�‘’Ž�¸•i

’†�‘•ºŠwŽj-’†�‘Šw�pŽjŒn—ñ

æâ�‘‰Ø ’˜ •ŸŒš�l–¯�o”Å 2004”N11ŒŽ
p649/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-211-04883-2
–{�‘•ª�æ�`�A�`Š¿˜Z’©�Aä@“‚‘vŒ³�A–¾�´Žl•Ò�C••º–@�A•º—ª�A•º�§�A•ºŠí�A•º‰ÆŒÜ˜¢•û–Ê�C�‹y“V•¶�A’n—��AˆãäÞ�A�èŒó“™–â‘è�C‘Î’†�‘•ºŠw“I”­�¶�A”­“W˜a“Á“_�ì—¹�[“ü“IŒ¤‹†�B
–Ú˜^
��˜_
ˆê ’†�‘•ºŠw“IŠî–{“àŸ¼
“ñ ’†�‘•ºŠw“IᢓWŠK’i
ŽO ’†�‘•ºŠwŽjŒ¤‹†“IŽv˜H
‘æˆê•Ò �æ�`•Ò
‘æˆê�Í �ãŒÃ•ºŠw“I–G‰è
ˆê �D‘ˆ—ðŽj“Iᢒ[
“ñ •º‰ÆŽn‘c“I�oŒ»
ŽO ŒRŽ–Žv‘z“I—”æ[
Žl •ºŠw’˜�ì“I�—Œ`
‘æ“ñ�Í ‘·•�äo�s‘·Žq�t
ˆê ‘·•�“I�¶•½˜a’˜�q
“ñ �s‘·Žq�t“IŒRŽ–Œ´‘¥
ŽO �s‘·Žq�t“I�ì�D•û–@
Žl �s‘·Žq�t“I—�˜_“Á�ª
ŒÜ �s‘·Žq�t“IŠw�p’nˆÊ
‘æŽO�Í Œà‹Näo�sŒàŽq�t
ˆê Œà‹N“I�¶•½˜a’˜�q
“ñ �sŒàŽq�t“IŒR�­•û—ª
ŽO �sŒàŽq�t“I�ì�DŒ´‘¥
Žl �sŒàŽq�t“I˜Á’l
‘æŽl�Í �sŽi”n–@�t“I•ºŠw—�˜_
ˆê Ži”nât䓘a�sŽi”n–@�t
“ñ �sŽi”n–@�t“I�D‘ˆ�y‘¥
ŽO �sŽi”n–@�t“I�ì�D•û–@
Žl �sŽi”n–@�t“IŠw�p’nˆÊ
•� �sŽü—ç�t�Š�q“I•º�§
‘æŒÜ�Í ‘·[bin4]äo�s‘·[bin4]•º–@�t
ˆê ‘·[bin4]“I�¶•½äo’˜�q
“ñ �s‘·[bin4]•º–@�t“IŠî–{“à—e
ŽO �s‘·[bin4]•º–@�t“I—�˜_“Á�ª
Žl �s‘·[bin4]•º–@�t“I˜Á’l
‘æ˜Z�Í Žò–n“I�D‘ˆ—�”O
ˆê �E‹u“IŒRŽ–æV“_
“ñ –n[di2]“I�g”ñ�U‹~Žç�h
ŽO –Ðçe“I”½�DŒXŒü
Žl 䤙v“I�g�m‹`”V•º�h
‘掵�Í “¹–@“IŒRŽ–Žv‘z
ˆê �s˜VŽq�t“I�D‘ˆæV
“ñ �¤èדI�g”_�D�h•û—ª
ŽO �sŠÇŽq�t“IŒRŽ–Žv‘z
‘攪�Í �sˆÑ㇎q�t“I•ºŠw—�˜_
ˆê ˆÑ㇘a�sˆÑ㇎q�t
“ñ �sˆÑ㇎q�t“IŒRŽ–Œ´‘¥
ŽO �sˆÑ㇎q�t“I�ì�D•û–@
Žl �sˆÑ㇎q�t“IŽj—¿˜Á’l
‘æ‹ã�Í �s˜Zèé�t“I•ºŠw—�˜_
ˆê �s˜Zèé�t“I�¬�‘
“ñ �s˜Zèé�t“I�­Ž¡Žv‘z
ŽO �s˜Zèé�t“I›’˜_
Žl �s˜Zèé�t“I�ì�D•û–@
ŒÜ �s˜Zèé�t“IŠw�p“Á�ª
‘æ“ñ•Ò �`Š¿˜Z’©•Ò
‘æ�\�Í �s˜CŽ��t�H�t“I•ºŠwŽv‘z
ˆê �s˜CŽ��t�H�t“I•Ò�ï
“ñ ›”�g‹`•º�hæV”O“I˜_æš
ŽO ›”�g”ñ�U‹~Žç�h“I”á”»
Žl �s˜CŽ��t�H�t“IŒRŽ–æV“_
‘æ�\ˆê�Í �sŽO—ª�t“I•ºŠw—�˜_
ˆê �sŽO—ª�t“I�¬�‘
“ñ �sŽO—ª�t“I�­Ž¡•û—ª
ŽO �sŽO—ª�t“IŒRŽ–Žv‘z
Žl �sŽO—ª�t“I—�˜_“Á�ª
‘æ�\“ñ�Í �sŸÌ“ìŽq�t“IŒRŽ–Žv‘z
ˆê �sŸÌ“ìŽq�t“I•Ò�ï
“ñ �sŸÌ“ìŽq�t“I�D‘ˆŽjæV
ŽO �sŸÌ“ìŽq�t“IŒRŽ–Žv‘z
Žl �sŸÌ“ìŽq�t“I�ì�D•û–@
‘æ�\ŽO�Í •º�‘ŽlŽí“I•ª—Þ
ˆê ’£—Ç�AŠØ�M�g�˜ŽŸ•º–@�h
“ñ —k˜»�g‹I‘t�s•º˜^�t�h
ŽO ”C�G�g˜_ŽŸ•º�‘�h
Žl �g•º�‘ŽlŽí�h“I•ª—Þ
ŒÜ •ºŠw�ÝŠ¿‘ã“I’nˆÊ
‘æ�\Žl�Í ˜¸æÉ‹b�A�è�ö“ž‰¤•„
ˆê æÉ‹b“IŒRŽ–æV“_
“ñ �è�ö“Iœù粕û—ª
ŽO ‰¤•„“Iç²–h—�˜_
‘æ�\ŒÜ�Í ‘‚‘€�A�”Š‹—º“I•ºŠw�¬�A
ˆê ‘‚‘€“I�¶•½˜a’˜�q
“ñ ‘·ŽqŒ¤‹†“I�æé{
ŽO �”Š‹—º“IŒRŽ–�D—ª
Žl �s•Ö‹X�\˜Z�ô�t˜a�s›’‰‘�t
‘æ�\˜Z�Í ™_�W“ì–k’©•ºŠw“I�Š—Ž
ˆê ™_�W“ì–k’©•ºŠw�Š—Ž“IŒ´ˆö
“ñ ™_�W“ì–k’©•ºŠw“I�¬‰Ê
‘æŽO•Ò ä@“‚‘vŒ³•Ò
‘æ�\޵�Í —›–õäo�s“‚—›–â›”�t
ˆê —›–õ“I�¶•½˜a’˜�q
“ñ �s“‚—›–â›”�t“I�¬�‘
ŽO �s“‚—›–â›”�t“I“à—e
Žl �s“‚—›–â›”�t“I˜Á’l
‘æ�\”ª�Í —›â£äo�s‘¾”’‰AãS�t
ˆê —›â£“I�¶•½˜a’˜�q
“ñ �s‘¾”’‰AãS�t“I•Ò�ï‘Ì—á
ŽO �s‘¾”’‰AãS�t“IŒRŽ–—�˜_
Žl —›â£›”•ºŠw“I�vŒ£
‘æ�\‹ã�Í ”Ó“‚“I•ºŠw�¬�A
ˆê �s’Ê“T.•º“T�t
“ñ �s’·’ZãS.•ºžÜ�t
ŽO “m–q“I�s‘·Žq�tŒ¤‹†
Žl �s“¹“¿ãS˜_•º—v‹`�q�t
‘æ“ñ�\�Í •��¨�A•�Šwäo�s•�ãS�t
ˆê •��¨�§“x“I‘n—§
“ñ •�•_�A•�Šw“I�Ý’u
ŽO �s•�ãS޵�‘�t“IЧ�s
Žl �s�\ˆê‰Æ’�‘·Žq�t
ŒÜ •ºŠw�Ý‘v‘ã“I[shan4]�Ì
‘æ“ñ�\ˆê�Í ‹–“´äo�sŒÕ[qian2]ãS�t
ˆê ‹–“´“I�¶•½Ž–ç‘
“ñ �sŒÕ[qian2]ãS�t“IŠî–{Žv‘z
ŽO �sŒÕ[qian2]ãS�t“I�ì�D•û–@
Žl �sŒÕ[qian2]ãS�t“IŠw�p‹ÇŒÀ
‘æ“ñ�\“ñ�Í �s•�ãSã`—v�t“I•ÒŽ[
ˆê �s•�ãSã`—v�t“I�¬�‘
“ñ �s•�ãSã`—v�t“I•ÒŽ[‘Ì—á
ŽO �s•�ãSã`—v�t“IŒRŽ–—�˜_
Žl �s•�ãSã`—v�t“IŽj—¿˜Á’l
•� �s•S�DŠï–@�t“I“Á�F
‘æ“ñ�\ŽO�Í •º‰Æ•]‹c“I–u‹»
ˆê �s‰½”ŽŽm”õ˜_�t
“ñ ‘hŸ«“IŒRŽ–æV“_
ŽO ’£—a˜a�s•S›’™B�t
Žl ’—º“I•ºŠwŽv‘z
‘æ“ñ�\Žl�Í •º�§Œ¤‹†“I›¿‹N
ˆê ’˜ú—ǘa�s—ð‘㕺�§�t
“ñ èA•¶Žq˜a�s•⊿•ºŽu�t
ŽO Š�“K“IŒRŽ–Žv‘z
Žl ”n’[—Õ“I•º�§æV
‘æŽl•Ò –¾�´•Ò
‘æ“ñ�\ŒÜ�Í –¾�´“I•�ãS’�‰ð
ˆê —«“Иa�s•�ãS’¼‰ð�t
“ñ æâ–{Šw“I‘·ŽqŒ¤‹†
ŽO —›æÑ˜a�s‘·ŽqŽQ“¯�t
Žl Žé[yong1]˜a�s•�ãS™¹‰ð�t
‘æ“ñ�\˜Z�Í �Ê㋌õ“I•ºŠw—�˜_
ˆê �Ê㋌õ“I�¶•½˜a’˜�q
“ñ �Ê㋌õ“I—û•ºŽv‘z
ŽO �Ê㋌õ“I—û›’Žv‘z
Žl �Ê㋌õ•ºŠw“I“Á“_
‘æ“ñ�\޵�Í •ºŠwŒ¤‹†“I�¬‰Ê
ˆê ‰½—Ç�b˜a�s�w‹I�t
“ñ �s‘�œIãS—ª�t“IŒRŽ–—�˜_
ŽO Œf�õ˜a�s•ºãS�t
Žl �sŠ£�£‘å—ª�t“I�D—ª�\Žv
ŒÜ é°âU“I•ºŠw’˜�ì
•� �sŽO�\˜ZŒv�t“I�¬�‘
‘æ“ñ�\”ª�Í Š�Œ³‹Väo�s•�”õŽu�t
ˆê Š�Œ³‹V“I�¶•½Ž–ç‘
“ñ �s•�”õŽu�t“I•ÒŽ[‘Ì—á
ŽO Š�Œ³‹V“IŒRŽ–Žv‘z
Žl �s•�”õŽu�t“I’˜�q“Á�ª
‘æ“ñ�\‹ã�Í ‰ÎŠíŒ¤‹†“I“Ë”j
ˆê �s‰Î—´�_Ší�w–@�t
“ñ �Å™¦˜a�s‰Î�U�l—v�t
‘æŽO�\�Í ŒRŽ–�D—ª“I’T�õ
ˆê “AŽá‘\˜a�sâÔŠCš¤•Ò�t
“ñ �™ŒõŒ[“IŒRŽ–—�˜_
ŽO ŒÚ‘câZ˜a�s椎j•û—`‹I—v�t
Žl é°Œ¹˜a�sŠC�‘š¤Žu�t
‘æŽO�\ˆê�Í ”Ó�´•ºŠw“I�IŒ‹
ˆê ŒRŽ–‘ÌŒn“I‘n�V
“ñ ’†�¼ŒRŽ–Šw“I[peng4]“³
ŽO çzŒ^Šú“IŒRŽ–Žv‘z
Žl •ºŠw�Ý”Ó�´“I�IŒ‹
Œ‹Œê
ˆê ’†�‘•ºŠw“I—D—Ç™B“�
“ñ ’†�‘•ºŠw“IŒ»‘ã˜Á’l
ŽQ�l•¶Œ£



Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž