|
紅楼夢版本探微
劉世徳 華東師範大学 2003年3月 p472/32開/平装 ISBN7561729111 |
| 目録 | ||||
| 序言 | 關于建立古代小説版本学的几点認識 | |||
| 几点必要的説明 | ||||
| 卷上 | 从紅楼版本問題看曹雪芹創作過程 | |||
| 第一章 | 秦鐘之死-論第十六回的結尾 | |||
| 一、 | 題外的話 | |||
| 二、 | 字数的多寡 | |||
| 三、 | 結尾的四个類型 | |||
| 四、 | 甲種類型 | |||
| 五、 | 乙種類型 | |||
| 六、 | 丙種類型 | |||
| 七、 | 丁種類型 | |||
| 八、 | 四个類型出現的先后 | |||
| 九、 | 秦鐘的懺悔 | |||
| 十、 | 最早的初稿 | |||
| 十一、 | 三次不同的修改 | |||
| 十二、 | 舒本先于彼本 | |||
| 十三、 | 甲戌本最早 | |||
| 十四、 | 晩于甲戌本的四種版本 | |||
| 十五、 | 結語 | |||
| 第二章 | 薛蟠之鬧-論第九回的結尾 | |||
| 一、 | “鬧”與舒本 | |||
| 二、 | 兩句奇文 | |||
| 三、 | 第九回結尾-舒本特征之一 | |||
| 四、 | 六種不同的結尾 | |||
| 五、 | 六種類型的差異 | |||
| 六、 | 第九回與第十回的銜接 | |||
| 七、 | 断了尾巴的蜻[ting2] | |||
| 八、 | 異文出自誰手？ | |||
| 九、 | 舒本第九回結尾爲什麼是初稿？ | |||
| 十、 | 初稿與改稿爲什麼都会保留下来？ | |||
| 十一、 | 五種改稿出現的先后 | |||
| 十二、 | 何謂“調撥”？ | |||
| 十三、 | 推測：第十回初稿的内容 | |||
| 十四、 | 刪改的原因 | |||
| 十五、 | 結語 | |||
| 第三章 | 彩霞與彩云齊飛-論彩云、彩霞的分與合 | |||
| 一、 | 彩云、彩霞命名的規律 | |||
| 二、 | “彩鳳”=彩霞 | |||
| 三、 | “彩鸞”何許人也？ | |||
| 四、 | 彩云與彩霞是兩个人-第一个奇怪的現象(上) | |||
| 五、 | 彩云與彩霞是一个人-第一个奇怪的現象(下) | |||
| 六、 | 誰是王夫人的“膀臂”？-第二个奇怪的現象 | |||
| 七、 | 彩云與賈環-第三个奇怪的現象(上) | |||
| 八、 | 彩霞與賈環-第三个奇怪的現象(下) | |||
| 九、 | 彩云的分身術-第四个奇怪的現象 | |||
| 十、 | 發放？未發放？-第五个奇怪的現象 | |||
| 十一、 | 初歩的推測 | |||
| 十二、 | 七条脂批 | |||
| 十三、 | 脂硯齋.“十二釵” | |||
| 十四、 | 畸笏叟.壬午孟夏.“風月之情” | |||
| 十五、 | “彩云”隱藏的義蘊 | |||
| 十六、 | 跳躍着寫 | |||
| 第四章 | 迎春是誰的女儿-从賈雨村的介紹説起 | |||
| 一、 | 又一条途徑 | |||
| 二、 | 七種不同的説法 | |||
| 三、 | “老[die1]”與“老爺” | |||
| 四、 | 賈政與賈赦 | |||
| 五、 | “前妻”説的由来 | |||
| 六、 | “生”與“養” | |||
| 七、 | 从“前妻”到“妻” | |||
| 八、 | “妾”與“姨娘” | |||
| 九、 | 結語 | |||
| 第五章 | 黒眉烏嘴的活猴儿-論賈[cong2]的身分 | |||
| 一、 | 賈[cong2]的初次亮相 | |||
| 二、 | [xing2]夫人的語气 | |||
| 三、 | 旁證之一 | |||
| 四、 | [ling4]外的三个旁證 | |||
| 五、 | 留下的兩个疑点 | |||
| 六、 | 想起了第二回 | |||
| 七、 | 老大、老二與老三 | |||
| 八、 | 又想起了第七十三回 | |||
| 九、 | 又一个疑点 | |||
| 十、 | 兩个問題 | |||
| 十一、 | 初歩的推測 | |||
| 十二、 | 結語 | |||
| 第六章 | 一个多余的安分守己的好人-論周姨娘的角色的改變 | |||
| 一、 | 周姨娘身上的謎 | |||
| 二、 | 周姨娘的初次登場 | |||
| 三、 | 三次明出場 | |||
| 四、 | 三次暗出場 | |||
| 五、 | 周姨娘在旁人的嘴里 | |||
| 六、 | 周姨娘在后四十回中 | |||
| 七、 | 有的版本爲什麼要刪掉周姨娘？ | |||
| 八、 | 有些場合爲什麼不見周姨娘的身影？ | |||
| 九、 | 兩个姨娘的對比 | |||
| 十、 | 兩个老爺的對比 | |||
| 十一、 | 奇怪的家庭 | |||
| 十二、 | 孰前孰后 | |||
| 十三、 | 改造與轉移 | |||
| 十四、 | 結語 | |||
| 第七章 | 賈蘭=賈蘭A+賈蘭B-論賈蘭的一分爲二 | |||
| 一、 | 兩个賈蘭 | |||
| 二、 | 不特別的賈蘭 | |||
| 三、 | 特別的賈蘭 | |||
| 四、 | 賈蘭A的年齡 | |||
| 五、 | 賈蘭A與賈環 | |||
| 六、 | 這賈蘭不是那賈蘭 | |||
| 七、 | 初稿與改稿之別 | |||
| 八、 | 撰寫時間的先后 | |||
| 九、 | [na3]几回是《風月宝鑒》的旧稿？ | |||
| 十、 | 結語 | |||
| 第八章 | 三春的住處(上)-論秋爽齋、秋掩齋與秋掩書齋 | |||
| 一、 | “三春”與“住處” | |||
| 二、 | 人言言殊 | |||
| 三、 | [qi2]異的名称 | |||
| 四、 | 探春住在秋爽齋 | |||
| 五、 | 秋爽齋=曉翠堂？ | |||
| 六、 | “掩”與“爽” | |||
| 七、 | 从秋掩書齋到秋爽齋 | |||
| 第九章 | 三春的住處(中)-論綴錦楼與紫菱洲 | |||
| 一、 | 綴錦楼曇花一現 | |||
| 二、 | [ling4]外有一个綴錦閣 | |||
| 三、 | 綴錦閣=綴錦楼？ | |||
| 四、 | 四个可能的解釋 | |||
| 五、 | 紫菱洲頻頻亮相 | |||
| 六、 | 綴錦楼=紫菱洲？ | |||
| 七、 | 有一个可能的解釋 | |||
| 第十章 | 三春的住處(下)-論蓼風軒、藕香[xie4]與暖香塢 | |||
| 一、 | 惜春住在蓼風軒？ | |||
| 二、 | 蓼風軒與暖香島的[qi2]異 | |||
| 三、 | 惜春住在藕香[xie4]？ | |||
| 四、 | 藕香[xie4]是个什麼所在？ | |||
| 五、 | 兩種折中的猜測 | |||
| 六、 | 兩對矛盾 | |||
| 七、 | 合理的解釋 | |||
| 八、 | 毘連的七回 | |||
| 九、 | 脱[sun3]、游離與過渡、銜接 | |||
| 十、 | 第三十六回的特殊性 | |||
| 十一、 | 結語 | |||
| 卷下 | 讀紅[cuo3]録 | |||
| 一、 | 舒本的价値 | |||
| 二、 | 太虚幻境的對聯 | |||
| 三、 | 痰盒.唾壺 | |||
| 四、 | 宝玉的別号 | |||
| 五、 | 曹雪芹的筆誤 | |||
| 六、 | 太虚幻境的司名 | |||
| 七、 | “生旦浄末之則” | |||
| 八、 | 青儿與板儿 | |||
| 九、 | 周大娘與周大嫂 | |||
| 十、 | 賈蓉的身材 | |||
| 十一、 | “坑死人”與“巧死人” | |||
| 十二、 | “[xi2]婦們”的插話 | |||
| 十三、 | 宝玉的舉止 | |||
| 十四、 | 成日家 | |||
| 十五、 | 秦鐘之父 | |||
| 十六、 | 秦鐘的歳数 | |||
| 十七、 | 掃紅與掃花 | |||
| 十八、 | 金榮與[huang2]大[nai3][nai3] | |||
| 十九、 | “走”與“去” | |||
| 二十、 | 干轉 | |||
| 二十一、 | 戳灯 | |||
| 二十二 | 浄空何許人也？ | |||
| 二十三 | 避不避雍正之諱？ | |||
| 二十四、 | 宝相 | |||
| 二十五、 | [kang4]與[wu4]子 | |||
| 二十六、 | 老太太與太太 | |||
| 二十七、 | 衾.[kang4].床 | |||
| 二十八、 | 襲人不勸宝玉 | |||
| 二十九、 | 倒扁儿 | |||
| 三十、 | 借噴壺 | |||
| 三十一、 | 几个姉妹 | |||
| 三十二、 | 誰嫌茶叶顔色不好？ | |||
| 三十三、 | 看視宝玉的名單 | |||
| 三十四、 | 黛玉罵鳳姐 | |||
| 三十五、 | 黛玉“泪道不干” | |||
| 三十六、 | 茯苓有“胆”？ | |||
| 三十七、 | 支吾-只問、質問、直問 | |||
| 三十八、 | 齡官畫薔 | |||
| 三十九、 | 鳳姐的記性 | |||
| 四十、 | [zhan1]光的表字 | |||
| 四十一、 | 平儿的話？ | |||
| 四十二、 | 李[wan2]的聯句 | |||
| 四十三、 | 真真国女子頭上的宝石 | |||
| 四十四、 | 王和榮.王榮和 | |||
| 四十五、 | 宝玉的[nai3]兄 | |||
| 四十六、 | “受用”與“委屈” | |||
| 四十七、 | 装賞錢的[po3][luo2] | |||
| 四十八、 | 女先儿 | |||
| 四十九、 | 林如海之死 | |||
| 五十、 | 何婆的小女儿 | |||
| 五十一、 | 熱[gao1] | |||
| 五十二、 | “所長” | |||
| 五十三、 | 尤氏與鴛鴦，誰贏了誰？ | |||
| 五十四、 | 第六十六回的開端 | |||
| 五十五、 | 賈蓉称呼鳳姐什麼？ | |||
| 五十六、 | “和”與“如” | |||
| 五十七、 | 胡君榮看病 | |||
| 五十八、 | “衆人”與“衣服” | |||
| 五十九、 | 時覺其人 | |||
| 六十、 | 賈母的生日 | |||
| 六十一、 | 賈母的年齡 | |||
| 六十二、 | 尤氏晩間的活動 | |||
| 六十三、 | “人家”與“老人家” | |||
| 六十四、 | 鴛鴦眼尖 | |||
| 六十五、 | 潘又安：表兄，還是表弟？ | |||
| 六十六、 | 香袋與香珠 | |||
| 六十七、 | “各不能催” | |||
| 六十八、 | 配鳳與偕鸞 | |||
| 六十九、 | 文化.文花 | |||
| 七十、 | 賞月與水 | |||
| 七十一、 | 王夫人取人参 | |||
| 七十二、 | 五儿與(di4)官 | |||
| 七十三、 | 圓心.圓信 | |||
| 七十四、 | “冲善”與郷音 | |||
| 七十五、 | 孫紹祖的輩分 | |||
| 七十六、 | 桂花夏家没有儿子 | |||
| 七十七、 | 香菱與宝釵的去向 | |||
| 七十八、 | “干”與“[gan3]” | |||
| 七十九、 | 胡氏 | |||
| 八十、 | 雪雁的下場 | |||
| 后記 | ||||