�‘’Ž�¸•i

’†�‘ŒoŠwŽv‘zŽj-‘æ2Šª

›I›ö‹P Žå•Ò ’†�‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw 2003”N9ŒŽ
p/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-5004-3830-3
–{Šª�¥�gŠ¿“‚ŒoŠw�hŠª�C•ª�Í—¹Š¿‘ãˆÈŒã�­Ž¡—^Žò�p“IŒÝ“®—^–��‡�C’T“¢Žò‰ÆŒoŠw�¬ˆ×’†�‘“`“�ŽÐ‰ï“�Ž¡Žv‘z˜aŽå—¬•¶‰»“I‰‰•ωߒö�B
–Ú˜^
‘æ“ñ™É Š¿“‚ãSŠw
‘æ“ñ�\Žl�Í Š¿‘ããSŠw“IŠm—§äo‰‰�Ì
ˆê�A ãSŠw“IŠm—§
“ñ�A �¡•¶ãSŠw“IᢓW
ŽO�A ŒÃ•¶ãSŠw“IᢓW
Žl�A 橈ܓI—¬�s
ŒÜ�A Š¿‘ããSŠw“Iã`Œ‹äo�Š”÷
‘æ“ñ�\ŒÜ�Í “Ÿ’‡˜®“I�t�HŒö—rŠw—�˜_‘ÌŒn
ˆê�A “Ÿ’‡˜®�F”c�t�HŠw�„Œü�‚•ô�Å—LŒ÷“I�l•¨
“ñ�A ãSŠw“à�Ý“Iç´�SᢓWäoŽž‘ãŠ÷‹ö“IŒð™¹
ŽO�A �s�t�H�t‹ï—L�j‹I“V‰º“I�_�¹–@“T“IˆÓ‹`
Žl�A �g‘åˆê“��h.�g’£ŽO�¢�h.�g’ÊŽO“��h
ŒÜ�A �g“¿ŒY‘ŠŒ“�h.�gæ¢���à.ãSžÜ”V�à�h
˜Z�A “Ÿ’‡˜®�t�HŒö—rŠw�à�ÝŠ¿‘ã“I�·�Š
‘æ“ñ�\˜Z�Í �s�FãS�t“IŒ`�¬‹y‘´—ðŽjˆÓ‹`
ˆê�A Š¿‘ã�@–@ŽÐ‰ï“I’²�®‹y�gˆÈ�FŽ¡“V‰º�h
“ñ�A �s�FãS�t›”Žò‰Æ�F“¹“Iã‹�³äoᢗg
ŽO�A �s�FãS�t“I�ìŽÒ‹y‘´�¬�‘Žž‘ã
Žl�A �s�FãS�t“I”Å–{‹y‘´—ðŽj‰e‹¿
‘æ“ñ�\޵�Í Š¿‘ãêŽ�A˜D�AŠØ�A–ÑŽl‰ÆŽ�Šw
ˆê�A �sŽ�ãS�tНŠw‰»äoêŽ�A˜D�AŠØ�A–ÑŽl‰ÆŽ�Šw
“ñ�A �sŽ��täo—猋�‡
ŽO�A �sŽ��täoŽjŒ‹�‡
Žl�A ˆÈ�sŽ��tà¨æ|
ŒÜ�A ˆÈ�ÐˆÙæ©ˆÜ‰ð�sŽ��t
˜Z�A —]˜_
‘æ“ñ�\”ª�Í �s�®�‘�t�¡�AŒÃ•¶�^™E�Væš�|�D�‘‘^ŠÈ�sã]ˆß�t�ŠˆøŒÃ•¶–{�s�®�‘�t“IŽ‘—¿˜Á’l
ˆê�A �¡•¶�s�®�‘�t“I—ˆ—ð�A•Ñ�”äo—¬™B‰ß’ö
“ñ�A �sŒÃ•¶�®�‘�t“I—ˆ—ð˜a—¬™B
ŽO�A �s�®�‘�t™EãS™E�à“I—¬�s
Žl�A ‘^ŠÈ�sã]ˆß�täo�^�A™E�sŒÃ�¡�®�‘�t
‘æ“ñ�\‹ã�Í —ç—ÞãS‹L“IŠeŽí™B–{‹y‘´Šw”h
ˆê�A Š¿‘ã—çŠw�d“_“I™_ŽŸçzˆÚ
“ñ�A �¡•¶�s—çãS�t“I™B–{˜a™B�³•ˆŒn
ŽO�A ŒÃ•¶�s—çãS�t‹y‘´äo�sŽüН�t•s“¯“I™B�³•ˆŒn
Žl�A �s—ç‹L�t—«Œü�S–{äo“ñ‘Õ�S–{
ŒÜ�A “AŒº�sŽü—ç�t”VŠw‹y‘´‰e‹¿
‘æŽO�\�Í �­Ž¡ãS“TäoãS“T�­Ž¡�F�sŽü—ç�täoŒÃ‘ã—�‘z�­Ž¡
ˆê�A �sŽü—ç�t“I�«Ž¿äo�¬�‘”N‘ã
“ñ�A �sŽü—ç�t“IŒ‹�\äoŽv‘zŸ»Œ¹
ŽO�A �sŽü—ç�täo‰A—zŒÜ�sŽv‘z
Žl�A �sŽü—ç�täo–@‰ÆŽv‘z
ŒÜ�A �sŽü—ç�täoŽò‰ÆŽv‘z
˜Z�A �sŽü—ç�täo‰¤äÍ“I�­Ž¡›‰æö
޵�A �sŽü—ç�t“I—ðŽj’nˆÊ
‘æŽO�\ˆê�Í –Њì�A‹ž–[“I�Û�”ˆÕŠw
ˆê�A –Њì“IŒTŸƒ�à
“ñ�A ‹ž–[“I�Û�”ˆÕŠw
‘æŽO�\“ñ�Í —«[xin1]äo�sŽüˆÕ�t�Å�‚ãS“T’nˆÊ“IŠm—§
ˆê�A �gŽnŠFŽ¡�sˆÕ�t�h“I—«Œü�A—«[xin1]•ƒŽq
“ñ�A �gŒ³Œ³–{–{�C�”Žn˜°ˆê�h“I“NŠw�A�Û�”Šw‘ÌŒn
ŽO�A �g‘¾‹É�㌳�häo�¹‰¤Œn“�
Žl�A �g�sˆÕ�tਔVŒ´�h“IãS�‘Œn“�
‘æŽO�\ŽO�Í ˆÜ�‘›”ãS�‘“Iè‘ç×
ˆê�A ˆÜ�‘›”�sˆÕ�t“I‰ðç×
“ñ�A ˆÜ�‘›”�sˆÕ�t�A�s�‘�t“I‰ðç×
ŽO�A ˆÜ�‘›”�s—ç�t�AžÙ“I‰ðç×
Žl�A ˆÜ�‘›”�s�t�H�t�A�s�FãS�t“I‰ðç×
‘æŽO�\Žl�Í �s”’ŒÕ’Ê‹`�t�§“x‰»ãSŠw“IŽå‘ÌŽv‘z
ˆê�A �s”’ŒÕ’Ê‹`�t�W�¡Šw”V‘å�¬
“ñ�A �s”’ŒÕ’Ê‹`�tŒÀ�§�Å�‚‰¤žÜ“IŽOŽí•ûŽ®
ŽO�A â\�³ŒÜãS”V‹`‘FçדT�Í�§“x“I�§�ìˆÓ‹`
Žl�A ˆÈ“V“¹�„‹��l“¹
‘æŽO�\ŒÜ�Í ‰½‹x“I�s�t�HŒö—r‰ðæe�t
ˆê�A ‰½‹x“I�¶•½
“ñ�A �s�t�HŒö—r‰ðæe�t
ŽO�A ‹­’²ŽÐ‰ï�i‰»“I—ðŽj“NŠw
Žl�A �g�Š�¢‹~ޏ�h“I�­Ž¡Žv‘z
ŒÜ�A ‰½‹x“I�ЈÙ�à
˜Z�A Œ‹Œê
‘æŽO�\˜Z�Í “AŒºãSŠwŽv‘z�q•]
ˆê�A “AŒº“IŽv‘zŸ»Œ¹
“ñ�A “AŒº“IãSŠw�¬�A
ŽO�A “AŒºãSŠw“I’nˆÊäo•]˜Á
‘æŽO�\޵�Í “AŒº�sŽO—ç’��t“IŽv‘zŽjˆÓ‹`
ˆê�A Š¿‘ããSŠw“I�®�‡äo“AŒº�sŽO—ç’��t“I�oŒ»
“ñ�A “AŒº�sŽO—ç’��t“IŽå—v“Á“_
ŽO�A “AŒº�sŽO—ç’��t“IŽå—vŽv‘z“à—e
Žl�A “AŒº�sŽO—ç’��t“I‰e‹¿äo—ðŽj•]˜Á
ŒÜ�A Œ‹Œê
‘æŽO�\”ª�Í “AŒºˆÕŠwŽv‘z“I“Á�F
ˆê�A ˆÕ”VŽO‹`
“ñ�A à©’C�à
ŽO�A ˆÈ—ç’��sˆÕ�t•û–@
Žl�A “AŒºˆÕŠw�d�Û�”–’Œ“ŒÚ‹`—�
‘æŽO�\‹ã�Í �¡�AŒÃ•¶ãSŠw”V‘ˆ‹y‘´ˆÓ‹`
ˆê�A �¡•¶ãS�‘Œn“�“IŒ`�¬‹y‘´äoŒÃ•¶ãS™B“I‹æ•Ê
“ñ�A è�˜°ŒÃ•¶ãS—ˆŒ¹“I‹L�Ú˜a‘ˆ‹c
ŽO�A �¡�AŒÃ•¶ãSŠw‘ˆ˜_“I‰ß’ö
Žl�A �¡�AŒÃãSŠw�ÝâWæ¨äo�¢‹¨–â‘è�ã“I•ª[qi2]‹y‘´ˆÓ‹`
‘æŽl�\�Í ‹ñ–|“I�Û�”ˆÕŠw
ˆê�A ŒT�Ì�à
“ñ�A ”V�³�à
ŽO�A ”[�b�à
Žl�A ‹ñŽ�ˆÕŠw“I˜Á’l�A’nˆÊ‹y�Š–S
‘æŽl�\ˆê�Í “m—a“I�s�t�HãS™B�W‰ð�t
ˆê�A �s�t�HãS™B�W‰ð�täoé°�WãSŠwŒ¤‹†
“ñ�A �s�t�HãS™B�W‰ð�t“I“NŠwŽv‘z
ŽO�A �s�t�HãS™B�W‰ð�t“I�­Ž¡Šw�à
Žl�A �s�t�HãS™B�W‰ð�t“I—ðŽj‹ÇŒÀ
‘æŽl�\“ñ�Í �³ŽnŽžŠúãSŠw“IŒºŠw‰»
ˆê�A ãSŠwŒºŠw‰»“I�ªŒ¹äo–{Ž¿
“ñ�A ‰½�åäo�s˜_Œê�W‰ð�t
ŽO�A ‰¤•J‹y‘´�sŽüˆÕ’��t
‘æŽl�\ŽO�Í ŒºŠwਓ�—Ì�CŠ¿Šw˜ÅŠwਕã•J�|�cФ“I�s˜_Œê�W‰ð‹`‘`�t
ˆê�A �cФ“I�¶•½‹y’˜�q
“ñ�A ›”Š¿Šw“Iã‹�³äoŽó˜ÅŠw“I‰e‹¿
ŽO�A �s˜_Œê�W‰ð‹`‘`�t’†“IŒºŠwŽv‘z
‘æŽl�\Žl�Í �­Ž¡“I“�ˆêäoãSŠw“I“�ˆê
ˆê�A �sŒÜãS�³‹`�t�ï�C“I—ðŽj“®ˆöäoˆÓ‹`
“ñ�A �sŒÜãS�³‹`�t“I�ï�C‰ß’ö
ŽO�A �sŽüˆÕ�t“IãSŠwŽv‘z
‘æŽl�\ŒÜ�Í —›“CâNäo�sŽüˆÕ�W‰ð�t
ˆê�A —›“CâN�¶•½Ž–ç‘�l
“ñ�A �sŽüˆÕ�W‰ð�t“I”Å–{�A™É�”‹y“à—e
ŽO�A —›Ž�ˆÕ�ÛæV
Žl�A —›Ž�ˆÕ�”æV
ŒÜ�A —›Ž�›”ˆÕŠwŽj“I�vŒ£
‘æŽl�\˜Z�Í ’†“‚šV�•�Aæâ‹§�A—¤�~“I�t�HŠw
�@ ˆê�A ŽÐ‰ï�Ì“®ˆø�o“IŽv‘zŠëŠ÷
“ñ�A �s�t�H�t�VŠw“I‹»‹N
ŽO�A �VãSŠw“I‰e‹¿äo’nˆÊ



Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž