‘’ޏ•i

’†‘ŒÃ‘ã•¶Šw”­“WŽj(ã’†‰º)

—…@‹­ Žå•Ò “ìŠJ‘åŠw 2003”N7ŒŽ
p1436/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-310-01915-6
–{‘•ªæ`•¶ŠwA`Š¿•¶ŠwAé°W“ì–k’©•¶ŠwAä@“‚ŒÜ‘ã•¶ŠwA‘v‘ã•¶ŠwA—É‹àŒ³•¶ŠwA–¾‘ã•¶ŠwA´‘ã•¶ŠwA‹ß‘ã•¶Šw“™‹ã•ÒCŒn“˜_q’†‘ŒÃ‘ã•¶Šw“I‰‰i—ð’öB
–Ú˜^

“±˜_
‘æˆêß ‰ä‘ŒÃ‘ã•¶Šw“Il•¶¸_
‘æ“ñß ‰ä‘•¶Šw“I‰‰i
‘æŽOß •¶ŠwŽj“I‹³Šw
‘æˆê•Ò æ`•¶Šw
Œ¾ æ`•¶ŠwᢓWŠT˜_
‘æˆêÍ ãŒÃ™Bà•¶Šw
‘æˆêß •¶ŠwåYp‹NŒ¹”æV“_
‘æ“ñß ‰–¯“I‰Ì¥
‘æŽOß ãŒÃ_˜b™Bà
‘æ“ñÍ Žü‘㎉Ìã`W-sŽãSt
‘æˆêß è˜°sŽãSt“IѕҘa—¬™B
‘æ“ñß ”üŽhäoŠS’Q-sŽãSt“IŽÐ‰ï­Ž¡Ž
‘æŽOß ^î“ISŒ·”g“®-sŽãSt“IŽ
‘æŽlß —ðŽj“I‘½Êá`™É-sŽãSt“IŽjŽ‹y‘´‘¼
‘æŒÜß sŽãStÝåYp•\Œ»ã“I“Á“_
‘æŽOÍ ‘½Žp‘½Ê“Iæ`ŽU•¶
‘æˆêß s¶™BtAsD‘ôt“™—ðŽjŽU•¶
‘æ“ñß s¯ŽqtAs–ÐŽqt“™”ŽqŽU•¶
‘æŽlÍ ‹üŒ´˜a‘^Ž«
‘æˆêß ‘^Ž«“IŽY¶‹y‘´•¶‘Ì“Á“_
‘æ“ñß ‹üŒ´“I¶•½˜a‘¼“I‘^Ž«‘nì
‘æŽOß gç€ŒÃØ¡C‹ÁÑâä†h“Is—£ézt
‘æŽlß •—ŠiŠeˆÙ“Is‹ã‰ÌtAs‹ãÍtAs“V–âtAsµ°t
‘æŒÜß ‘v‹Ê“I‘^Ž«‘nì
‘æŒÜÍ ¬“׉ŠJ“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß á¢“Wãõ—
‘æ“ñß —˜_”á•]‹y“IŽå—v–â‘è
‘æŽOß ›”@¢“I‰e‹¿
‘æ“ñ•Ò `Š¿•¶Šw
Œ¾ `Š¿•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ `‘ã˜a™_Š¿“IŽU•¶
‘æˆêß `‘ãŽU•¶˜a—›Žz
‘æ“ñß æÉ‹bAèöäo¼Š¿‰ŠúŽU•¶
‘æŽOß “Ÿ’‡˜®A—«Œüäo¼Š¿’†@ŠúŽU•¶
‘æŽlß “ŒŠ¿ŽU•¶“I‰‰Ì
‘æ“ñÍ Ži”n‘Jäo™_Š¿Žj™BŽU•¶
‘æˆêß Ži”n‘J˜a‘¼“IsŽj‹Lt
‘æ“ñß sŽj‹Ltl•¨™B‹L“I•¶Šw¬A
‘æŽOß ”njŘasŠ¿‘t
‘æŽlß “ŒŠ¿‘´‘¼—ðŽjŽU•¶
‘æŽOÍ ™_Š¿“IŽ«•Š‘nì
‘æˆêß ¼Š¿‰ŠúŽ«•Š‘nì“IᢓW–Œü
‘æ“ñß Ži”n‘Š”@A—g—YäoŠ¿‘ã‘啊“I–u‹»
‘æŽOß ¼Š¿’†@Šú‘´‘¼Ž«•Šì‰Æ
‘æŽlß “ŒŠ¿Ž«•Š“IᢓW‰‰Ì
‘æŽlÍ ™_Š¿“IŽ‰Ì‘nì
‘æˆêß Š¿‰“I‘^‰Ì
‘æ“ñß ™_Š¿žÙ•{–¯‰Ì
‘æŽOß ŒÜŒ¾Ž“I‹»‹N˜a¬n
‘æŽlß sŒÃŽ\‹ãŽñt‹y‘´‘¼ŒÜŒ¾ŒÃŽ
‘æŒÜÍ ˆËãS—§‹`“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß á¢“Wãõ—
‘æ“ñß gˆËãS—§‹`h“I—˜_”á•]
‘æŽOß ¬Aäo‰e‹¿
‘æŽO•Ò é°W“ì–k’©•¶Šw
Œ¾ é°W“ì–k’©•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ ŒšˆÀމÌ
‘æˆêß ŽñŠJ•—Ÿƒ“I‘‚‘€
‘æ“ñß ŒšˆÀ”Vž^‘‚A
‘æŽOß ‘´‘¼ŒšˆÀŽl
‘æ“ñÍ ³ŽnމÌ
‘æˆêß ³ŽnŽž‘ãäoŽ‰Ì‘nì
‘æ“ñß è–Иa[ji1]N
‘æŽOÍ ™_WމÌ
‘æˆêß ‘¾NŽ•—“Iã`‘ÌŒXŒü
‘æ“ñß „Œ’Žl¶Žväo—«[kun1]
‘æŽOß ŸàåŽäoŒºŒ¾Ž
‘æŽlÍ “c‰€A誈íŽl”V@“©Ÿ»–¾
‘æˆêß “©Ÿ»–¾“I¶•½
‘æ“ñß “©Ÿ»–¾“IŽ‰Ì¬A
‘æŽOß “©Ÿ»–¾“IŽU•¶˜aŽ«•Š
‘æŒÜÍ “ì–k’©Ž‰Ì
‘æˆêß Œ³‰ÃŽ’d
‘æ“ñß ‰i–¾Ž
‘æŽOß —À’ÂŽ‰Ì“I‘½Œ³‰»á¢“W
‘æŽlß –k’©Ž‰Ì‹y[yu3]M
‘æŒÜß “ì–k’©žÙ•{–¯‰Ì
‘æ˜ZÍ é°W“ì–k’©ŽU•¶˜aŽ«•Š
‘æˆêß ŒšˆÀŽžŠú
‘æ“ñß ³ŽnŽžŠú
‘æŽOß ™_WŽžŠú
‘æŽlß “ì’©ŽžŠú
‘æŒÜß –k’©ŽžŠú
‘æŽµÍ é°W“ì–k’©¬à
‘æˆêß ¬à‘nì“I”ÉžÄ
‘æ“ñß Žu‰ö¬à
‘æŽOß Žul¬à
‘æ”ªÍ ‘–ŒüŽ©æS“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß á¢“W—¬Ì
‘æ“ñß VŒ©“Ro“I•¶ŠwæV”O
‘æŽOß “ÁFäo‰e‹¿
‘æŽl•Ò ä@“‚ŒÜ‘ã•¶Šw
Œ¾ ä@“‚ŒÜ‘ã•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ “ì–k•¶Šw‡—¬äo‰“‚މÌ
‘æˆêß ä@‘ã•¶Šw“I‰ß“n«Ž¿
‘æ“ñß ’åæVŽ’däog‰“‚Žlž^h
‘æŽOß “mRŒ¾äo’¾A‘v
‘æŽlß ’ÂŽqVäo’£Žá‹•“™
‘æ“ñÍ ·“‚“IŽl˜ì
‘æˆêß ‰¤ˆÛA–Ð_‘R“™ŽR…Žl
‘æ“ñß ‰¤ŠËA‰¤¹ê”A›Á[hao4]“™‹‹ Žl
‘æŽOß ‚“KA›¨ŽQ“™ç²ÇŽl
‘æŽOÍ —›”’“I–£—Í
‘æˆêß —›”’“I¶•½˜aŽv‘zA«Ši
‘æ“ñß —›”’“IžÙ•{‰Ìs
‘æŽOß —›”’“Iâ‹å
‘æŽlß —›”’Ž‰Ì“IåYp¬A‹y‰e‹¿
‘æŽlÍ Ž¹“m•á
‘æˆêß “m•á“I¶•½˜aŽv‘z
‘æ“ñß “mŽ“IgŽŽjh«Ž¿‹y››‰Žè–@
‘æŽOß “mŽ“I’¾ˆè“ÚÁ˜a—¥‘̬A
‘æŽlß “mŽ“IW‘嬋y›”@¢“I‰e‹¿
‘æŒÜÍ Ÿƒœ“ÚŠ“I‘å—ðŽ’d
‘æˆêß èèœä•¨äo—«’·‹¨
‘æ“ñß ‘å—ð\ËŽq
‘æŽOß ŒÚ™väo—›‰v
‘æ˜ZÍ Ž“ž’†“‚‘ÌÌV
‘æˆêß ››‰®‘­“IŒ³A”’Ž”h
‘æ“ñß ®‰öŠïdŽåæV“IŠØA–ÐŽ”h
‘æŽOß —›‰êŽ“IŠïŒ¶”V”ü
‘æŽlß —«âZŽàA–ö@Œ³“IŽ
‘æŽµÍ —›¤èªäo”Ó“‚މÌ
‘æˆêß ”ü˜Ó”üšô“I—›¤èªŽ
‘æ“ñß “m–qA‹–ŸÓ“I‹ß‘Ì—¥â
‘æŽOß æÉ“‡˜a›L‡“I‹ê‹á
‘æŽlß ”ç“ú‹xA—¤ê–ÖAŽi‹ó𤓙
‘æ”ªÍ “‚‘ãŽU•¶“IᢓW
‘æˆêß “‚‘ãŒÃ•¶‰^“®
‘æ“ñß ŠØA–öŽU•¶“Iž^o¬A
‘æŽOß ”Ó“‚“Iæ…Žh¬•i•¶
‘æ‹ãÍ “‚™BŠïäoÌ•¶A‘­u
‘æˆêß “‚‘ã™BŠï¬à
‘æ“ñß “ÖàŠÌ•¶äo‘­u
‘æ\Í “‚ŒÜ‘㎌“I‰‰Ì
‘æˆêß ‘Šú“I–¯ŠÔŽŒäo•¶lŽŒ
‘æ“ñß ‰·’ë[yun2]Aèè¯äo‰ÔŠÔŽŒ
‘æŽOß ég‰„–¤A—›[yu4]äo“ì“‚ŽŒ
‘æ\ˆêÍ “ñ…•ª—¬“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß á¢“W—¬Ì
‘æ“ñß —˜_”á•]“IŒ`Ž®
‘æŽOß Žå—v—˜_æV“_
‘æŒÜ•Ò ‘v‘ã•¶Šw
Œ¾ ‘v‘ã•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ –k‘v‰Šú“I•¶Šw
‘æˆêß ‰¤âZ(cheng1)äo‘v‰•¶•—˜aŽ•—
‘æ“ñß —k‰­˜a¼©‘ÌA”Ó“‚‘Ì
‘æŽOß åŽê“I—ߎŒ
‘æ“ñÍ ‰¢—zCäo–k‘vŽ•¶ŠvV
‘æˆêß ‰¢—zC“I•¶ŠwvŒ£
‘æ“ñß ”~êŸb˜a‘hw‹Ô
‘æŽOß ‰¤ˆÀΓI•¶Šw¬A‹y‘´‘¼
‘æŽlß ‘\èÝA‘hŸ«˜a‘h“Q
‘æŽOÍ žD¢ŠïË‘h“Œš±
‘æˆêß ‘hçg“I¶•½˜aŽv‘z
‘æ“ñß ‘hçg“IŽU•¶¬A
‘æŽOß ‘hçg“IŽ‰Ì‘nì
‘æŽlß ‘hçgŽŒ“IŠvVˆÓ‹`
‘æŽlÍ ‰©’댘äo]¼Ž”h
‘æˆêß ‰©’댘“IŽ‹yŽŒ
‘æ“ñß ’ÂŽt“¹˜a’Âäo‹`
‘æŽOß ˜C–{’†AŠØ‹îA‘\™{
‘æŒÜÍ –ö‰iäo–k‘vŽŒ’d
‘æˆêß –ö‰i“I–ŽŒ
‘æ“ñß `æVAå™{“¹˜a‰êèh
‘æŽOß Žü–M•F‹y‘´´^ŽŒ
‘æŽlß —›´Æ˜aŽé“ÖŽò
‘æ˜ZÍ hœP޾äoh”hŽŒl
‘æˆêß hœP޾“I¶•½äoŽv‘z
‘æ“ñß hŽŒ“I‘èÞ“à—e
‘æŽOß hŽŒ“IåYp¬A
‘æŽlß h”hŽŒl
‘æŽµÍ —¤Ÿàäo“ì‘v’†ŠúŽ•¶
‘æˆêß ˆÌ‘å“Iˆ¤‘Žl—¤Ÿà
‘æ“ñß —k–œ—¢˜aä—¬‘å
‘æŽOß Žéà”“I•¶ŠwŽv‘zäo“ì‘vŽU•¶
‘æ”ªÍ ›I[kui2]äo“ì‘v´‰ëŽŒ”h
‘æˆêß ›I[kui2]“I”’ÎŽŒ
‘æ“ñß Œà•¶‰p“IšëâxŽŒ
‘æŽOß Žj’B‘cAŽü–§A‰¤Ÿ‹‘·A’£‰Š“™
‘æ‹ãÍ “ì‘v@Šú•¶Šw
‘æˆêß ‰i‰ÃŽlèË
‘æ“ñß —«Ž¯äo]ŒÎŽ”h
‘æŽOß •¶“VËäoˆâ–¯ì‰Æ
‘æ\Í ‘MŒ»—«‹PŒõ“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß á¢“W—¬Ì
‘æ“ñß Œ`‘Ôäo“àŸ¼“I“ÁF
‘æŽOß Žå—v—˜_–½‘è
‘æŽlß Ž˜bäošŽ‰H“I•¶ŠwŽv‘z
‘æ˜Z•Ò —É‹àŒ³•¶Šw
Œ¾ —É‹àŒ³•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ —É‹à•¶Šw
‘æˆêß —É‘ã“IމÌ
‘æ“ñß ‹à‘ã•¶Šw“IᢓW
‘æŽOß ‹à‘ã•¶’d‹¤Œ³D–â
‘æ“ñÍ Œ³è¶Œ€“I‹»·
‘æˆêß ”’–p“Iè¶Œ€ì•i
‘æ“ñß ”n’v‰““I—ðŽjŒ€˜a_哹‰»Œ€
‘æŽOß ‰¤›‰•á“Is¼›ù‹Lt
‘æŽlß –k•ûEŒ€šŸ“I‘´‘¼Œ€ì‰Æ
‘æŽOÍ ž^o“IŒ€ì‰ÆèŠ¿‹¨
‘æˆêß èŠ¿‹¨“I¶•½A«Ši˜aŒ€–Ú
‘æ“ñß èŠ¿‹¨“I—ðŽjŒ€
‘æŽOß èŠ¿‹¨“Iˆ¤î•—ŒŽŒ€
‘æŽlß sâ…›M™ltäoŒöˆÄŒ€
‘æŽlÍ EŒ€•¶‰»’†S“ìˆÚ
‘æˆêß “AŒõ‘c“IŒ€ì
‘æ“ñß ‹{“V’ð A‹ª‹gA`ŠÈ•v“™
‘æŽOß Žü“¿´˜aàŽk¬
‘æŒÜÍ Œ³‘ã“IŽU‹È
‘æˆêß Œ³‘OŠú“IŽU‹Èì•i
‘æ“ñß Œ³@Šú“IŽU‹Èì‰Æ
‘æ˜ZÍ Œ³‘ã“IŽ•¶
‘æˆêß Œ³‰•¶’d“IŽ•¶ì‰Æ
‘æ“ñß ‹ñW‹ygŒ³ŽŽl‰Æh
‘æŽOß ŽF“s™A—kˆÛ[zhen1]“™Œ³@ŠúŽl
‘æŽµÍ ‘vŒ³˜b–{äo“ìE
‘æˆêß ‘vŒ³˜b–{¬à
‘æ“ñß ‘vŒ³uŽj˜b–{
‘æŽOß “ìEäogŽl‘å™BŠïh
‘æŽlß ‚–¾“Is”ú”i‹Lt
‘æ”ªÍ çzÜ’†“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß Ž•¶—˜_”á•]
‘æ“ñß E‹È—˜_”á•]
‘掵•Ò –¾‘ã•¶Šw
Œ¾ –¾‘ã•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ –¾‘㎉Ì
‘æˆêß –¾‘ãŽÐ‰ï•¶‰»“I[shan4]Ìäo™B“•¶ŠwŒ`Ž®“IŠ”÷
‘æ“ñß –¾‘ã‘OŠúމÌ
‘æŽOß –¾‘ã’†ŠúމÌ
‘æŽlß –¾‘ã@ŠúމÌ
‘æŒÜß –¾‘ãŽU‹Èäo–¯‰Ì
‘æ“ñÍ –¾‘ãŽU•¶
‘æˆêß ‘vàQäo–¾‰ŽU•¶
‘æ“ñß “‚‘v”häo–¾‘ã’†ŠúŽU•¶
‘æŽOß ŒöˆÀ”h‹y”Ó–¾¬•iŽU•¶
‘æŽOÍ sŽO‘‰‰‹`tF—ðŽj‰‰‹`¬à“I‘ã•\ì
‘æˆêß Í‰ñ¬à“IŽY¶‹y‘´•¶‘Ì“Áª
‘æ“ñß sŽO‘‰‰‹`t“I¬‘AìŽÒ˜a”Å–{
‘æŽOß sŽO‘‰‰‹`t“IŽå—v“à—eAŽv‘zŒXŒü˜a”ߌ€¸_
‘æŽlß sŽO‘‰‰‹`t“IåYp¬A
‘æŒÜß sŽO‘‰‰‹`t“I’nˆÊ˜a‰e‹¿
‘æŽlÍ s…Ÿõ™BtF‰p—Y™BŠï¬à“I‘ã•\ì
‘æˆêß s…Ÿõ™Bt“I¬‘AìŽÒ˜a”Å–{
‘æ“ñß s…Ÿõ™Bt“IŽv‘z•¶‰»“à—e
‘æŽOß s…Ÿõ™Bt“IåYp¬A
‘æŽlß s…Ÿõ™Bt“I’nˆÊ˜a‰e‹¿
‘æŒÜÍ s¼Ÿà‹LtF_–‚¬à“I‘ã•\ì
‘æˆêß s¼Ÿà‹Lt“I¬‘AìŽÒ˜a”Å–{
‘æ“ñß s¼Ÿà‹Lt“IŽå—v“à—e˜a¸_Œ´Œ^
‘æŽOß s¼Ÿà‹Lt“Æ“Á“IåYp•—–e
‘æ˜ZÍ s‹à•r”~tF¢î¬à“I‘ã•\ì
‘æˆêß s‹à•r”~t“I”Å–{AìŽÒ˜a¬‘‰ß’ö
‘æ“ñß s‹à•r”~t“IŽå—v“à—e˜aŽÐ‰ïˆÓ‹`
‘æŽOß s‹à•r”~t›”’†‘¬àᢓW“IvŒ£
‘æŽµÍ ‘´‘¼’·•Ѭà
‘æˆêß –¾‘ã’†ŠúˆÈ@’·•Ѭà“I”ÉžÄ
‘æ“ñß —ðŽj‰‰‹`äo‰p—Y™BŠï¬à
‘æŽOß _–‚¬à
‘æ”ªÍ ”½‰fŽs–¯Sº“I–¾‘ã‹[˜b–{¬à
‘æˆêß ‹[˜b–{¬à“IŽY¶A“Á“_˜aŽå—vì•i
‘æ“ñß égšë—´äosŽOŒ¾t
‘æŽOß —½(meng2)‰äos“ñ”t
‘æ‹ãÍ Ÿ‹N”Þ•š“I–¾‘ãEŒ€
‘æˆêß –¾‘ãEŒ€ŠT™v
‘æ“ñß –¾‘ãè¶Œ€
‘æŽOß –¾‘ã™BŠï
‘æ\Í ’ß—§˜°Œ€’d“I“’èû‘c
‘æˆêß “’èû‘c“I¶•½AŽv‘z˜a‘nì
‘æ“ñß s‰²’O’àt
‘æŽOß g—ÕìŽlšëh•ªÍ
‘æ\ˆêÍ ‘­‰ë›ó‹»“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß á¢“W—¬Ì
‘æ“ñß d—v—˜_æV“_
‘æŽOß “Á“_äo‰e‹¿
‘攪•Ò ´‘ã•¶Šw
Œ¾ ´‘ã•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ Žx”h”É‘½“I´‘㎉Ì
‘æˆêß ´‰ˆâ–¯Žl
‘æ“ñß ´‰“üŽdŽl
‘æŽOß ‰¤Žm(zhen1)äo´‘OŠú‘´‘¼Žl
‘æŽlß ´’†Šú@–@“‚A‘v“IŽ‰Ì—¬”h
‘æŒÜß åÍ–‡äo«èËŽ”h
‘æ˜Zß ´‘ã–¯‰Ì
‘æ“ñÍ ‘S–Ê’†‹»“I´‘㎌
‘æˆêß —z‘A”hAŸ´¼”h‹y´‰ŽŒ’d
‘æ“ñß íB”häo´’†ŠŽŒ’d
‘æŽOÍ ‘ˆŠï“l䆓I´‘ãŽU•¶äoéw•¶
‘æˆêß ´‰ŽU•¶
‘æ“ñß ‹Ëé”häo´‘ã’†ŠúŽU•¶
‘æŽOß ŸŠ’†äo´‘ãéw•¶“I•œ‹»
‘æŽlÍ ´‘ã¬àF¬àŽjã“I›Ú•ô
‘æˆêß ´‘ã¬à“Ỉ»äo“Áª
‘æ“ñß —ðŽj‰‰‹`A‰p—Y™BŠïäoŒöˆÄ¬à
‘æŽOß ¢î¬à
‘æŽlß æ…Žh¬àäoËŠw¬à
‘æŒÜß ‹ï—L‘އFÊ“I_‰ö¬à
‘æ˜Zß •¶Œ¾äo”’˜b’Z•Ѭà
‘æŽµß ´‘ãu¥•¶Šwäo–¯‰Ì
‘æŒÜÍ dU—Y•—“IsãÖâVŽuˆÙt
‘æˆêß Š—¼ê”“I¶•½AŽv‘z˜a‘nì
‘æ“ñß sãÖâVŽuˆÙtäo´‰•¶‰»˜Á’lŽæŒü
‘æŽOß sãÖâVŽuˆÙt“I›ìŽè–@
‘æ˜ZÍ sŽò—ÑŠOŽjtF•¶l“IèË°Ž©È
‘æˆêß ŒàŒhˆ²“I¶•½˜a‘nì
‘æ“ñß ˆÈ•¶llŠiޏ—Ž”½Žv”ªŒÒ§åY“I•¾’[
‘æŽOß ¬àåYp“Iž^o‘n‘¢
‘æŽµÍ sg˜OšëtF’†‘•¶Šw“IK“C”Vì
‘æˆêß ìŽÒA”Å–{‹yŒ¤‹†ŠT™v
‘æ“ñß sg˜Ošët“I”ߌ€ˆÓ‹`
‘æŽOß ŒÃ‘ã¬à“IåYp›Ú•ô
‘æ”ªÍ ´‘ãEŒ€
‘æˆêß ´‘ãEŒ€ŠTq
‘æ“ñß —›‹Êäo‘hB”hì‰Æ
‘æŽOß —›‹™“IEŒ€—˜_äo‘nì
‘æŽlß ´‘ã’†ŠúEŒ€
‘æ‹ãÍ s’·¶“atFgî‰ã`Ÿd‹•Œ¶h
‘æˆêß ^(sheng1)“I¶•½˜a‘nì
‘æ“ñß s’·¶“at“IŽv‘zå]Ÿ¼
‘æŽOß s’·¶“at“IåYp¬A
‘æ\Í s“‰ÔîtFgŽØ—£‡”VîC›‹»–S”VŠ´h
‘æˆêß E®”C“I¶•½äo‘nì
‘æ“ñß s“‰Ôît“IŽv‘z˜aŽÐ‰ïˆÓ‹`
‘æŽOß s“‰Ôît“IåYp¬A
‘æ\ˆêÍ •SìŸdŠC“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß ŠT–eäo—¬Ì
‘æ“ñß ‰ë•¶Šw”á•]’†“IŽå—v—˜_æV“_
‘æŽOß ‘­•¶Šw”á•]’†“Id—v—˜_–½‘è
‘æ‹ã•Ò ‹ß‘ã•¶Šw
Œ¾ ‹ß‘ã•¶ŠwᢓWŠT™v
‘æˆêÍ ‹Ì–V਎嗬“I‹ß‘ãŽ
‘æˆêß [gong1]Ž©’¿äoŽ•—VÌ
‘æ“ñß D‘ˆ˜a“®—’†“IŽ’d
‘æŽOß ‘vŽ”h‹yŠ¿é°˜Z’©Ž”h
‘æŽlß gŽŠEŠv–½h‹y‘ŠèŽl
‘æŒÜß Šv–½Ž’ªäo“ìŽÐ
‘æ˜Zß “¯Œõ‘Ìäo’†”Ó“‚Ž”h
‘æ“ñÍ ãS¢’v—p“I‹ß‘ã•¶
‘æˆêß ãS¢•¶•—“I‹»‹N
‘æ“ñß ‹Ëé”h‹y˽”h
‘æŽOß •ñÍ•¶‘ÌäoˆæŠOŸà‹L
‘æŽlß g•¶ŠEŠv–½häogV•¶‘Ìh
‘æŒÜß ‘´‘¼’˜–¼ŽU•¶ì‰Æ
‘æŽOÍ ‹ó‘O”É·“I‹ß‘ã¬à
‘æˆêß ‹·Ž×¬àäo‹·‹`ŒöˆÄ¬à
‘æ“ñß g¬àŠEŠv–½häogV¬àh
‘æŽlÍ ›sˆçVÌ“I•¶Šw—˜_”á•]
‘æˆêß –V‹Ì“IŽå—¬
‘æ“ñß ‘ã•\«—˜_æV“_

Œ‹‘©Œê



Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž