‘’ޏ•i

’†‘ŒÃ“T¬àŽj˜_(V”Å}Žu–{)

—k‹` ’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw 2004”N3ŒŽ
p738/32ŠJ/•½‘•
ISBN750041756X
–{‘e¥—k‹`æ¶Ý‘´‹Œìs’†‘ŒÃ“T¬àŽj˜_t“IŠî‘bãŒo‰ßdVC’ùA‘•â“I}Žu–{B
–Ú˜^

˜¸•¶‰»Œ´‰ä“ž•¶‰»’ÊæV
ˆê •¶‰»Œ´‰ä
“ñ •¶‰»¶‘Ô
ŽO •¶‰»’ÊæV
“±Œ¾ ’†‘ŒÃ“T¬à“I–{‘Ìè‘çטa•¶‘ÌᢶᢓW˜_
ˆê –{‘Ì”F’è˜ag¬àhŒê‹`•ªÍ
“ñ ¬àᢒ[˜°D‘‹y‘´ŒÝ‘ÌŒ`‘Ô
ŽO ‘½‘cŒ»Û”VˆêFŽq‘äo¬à
Žl ‘½‘cŒ»Û”V“ñF_˜bäo¬à
ŒÜ ‘½‘cŒ»Û”VŽOFŽjŠwäo¬à
˜Z ‘½‘cˆö‘f˜a•¶lŽŠwèË«“I—Z‡
޵ ¬à•ª—ÞŠw“IŽY¶‹y‘´Œë‹æ
”ª –¯ŠÔŒû™B¬à˜aŠO—ˆ@‹³•¶‰»“I“³Œ‚
‹ã •¶l›”¬àŽQäo˜aŠï‘Œn“

‘æˆêÍ sŽRŠCãSt“I_˜bŽvˆÛ
ˆê ’†‘_˜b“I‘å’n
“ñ 犈٘°ŽjŽ_˜b“IŒ´Žn«A”ñîß«˜a‘½‹`«
ŽO ‰»¶‘n¢˜aˆÙ‘̇\“I–쫎vˆÛ
Žl “ñŒ³›”œäŒ´‘¥äoŠCŠOŠïŽv
ŒÜ “úŒŽ_˜bl—ω»äo‰p—Y_˜b
‘æ“ñÍ s–s“VŽq™Bt“IŽjŽ˜Á’l
ˆê D‘l”cŽü–s‰¤“–ì™BŠï‰p—Y
“ñ ¬‘”N‘ãäoé°l“I‰Í”Œ’`
ŽO ”n_’`äo”ªx”z”ª•û”VF
Žl –s‰¤Œ©¼‰¤•ê“I_˜bŽjމ»
ŒÜ mžPŒ“CA”ßžÙŒ“”õ“I–Ž–•œ’²‹y·•P”V‘r
˜Z •¶ŽjŒð³äoèïŽUŒðö“I–Ž––d—ª
‘æŽOÍ Š¿é°˜Z’©è¶Žj¬à“IŒ`‘Ô
ˆê è¶Žj¬à“I•iˆÊ˜a¬‘”N‘ã
“ñ ‰AŒàA‰z•¶‰»“I•œ‹wŽjŽ
ŽO Š¿‘ãè¶Žj¬à“IŽž‹óŒ‹\˜a–Ž––d—ª
Žl è¶™B¬à˜a“¹‹³•¶‰»
‘æŽlÍ Š¿é°˜Z’©Žu‰ö‘“I_”éŽå‹`Œ¶‘z
ˆê g–œ•¨ŠFèËhäo›”sŽRŠCãSt–ÍŽ®“I“Ë”j
“ñ _˜b¢‘­‰»˜a‹S˜bl
ŽO ãSˆÈlîAˆÜˆÈ_”é“IŒ¶‘z•ûŽ®
Žl ‹óŠÔŒ¶‘zFŽêˆæC“´ŒŠCŽ©—R‹óŠÔ
ŒÜ ŽžŠÔŒ¶‘zFŒÃ˜V“IžÜˆÐCå–}ŽžŠÔ“IŒœŽê
‘æŒÜÍ Š¿é°˜Z’©g¢à‘Ìh¬à“I—¬Ì
ˆê ˜¸ˆË•Žq‘“ž’E‘Ù˜°Žq‘
“ñ sà‰‘t–׎–Œ¾­“I–Ž––d—ª
ŽO s¢àt“IŽR…ˆÓޝ˜al•¨•ièg
Žl ’´‰z–¼‹³˜aˆÓÛ–Ž–
‘æ˜ZÍ “‚‘ã™BŠï“IŽèïžÙŽï
ˆê ¬àމ»˜agiŽm-‹W—h•ê‘è
“ñ Žå‘Ì‘n‘¢ˆÓޝ˜as‹ã‰Ìt—]èï
ŽO Œº‰ö•—’†“I–½‰^ˆÓޝ˜a‹‹ •—’†“IS—ŠëŠ÷
Žl ¬à˜a‰¹žÙa’ÊCˆÈ‹y“ß’k˜_•ss“IŠJŒ³“V•ó·¢
ŒÜ ›”šëŒ¶¢ŠEAö誈ӎ¯˜aÌŒ`åYp“I’Tõ
‘æŽµÍ “ÖàŠÌ•¶“I˜Å‰e‘­Žï
ˆê gÌhŽš“IŒê‹`•ªÍ˜aÌ•¶“I‰Ìꉻ
“ñ Ì•¶¢‘­‰»‰ß’ö‹y‘´•¶‘ÌᢓWç´S
ŽO —Y—í“I‘އ•¶‘̘a‘s舓IŽž‹óŒ‹\
Žl ݘŋ³Œ¶‘z˜a¢‘­“¹‹³A—ðŽj–Ž–“IŒ‹‡“_ã
ŒÜ Ì•¶“I“ÖàŠ’nˆæ“ÁF˜aç²ÇîŽv
‘æ”ªÍ ˜¸s“Ñ—z趘×t“žsˆÎŒ˜Žut
ˆê •¶lˆÄ“ª•¶Šw˜a“ì•ûK‘­“Љe
“ñ ´‰ëŽ©—R“I“‚l•—“x˜a–Ê›”‰öˆÙ“I—HàÒŠ´
ŽO ’¾d“Il¶Š´Žó˜a‘vlà‹S“I“¹ŠwŸƒ
Žl ¶ŒÌŽï–¡˜a”Ør—F“IŽˆÓ
ŒÜ ‘½dº‰¹˜aŽž‹óö‘Ž“I–Ž–
‘æ‹ãÍ •¶läo˜b–{–Ž–“Tä—‰»
ˆê ˜b–{˜a•¶lŒÝ“®ŒÝ•â“IR”ü“®—ÍŒ‹\
“ñ “ü˜b˜a³˜b“Ig—LˆÓ–¡“IöˆÊh
ŽO —R‘­–‰ë˜a–Ž–Å“_–Ó“_“I’²®
Žl èïŽUŒðö“I¸’v‰»˜aR”ü”Z“x“I‘‰Á
ŒÜ ™E‘s‹ž–{’Ê‘­¬àt˜a‘vŒ³˜b–{“I–Ž–•ûŽ®
‘æ\Í sŽO‘‰‰‹`t“I”ߌ€Œ‹\˜aãS“T«–Ž–
ˆê ”ߌ€‘Ô¨“IŒ`¬˜a–¯ŠÔS—Œ´Œ^
“ñ gD‘ˆäolËh•ê‘èˆÈ‹y•ºA“¹ŒÝŸø–ÍŽ®
ŽO ‹ï—LŒ‹\˜Á’l“I’T™ßÁœä˜a”˜‘g‡
Žl ™_‹É‹¤\“I—§‘Ì“®‘ÔR”üŒ÷”\
ŒÜ –Ž–ŽžŠÔ˜a—ðŽjŽžŠÔ“I‘`–§’£’o
‘æ\ˆêÍ s…Ÿõ™Bt“I®‘̶–½˜a–Ž–_—
ˆê _”é“I‰F’ˆˆÓޝ˜aŽQ”–Ž–
“ñ S—AŽÐ‰ïAŒº‘zŽO‘w–Ê“IŒ‹\’£—Í
ŽO Ü—ñ™BšdŒ³˜a®‘Ì«D–ð”‰ò
Žl Ž—^™B_Žå‹`“I–Ž––d—ª
ŒÜ ˆÈ‹Ç•”ŒÀ’m›‰Œ»®‘Ì‘S’m“I—¬“®Ž‹Šp
‘æ\“ñÍ g™’“”ŽO˜bh“I•¶‰»ˆÓޝ˜a–Ž––d—ª
ˆê •S”N——£›”™BŠï•M–n”VŽu‰ö“IŽhŒƒ
“ñ —¢”ß™y‰»@“I—{¶«åÈË
ŽO Ý•——¬˜a—ç–h‹¤\’†‹ÓÜlŠÔî—~
Žl ÝŒº‰öŒ¶‘z˜aŽž‹óö—’†”½È—ðŽj
ŒÜ ˆÓÛ–Ž–äo˜b–{Žï–¡“I‰e‹¿
‘æ\ŽOÍ s¼Ÿà‹LtF’†‘_˜b•¶‰»“I‘åŠí”Ó¬
ˆê gŽO‹³ŸdSh˜a’´@‹³Ž©—RS‘Ô
“ñ ˜¢«_ŒQ‘Ì‹y‘´¸_“NŠw誚g
ŽO _–‚æV”Od\‹y‘´‘ñ“W“IŒ¶‘z‹óŠÔ
Žl _”锎š˜a_ŠïîߑБg‡“IŒ‹\‘ÌŒn
‘æ\ŽlÍ s‹à•r”~tF¢î‘äo‰öËŠï‘“I‘od•iŠi
ˆê g¢î-Šï‘h“IR”üŽ|Žïœ¡•T‘o\
“ñ •¶l¬à›”™B“•¶Šw“I‘½‘wŽŸE‹[
ŽO ›”³““NŠw˜a¢‘­@‹³“IM‹ÂŠëŠ÷
Žl gî—~äoŽ€–Sh•ê‘è˜al•¨gŽOâh
ŒÜ –Ž–ŒêŒ¾Œn““IÌŠv˜aˆÓÛ«
˜Z Œ‹\“Ig“¹häog‹ZhˆÈ‹y›”¶ŠˆŒ´¶‘ÔèÏ[long3]
‘æ\ŒÜÍ —›‹™¬àF’öŽ®‰»˜a˜¢«‰»“IR”ü’£—Í
ˆê ‘ŽRlA‰õžÙ˜QŽq“I•œè¶Ž©‰ä
“ñ gŽO”ü‹ä¡hŒ´‘¥˜agË–e•——¬h³”½–ÍŽ®
ŽO –¼ŽmAE‹È‰ÆA‰€—ÑšnD›”˜b–{‘̧“I‰ü‘¢
Žl g‘­’†‹‰ëh˜aŠìŒ€‰»ŒêŒ¾•—Ši
‘æ\˜ZÍ sãÖâVŽuˆÙt[ŸÞèË«“IŒ¶‘z˜a–Ž–•ûŽ®
ˆê Š—¼ê”qQ¸_Œn“
“ñ “^“|“I¢ŠE˜a’¾d“IŒ¶‘z
ŽO è˰Œ¶‘z“I‹½–쟃‘§˜aèËG•s‘­
Žl ‰Ô—dŒÏ–£“IΉe˜aŽî
ŒÜ ˆÈ¶–½¸‰ØŒƒá¢–Ž–‘Ì§Šˆ«
˜Z Ý”ŽŽæ™B“˜a“ŠŽËì‰ÆSèËŒõ‰e”VŠÔ
‘æ\ŽµÍ sŽò—ÑŠOŽjt“IŽž‹ó‘€ìäo–Ž––d—ª
ˆê •S”N•¶‰»”½ŽvgŠŽqhŽ®Œ‹\‘̧
“ñ ”c´Ž–„ŽŠ–¾’©@“Ig’é“sh˜ag¸_‰Æ‰€h
ŽO u‘§à|o’†“I^Žò—‘z˜a–¼Žm•——¬
Žl guŠÔ•S”NhŽž‹ó‘€ì’†“I”ߊ쌀˜a’q«”ü
‘æ\”ªÍ sg˜OšëtFl‘äo“V‘“IŽˆÓ—Z‡
ˆê g“V.lhŠï‘•iŠiäo•œ‡Ž‹Šp
“ñ ¶ŠˆŒ´¶‘Ô˜a›””䌴‘¥“I’£—Í
ŽO g‰e’†‰eh•`›p˜aœ¡•T«[niu3]Œ‹
Žl _˜b‘f”VˆÓÛ˜a—aŒ¾–Ž–“I‘½ˆÛ«
ŒÜ ^Œ¶‰ë‘­ö‘Ž“IŽž‹óŒ‹\‹y‘´l•¶‰»
‘æ\‹ãÍ sg˜OšëtäoŒÜŽl¬à
ˆê Ýg_¹Ž{A‘‚C“yŠHŸdA•ûhŽv’ª’†
“ñ g³ˆö››‰Cçz¬V‘Nh˜a”ߌ€•¶ŠwŒ`‘Ô
ŽO ˜¢«Žv’ª“I‰ð椘a‹‚Žæ
Žl ›”•w—˜a¥ˆ÷ˆ¤î–â‘è“I–­ŒåäoŒë”F
ŒÜ •`›Žè–@“I–ÍœfA“_‰»˜açzŒ^
‘æ“ñ\Í s‰{”÷‘“°t“I–Ž–’qŒd
ˆê ‰¤[Aœä™¡è¶à‰ü‘¢Žu‰ö•¶‘Ì
“ñ 蜓üŠJ–¾“I‰I•…˜a¢˜f“IŒÅŽ·“I•¶‰»‰öšŸ
ŽO ˆÈ”ŽŠw˜VŽÒ”ÓHŸƒÛ昕]™BŠï¬àÂtŸƒ‘§
Žl ŽØ—H‰öˆÈ‰{¢˜a誘°S“IŒÇ“ÆŠ´
ŒÜ Šw–â‰Æ•M‰º“IgŒÏ‹Sh˜aŒÏ‹S’†“IgŠw–â‰Æh
˜Z –Ž–Œ÷—͘a”½‹•\”VŠÔ“I’£—Í
޵ •œŽ®Ž‹Šp˜agŒ³¬àh
Œ‹˜_ ’†‘–Ž–ŠwFç´S‹N“_˜a‘€ì’öŽ®-›”™_ç”N¬à–Ž–“I‘އlŽ@
ˆê •¶‰»›”sŒ´—äoˆÕsA“¹sš¤•ˆ
“ñ ö誚¢Œ`Œ‹\›”œä˜°R”ü—‘z‹y‘´“Kœä«˜aŸ¼—e—Í
ŽO š¢“I”j—ôäoŽQ”–Ž–
Žl ‰A—z™_‹É‹¤\“I–Ž–“®—ÍŠw‹y‘´ŽlŽí•\Œ»Œ`Ž®
ŒÜ Ž‹Šp“IŒQ‘Ì—¬“®«A‘w–Ê’µ–ô«˜aŒºŠw«

•˜^
ˆê ‘ä˜p”Ås’†‘—𒩬àäo•¶‰»t˜Œ¾
“ñ ‘ä˜p”Ås’†‘ŒÃ“T”’˜b¬àŽj˜_tŽ©˜
ŽO ‘ä˜p”Ås’†‘ŒÃ“T”’˜b¬àŽj˜_t‘OŒ¾-”’˜b¬à—RŒû™B‘–Œü‘–Ê
@‹L




Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž