|
文学、歴史伝統与人文精神-在日中国学者的思考
黄華珍 主編 中国社会科学 2003年12月 p404/32開/平装 ISBN7-5004-4176-2 |
| 本書收論文20余篇，内容渉及哲学、文学、史学、民族学、語言学、国際関系学等方面。 | |
| 目録 | ||||
|
|
||||
| 序一 | 劉起YU | |||
| 序二 | 對異文化理解的深化 | |||
| ……伊藤漱平 | ||||
| 一 | 老子哲学在日本 | 黄華珍 | ||
| 二 | 日本弘法大師空海的老庄觀 | 王廸 | ||
| 三 | 在日中国名人墓、碑考察 | 崔淑芬 | ||
| 四 | 明末清初中日兩国導入西方科技文献的比較研究 | |||
| ……李素[zhen1] | ||||
| 五 | 中日相劍術淺論－兼談《居延新簡《相刀劍册》》的詮釋 | 陳力 | ||
| 六 | 試論所謂“中国選擇問題”和戰后初期的日美英關系 | 廉徳瑰 | ||
| 七 | 沈徳潜與日本江戸中期的漢文学 | 范建明 | ||
| 八 | 試論李[yu4]詩詞的藝術特質 | 白小薇 | ||
| 九 | 相識、相交到相知－漱石與子規的漢詩縁 | 徐前 | ||
| 十 | 夏目漱石與禪－以漢詩爲中心 | 李偉 | ||
| 十一 | “色好み”小考 | 丁莉 | ||
| 十二 | 試論《埋没》的意義與特征 | 劉力 | ||
| 十三 | 郷愁无尽－蒲松齡與太宰治同題的《竹青》 | 祝振媛 | ||
| 十四 | 日本晩清小説研究的意義 | 張仕英 | ||
| 十五 | 中国唯美主義文学中的日本影響及異同 | |||
| ……山本 周 | ||||
| 十六 | 略論丁玲與蕭紅 | 林敏潔 | ||
| 十七 | 福建省西部的祖先祭祀－以長汀縣蔡坊村爲例 | 蔡文高 | ||
| 十八 | 論近代漢語“將”字句的用法 | |||
| ……陳[xin1] | ||||
| 十九 | 日語的副詞“もう”和漢語的助詞“了” | 張繼英 | ||
| 附録 | ||||
| 一 | 中国文化保守主義之渊源－湖南戊戌反變法運動小議 | |||
| ……横久保 義洋 | ||||
| 二 | 論漢譯《聖經》對日譯《聖經》的影響 | |||
| ……加藤 昌弘 | ||||
| 三 | 能劇作家世阿弥與能劇中的鬼 | |||
| ……松田 存 | ||||
| 四 | 世阿弥的“種、作、書”和西方的修辞学 | |||
| ……齋藤祐一 | ||||