‘’ޏ•i

ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†-‘æ25S

’†‘ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†‰ï “™•Ò ’†‰Ø‘‹Ç 2004”N10ŒŽ
p407/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-101-04356-9
–{S¾ähŽ˜as‹à•¶ŽGltA—›Šw‹Îs‰z—OŒNH«‘´OˆÈ‹A‘^”VÎltAåâŽàŒ\s“Ç㔎ŠÈq—e¬ŽrŽD‹L“ñ‘¥t“™˜_•¶78•ÑB
–Ú˜^


ˆê bœ•¶gˆòhŽšà
cc’Â[wei3]’X
“ñ bœ•¶g?qhŽš’TÍ-Œ“à–mŽ«’†“IgêG‰Îh
cc—…[kun1]
ŽO bœ•¶gMhŽšà‰ð —ѬˆÀ
Žl ç×bœ•¶HH“ñŽš —«Šº
ŒÜ çןušÐbœ•¶’†“IgãµhŽš ‰©“VŽ÷
˜Z ç×bœ•¶gŽshŽš ‰¤å]’q
޵ ç×HHH-Œ“à[bi4]A?qŽšŒ` ‰¤‰¶“c
”ª ç×H‹y˜¸H”VŽš ’Ââ\V
‹ã bœ‹à•¶gHhŽš•âç× ’™˜
\ –mŽ«ÕâJ›”Û–¼†‰ð椓ñ‘è ’£ŒjŒõ
\ˆê ŸušÐ–mŽ«’†“Ig“¯häogŽ~h ˜A™¡–¼
\“ñ Ÿu–mŽ«gŽs“úhl égŽž
\ŽO ŽüŒ´H31“Iˆê”Åbœlç× ’£‰iŽR
\Žl 蘰™{•ÐbœŽ«“Iç׿¤ гŸÝ
\ŒÜ ‹LÓˆêˆÀæ¶åU“Ibœ•¶Žš‘ñ•Ð äï“N–Î
\˜Z ŒÓ¬Î“Ibœ•¶Œ¤‹† æâ½
\޵ ˜¸ˆêðV’Ô“I–mŽ«ŠÅ—ð‘g–mŽ«“IŽž‘ã —ÑG–¾
\”ª •ÑÍŒê–@•ªÍÝ–Á•¶‰ð椒†“IˆÓ‹`(ã) ’£U—Ñ
\‹ã ˜_Ÿu¤‹à•¶“IŽŒ™¹
ccŽé[qi2]Ë
“ñ\ ¼Žü‹à•¶’†g?qhŽš—p–@Œ¤‹† ’£‹Ê‹à
“ñ\ˆê ¼Žü‹à•¶ŽŒ‹`Œ¤‹†(˜Z‘¥) Žü•óG
“ñ\“ñ ‹†èí¥gãÆ”°hŠÒ¥g?q”°h —Ñ?q
“ñ\ŽO ‹à•¶è¶l ähŽ˜a
“ñ\Žl 椋଎D(ŒÜ‘¥) ’‰pž^
“ñ\ŒÜ ‘v‰EŽt‰„“Ögè°?qæÕ?q?q?q“Vœºh‰ð ’¾•ót
“ñ\˜Z ç×g?q?q?q?qh ŒÓ’·t
“ñ\޵ àgŽR?qìh”V Žt‹Ê”~
“ñ\”ª g˜±Hh‘°“ºŠíŒ¤‹† ‰½Œi¬
“ñ\‹ã ‹à•¶’†“I—«l«-‰ä•û“C–Á•¶•âç× ‘‚’›—–
ŽO\ ‰‘Žñ“s—®—ž‰Ío“y¼Žü‘Šú“ºŠí‹y‘´­Ž¡ŠÜ‹` ‘·Šâ
ŽO\ˆê NŒò[gui3]lç× ’ÂŒö_
ŽO\“ñ ¼Žü“IŠÄŽ@§“x —«‰J
ŽO\ŽO æ¤VŒ©¼ŽüH[gui3]–Á•¶ŽD?q ’£Œõ—T
ŽO\Žl ™ß[gui3]¬â³ ‰½—Ô‹V
ŽO\ŒÜ “¿[gui3]“IÄᢌ» —›æ“o
ŽO\˜Z æë[guo2]f‘¸ æâ•½ˆÀ
ŽO\޵ \•¶‰¤”V‘·BH?q–Á•¶‹y‘Šè–â‘è ‰©Žà‘S
ŽO\”ª ˜_‹ß”N—ˆo“y“I™{ŒtH—L–Á[deng4]Ší ™­‰Ø
ŽO\‹ã à×f?qVç× ’ö‰
Žl\ ‰¤Žq’†œ÷ìŽÒ³–¼äo•ª‘’f‘ã‹y‘´‘Šè–â‘èç‡æšA‰ð˜f-s‘^Œn–Á•ºŠíŒ¤‹†t”Vˆê ‰©·àö
Žl\ˆê ‰z‰¤“¾‹œ÷lç× ‘‚‹Ñ‰Š
Žl\“ñ ŒÎ“ì’£‰ÆŠEo“yD‘–Á•¶œ÷¬l ’¼’·
Žl\ŽO ¼Žü‹à•¶’†“IgHh˜as®‘t’†“IgçŒh ’¾”|
Žl\Žl ŽŽ˜_¤Žü“ºŠí‘°‹J•¶Žš“IŒ‹\“Á“_ ’£œê?q
Žl\ŒÜ ’†ŽR‰¤“ºŠí–Á•¶’†ŠŒ©“I™B´ŒÃ•¶ ›Iˆò‹Ê
Žl\˜Z ÄàgHh•„ ‘\Œ›’Ê
Žl\޵ àgæÀh‹y‘´‘Šè”Žš ’ˆ̕
Žl\”ª gHhà¨g‹ƒh”V‰•¶à ’ÂŽz–Q
Žl\‹ã àF ‰©•¶ž^
ŒÜ\ ç×gHh –ЖH¶
ŒÜ\ˆê àg[cong2]h(ŠO“ñÍ) —ŠàzˆÌ
ŒÜ\“ñ àgŒšh é°‹X‹P
ŒÜ\ŽO ç×D‘•¶Žš’†“Ig‰…h égŸŒN
ŒÜ\Žl ç×D‘‘^Œn•¶Žš’†˜¸H“I™{‘gŽš “Ÿ˜@’r
ŒÜ\ŒÜ ç×’†ŽR‰¤H•ûšâ’†g‘®hŽš ”’˜°—•
ŒÜ\˜Z çךâAšã
cc[hao3]ŽmG
ŒÜ\޵ ŽŽàgHh‹y‘Šè“I™{˜¢Žš ¹@Œ³
ŒÜ\”ª —ª˜_‘›•û–@äoD‘•¶ŽšŒ¤‹† –œ‹ÆŠ]
ŒÜ\‹ã ‰z—OŒNH›’‘´OˆÈŸd‘^”VÎl —›Šw‹Î
˜Z\ æ¤ã”ŽŠÈs—e¬ŽtŽD‹L“ñ‘¥ åâŽàŒ\
˜Z\ˆê æ¤ã”Ž‘^’|‘s—e¬ŽtŽD‹L(\‘¥) ‰¤‹P
˜Z\“ñ ‘^ŠÈs—e¬ŽtНœE޾ŽÒ•¶Žš‘pl —«M–F
˜Z\ŽO ‘^ŠÈs—e¬ŽtB–¼äo–mŽ«‹à•¶’n–¼ ’¾Œš‰Ø
˜Z\Žl ŠÈ–{sã]ˆßtŽš‘Ì”äŠr‰’T —›“V“ø
˜Z\ŒÜ ˜Z’éà œd—T¤
˜Z\˜Z •ïŽRŠÈg`‹q’ÂTh‘¦’ÂçfŽŽà ’ÂˆÌ
˜Z\޵ çב^ŠÈgHhŒ“‹y‘ŠèŽš ™Ý‘
˜Z\”ª æ¤ã”Ž’|‘ŽD‹L(˜Z‘¥) —kàV¶
˜Z\‹ã 椑^ŠÈŽD‹LŒÜ‘¥ ’£•xŠC
޵\ Šs“X‘^ŠÈ•¶Žšç׈âŽO‘¥ ’£Ã
޵\ˆê ‘^‘r‘’ŠÈ௕¶Žšçבp —«‘Ÿ
޵\“ñ sŽRŠCãStâKÕg‰dh‹y‘^–m⬊ÈgàûhŽšŸÇà ˜°¬—´
޵\ŽO ‡ŒÕ’n`ŠÈs‹lt•Ñg‹l™éhˆêŽŒ•ʉð
cc—«[zhao1]
޵\Žl sEŽqŽ˜_t•ªÍ•Ò—ü•âãž ‹Gˆ®?q
޵\ŒÜ D‘H—z•zl —›‰Æ_
޵\˜Z ‹óŽñ•zg[zhi3]h’nl Œà—Ç•ó
޵\޵ ‘^Ž£•¶Žš˜Zl —›Žçšõ
޵\”ª ‘^Ž£ŽD‹L“ñ‘¥ Ñ‹B



Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž