‘’ޏ•i

’†‘‰¹ŠylŒÃŠw-’†‘“`“‰¹ŠyŠw‘p‘

‰¤Žq‰ ’˜ •ŸŒš‹³ˆç 2003”N8ŒŽ
p632/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-5334-3553-2
–{‘Ñ—pˆÈŠe˜¢—ðŽjŽžŠú‰ò–Ê㊌©‰¹Šy•¶•¨•ª—Þ–q“I•û–@Cè‘q’†‘‰¹ŠylŒÃŠw‰ÈŒ`¬“I’ZŽb—ð’öC’…dŒ¤‹†’†‘“I‰¹Šy—ðŽj‹y‘´”­“W“IŠî–{ ‹K—¥B•‡}‘½•B
–Ú˜^

‘æˆêÍ ˜_
‘æˆêß ‰¹žÙlŒÃŠwŠTq
ˆêA ‰¹žÙlŒÃŠw“I’èˆÊ
“ñA _˜b™Bà˜a•¶Œ£“TЋL˜^‰º—ˆ“I‰¹žÙŽj
ŽOA ‰¹žÙlŒÃŠw›”‰¹žÙŽjŠwŒ¤‹†“IˆÓ‹`
ŽlA ‰¹žÙlŒÃŠwŒ¤‹†“IŽž‹óä—š¡
‘æ“ñß ’†‘‰¹žÙlŒÃŠw“IŒ`¬˜aᢓW
ˆêA ’†‘‰¹žÙlŒÃŠw“IŒ`¬
“ñA ’†‘‰¹žÙlŒÃŽjã“Id‘åᢌ»
‘æŽOß ‰¹žÙlŒÃŠw“I‘ŠèŠw‰È
ˆêA äoˆê”ÊlŒÃŠw“IèŒn
“ñA äo•¶Œ£Šw“IèŒn
ŽOA äo•¶‰»l—ÞŠw“IèŒn
ŽlA äo‘´‘¼Šw‰È“IèŒn
‘æŽlß ‰¹žÙlŒÃŠw“IŒ¤‹†›”Û
ˆêA žÙŠí
“ñA š¤‘œ
‘æ“ñÍ Žj‘OŽžŠú
‘æˆêß Žj‘OŽžŠúŠTq
‘æ“ñß œ“J@œ£
ˆêA ‰Í“ì•‘—zæÉŒÎœ“J
“ñA ‰Í“ì“ðB’†ŽRžËœ“J
ŽOA ‰Í“ì’·Š‹ÎŒÅœ£
ŽlA Ÿ´]—]›L‰Í›G“nœ£
ŒÜA ]‘hŒà]”~‰œ£
‘æŽOß “©[xun1]
ˆêA è¼—ÕàM›IžË358†•æ“©[xun1](2Œ)
“ñA ]“ìˆÑŽ‹Ë—«“©[xun1]
ŽOA ¼ˆÀ”¼š±“©[xun1]
ŽlA è¼~‰»•“¤š{“©[xun1]
ŒÜA “AB‘å‰Í‘º“©[xun1]
˜ZA ‰Í“ì˜îŽt“ñ—¢“ª“©[xun1]
޵A ŠÃãç‹Ê–å‰Îà–a“©[xun1]
‘æŽlß Š‹¿Ší
ˆêA ‰Í“ì•‘—zæÉŒÎêbŠ‹¿Ší
“ñA è¼—ÕàM›IžËŠ‹¿Ší
ŽOA ŒÎ–k‰©‰ª‹ŠpŽR“©‹¿Ší
ŽlA ŠÃãçŒc—z–ì—ÑŽ›a“©‹¿Ší(2Œ)
ŒÜA ŠÃã瓌‹½—щƓ©‹¿Ší(2Œ)
˜ZA —–B“y’J‘ä“©‹¿Ší
޵A ŠÃãçᦗ–âô’n[xian4]“©‹¿Ší
”ªA ŒÎ–k[qi2]tˆÕ‰ÆŽR“©‹¿‹…(19Œ)
‘æŒÜß “©—é
ˆêA ŒÎ–k“V–åΉƉ͓©—é
“ñA ]‘h[pi1]ãp—«—Ñ“©—é
ŽOA “AB‘å‰Í‘º“©—é(4Œ)
ŽlA ‰Í“ì‹Âèî•¶‰»“©—é
ŒÜA ‰Í“ìèãp•_’êa“©—é
˜ZA ŽR¼åõŸ“©Ž›“©—é
‘æ˜Zß “©à(“©è^)
ˆêA è¼’·ˆÀ–å’Á“©à
‘æŽµß ŒÛ
ˆêA ŽR“Œ‘׈À‘å[wen4]Œû10†•æ“©ŒÛ
“ñA ŠÃãç‰i“ožÙŽR’Ø“©ŒÛ
ŽOA ŽR¼åõŸ“©Ž›[tuo2]ŒÛ
ŽlA ŠÃã篘Q¬‰Í‘º“©ŒÛ
ŒÜA ŠC–¯˜a—zŽR“©ŒÛ
˜ZA ‰Í“ì˜îŽt“ñ—¢“ª–ØŒÛ
‘æ”ªß Îáü
ˆêA ŽR¼åõŸ“©Ž›3015†‘啿“Ááü
“ñA ŽR¼åõŸ“©Ž›3002†‘啿“Ááü
ŽOA ‰Í“ìâZBè…ÔÎáü
ŽlA ŽR¼•·Šì“ì‘v‘ºÎáü
ŒÜA ‰Í“ì˜îŽt“ñ—¢“ª3†•æÎáü
‘æ‹ãß †Šp
ˆêA 載Øãpˆä‰ÆšÆ“©Šp
“ñA ‰Í“ìâZB’J…‰Í“©Šp
ŽOA ŽR“Œ[ju3]ãp—Ë—z‰Í“©Šp
ŽlA ŽR“Œ[ju3]ãp–؎鑺“©Šp
‘æ\ß Šâá`
ˆêA VádŒÄš¤•ÇN‰ÆÎ–åŽqŠâá`
“ñA ŠÃãç‰Ã›¹è–k•ŽR—ñ•‘Šâá`
‘æ\“ñß “©Šíüã‰
ˆêA ŠC‘å’Êã‘·‰ÆžË•‘lÊ“©–~
“ñA ŠÃãçŽðòбœŠR•‘çD–ä“©ã£
‘æŽOÍ ¤
‘æˆêß Â“ºŽž‘ã˜ažÙŠí
‘æ“ñß “º—é
ˆêA ‰Í“ì˜îŽt“ñ—¢“ª4†A11†A57†•擺—é
“ñA ãŠC”Ž•¨ŠÙåUŽ·—éAà×–Ê–ä—é
‘æŽOß •Òè^
ˆêA Îè^(3Œ)
“ñA ˜±HŽ~è^(3Œ)
ŽOA ’†è^
ŽlA ‰Í“ìˆÀ—zŸušÐ¼‹æ765†•æè^
ŒÜA •wD•æ•Òè^
‘æŽlß ‘åè^
ˆêA ]¼Vб‘å—mF‘åè^
“ñA ŒÌ‹{åUà×–Ê–ä‘åè^
ŽOA ŒÎ“ì”J‹½ŽtΞˌՖäAà×–Ê–ä‘åè^
‘æŒÜß ?q
ˆêA ]¼Vб‘å—mF?q
‘æ˜Zß Îáü
ˆêA ŽR¼‰Äãp“Œ‰ºégÎáü
“ñA ‰Í“ìˆÀ—z‘åŽi‹ó‘º539†•æ‹›Œ`áü
ŽOA ‰Í“ìˆÀ—z¬“Ô—´–äÎáü
ŽlA ”D™f“üÎÎáü
‘æŽµß ŒÛ
ˆêA ‰Í“ìˆÀ—zŒò‰Æ¯1217†•æ[tuo2]ŒÛ
“ñA ŒÎ–k’—z“ºŒÛ
‘æ”ªß ”râÒ
ˆêA ‰Í“쎭—W’·ŽqŒû•æ”râÒ(5Œ)
‘æ‹ãß [xun1]
ˆêA ‰Í“ì‹Pãp—®—žŠt“©[xun1](3Œ)
“ñA •wD•æ“©[xun1]
ŽOA ‰Í“ìˆÀ—z—«‰Æ¯–k121†•æ“©[xun1]
‘æŽlÍ ¼Žü
‘æˆêß Žü‰—çžÙ§“x˜agžÙŒœh
‘æ“ñß áTà
ˆêA (‹|‹›)”ŒŠe•Òà
“ñA WŒò‘h•Òà
ŽOA Žà
ŽlA žoà
‘æŽOß ?q
ˆêA Ž?q
“ñA è¼”ûãpâ{åU•Ò?q(3Œ)
ŽOA ŒÌ‹{åUŽlŒÕ?qAŒÕ’¹à×–Ê–ä?q
ŽlA ŒÎ–kB–щƙt?q
‘æŽlß Îáü
ˆêA 輕}•—ꎒÁ“Ááü
“ñA ŒÎ–kB–щƙt“Ááü
ŽOA 輕óêP㊯‘º•Òáü(10—]Œ)
‘æŒÜß “º—é
ˆêA 輕}•—¯”’1†â{åU—é(7Œ)
“ñA ‰Í“약’¸ŽR?q—z95†•æ•Ò—é(9Œ)
‘æ˜Zß •Rà
ˆêA ŽR¼•·ŠìãŠs‘º210†•æ•R•Òà(9Œ)
‘æŒÜÍ tHD‘
‘æˆêß tHD‘ŽžŠú“I‰¹žÙŠT™v
‘æ“ñß ?q
ˆêA ãŠC”Ž•¨ŠÙåUà×–Ê–ä?q(åU†27769)
ҖA `Κ?q
ŽOA ‰Í“ìV“A—›‰Æ˜O“Á?q
ŽlA ŽR¼‘¾Œ´æâ‹¨•æ•Ò?q
ŒÜA Žlì–Îãp–´‘ï•Ò?q
˜ZA ]‘h[pi1]B‹ã—[dun1]2†[dun1]•Ò?q(6Œ)
‘æŽOß ‘åŒ^–aà
ˆêA ‘\Œò‰³•Òà
‘æŽlß •Rà
ˆêA [guo2]‘¾ŽqŒ³•æ•Òà(9Œ)
“ñA ŽR¼•·ŠìãŠs211†•æ•Rà(9Œ)
ŽOA ‰Í“ìV“A‹àé˜H•Òà(20Œ)
ŽlA [po2]Žq¬Žüà(9Œ)
‘æŒÜß •Òáü
ˆêA ŽR“Œ’·´ål‘ä5†•æ•Òáü(14Œ)
“ñA ‰Í“ìŸ´ì‰ºŽ›2†•æ•Òáü(13Œ)
ŽOA ŒÎ–k]—ËÊ㉕Òáü(25Œ)
ŽlA ‘\Œò‰³•Òáü
‘æ˜Zß â™[yu2]
ˆêA ŒÎ–k“–—z‘‚‰Æ›¼5†•æâ™(2Œ)
“ñA ‘\Œò‰³•æâ™(6Œ)
ŽOA ŒÎ–k]—Ë“V¯æV1†•æâ™(6Œ)
‘æŽµß ‹Õ‹Ïà
ˆêA ‘\Œò‰³•æ\Œ·‹Õ
“ñA ‘\Œò‰³•æ‹Ïà(ŒÜŒ·‹Õ)
ŽOA ŒÎ–kŒt–åŠs“X޵Œ·‹Õ
‘æ”ªß â¶
ˆêA ]¼‹MŸâå…Šâ2†A3†ŠR•æŒÃâ¶
“ñA ]‘hŒàãp’·‹´ŒÃâ¶
‘æ‹ãß àì
ˆêA ŒÎ–k“–—z‘‚‰Æ›¼5†•æàì(2Œ)
“ñA ŒÎ–k]—ˉJ‘äŽR354†•æàì(2Œ)
ŽOA ŒÎ–kŒt–å•ïŽR2†•æàì
ŽlA ‘\Œò‰³•æàì(12Œ)
‘æ\ß â±âº
ˆêA VádŠŽ––HŸö˜DŽâ±âº
‘æ\ˆêß “ºŒÛ
ˆêA ‰]“ì‘^—Y–œ‰Æ[ba4]23†•æ158†“ºŒÛ
‘æ\“ñß
ˆêA Žlì[fu2]—ˬ“cŸâGà
“ñA ŒÎ–k[zi3]Ÿd“V“”šÆŒÕ“ªáTGà
ŽOA •Š¿Žs•¶•¨¤“XåU–P–äGà
ŽlA ãŠC”Ž•¨ŠÙåUŒÕ–äGà
‘æ\ŽOß ?q˜°
ˆêA ŒÎ–k’ÊŽR‘¾•½¯?q˜°
“ñA ]‘h’O“k‰¤‰ÆŽRA–kŽR’¸?q˜°(3Œ)
ŽOA Žlì[fu2]—ˬ“cŸâŒÕ•R?q˜°
‘æ\Žlß Þ@‹å?q@‘ö
ˆêA ŒÎ–kŒt–å•ïŽR2†•æÞ
“ñA à@Žq”’Žó”V‘ö
ŽOA ]‘h‚~¼Ÿâ•Ò‹å?q(7Œ)
ŽlA ]‘h•iŸ¹é•Ò‹å?q
‘æ\ŒÜß —¥ŠÇ@[chi2]
ˆêA ŒÎ–k]—ˉJ‘äŽR21†•æ—¥ŠÇ
“ñA à׌ò‰³•æ[chi2]
‘æ\˜Zß ”râÒ
ˆêA ‰Í“ìŸ´ì‰ºŽ›1†•æÎ”râÒ
“ñA à׌ò‰³”râÒ
‘æ\Žµß ŒÛ
ˆêA à׌ò‰³•挚ŒÛ
“ñA à׌ò‰³•æGŒÛ
ŽOA ŒÎ–k]—Ë“V¯æV1†•æŒÕÀ’¹‰ËŒÛ
ŽlA ŒÎ–k]—ˉJ‘äŽR363†•欎­ŒÛ
‘æ\”ªß ŠíŽMã‰
ˆêA ŒÌ‹{åU‰ƒžÙ‹™àؖ䓺šâ
“ñA ‰Í“ì‹PãpæâŒÅ‘º1†•扞َËàØ–ä“ºèg
ŽOA ]‘hŸÌ‰A‚¯1†•扃žÙ–ä”Õ
‘æ˜ZÍ `Š¿
‘æˆêß `Š¿‰¹žÙlŒÃŠTq
‘æ“ñß Š¿á`‘œ@•æ‘’•Çá`
ˆêA ‰Í“ì“ì—zŒR’ šzžÙ•‘á`‘œÎ(3Œ)
“ñA ¬“s—rŽqŽRžÙ•‘•SEá`‘œÎ
ŽOA ]‘h™B”’WžÙ•‘á`‘œÎ(4Î)
ŽlA ‰Í“ì˜îŽth‘ºžÙ•‘•Çá`
ŒÜA V–§‘ŌՒà2†•扃žÙ•Çá`
‘æŽOß Š¿žÙ˜Ú
ˆêA ‰Í“ìŸÌ—z˜°¯žÙ•‘˜Ú(5Œ)
“ñA ¬“s—Œ—zà–a23†•æžÙ•‘è¶‹ZŒQ˜Ú(18Œ)
ŽOA Žlì[pi2]ãp‘v‰Æ—Ñक़Ú
‘æŽlß ’}
ˆêA ’·¹”n‰¤‘Í3†•æ’}
“ñA ›ö¼‹Mãp—…”‘˜p‰z’}
ŽOA ’·¹”n‰¤‘Í1†•æÊ㉎½Š»lŒ‚’}š¤
‘æŒÜß —¥ŠÇ
ˆêA VäÍŽnŒš‘Œ³”NÙŽË—¥ŠÇ
“ñA ’·¹”n‰¤‘Í1†•æ[yu2]—¥
‘æ˜Zß “ºŒÛ
ˆêA ‰]“ìW”JΞˎR15†•æ7†“ºŒÛ
“ñA ›ö¼¼—Ñ•‘Ê“ºŒÛ
ŽOA ›ö¼“¡ãp—â…™t100†“ºŒÛ
‘æŽµß ?q˜°
ˆêA ŒÎ–kŒšŽn“ñ‘äŽq‘oŒÕ•R?q˜°
“ñA ŒÎ–kŒÜ•ôàוR¬?q˜°
ŽOA ŽR“ŒÍ‹u—Œ¯?q˜°
‘æ”ªß •Òà
ˆêA `—ËžÙ•{à
“ñA ŽR“ŒÍ‹u—Œ¯•Òà
ŽOA Š¿Œ³’éŸÍà
ŽlA ¼ˆÀ䗓쑺92†Š¿•æ“©à(15Œ)
‘æ‹ãß •Òáü
ˆêA ŽR“ŒÍ‹u—Œ¯•Òáü(107Œ)
‘æŽµÍ é°Wä@“‚
‘æˆêß é°Wä@“‚‰¹žÙlŒÃ‘Žq
‘æ“ñß ˜Å‹³ÎŒA•Çá`@ãS›ïŠêžÙÎ
ˆêA “ÖàŠ”œ‚ŒA172ŒAA248ŒAA390ŒA“V‹{ŠêžÙš¤
“ñA ŽŽy›•‘æ77ŒA“VlŠêžÙš¤
ŽOA ‰Í“ì—Œ—z—´–å–œ˜Å“´•Ç‹rŠêžÙl
ŽlA ‰Í“쟎—z˜Å’¸‘¸Ÿ‘É—…“òãS›ïŠêžÙÎ
‘æŽOß •æ‘’•Çá`
ˆêA “싞¼‘P‹´’|—ÑŽµŒ«á`‘œâA
“ñA ŠÃãçŽðò¼a‘ºé°W7†•批žÙá`‘œ
ŽOA ‘hŽv™¦•æžÙ•‘•Çá`
ŽlA —›Žõ•æžÙ•‘•Çá`
‘æŽlß žÙ•‘˜Ú
ˆêA ŒÎ–kç½B޵—¢ŠE‰çâ±âºžÙ˜Ú
“ñA ŠÃãç“V…Δn’ØÎ踞٘Ú(5g)
ŽOA •¹‰½‰Æšà188†•æžÙ˜Ú(4Œ)
ŽlA ¼ˆÀ’†šÆ‘º“‚•æépékÚžÙ“©˜Ú
ŒÜA ¼ˆÀ“c‰¤‘º“‚•æŽOÊE˜M“©˜Ú
‘æŒÜß ã‰á`˜aŠíŽMüã‰
ˆêA —Œ_•Šš¤™É(‹Ç•”)
“ñA ϋ՚¤
ŽOA ŽR¼‘哯Î踕ûŒ¥
ŽlA ‰Í“ì—Œ—zŠÀ¼—†çí›Æ–䋾
ŒÜA VádŒÉŽÔ‘h”bY˜ÅŽ›äq—˜á´žÙ•‘š¤
˜ZA Vád‰ë›•ŒÎ‘t‰Î•sŽv–ƒ•zá`
޵A Vád‚¹ŒÃé–€“ò‹³‘™É‘tžÙš¤
‘æ˜Zß ‹Õ
ˆêA ‹ã躊Â?q‹Õ
“ñA ‘幈≹‹Õ
ŽOA ŒÍ–Ø—´‹á‹Õ
‘æŽµß “ú–{“ޗdz‘q‰@“‚™BžÙŠí
ˆêA ³‘q‰@‹à‹â•½–ä‹ÕA—†ç펇’hŒÜŒ·”ú”iAè¸Î‰¡“J
“ñA ³‘q‰@Œà’|â™[yu2]A”râÒA•û‹¿AŽ¥ŒÛ˜a޽ŒÛ
ŽOA ³‘q‰@â±âºAs“V•½”ú”i•ˆt
‘æ”ªß ‘´‘¼o“y‹y™B¢žÙŠí
ˆêA ]‘h[han2]äﯔú”i(2Œ)
“ñA ]‘h[han2]]äﯔ[ban1](6•Ð)
ŽOA O‰»ŒöŽå•æœ[Œ·žÙŠíŸkŒ
ŽlA ¼ˆÀ‘å–¾‹{áI˜ŒÛ
‘æ”ªÍ ‘vŒ³–¾´
‘æˆêß ‘vŒ³–¾´‰¹žÙlŒÃ‘Žq
‘æ“ñß ã‰á`
ˆêA ‘v‹J@s™ß‹Õš¤t
“ñA ´–¾ã‰Íš¤(‹Ç•”)
ŽOA “¥‰Ìš¤
ŽlA ŒÌ‹{åUè¶Œ€š¤(2•)
ŒÜA Nà†“ì„š¤(‹Ç•”)
˜ZA އŒõŠtŽ’‰ƒš¤(‹Ç•”)
‘æŽOß •æ‘’E‹È•Çá`
ˆêA ’£¢‹¨•æŽUžÙ•Çá`
“ñA ŠØŽtŒP•æŽUžÙ˜aœ[¥š¤•Çá`
ŽOA ‰Í“ìâZB”’¹‘v•æŽUžÙ•Çá`
ŽlA æâ™|•æŽUžÙ•Çá`
ŒÜA ‰Í“ìˆÉ쌳“Œ‘ºŽUžÙ•Çá`(2•)
˜ZA Žlì›öŒ³—…‰Æ‹´‘å‹ÈŠêžÙÎ(3Œ)
‘æŽlß žÙ•‘˜Ú
ˆêA ‰Í“ìèË•ó“ìšz“ºžÙ˜Ú(12Œ)
“ñA –¾‰v¯‰¤•æžÙ˜Ú
‘æŒÜß “ºŒÛ
ˆêA ‹MB…‹`”n‰Æ˜p8276†“ºŒÛ
“ñA •Š¿‘åŠwåU“ºŒÛ
‘æ˜Zß ™B¢žÙŠí
ˆêA “싞”Ž•¨‰@åUš—‹
“ñA ‰¹žÙŒ¤‹†ŠåU‰Î•sŽv
ŽOA ŒÌ‹{åU“ñŒ·
ŽlA ¬“×Þ‹Õ
ŒÜA ––P‹ÕA‹Êò‹ÕA¬ç¨à‹Õ
˜ZA OŽ¡Œä§‹ÕAŸk—‹‹Õ
޵A ’†‘—ðŽj”Ž•¨ŠÙåU‹â“›‹Ô(2Œ)A›Æ‹â[suo3]™ã(2Œ)
”ªA ŒÌ‹{åU–֌Êp
‹ãA ´‹{Ÿ€A?qA?qA[chi2]
\A ´‹{”râÒA[xun1]Aàì
\ˆêA ŒÌ‹{åU•޽[qiang4]‹àâ™
‘æ‹ãÍ ‰¹žÙlŒÃŠw•û–@’ñ—v
‘æˆêß “c–ìlŒÃ•û–@
ˆêA lŒÃ’²¸
“ñA lŒÃᢌ@
ŽOA ‰¹žÙ•¶•¨“I™|—˜a•Û‘¶
‘æ“ñß ’f‘ã•û–@
ˆêA lŒÃŠw’f‘ã“Iˆê”Ê•û–@
“ñA ‰¹žÙŠw’f‘ã•û–@
‘æŽOß ‘ª‰¹•û–@
ˆêA ‘ª‰¹Œ¤‹†“IŠwpˆÓ‹`
“ñA ‘ª‰¹lŒÃ‘ª‰¹Œ¤‹†ä——á
ŽOA ‘ª‰¹•û–@˜aÝ”õ
ŽlA ‘ª‰¹Œ¤‹†“IŠî–{‘€ì‹K’ö
‘æŽlß ‰¹žÙ•¶•¨–½–¼•û–@
ˆêA ‰ˆ—p‹Œ–¼
“ñA ª˜•¶•¨Ž©–Áˆ½ŠíŽå–½–¼
ŽOA ª˜o“y’n–½–¼
ŽlA ª˜•¶•¨“Áª–½–¼
ŒÜA •¶•¨•Ò†“IŽg—p
‘æŒÜß ‰¹žÙ•¶•¨•ª—Þ•û–@
ˆêA •ª—Þ“IŠwpˆÓ‹`
“ñA ‘I¢•ª—Þ•û–@“I•Wy
ŽOA ™{Žíí—p“I•ª—Þ•û–@
ŽlA ‰¹žÙ•¶•¨•ª—Þ•û–@‘I—á
‘æ\Í ‰¹žÙlŒÃŠwŒ¤‹†›“˜_
‘æˆêß —çžÙdŠí?q“Iᢌ@äoŒ¤‹†
ˆêA žÙà“I‹NŒ¹
“ñA ?q“IŸ»Œ¹
ŽOA æ`?q“Id—v•W–{
ŽlA ‘Šú?q“IᢓW
ŒÜA ’†”ÓŠú“I?q‹y‘´—çžÙŒ÷”\@
‘æ“ñß WŒò‘hà“I‰¹žÙŠwŒ¤‹†
ˆêA ˆøl’–Ú“IWŒò‘h•Òà
“ñA •Òà•Û‘¶ŠT™v
ŽOA •Òà“I’²‰¹•ªÍ
ŽlA •Òà“I‘ª‰¹•ªÍ
‘æŽOß ŽìŠCŠsŽåU¼Š¿@•_•ÒáüŒ¤‹†
ˆêA •Òáü“IŒ`§
“ñA –Á•¶’†“IžÙ–¼•ªÍ
ŽOA •Òáü“I‘ª‰¹Œ¤‹†
‘æŽlß ŠŽ––HŸö˜DŽâ±âº“IŒ`§Œ‹\‹y‘´•œŒ´Œ¤‹†
ˆêA ’†‘VádŠŽ––HŸöŽo“y“I™_Œâ±âº
“ñA ’†‘ŒÃ‘ã•¶•¨’†“Iâ±âºŽ‘—¿
ŽOA ‹|Œ`â±âºA–PŽñâ±âº˜a’Gâ±âº“IŒ`§Œ‹\
ŽlA ŠŽ––â±âº“IŒ`§Ÿd‘®œä਋|Œ`â±âº
ŒÜA ŠŽ––â±âº“I•œŒ´Ý‘z




Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž