‰Î�ÜŽq
�\ˆê •Ú‘|“”‰Ô
�\“ñ ކ�˜Žq‘|“”‰Ô
�\ŽO ™ù‰å
�\Žl çLŽO�KŽq
�\ŒÜ ‘ňê•Ú
�\˜Z ‘Ñ�Ê�û
�\޵ ‘Ñ�ʘq
�\”ª Ÿö“B”Â
�\‹ã ’Ý–Xá³
“ñ�\ ‘å�ã’Ý
“ñ�\ˆê ‘Å”ç•Ú
“ñ�\“ñ ‘Řq
“ñ�\ŽO ’¸“”
“ñ�\Žl [ti1]“ª[kui1]
“ñ�\ŒÜ [liao4]“ª[kui1]
“ñ�\˜Z ��‹›
“ñ�\޵ ˜c‘ÕŽÑ–X
“ñ�\”ª “�™œ“ªé@�C”]Ÿ÷•ö—ô
“ñ�\‹ã [zha2]“�[zha2]�l�C’f“ª’f�˜
ŽO�\ èr“�šŸ�A‰ÎšŸ
ŽO�\ˆê ŠJ[tang2]”jãê
ŽO�\“ñ šñêP’`”ô•Ä–|�‚
‘攪�Í �`�o”ÇŽÐ
‘æˆê�ß �`�o”ǎГI—ðŽj‰ˆŠv
‘æ“ñ�ß �d—v”ÇŽÐ�i—ª�j
‘æŽO�ß �`�o”ǎГIŠÇ—�‘Ì�§
ˆê ŒÃ‘ãŠÇ—�‘Ì�§
“ñ �hˆåŠv–½ŽŠ20�¢‹I40”N‘ã––“IŠÇ—�‘Ì�§
‘æ‹ã�Í �`�o—�˜_Œ¤‹†
‘æˆê�ß 20�¢‹IˆÈ‘O“I�`�o—�˜_Œ¤‹†
ˆê ‘æˆêŠK’i�|–Ÿ•]ŠK’i
“ñ ‘æ“ñŠK’i�|Ž�˜bŠK’i
�iˆê�j —LŠÖ‰‰�o“IŽ�˜b
�i“ñ�j —LŠÖ—¬”d‰‰�o—^Œ|�l•]Ž^“IŽ�˜b
ŽO ‘æŽOŠK’i�|—�˜_’˜�ì
�iˆê�j 17�¢‹I“I—¼•”�`�o�ê˜_
�i“ñ�j 18�¢‹I“I�`�o�ê’˜
�iŽO�j 19�¢‹I�`�oŒ€–Ú“I•]˜_
‘æ“ñ�ß 20�¢‹I“I�`�o—�˜_Œ¤‹†
ˆê �`�oŒ€–ÚŒ¤‹†“I‰ÂŠì�¾Šl
“ñ �`�o•\‰‰Œ|�pŒ¤‹†’€•à�[“ü
ŽO �`�o”ÇŽÐ�AŒ|�p‰ÆŒ¤‹†
Žl Œ€�ì‰ÆŒ¤‹†
‘æŽO�ß �`�o‰¹Šy—�˜_Œ¤‹†
ˆê ˆÀ”g�s�`�o‰¹Šy�t
“ñ ”~ãN�s�`�o‹È’²“I™{˜¢–â‘è�t
ŽO àN“N�s�`�o‰¹Šy•ª�Í�t
Žl ˜CŽ©‹­�s�`�o‰¹ŠyŠT˜_�t
ŒÜ ‰¤�³‹­�s�`�o–¼‰Æ�º�o‘I�Í�t
˜Z ‘´‘¼�`�o‰¹Šy˜_’˜
‘æŽl�ß �`�o—ðŽj“IŒ¤‹†
ˆê 20�¢‹I�‰Šú“I�`�o—ðŽj“IŒ¤‹†—^’˜�ì
“ñ ‰¤�ЗQ�s�`�o‹I•·�t
ŽO �Å•¶•j�s�`�oŽj�e�t—^�s’·ˆÀ‹Y‹È�t
‘æ�\�Í �`�o“I—¬”d˜a›öŸ ‰e‹¿
‘æˆê�ß �`�o“IŽlŽíŒ`‘Ô—^ŽOŽí—¬”d“rŒa
‘æ“ñ�ß �`�o—¬”d–k•û‘£�i•À�„“®—¹–k•û[bang1]Žq�º�oŒ€Ží“IŒ`�¬—^”­“W
‘æŽO�ß �`�o—¬”dŽŠ�W™b˜D˜¬‹y‘Î[bang1]Žq�oŒn“I‰e‹¿
ˆê �`�o—¬”dŽŠŽO�W—^ŽR�¼Žl˜H[bang1]Žq
“ñ �`�o—¬”dŽŠ‰Í“ì—^˜¬Œ€
‘æŽl�ß �`�o—¬”dŽŠ�]“ì‹y‘Γì•û‹Y‹È“I‰e‹¿
ˆê �`�o—¬”dŽŠ‘hŸ´á¨[gan4]‹y‘Δ‡ˆê‘Ñ‹Y‹È“I‰e‹¿
“ñ �`�o“`“üŒÎ›ö‹y‘Ί¿Œ€�Aâ㌀“I‰e‹¿
ŽO �`�o—¬”dŽŠ�ì‰_‹M‘ ‹y‘Γì[bang1]Žq“I‰e‹¿
‘æŒÜ�ß �`�o�Ý�¼–kŒÜ�È‹æ“I—¬”d
Œã‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž