‘’ޏ•i

’†‘ŽÐ‰ï•ª‘w

—›”|—Ñ “™’˜ ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£ 2004”N7ŒŽ
p574/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-80190-236-X
–{‘•ªÍ—¹“]Œ^ŽžŠú“I’†‘ŽÐ‰ïŠK‘w“I•Ï‘JB
–Ú˜^

“±Œ¾ ˜bàŽÐ‰ï•ª‘w —›”|—Ñ
ˆê Y›õ¥“™‹‰AŠK‹‰˜aŠK‘w
“ñ à¨Y›õ‹æ•ªŽÐ‰ïŠK‘w
ŽO ‹æ•ªŽÐ‰ïŠK‘w“I•Wy¥Y›õ
Žl ’mޝ‹Z”\ݎЉ‘w’†“Iì—p
ŒÜ ¶Šˆ“IšŸŽq
˜Z ŽÐ‰ï®‡äoŽÐ‰ïŒö³
޵ ŽÐ‰ï—¬“®äo’†‘šë

‘æˆêÍ ’†‘ŽÐ‰ï•ª‘wŒ‹\“IV̉» —›‹­
ˆê ŽÐ‰ïg•ª•ª‘w‘̧“Id‘åÌ‘J
“ñ •n•x·‹—äoŽÐ‰ï‰¸’è
ŽO ­Ž¡•ª‘wäoãSàZ•ª‘w
Žl ŽÐ‰ï’†SŒQ‘Ìäo粉ŒQ‘Ì
ŒÜ 蘰ŽÐ‰ï—˜‰vŒQ‘Ì“I•ªÍ
˜Z ›”˜°ŽÐ‰ï¸‰pŒQ‘Ì“I•ªÍ
޵ ›”˜°ŽÐ‰ï’†ŠÔ‘w“I•ªÍ
‘æ“ñÍ ’†‘ŽÐ‰ïŒ‹\çzŒ^“I‹ß’†Šú–¨äoöÝŠëŠ÷
cc‘·—§•½ —›‹­ ’¾Œ´
ˆê “±Œ¾
“ñ ‘O’ñäo”wŒi
ŽO ŽÐ‰ï—Í—Ê“Id‘gF’†ŽYŠK‹‰ŠÒ¥™_‹ÉŽÐ‰ï
Žl ŽÐ‰ïáê•Љ»äoŽÐ‰ïŽ©‘gD“Iᢈç
ŒÜ ŽsêçzŒ^‰ß’ö’†Š–Ê—Õ“Id‘åŽÐ‰ï–â‘è
˜Z ŽÐ‰ïdŒšFŒ‹\A§“xA‘gD
‘æŽOÍ ’†‘é’Á‹–¯•n•x·‹—‰‰Ì–¨ ‹–‹Ó‹Ó
ˆê é’Á‹–¯•n•x·‹—“IŽå—v‰e‹¿ˆö‘f
“ñ ’n‹æŠÔé’Á‹–¯¾“ü·ˆÙ“IŽå—v‰e‹¿ˆö‘f
ŽO é’Á‹–¯’ᾓüŒQ‘Ì\¬‹y•n•x·‹—ᢓW–¨
‘æŽlÍ ’†‘•n•x·‹—“IS‘Ô‰e‹¿˜aŽ¡—›”ô —›”|—Ñ
ˆê ’†‘•n•x·‹—°‘åŽY¶“IS—Šëè¨
“ñ Šî˜°ŽÐ‰ïŒö³“I•ª”z’˜’²®
ŽO ’²ß¾“ü•ª”z’†“I—§§AˆË§˜a‰ü§
‘æŒÜÍ çzŒ^ŽžŠú™t“Ë«“IE‹Æº–]•]˜Á —›‹­
ˆê E‹Æº–]’²¸Œ‹‰ÊŠÈq
“ñ •s“¯ŒQ‘Ì›”E‹Æº–]•]˜Á“I‘Û”äŠr
ŽO ™t“Ë«“IE‹Æº–]•]˜Á
Žl —˜_ã`Œ‹
‘æ˜ZÍ ˜¸E‹Æ•]˜Áäo¢‹ÆŽæŒüŠÅ’†‘ŽÐ‰ïŒ‹\Ì‘J ‹–‹Ó‹Ó
ˆê ’†‘éŽs‹–¯“IE‹Æ•]˜Á
“ñ ’†‘•s“¯ŽžŠúE‹Æº–]—Ê•\”äŠr
ŽO •s“¯ŽÐ‰ïŒQ‘Ì“IE‹Æ•]˜Á”äŠr
Žl ’†‘éŽs‹–¯“I¢‹ÆŽæŒü
ŒÜ ã`Œ‹äo“¢˜_
‘æŽµÍ ˜¸Žs–¯’nˆÊæVŠÅ‰üŠväoŽÐ‰ïãSàZ•s•½“™
ccḊ¿—´ 粉ž^
ˆê žÜˆÐäoŽÐ‰ï¸‰pŒQ‘Ì
“ñ E‹Æäo•¶™~¬à¨ŠK‹‰—Í—Ê“IÛª
ŽO ìà¨Ä•ª”zŠ÷\äoT§Š÷\“IŽÐ‰ïŽå‹`ŠéŽ–‹ÆšdˆÊ
Žl •ªÍ“I”˜äo‘ª—Ê
ŒÜ ‘½Œ³ç´S•ªÍ“IŒ‹‰Ê
˜Z Œ‹˜_
‘æ”ªÍ E‹Æ’nˆÊFŽÐ‰ï•ª‘w“IŽwަŠí ‹w—§•½
ˆê —˜_˜aãSé„“I˜ïÝ
“ñ ’²¸•û–@˜ažé–{
ŽO Œ‹‰Ê
Žl –â‘èäo“¢˜_
‘æ‹ãÍ çzŒ^Šú’†‘éŽs‹–¯“IŠK‘wˆÓޝ —«‹Ó
ˆê ˆøŒ¾
“ñ ŠK‹‰ˆÓޝäoŠK‘wˆÓޝ
ŽO •Š¿‹–¯—L–v—LŠK‘w”F’m
Žl •Š¿‹–¯Žå—vª˜Y›õ”»’èŠK‘w’nˆÊ“I‚’á
ŒÜ •Š¿‹–¯“IŠK‘w’nˆÊ”F“¯
˜Z ã`Œ‹˜a“¢˜_
‘æ\Í ’†‘“IÁ”‘wFŒ[“®ãSàZ“Iˆê˜¢d—vŽ‹“_
cc—›”|—Ñ ’£—ƒ
ˆê Á”‘w“IˆÓ‹`˜aŠc•ªˆË˜
“ñ ŠeŠK‘w“IÁ”ï·ˆÙ
ŽO Á”‘wäo‘´‘¼ŽÐ‰ï•ª‘w”VŠÔ“IèŒn
Žl ›”•s“¯Á”ïŠK‘wÁ”ï–Œü“I˜ÄŒv
ŒÜ Œ‹˜_«•]˜_˜a­ôŒš‹c
‘æ\ˆêÍ Žsêçz̉ߒö’†“I¸‰pĶäozŠÂ ‘vŽž‰Ì
ˆê ¸‰pF—¬“®ŠÒ¥Ä¶
“ñ žÜ—Í“I‰„ç­ÁœäFˆêŽíV‰ðç×
ŽO ˜ïÝA”˜äo–ÍŒ^
Žl ᢌ»äo“¢˜_
ŒÜ Œ‹˜_
‘æ\“ñÍ éŽs•x—TŠK‘wó™v
ccŒÚ’©—Ñ “™
ˆê –k‹žéŽs•x—TŠK‘w“IŠE’èäo–â™É’²¸
“ñ –k‹žéŽs•x—TŠK‘w“IŒ»ó˜a“Áª
ŽO –k‹žéŽs•x—TŠK‘w“I•x—T’ö“x
Žl –k‹žéŽs•x—TŠK‘w“I¶Šˆ•ûŽ®
ŒÜ –k‹žéŽs•x—TŠK‘w“I‹óŠÔ•ª•z
˜Z Œ‹˜_
‘æ\ŽOÍ ŒüŽsê‰ß“n’†“IŽ„šzŠé‹Æ —›˜H˜H
ˆê Šî–{•ªÍ̗ʘa•ªÍ˜ïÝ
“ñ Ž„šzŠé‹Æ¬Œ÷“I–ÍŒ^
ŽO “¢˜_
Žl ‘Qi’nŒüŽsêãSàZçzŒ^
‘æ\ŽlÍ Œ»ŠK’i’†‘Ž„šzŠé‹ÆŽåŒ¤‹† ‘ÕŒš’†
ˆê Ž„šzŠé‹ÆŽåݎЉï-ãSàZŒ‹\’†“I’nˆÊ
“ñ Ž„šzŠé‹ÆŽåäo‘´‘¼ŠK‹‰ŠK‘w“IèŒn
ŽO Ž„šzŠé‹Æ“I“à•”ŠÇ—
Žl Ž„šzŠé‹ÆŽå“I•¶‰»Ž‘–{AŽÐ‰ïŽ‘–{äo‘gDŽ‘–{
ŒÜ Œ‹˜_
‘æ\ŒÜÍ Ž‘Œ¹dVÏãÚ‰º“I’ê‘wŽÐ‰ïŒ`¬ ‘·—§•½
ˆê ˜¸20¢‹I80”N‘ã“IŽ‘Œ¹°ŽU“ž20¢‹I90”N‘ã“IŽ‘Œ¹dVÏãÚ
“ñ Ž‘Œ¹ÏãÚäo’ê‘wŽÐ‰ï“IŒ`¬
ŽO ’f—ôF’ê‘wŽÐ‰ï“IŒ‹\«“Áª
Žl —˜_“IŽvl
‘æ\˜ZÍ ‹³ˆçäoŽÐ‰ï•ª‘w-g•¶‰»‘åŠv–½hŽ–Œ›”“üŠwA¡Šw–ÍŽ®“I‰e‹¿ —«¸–¾
ˆê Œ¤‹†˜ïÝ
“ñ ”˜AÌ—Êäo–ÍŒ^
ŽO ᢌ»äo•ªÍ
Žl ã`Œ‹äo“¢˜_
‘æ\ŽµÍ ŽÐ‰ï­Ž¡Ì‘Jäo‹³ˆçŠ÷‰ï•s•½“™-‰Æ’ë”wŒi‹y§“xˆö‘f›”‹³ˆçŠl“¾“I‰e‹¿(1940-2001) —›t—æ
ˆê ˆøŒ¾
“ñ Œ¤‹†”wŒiFŽÐ‰ï­Ž¡Ì‘Jäo‹³ˆç‘IUŠ÷§“Ỉ»
ŽO Œ¤‹†˜ïÝ
Žl ”˜Ž‘—¿‹y•ªÍ•û–@
ŒÜ ”˜•ªÍŒ‹‰Ê
˜Z Œ‹˜_äo“¢˜_
‘æ\”ªÍ ”ü‘‹ß”N—ˆŽÐ‰ïŒ‹\“Ỉ»‹y‘´Œ´ˆö —›”|—Ñ
ˆê ”ü‘A‹ÆAE‹ÆŒ‹\“Ỉ»
“ñ ”ü‘“I¾“ü•ª”zŒ‹\˜aŠK‹‰ŠK‘wŒ‹\“Ỉ»
ŽO ”ü‘20¢‹I80”N‘ãˆÈ—ˆ‰e‹¿ŽÐ‰ïŒ‹\̉»“I™{˜¢Žå—vˆö‘f
‘æ\‹ãÍ ‰p‘‹ß20”NŽÐ‰ïŒ‹\“Ỉ» —›”|—Ñ
ˆê ‰p‘ŽY‹ÆŒ‹\˜aE‹ÆŒ‹\“Ỉ»
“ñ ¾“ü˜aà•x•ª”zŒ‹\“Ỉ»
ŽO ŠK‹‰ŠK‘wŒ‹\“Ỉ»
‘æ“ñ\Í “¿‘“ˆê@ŽÐ‰ïŒ‹\“Ỉ» —›”|—Ñ
ˆê “¿‘ŽY‹ÆŒ‹\˜aE‹ÆŒ‹\“Ỉ»
“ñ “¿‘¾“ü•ª”zŒ‹\“Ỉ»
ŽO “¿‘“IŠ—L§Œ‹\AŠK‹‰ŠK‘wŒ‹\˜a™§Ž‘èŒn

@‹L —›”|—Ñ



Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž