�‘’Ž�¸•i

˜V�ãŠC“I“¯‹½’c‘Ì

Šs��ˆó •¶™¹ 2003”N8ŒŽ
p954/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-80676-337-6
–{�‘‰î�ИV�ãŠCŠe“¯‹½’c‘Ì“I�oŒ»˜aŽå—vŽ–ç‘�C˜_�qŠe“¯‹½’c‘Ì�Ý�gŒÜ‰�(’n‰��A•¨‰��A‹Æ‰��A�_‰��A�e‰�)•¶‰»�h�AŽÐ‰ïŒ÷”\�AŒo�ÏŽÀ—Í�A•¶‰»“`“��A—Ì‘³�l•¨�A�E‹ÆŒ‹�\“™•û–Ê“I“Á“_�C”½‰f�ãŠCŠe“¯‹½’c‘̘°‹ß‘ãŽÐ‰ï“]Œ^ŠúŠÔ�C�Ý‹¦’²ŽÐ‰ï–µ�‚�AˆÀ’èŽÐ‰ï’��˜“™•û–Ê�Š‹N“I�ì—p�B
–Ú˜^
�˜Œ¾ ‘h’q—Ç
‘OŒ¾

‘æˆê�Í ��˜_
‘æˆê�ß ŠC“àŠOŒ¤‹†ŠT™v
ˆê �A ‘O�lè�˜°‰ïŠÙ(Œö�Š)“IŒ¤‹†
“ñ�A ‘O�lè�˜°“¯‹½‰ï“IŒ¤‹†
‘æ“ñ�ß ‰ïŠÙ—ÞŒ^äoŸô’n‰ïŠÙ“Á“_
ˆê �A ‰ïŠÙ“I‹NŒ¹äo—ÞŒ^
“ñ�A ˜V�ãŠC‰ïŠÙ(Œö�Š)“I“Á“_
1�A “s�¥�¤�l‰ïŠÙ
2�A �@—ˆ‹��ã
3�A ‹v�·•s�Š
‘æŽO�ß Ÿô’n‰ïŠÙŠE’è
‘æŽl�ß ‰ïŠÙ(Œö�Š)“IŒÜ‰�•¶‰»“Á�F
ˆê �A ‹q�Ð�¤›ñ‰]�WŸô’n
“ñ�A ’n‰��A•¨‰��A‹Æ‰��A�_‰��A�e‰�
‘æŒÜ�ß ‰ïŠÙ(Œö�Š)“I‰‰�Ìäo�§“x
ˆê �A ‹ß‘ã�ãŠC‰ïŠÙ(Œö�Š)“I‰‰�Ì
“ñ�A �Í’ö�A‘g�D�A�§“x
‘æ˜Z�ß ‰ïŠÙ(Œö�Š)“IŒö‰vŽ–‹Æäoˆ¤�‘Šˆ“®
ˆê �A ŒÝàZ�«�AŒö‰v�«Ž–‹Æ
“ñ�A �­Ž¡Šˆ“®˜aˆ¤�‘Šˆ“®
•� ˜V�ãŠC‰ïŠÙŒö�Šˆê——•\
‘掵�ß “¯‹½š£‘ÌŒ»‘㉻-“¯‹½‰ï›¿‹N
ˆê�A “¯‹½‰ï“I�oŒ»
“ñ�A “¯‹½‰ïäo‰ïŠÙ“I‹æ•Êäo‹¤“¯“_
ŽO�A “¯‹½‰ï“I‘g�D�ó™v
Žl�A “¯‹½‰ï“I�à–±�ó™v
‘攪�ß “¯‹½‰ï“IŽ–‹Æäoˆ¤�‘Šˆ“®
ˆê�A “¯‹½‰ï“I�H�¤Ž–‹Æ
“ñ�A “¯‹½‰ï“IŒö‰vŽ–‹Æ
ŽO�A “¯‹½‰ï“Iˆ¤�‘Šˆ“®
‘æ‹ã�ß “¯‹½š£‘Ì“IŽÐ‰ï—üŒn‹yŒ÷”\
ˆê�A “¯‹½š£‘Ìäo‘½•û–Ê“Iè�Œn
1�A äo‘dŠE˜a�g—m�l�h“Iè�Œn
2�A äoН•{“Iè�Œn
3�A ›öŸ “IŽÐ‰ï—üŒn
“ñ�A Žå—vŒ÷”\
1�A ŒÝ�•Œ÷”\
2�A Œö‰vŒ÷”\
3�A ’†‰îŒ÷”\
4�A –@�§Œ÷”\
‘æ�\�ß “¯‹½š£‘Ì“I‹ÇŒÀ�«˜aŒ‹Œê
ˆê�A “¯‹½š£‘Ì“I‹ÇŒÀ�«
“ñ�A Œ‹Œê
•� —·Ÿô“¯‹½‰ïˆê——•\
‘æ“ñ�Í ’ª�B‰ïŠÙ
‘æˆê�ß ’ª�B�¤›ñ�Ý�ãŠC“I�E‹Æ�\�¬
ˆê�A ’ª�B�¤›ñ“I’ª“œè¶‰Ý‹Æäo�i�oŒû‹Æ
“ñ�A ’ª�B�¤›ñ˜¸Ž–“I“T‰Ÿ‹Æ
ŽO�A ’ª�B�¤›ñ“I’ŠŽÑ‹Æäo—ëšS“X
Žl�A ’ª�B�¤›ñ“Ià|“y‹Æ˜aèA�¯‹Æ
‘æ“ñ�ß ’ª�B‰ïŠÙŠT™v
ˆê�A �¬—§Œ´ˆöäo�¬—§ŽžŠÔ�læš
“ñ�A ’ª�B‰ïŠÙ�A’ªœ¨‰ïŠÙ“IŒš’}“Á“_
ŽO�A �§“xäo�Í’ö
1�A —Lè��g’è–¼�h˜a�¬—§ŽžŠÔ
2�A è�˜°�@Ž|
3�A è�˜°‰ï�Š
4�A è�˜°‰ïˆõ
5�A è�˜°�Eˆõ
6�A è�˜°�EžÜ
7�A è�˜°‰ï‹c
8�A è�˜°‰ïˆõžÜ—˜
9�A è�˜°ãS”ï
10�A è�˜°•�‘¥
Žl�A ŽO˜¢—ðŽjŠK’i“I“ŸŽ–�Ì�X
ŒÜ�A �à–±äoŽY‹Æ
‘æŽO�ß ‘·’†ŽRäo�ãŠC’ª�B‰ïŠÙ
ˆê�A �ãŠC’ª�B‰ïŠÙިмޑ�•‘·’†ŽR—ÕŽž�­•{
“ñ�A Œì–@‰^“®ŠúŠÔ�C‘·’†ŽRäo�ãŠC’ª�B›ñ“IŒð‰�
ŽO�A ‘·’†ŽR�g“¢’Â�hŠúŠÔ�CˆËèÏ�ãŠC’ª�B‰ïŠÙâÔéM
Žl�A —·Ÿô’ª�BŠw�¶‰ïŒƒ—ó”½›”’Âàv–¾�Ý’ªŸˆ“I“�Ž¡
‘æŽl�ß ’ª�B‰ïŠÙ“IŽ–‹Æ
ˆê�A �‘«�¤–±Ž–‹Æ
“ñ�A ‹»[ban4]‹³ˆçŽ–‹Æ
ŽO�A “öàZ�Ð�r
Žl�A ãSšz�ãŠC’ª�B˜aàZˆã‰@
1�A ˜aàZˆã‰@“I‘n—§
2�A Še�€�§“x�A‹K’è
3�A à|–¯’²é„
4�A ‰ü�iˆÏˆõ‰ï
5�A �V’†�‘�¬—§”V�@
ŒÜ�A âJ�_äo‘n[ban4]ŽR�¯
1�A âK�_�_âL
2�A �dŽ‹‘r‘’Ž––±
‘æŒÜ�ß �Š—Ž“žŒ‹‘©
‘æŽO�Í ’ª�B—·Ÿô“¯‹½‰ï
‘æˆê�ß ‘½�€�Í‘¥
ˆê�A �s’ª�B—·Ÿô“¯‹½‰ï�Í’ö�t
“ñ�A �s’ª�B—·Ÿô“¯‹½‰ï[ban4]Ž–�ב¥�t
ŽO�A �s’ª�B—·Ÿô“¯‹½‰ï‹~�‘ˆÏˆõ‰ïŠÈ�Í�t“™ŒÜ˜¢�Í’ö
‘æ“ñ�ß ”C–±äoŽ–‹Æ
ˆê�A •ÛŒìŒKˆ²Ž–�€
1�A —v‹�“–‹ÇœE�œ‰Õ�oè¶�Å
2�A è��S‹½�­�CŽx‰‡‰Æ‹½Œš�Ý
“ñ�A •ž–±“¯‹½Ž–�€
1�A ‹³ˆçŽ–�€
2�A ‰‡�•�Ašz‹~“¯‹½
3�A •ی쓯‹½�s—·˜a‘ã�¿á¢ŠÒ”í�J�à•¨
4�A ‹~àZ–Àޏ“I“¯‹½
5�A œ•àZ•n•a˜aŽ‘�•‰ñ�Ð
ŽO�A ”r“ï‰ð•´Ž–�€
Žl�A Œö‰vŒÝ�•Ž–�€
ŒÜ�A ‘n[ban4]�g™L“¿ŽÐ�h
1�A �¬—§“IŒ´ˆö
2�A ™L“¿ŽÐ“I›ö��˜a–ñ�Í
3�A ™L“¿ŽÐ“IŒ[Ž–
˜Z�A ‘´‘¼ŽÐ‰ïŠˆ“®
‘æŽO�ß ˆ¤�‘Šˆ“®
ˆê�A ‹ãˆê”ªŠúŠÔ“I“Ë�o•\Œ»
“ñ�A ˆê�D“ñ”ªŸÂŸô�R�D’†“I“®�lŽ–ç‘
1�A �³’S—¹‘½�€�R“ú‹~�‘”C–±
2�A ”á•]“–‹Ç“I‘˦�­�ô›ó‘£‘´�R“ú‹~�‘
‘æŽl�ß �R�D�Ÿ—˜�@“IŽ–‹Æ
ˆê�A ‘g�D�A‰ï‹c‹y�V�Í’ö
“ñ�A ‹~àZ�A‰‡�•ŒÌ‹½Ž–�€
1�A ‹~àZâì�r
2�A ™Ü�¿“–‹Ç–Æ•ŠŒ¸�Å
3�A �o�•ŒÌ‹½‹³ˆç•¶‰»Ž–‹Æ
4�A �o�•ŒÌ‹½‹»[ban4]�…—˜
ŽO�A Œ¨•‰—·Ÿô“¯‹½•Ÿ—˜˜ašz‹~Ž–�€
1�A Ž‘�•“ï–¯‰ñ�Ð
2�A œ•àZ•n‹ê•a�l
3�A ‰‡�•�Ašz‹~“¯‹½˜a”r‰ð‹Š•´
4�A ‰î�Ð�E‹Æ˜a�q–K�e—F
Žl�A �à–±Ž–�€
ŒÜ�A ‘´‘¼Ž–�€
1�A œä�VŽ–�€
2�A �–’k‰ï
˜Z�A ’ª�ÐŽO‰ïŠÙ�‡›ó”V˜ç‹c
‘æŽl�Í “´’듯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß “´’듌ŽR—·Ÿô“¯‹½‰ï“I‘g�D˜a�§“x
ˆê�A ˜V�ãŠC“I“´’ë�¤›ñ
1�A “´’ë�¤›ñ�i“ü�ãŠC
2�A “´’ë�¤›ñ�Ý�ãŠC“I�E‹Æ“Á“_
“ñ�A “ŒŽR—·Ÿô“¯‹½‰ï“I�¬—§˜a�§“x“I‰ˆŠv
ŽO�A ‰ß•ªŽxŠ÷�\“I�s[ban4]Ž–�ב¥�t‹y�s‹K‘¥�t
‘æ“ñ�ß “´’듌ŽR—·Ÿô“¯‹½‰ï“IŽ–‹Æ
ˆê�A ‘n[ban4]œ¨—·—{•a‰@
“ñ�A ŒÌ‹½Œš�ÝäoŒKˆ²•Ÿ—˜
ŽO�A ਓ¯‹½”r—J‰ð“ï“I�H�ì
1�A Œ­ŽU“ï–¯�H�ì
2�A �a’Ê‹½�u˜a�¨[ban4]™¹Š¼
3�A ਌̋½Ž¡ˆÀ�s�Sâ‘—Í
Žl�A ’v—͘°•¶‰»‹³ˆç
1�A [ban4]ŠwŽ–�€
2�A ‘n[ban4]š¤�‘Žº‹y‘´‘¼
3�A �o”ÅŠ§•¨ŠT™v
‘æŽO�ß ˜¸”œ—ÐŽO‘P“°“ž�¬—§“ŒŽR‰ïŠÙ
‘æŽl�ß ‹à’ë‰ïŠÙ˜a“´’ë�¼ŽR—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A ‹à’ë‰ïŠÙŠT™v
“ñ�A ‹à’ë‰ïŠÙ“IŽ–‹Æ
1�A ”_“c�…—˜
2�A šz‹~”_–¯
3�A �CŒš‹´—À
4�A ‘£�i�¶ŽY
5�A ‹~àZ�Ð�r
6�A •ª‘—ˆãäÞ
7�A ›ñ�•�s—·�Z�h
8�A •ã�•‹³ˆç
9�A �DŽž�¾—e�AŒì‘—“ï–¯
10�A [she1]Ž{Š»–Ø‹y‰^‰ñ‰†–„
ŽO�A ‹à’ë‰ïŠÙ“I‰ˆŠv‹yŒ‹‘©
Žl�A “´’ë�¼ŽR—·Ÿô“¯‹½‰ï
‘æŒÜ�Í ‹J�¤“¯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß ‹J�¤—ˆ�ãŠC˜aŒš—§‰ïŠÙ
ˆê�A ‹J�¤�Ý�ãŠC“I‘½ŽíãSšz
“ñ�A ‹J”J‰ïŠÙ“IŒš—§
ŽO�A ‹J”J‰ïŠÙ“I‘g�D˜a�§“x
Žl�A ‹J”J‰ïŠÙ“IŽ–‹ÆäoŠˆ“®
1�A [ban4]—�“¯‹½“I‘r‘’Ž––±˜aâJ�_�AŒc“T
2�A ‘n[ban4]‹J”JˆãŽ¡Šñ�h�Š
3�A Žx‰‡ŸÂŸô�R�D˜a“öàZŒÌ‹½�…�Ð
‘æ“ñ�ß ‹J”J—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A �¬—§äo�§“x
“ñ�A Žå—vŽ–‹ÆäoŠˆ“®
1�A ›ñ�•�ÝŸô“¯‹½�L™l
2�A ‘n[ban4]Œö‹¤�ÝŽ{˜a�¨[ban4]—ü‹bŠˆ“®
3�A �¨�sŸcŒ}ég‹Ê�Ë“IŠˆ“®
4�A ’²‰ð“¯‹½ŠÔ“I‹Š•´
5�A ਌̋½�l–¯Ž¾‹êŒü“–‹ÇŒð�Â
6�A ›”�‘‰Æ‘厖ᢕ\ˆÓŒ©
‘æŽO�ß Ÿ_ãp—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A �¬—§äo�§“x
“ñ�A Žå—vŽ–‹ÆäoŠˆ“®
1�A ˆÛŒìŒÌ‹½“IŒö‰vŽ––±
2�A �ÝŸô‘n[ban4]Œö‰vŽ–‹Æ˜ašz‹~”í•ß“¯‹½
3�A ”½›”˜d‘Iã`“��C“d‘£Ÿ_�Ћcˆõ“쉺
4�A �R‹cŸ´�ȗЋà‹Ç•‚�¾èÓ�õ‰Õ�ï�¤—·
ŽO�A �R�D�Ÿ—˜�@“IŠT™v
‘æ˜Z�Í ›ö”£Œö�Š˜aâã‹¡�¤‹Æ—ü�‡‰ï
‘æˆê�ß ›ö”£—·Ÿô’n‰�š£‘ÌŠT�q
‘æ“ñ�ß ›ö”£Œö�Š“I�¬—§‹y[shan4]�Ì
ˆê�A ‘�ŠúŠˆ“®
“ñ�A ’§�Däo[shan4]�Ì
ŽO�A �ÌŠv�@“IŽå—vŠˆ“®
1�A �¨[ban4]ŽÐ‰ïŒö‰vŽ–‹Æ�Cਓ¯‹½•ž–±
2�A ˆÛŒì–{›ñš£‘Ì�C‘£�iŽÐ‹æ‰¸’è
3�A ˆÛŒì–{›ñ�¤‹Æ—˜‰v
4�A ŽQäo‹ß‘ã–¯‘°�A–¯Žå‰^“®
‘æŽO�ß âã‹¡�¤‹Æ—ü�‡‰ï˜a›ö“Œ—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A âã‹¡�¤‹Æ—ü�‡‰ï�ÝŸô“IŠˆ“®˜aŽ–‹Æ
“ñ�A ›ö“Œ—·Ÿô“¯‹½‰ïŠT™v
‘掵�Í ”J”g�¤›ñ‹y“¯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß ”J”g�¤›ñ‹y�ãŠCŽl–¾Œö�Š
ˆê�A ”J”g�¤�l�ÝŸôᢒ[
“ñ�A ”J”g�¤›ñ“I›¿‹N‹y�E‹Æ�\�¬
1�A �[“–”ƒ[ban4]˜aŠJç„�V‹»�s‹Æ
2�A �Ý™B“��s‹Æ“Iã‹ã”ᢓW‹y‘n�V
3�A ”J”g�¤›ñ›¿‹NŒ´ˆö
ŽO�A �ãŠCŽl–¾Œö�Š
1�A Œö�Š“IŒš—§‹y‘g�D�§“x
2�A ™_ŽŸŽl–¾Œö�ŠŽ–Œ�
3�A Žl–¾Œö�Š“IŠv�V‹yŽÐ‰ïŠˆ“®
4�A ŽQäo‘g�D�ãŠCã`�¤‰ï
‘æ“ñ�ß ”J”g�¤›ñ“I‹»�·‹y“¯‹½‰ï
ˆê�A ŽxŽ��hˆåŠv–½
“ñ�A “C�·ŽžŠú
1�A ‹â�s�A暌”‹Æ
2�A �q‰^‹Æ
3�A �H�¤‹Æ
ŽO�A ”J”g—·Ÿô“¯‹½‰ï
1�A �¬—§”wŒi
2�A ‘g�DŒ‹�\‹y‘´‰‰�Ì
3�A Ž–‹ÆäoŒ÷”\
4�A �†�¢”J”g›ñŽx‰‡�R�D
5�A äoŽl–¾Œö�Š“Iè�Œn
6�A —·Ÿô”J”g“¯‹½‰ïš£‘Ì“I�Á–S
‘攪�Í �Ћ»“¯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß �Ћ»�¤›ñ˜aŸ´�ÐŒö�Š“IŒš—§
ˆê�A �Ћ»�¤›ñ“žŸôãS�¤
“ñ�A Ÿ´�ÐŒö�Š“IŒš—§
‘æ“ñ�ß �Ћ»Žµãp—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A �¬—§”wŒi
“ñ�A ˜¸™B“�“žŒ»‘ã
ŽO�A Ž–‹ÆäoŒ÷”\
1�A �¨[ban4]Žœ‘PŒö‰vŽ–‹Æ
2�A �¨[ban4]‹³ˆçŽ–‹Æ
3�A �¨[ban4]“ö�Г™‹~àZŠˆ“®
4�A ‰‡�•ŽóŠQ“¯‹½
5�A ‰ü—Ç“¯‹½•—‘­
6�A ’²‰ð�A’‡�Ù“¯‹½ŠÔ–µ�‚
7�A ŠJ“W�E‹Æ‰î�ЋyŽw“±�H�ì
8�A ŽQäo�H�¤Ž––±
9�A è��S‰Æ‹½�AŽx‰‡‰Æ‹½Œš�Ý
‘æŽO�ß “¯‹½æV”O“ž�‘‰ÆæV”O
‘æŽl�ß –¯�‘ŽžŠú“IŸ´�ÐŒö�ЉiŽà“°
‘æ‹ã�Í ŒÎ�B�¤›ñ‹yŒÎŽÐ
‘æˆê�ß ŒÎ�B�¤›ñ›¿‹Näo�‰Œšš£‘Ì
ˆê�A ŒÎ�B“I’n•ûãSàZ
“ñ�A ŒÎ�B�¤›ñ�Ý�ãŠC�‰Œšš£‘Ì
ŽO�A ŒÎ�B�¤›ñ’†“I“ìàHãN�¤
‘æ“ñ�ß “¯‹½Œ““¯‹Æ�«Œö�Š“I‘nŒš
ˆê�A ŒÎ�B�¤›ñ“ŠŽ‘Šˆ“®“I�°‘å
1�A ”_‘º“cŽY˜a�éŽs–[’nŽY‹Æ
2�A �V‹Œ‹à—Z‹Æ
3�A êd‹Æ
4�A Š÷Ší[sao1]ãN‹Æ
5�A ãN�D‹Æ
6�A Œ¦–a‹Æ
7�A ŠO–f‹Æ
8�A –Ç–a�D‹Æ
“ñ�A ŒÎ�¤ãSšzŠˆ“®äo�ãŠC�éŽs“IᢓW
ŽO�A [zhou4]‹ÆŒö�Š˜aãN™Ê–š‹Æã`Œö�Š“I‘nŒš
1�A Ÿ´ŒÎ[zhou4]‹ÆŒö�Š
2�A �]Ÿ´á¨ãN™Ê–š‹Æã`Œö�Š
‘æŽO�ß ŒÎ�B�¤›ñ“I�d‘Y
ˆê�A ãNãa‹Æ“I�Š—Ž
“ñ�A ŒÎ�B�¤›ñãSàZ�ã“I�d‘Y
ŽO�A ŒÎ�B�¤›ñ�­Ž¡�ã“I�d‘Y
‘æŽl�ß ŒÎŽÐ“™“¯‹½š£‘Ì“I‘nŒš
ˆê�A ˜¸�¹ŽõˆÁ“žŒÎŽÐ
“ñ�A ŒÎŽÐ“I‘g�D�ó™v
ŽO�A ŒÎŽÐ“IŽÐˆõ�ó™v
Žl�A ŒÎŽÐ“I�o”ÅŽ–‹Æ
‘æŒÜ�ß ŒÎŽÐ“IŽÐ‰ïŠˆ“®
ˆê�A ”r—J‰ð“ï
“ñ�A ᢓWãNãaãSàZ
ŽO�A •œ‹»”_‘º
Žl�A •}�••¶‰»‹³ˆç
ŒÜ�A ’ñ˜çˆã—Éq�¶
˜Z�A Šv�V•—‘­
޵�A “Š“ü”½’銈“®
‘æ˜Z�ß ŒÎŽÐ“IŽÐ‰ïŽQäo“Á�ª
‘掵�ß ŒÎ�B�¤›ñ“I“Á“_äo�ì—p
‘æ�\�Í ŽR“Œ“¯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß ”Ó�´ŽŠ–¯�‘�ãŠC“IŽR“ŒˆÚ–¯ŠT™v
ˆê�A �l�”
“ñ�A �«•Ê”ä—á
ŽO�A �E‹Æ�\�¬äo‹��Z‹æˆæ
Žl�A äo‹ß‘㓌–k“IŽR“ŒˆÚ–¯”V”äŠr
‘æ“ñ�ß ŽR“Œ‰ïŠÙ
ˆê�A ˜¸è�ŽR“ŒŒö�Š“žŽR“Œ‰ïŠÙ“IŒš—§
“ñ�A ‰ïŠÙŒš’}“I•¶‰»•—–e
ŽO�A ‘g�D�§“xäoãSàZ�§“x
Žl�A ŽÐ‰ïŽ–‹ÆäoŽÐ‰ïŒ÷”\
‘æŽO�ß ŽR“Œ“¯‹½‰ï
ˆê�A ŽR“Œ“¯‹½‰ï“IŽY�¶�A‰‰�Ìäo�Í’ö•ª�Í
“ñ�A ŽR“Œ“¯‹½‰ï“IŽÐ‰ïŽ–‹ÆäoŽÐ‰ïŒ÷”\
‘æŽl�ß ŽR“Œ‰ïŠÙ˜aŽR“Œ“¯‹½‰ï“I�³‹`�Aˆ¤�‘Šˆ“®
ˆê�A �݌܎l‰^“®˜aŸÂŸô�R�D’†“I•\Œ»
“ñ�A �R�D�Ÿ—˜�@äo�ãŠCŽsŽÐ‰ï‹Ç“I�®—�”V‘ˆ
ŽO�A Œ‹Œê
‘æ�\ˆê�Í �ÙŽà�A‘h�B�AŒà�]“¯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß �ÙŽà—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A �ÙŽà—·Ÿô“¯‹½‰ï“I�¬—§
“ñ�A —Ì“±ŠK‘wäo‰ïˆõ�\�¬
ŽO�A �Í’ö•ª�Í
Žl�A ŽÐ‰ïŽ–‹ÆäoŠˆ“®
ŒÜ�A �Ý”ªˆêŽOŸÂŸô�R�D’†“IŠˆ“®
‘æ“ñ�ß •½�]Œö�Š˜a‘h�B“¯‹½‰ï
ˆê�A •½�]Œö�Š“IŒš—§‹yŠˆ“®
“ñ�A �s�ãŠC‘h•{“¯‹½‰ïŒŽ•ñ�t
ŽO�A ‘h�B—·Ÿô“¯‹½‰ï
1�A Œš—§
2�A ‘g�Däo�Í’ö
3�A Ž–‹ÆäoŠˆ“®
4�A ãSàZ�ó™v
5�A äo•½�]Œö�Š“Iè�Œn
‘æŽO�ß Œà�]ãp—·Ÿô“¯‹½‰ï
ˆê�A Œà�]�l�Ý�ãŠC“I�E‹Æ�\�¬
“ñ�A Œà�]—·Ÿô“¯‹½‰ï“IŒš—§äo‰ˆŠv
ŽO�A ‘g�Däo�§“x
Žl�A Žå—vŠˆ“®
ŒÜ�A ŽQäoŒ´�Ð�­Ž–
‘æ�\“ñ�Í ‘h–kˆÚ–¯‹y“¯‹½‰ï
‘æˆê�ß ‘h–kˆÚ–¯‹y�ÝŸô“I�E‹Æ�\�¬
ˆê�A ‘h–k�¶‘¶ŠÂ‹«œ¦‰»
1�A �D—�•p”É
2�A Ž©‘R�ЊQŠë‹y�¶‘¶
3�A ”_–¯™B“�˜Á’læV”Oá¢�¶çz�Ì
4�A ‘å�ãŠC“I‹zˆø—Í
“ñ�A ‘h–kˆÚ–¯“I�E‹Æ�\�¬
1�A ‘½�”˜¸Ž–ŽÐ‰ï‰º‘w�E‹Æ
2�A ˆö�E‹ÆŒ`Ž®Še‹ï“Á�F“I’è‹�“_
‘æ“ñ�ß ‘h–kŠe—·Ÿô“¯‹½‰ïŠTЇ
ˆê�A “¯‹½‰ï�Í’ö
“ñ�A ‘h–k“¯‹½‰ï�¯—…Šû•z
ŽO�A Še“¯‹½‰ï“IŽ–‹Æ
1�A ”M�SŽœ‘PŽ–‹Æ�C‹~�•�¢“‹½
2�A �¨[ban4]‹³ˆçŽ–‹Æ�C‹~�•�¢“ïŠw�¶
3�A �D‘ˆŠúŠÔ‹~àZ“ï–¯
4�A ŽQ‰Áˆ¤�‘‰^“®
‘æŽO�ß �R‹c�‘–¯�­•{
ˆê�A —ð�”“–‹Ç›”ŸË蜋æ�l–¯“I”��íšØ”—
1�A ãSàZèÓ�õ
2�A �­Ž¡šØ”—
3�A ŽÐ‰ï𨔗
“ñ�A ”á”�“–‹Ç›”ŸË蜋æ�l–¯“I[qi2]Ž‹
‘æ�\ŽO�Í •ŸŒš—·Ÿô“¯‹½š£‘Ì
‘æˆê�ß •ŸŒš�¤›ñ�Ý�ãŠC
ˆê�A �ãŠC•ŸŒš�¤›ñ“IãSšzäo�Á�Ü
“ñ�A �ò[zhang1]‰ïŠÙ
1�A �¬—§äo‹K�Í�§“x
2�A Œö‰vŽ–‹Æ
3�A �Š—Žäo�d�U
‘æ“ñ�ß ‘´‘¼•ŸŒš—·Ÿôš£‘Ì‹y‘´“Á“_
ˆê�A ™{�ŠŽå—v“I‰ïŠÙ�AŒö�Š
“ñ�A ™{�ŠŽå—v“I“¯‹½‰ï
ŽO�A ‰ïŠÙäo“¯‹½‰ï’·Šú‹¤‘¶
Žl�A •ŸŒš�¤�läo“¯‹ÆŒö‰ï
ŒÜ�A •ŸŒš—·Ÿô“¯‹½š£‘Ì“IŽQ�­Šˆ“®
˜Z�A •ŸŒš—·Ÿô“¯‹½š£‘Ì“I“Á“_
‘æ�\Žl�Í ‰Y“Œ“¯‹½‰ï
‘æˆê�ß �¬—§äo‘g�DŠT™v
ˆê�A �¬—§
“ñ�A ‘g�DŠT™v
‘æ“ñ�ß —²�dŒš�Ý�V‰ï�Š
ˆê�A Œš�݉ï�Š“®ˆöäo‹K–Í
“ñ�A œK�A“°�AŽº‘èŠz˜aŒœ‘œ
‘æŽO�ß ‹~àZŒ÷”\
ˆê�A •½Žž‹~àZŽ–�€
“ñ�A âÔŠ¼�C“„ˆÈ•Û–¯–½
ŽO�A �DŽž�A‘P�@‹~àZŽ–�€
‘æŽl�ß Œö‰väo’†‰îŒ÷”\
ˆê�A ’ñˆÄ“IŒö‰vˆÓޝ
“ñ�A Œš‹c‰ü‘P‰Y�]Œð’ʘa‰q�¶
ŽO�A �g’æ�¿�hŒš’}‰Y“ŒŒö—páù“ª
Žl�A �g’æ�¿�h“~‘†‰i–ƉÁ�ª
ŒÜ�A çz”Ÿà¨êd–¯�¿–½
˜Z�A ਔ_‘º�„�s�g‹`‹³�hŒÄ™Ü
޵�A ŽxŽ�–¯�O“IŽ¡ˆÀ—v‹�
‘æŒÜ�ß –@�§Œ÷”\
ˆê�A ˆË�Í‘¥[ban4]Ž–
1�A ‰ï�͘a—��AŠÄŽ–‰ï�ב¥
2�A Še›“–åˆÏˆõ‰ïŠF—L�ב¥
“ñ�A ਖ֙l“¯‹½�\‘i
1�A çz�¿çוú–Ö™l“¯‹½
2�A ‰‡�•“¯‹½‘i�×
3�A ਋½�lŠÜ™lŽÒ�¿–½
ŽO�A —v‹�šŽ’¦ŒRŒx�ï–¯
1�A �¿“–‹Ç“O�¸�ÅŒx�ï–¯
2�A ‰‡�•”핺Žm‹¥‰£“I‰ïˆõ
3�A �¿�¸’¦ˆá–@“IŒx–±�lˆõ

Œ‹Œê



Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž