�‘’Ž�¸•i

ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†-‘æ25�S

’†�‘ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†‰ï “™•Ò ’†‰Ø�‘‹Ç 2004”N10ŒŽ
p407/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-101-04356-9
–{�S�¾äh�Ž˜a�s‹à•¶ŽG�l�t�A—›Šw‹Î�s‰z—OŒN�H�«‘´�OˆÈ‹A‘^”V�Î�l�t�AåâŽàŒ\�s“Ç�㔎ŠÈ�q—e�¬Ž��rŽD‹L“ñ‘¥�t“™˜_•¶78•Ñ�B
–Ú˜^


ˆê �b�œ•¶�gˆò�hŽš�à
�c�c’Â[wei3]’X
“ñ �b�œ•¶�g?q�hŽš’T�Í-Œ“�à–mŽ«’†“I�gêG‰Î�h
�c�c—…[kun1]
ŽO �b�œ•¶�g�M�hŽš�à‰ð —Ñ�¬ˆÀ
Žl ç×�b�œ•¶�H�H“ñŽš —«Šº
ŒÜ çןušÐ�b�œ•¶’†“I�gãµ�hŽš ‰©“VŽ÷
˜Z ç×�b�œ•¶�gŽs�hŽš ‰¤å]’q
޵ ç×�H�H�H-Œ“�à[bi4]�A?qŽšŒ` ‰¤‰¶“c
”ª ç×�H‹y˜¸�H”VŽš ’Ââ\�V
‹ã �b�œ‹à•¶�g�H�hŽš•âç× ’™˜
�\ –mŽ«�ÕâJ›”�Û–¼�†‰ð椓ñ‘è ’£ŒjŒõ
�\ˆê ŸušÐ–mŽ«’†“I�g“¯�häo�gŽ~�h ˜A™¡–¼
�\“ñ Ÿu–mŽ«�gŽs“ú�h�l égŽž
�\ŽO ŽüŒ´H31“Iˆê”Å�b�œ�lç× ’£‰iŽR
�\Žl è�˜°™{•Ð�b�œ��Ž«“Iç׿¤ Š��³ŸÝ
�\ŒÜ ‹L�ÓˆêˆÀ�æ�¶åU“I�b�œ•¶Žš‘ñ•Ð äï“N–Î
�\˜Z ŒÓ�¬�ΓI�b�œ•¶Œ¤‹† æâ�½
�\޵ ˜¸ˆê�ð�V’Ô“I–mŽ«ŠÅ—ð‘g–mŽ«“IŽž‘ã —Ñ�G–¾
�\”ª •Ñ�ÍŒê–@•ª�Í�Ý–Á•¶‰ð椒†“IˆÓ‹`(�ã) ’£�U—Ñ
�\‹ã ˜_Ÿu�¤‹à•¶“IŽŒ™¹
�c�cŽé[qi2]�Ë
“ñ�\ �¼Žü‹à•¶’†�g?q�hŽš—p–@Œ¤‹† ’£‹Ê‹à
“ñ�\ˆê �¼Žü‹à•¶ŽŒ‹`Œ¤‹†(˜Z‘¥) Žü•ó�G
“ñ�\“ñ ‹†èí�¥�gãÆ”°�hŠÒ�¥�g?q”°�h —Ñ?q
“ñ�\ŽO ‹à•¶è¶�l äh�Ž˜a
“ñ�\Žl 椋à�¬ŽD(ŒÜ‘¥) ’‰pž^
“ñ�\ŒÜ ‘v‰EŽt‰„“Ö�gè°?qæÕ?q?q?q“Vœº�h‰ð ’¾•ó�t
“ñ�\˜Z ç×�g?q?q?q?q�h ŒÓ’·�t
“ñ�\޵ �à�g��ŽR?q�ì�h”V�� Žt‹Ê”~
“ñ�\”ª �g˜±�H�h‘°“ºŠíŒ¤‹† ‰½Œi�¬
“ñ�\‹ã ‹à•¶’†“I�—�«�l�«-‰ä•û“C–Á•¶•âç× ‘‚’›—–
ŽO�\ ‰��‘Žñ“s—®—ž‰Í�o“y�¼Žü‘�Šú“ºŠí‹y‘´�­Ž¡ŠÜ‹` ‘·Šâ
ŽO�\ˆê �NŒò[gui3]�lç× ’ÂŒö�_
ŽO�\“ñ �¼Žü“IŠÄŽ@�§“x —«‰J
ŽO�\ŽO æ¤�VŒ©�¼Žü�H[gui3]–Á•¶ŽD?q ’£Œõ—T
ŽO�\Žl ™ß[gui3]�¬â³ ‰½—Ô‹V
ŽO�\ŒÜ “¿[gui3]“I�Äᢌ» —›�æ“o
ŽO�\˜Z æë[guo2]�f‘¸ æâ•½ˆÀ
ŽO�\޵ �\•¶‰¤”V‘·�B�H?q–Á•¶‹y‘Šè�–â‘è ‰©Žà‘S
ŽO�\”ª ˜_‹ß”N—ˆ�o“y“I™{Œ��t�H—L–Á[deng4]Ší �™�­‰Ø
ŽO�\‹ã à×�f?q�Vç× ’ö‰�
Žl�\ ‰¤Žq’†œ÷�ìŽÒ�³–¼äo•ª�‘’f‘ã‹y‘´‘Šè�–â‘èç‡æš�A‰ð˜f-�s‘^Œn–Á��•ºŠíŒ¤‹†�t”Vˆê ‰©�·àö
Žl�\ˆê ‰z‰¤“¾‹�œ÷�lç× ‘‚‹Ñ‰Š
Žl�\“ñ ŒÎ“ì’£‰ÆŠE�o“y�D�‘–Á•¶œ÷�¬�l ’Â�¼’·
Žl�\ŽO �¼Žü‹à•¶’†“I�g�H�h˜a�s�®�‘�t’†“I�gçŒ�h ’¾”|
Žl�\Žl ŽŽ˜_�¤Žü�“ºŠí‘°‹J•¶Žš“IŒ‹�\“Á“_ ’£œê?q
Žl�\ŒÜ ’†ŽR‰¤“ºŠí–Á•¶’†�ŠŒ©“I™B�´ŒÃ•¶ ›Iˆò‹Ê
Žl�\˜Z �Ä�à�g�H�h•„ ‘\Œ›’Ê
Žl�\޵ �à�gæÀ�h‹y‘´‘Šè��”Žš ’ˆ̕�
Žl�\”ª �g�H�hà¨�g‹ƒ�h”V�‰•¶�à ’ÂŽz–Q
Žl�\‹ã �à�F ‰©•¶ž^
ŒÜ�\ ç×�g�H�h –ЖH�¶
ŒÜ�\ˆê �à�g[cong2]�h(ŠO“ñ�Í) —ŠàzˆÌ
ŒÜ�\“ñ �à�gŒš�h é°‹X‹P
ŒÜ�\ŽO ç×�D�‘•¶Žš’†“I�g‰…�h ég�ŸŒN
ŒÜ�\Žl ç×�D�‘‘^Œn•¶Žš’†˜¸�H“I™{‘gŽš “Ÿ˜@’r
ŒÜ�\ŒÜ ç×’†ŽR‰¤�H•ûšâ’†�g‘®�hŽš ”’˜°—•
ŒÜ�\˜Z çךâ�Ašã
�c�c[hao3]Žm�G
ŒÜ�\޵ ŽŽ�à�g�H�h‹y‘Šè�“I™{˜¢Žš �¹�@Œ³
ŒÜ�\”ª —ª˜_�‘›�•û–@äo�D�‘•¶ŽšŒ¤‹† –œ‹ÆŠ]
ŒÜ�\‹ã ‰z—OŒN�H›’‘´�OˆÈŸd‘^”V�Î�l —›Šw‹Î
˜Z�\ æ¤�㔎ŠÈ�s—e�¬Ž��tŽD‹L“ñ‘¥ åâŽàŒ\
˜Z�\ˆê æ¤�㔎‘^’|�‘�s—e�¬Ž��tŽD‹L(�\‘¥) ‰¤‹P
˜Z�\“ñ ‘^ŠÈ�s—e�¬Ž��tНœE޾ŽÒ•¶Žš‘p�l —«�M–F
˜Z�\ŽO ‘^ŠÈ�s—e�¬Ž��t�B–¼äo–mŽ«‹à•¶’n–¼ ’¾Œš‰Ø
˜Z�\Žl ŠÈ–{�sã]ˆß�tŽš‘Ì”äŠr�‰’T —›“V“ø
˜Z�\ŒÜ ˜Z’é�à œd—T�¤
˜Z�\˜Z •ïŽRŠÈ�g�`‹q’Â�T�h‘¦’ÂçfŽŽ�à ’ÂˆÌ
˜Z�\޵ çב^ŠÈ�g�H�hŒ“‹y‘Šè�Žš �™�Ý�‘
˜Z�\”ª æ¤�㔎’|�‘ŽD‹L(˜Z‘¥) —kàV�¶
˜Z�\‹ã 椑^ŠÈŽD‹LŒÜ‘¥ ’£•xŠC
޵�\ Šs“X‘^ŠÈ•¶Žšç׈âŽO‘¥ ’£�Ã
޵�\ˆê ‘^‘r‘’ŠÈ௕¶Žšçבp —«�‘�Ÿ
޵�\“ñ �sŽRŠCãS�tâK�Õ�g‰d�h‹y‘^–m⬊È�gàû�hŽšŸÇ�à ˜°�¬—´
޵�\ŽO �‡ŒÕ’n�`ŠÈ�s‹l�t•Ñ�g‹l™é�hˆêŽŒ•ʉð
�c�c—«[zhao1]
޵�\Žl �s�EŽqŽ�˜_�t•ª�͕җü•âãž ‹Gˆ®?q
޵�\ŒÜ �D�‘�H—z•z�l —›‰Æ�_
޵�\˜Z ‹óŽñ•z�g[zhi3]�h’n�l Œà—Ç•ó
޵�\޵ ‘^Ž£•¶Žš˜Z�l —›Žçšõ
޵�\”ª ‘^Ž£ŽD‹L“ñ‘¥ �Ñ‹B



Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž