�‘’Ž�¸•i

�]�¼•¶ŠwŽj-�]�¼ŽÐ‰ï‰ÈŠwŒ¤‹†•¶ŒÉ

ŒàŠC “™’˜ �]�¼�l–¯�o”Å 2005”N4ŒŽ
p1112/32ŠJ/�¸‘•
ISBN7-210-03128-6
”‡�¥ˆê•””XЇŒÃ‘ã�A‹ß‘ã�AŒ»‘ã�A“–‘ã�i�ã‹N“Œ�W’†Šú�C‰º–˜1997”N�j“I’ÊŽj�B•ª�W“‚•¶Šw�G—¼‘v•¶Šw�GŒ³–¾•¶Šw�G�´�A‹ß‘ã•¶Šw�GŒ»‘ã•¶Šw�G“–‘ã•¶Šw6•Ò�C‹¤35�Í�B
–Ú˜^
�˜ ’Â�¢ˆ®
“±Œ¾
‘æˆê•Ò �W“‚•¶Šw
ŠT�q
‘æˆê�Í “©Ÿ»–¾
‘æˆê�ß “©Ÿ»–¾“I�¶•½äo‘n�ì
‘æ“ñ�ß “©Ÿ»–¾“IŽ�‰Ì
‘æŽO�ß “©Ÿ»–¾“IŽU•¶
‘æŽl�ß “©Ÿ»–¾“I‰e‹¿
‘æ“ñ�Í “‚‘ã�]�¼Ž�•¶
‘æˆê�ß �·“‚�ì‰Æ“IŽ�•¶
‘æ“ñ�ß ’†”Ó“‚[gan4]–k�A[gan4]“Œ–k�ì‰ÆŒQ“IŽ�•¶
‘æŽO�ß ’†”Ó“‚[gan4]�¼�ì‰ÆŒQ“IŽ�•¶
‘æŽl�ß ‰¤’è•Û“I�s“‚[zhi2]Œ¾�täo“ì“‚�ì‰Æ“IŽ�•¶
‘æ“ñ•Ò ™_‘v•¶Šw
ŠT�q
‘æŽO�Í “ñ�厌
‘æˆê�ß �åŽêäo�sŽì‹ÊŽŒ�t
‘æ“ñ�ß �å™{“¹äo�s�¬ŽRŽŒ�t
‘æŽl�Í ‰¢—z�C
‘æˆê�ß ‰¢—z�C“I�¶•½äo•¶ŠwŽå’£
‘æ“ñ�ß ‰¢—z�C“IŽU•¶
‘æŽO�ß ‰¢—z�C“IŽ�
‘æŽl�ß ‰¢—z�C“IŽŒ
‘æŒÜ�ß ‰¢—z�C“I‰e‹¿äo•]˜Á
‘æŒÜ�Í ‘\èÝ‹y‘´‰Æ‘°“IŽ�•¶
‘æˆê�ß ‘\èÝ“I�¶•½äo•¶ŠwŽå’£
‘æ“ñ�ß ‘\èÝ“IŽU•¶
‘æŽO�ß ‘\èÝ“IŽ�‰Ì
‘æŽl�ß ‘\è݉Ƒ°“IŽ�•¶‘n�ì
‘æ˜Z�Í ‰¤ˆÀ�΋y‘´‰Æ‘°“IŽ�•¶
‘æˆê�ß ‰¤ˆÀ�ΓI�¶•½äo•¶ŠwŽå’£
‘æ“ñ�ß ‰¤ˆÀ�ΓIŽU•¶
‘æŽO�ß ‰¤ˆÀ�ΓIŽ�ŽŒ
‘æŽl�ß ‰¤ˆÀ�ΉƑ°“IŽ�•¶‘n�ì
‘掵�Í –k‘v’†�@Šú‘´‘¼�ì‰Æ“IŽ�•¶
‘æˆê�ß —›æQäo�g�V—]“ñ—«�h“IŽ�•¶
‘æ“ñ�ß �g—Õ�]ŽO�E�h“IŽ�•¶
‘æŽO�ß œd“ð“v�A˜C“ìŒö�A—«?q“IŽ�•¶
‘攪�Í ‰©’댘äo�]�¼Ž�”h
‘æˆê�ß ‰©’댘“IŽ�ŽŒ
‘æ“ñ�ß �]�¼Ž�”h“IŒ`�¬
‘æŽO�ß �]�¼Ž�”h’†“I�]�¼�ì‰Æ
‘æ‹ã�Í “ì‘v�]�¼Ž�’d
‘æˆê�ß ‘\?q�A‘\Žväo�]�¼ã””h
‘æ“ñ�ß ‘\™{“IŽ�‰Ì
‘æŽO�ß —k–œ—¢“IŽ�‰Ì
‘æŽl�ß “ì‘v‘OŠú“I‘´‘¼Ž��l
‘æ�\�Í “ì‘v�]�¼ŽŒ’d
‘æˆê�ß “ì‘v‘OŠú“Iˆ¤�‘ŽŒ�l
‘æ“ñ�ß �]�¼“I�h”hŽŒ�l
‘æŽO�ß ›I[kui2]äo’£žµ“IŽŒ
‘æŽl�ß —«’C‰¥äo–P—ÑŽŒ”h
‘æ�\ˆê�Í “ì‘v�]�¼ˆ¤�‘Ž�•¶
‘æˆê�ß ŸŠ‘”�AŽü•K‘å“IŽ�•¶
‘æ“ñ�ß ŒÓçò�A‰¤’ë?q“IŽ�•¶
‘æŽO�ß •¶“V�Ë“IŽ�•¶
‘æŽl�ß ‰¤‰ŠŒß�AŽÓžc“¾“IŽ�•¶
‘æ�\“ñ�Í ™_‘v�]�¼�¬�àäo•M‹L
‘æˆê�ß žÙŽj“I�¬�à
‘æ“ñ�ß ™_‘v‘´‘¼�¬�à
‘æŽO�ß ™_‘v“I•M‹L
‘æŽO•Ò Œ³–¾•¶Šw
ŠT�q
‘æ�\ŽO�Í Œ³‘ã�]�¼•¶Šw
‘æˆê�ß Œ³ŽO‰Æ“IŽ�•¶
‘æ“ñ�ß Œ³‘ã‘´‘¼�ì‰Æ“IŽ�•¶
‘æŽO�ß –k‹È“ìˆÚ’†“I�]�¼‹È’d
‘æ�\Žl�Í –¾‘ã�]�¼Ž�‰Ì
‘æˆê�ß �]‰E”häo‘OŠú‘´‘¼Ž��l
‘æ“ñ�ß —kŽmŠïäo�g‘äŠt‘Ì�h”h
‘æŽO�ß –¾’†Š�“IŽ��l
‘æŽl�ß ”Ó–¾“IŽ��l
‘æ�\ŒÜ�Í –¾‘ã�]�¼ŽU•¶
‘æˆê�ß –¾‘OŠú“IŽU•¶
‘æ“ñ�ß –¾’†Šú“IŽU•¶
‘æŽO�ß –¾�@Šú“IŽU•¶
‘æ�\˜Z�Í “’èû‘c
‘æˆê�ß “’èû‘c“I�¶•½äo•¶ŠwŽå’£
‘æ“ñ�ß “’èû‘c“I�E‹È
‘æŽO�ß “’èû‘c“IŽ�•¶
‘æŽl�ß “’èû‘c“I‰e‹¿äo•]˜Á
‘æ�\޵�Í –¾‘ã�]�¼�¬�à
‘æˆê�ß —›’õ�AŒàŒh�Š“I�¬�à
‘æ“ñ�ß [deng4]Žuæ•“I�¬�à
‘æŽO�ß •¶Œ¾•M‹L�¬�à
‘æŽl•Ò �´�A‹ß‘ã•¶Šw
ŠT�q
‘æ�\”ª�Í �´‘ã�]�¼ŽU•¶
‘æˆê�ß ˜¬�Í•¶”h“IŽU•¶
‘æ“ñ�ß ˆÕ“°�”Žqäo“A“úšõ“IŽU•¶
‘æŽO�ß �´’†Š�“IŽU•¶äoéw•¶
‘æ�\‹ã�Í �´‘ã�]�¼Ž�‰Ì
‘æˆê�ß �´‘OŠú“IŽ�‰Ì
‘æ“ñ�ß �´’†Š�“IŽ�‰Ì(�ã)
‘æŽO�ß �´’†Š�“IŽ�‰Ì(‰º)
‘æ“ñ�\�Í �´‘ã�]�¼ŽŒ’d
‘æˆê�ß �´‘OŠú“IŽŒ�l
‘æ“ñ�ß �´’†Š�“IŽŒ�l
‘æ“ñ�\ˆê�Í �ÓŽmçò
‘æˆê�ß �ÓŽmçò“I�¶•½äo•¶ŠwŽå’£
‘æ“ñ�ß �ÓŽmçò“IŽ�ŽŒ
‘æŽO�ß �ÓŽmçò“I�E‹È
‘æŽl�ß �ÓŽmçò“IŽU•¶
‘æ“ñ�\“ñ�Í �´‘ã�]�¼�¬�àäo�E‹È
‘æˆê�ß �´‘ã“I�¬�à
‘æ“ñ�ß �´‘ã“I�E‹È‘n�ì
‘æŽO�ß �´‘ã’n•û‰Ô•”�E“I›¿‹N
‘æ“ñ�\ŽO�Í ‹ß‘ã�]�¼“IŽU•¶�AŽŒäo�E‹È
‘æˆê�ß ‹ß‘ã�]�¼ŽU•¶
‘æ“ñ�ß ‹ß‘ã�]�¼ŽŒ’d
‘æŽO�ß ‹ß‘ã�]�¼�E‹È
‘æ“ñ�\Žl�Í ‹ß‘ã�]�¼Ž�’d
‘æˆê�ß ‹ß‘ãŽå—vŽ��l
‘æ“ñ�ß “¯Œõ‘Ì‹y‘´‘¼Ž��l
‘æŒÜ•Ò Œ»‘ã•¶Šw
ŠT�q
‘æ“ñ�\ŒÜ�Í Œ»‘ã�]�¼�¬�à
‘æˆê�ß ”’�Ñ“I�¬�à
‘æ“ñ�ß —…�•[zhi3]“I�¬�à
‘æŽO�ß ‰Ä�ª”_“I�¬�à
‘æŽl�ß ŽéŠé‰à“I�¬�à
‘æ“ñ�\˜Z�Í Œ»‘ã�]�¼Ž�‰Ì
‘æˆê�ß é`–Њ¤“IŽ�‰Ì
‘æ“ñ�ß ”’�Ñ�A‰¤—çŽà“IŽ�‰Ì
‘æŽO�ß ‘h‹æ“IŽ�‰Ì
‘æŽl�ß Šv–½—óŽmŽ�‰Ì
‘æŒÜ�ß “V—•�Aˆ°™²“IŽ�‰Ì
‘æ“ñ�\޵�Í Œ»‘ã�]�¼ŽU•¶äo•ñ��•¶Šw
‘æˆê�ß —…�•[zhi3]�A‰Ä�ª”_“IŽU•¶
‘æ“ñ�ß ç¾è镱“I•ñ��•¶Šw
‘æŽO�ß ‰¤—çŽà“IŽU•¶
‘æŽl�ß •ûŽu•q“IŽU•¶
‘æ“ñ�\”ª�Í Œ»‘ã�]�¼�EŒ€•¶Šw
‘æˆê�ß ŒF˜Å�¼“IŒ€�ì
‘æ“ñ�ß ‘h‹æ�EŒ€
‘æŽO�ß �Η½’ß“IŒ€�ì
‘æ˜Z•Ò “–‘ã•¶Šw
ŠT�q
‘æ“ñ�\‹ã�Í “–‘ã�]�¼�¬�à(�ã)
‘æˆê�ß ™`—Ñ“I�¬�à
‘æ“ñ�ß —k˜Îàõ�A—…�ù“I�¬�à
‘æŽO�ß œdŒt•—�AŠs�‘•á�AŒàŒ¹�A“I�¬�à
‘æŽl�ß —½—Í�A•û•û“I�¬�à
‘æŒÜ�ß ŒÃ—´�A—«‘å”C�A’£Œn�‘�A‘\�S‹V“I�¬�à
‘æŽO�\�Í “–‘ã�]�¼�¬�à(‰º)
‘æˆê�ß ’Â�¢ˆ®“I�¬�à
‘æ“ñ�ß ŒÓ�h�A‘v�´ŠC“I�¬�à
‘æŽO�ß ‰JŽž�A”@ŒŽ�A‹à‘Ð�A“ìãÄ“I�¬�à
‘æŽl�ß ŒF�³—Ç�A˜ú‘¾•½“I�¬�à
‘æŒÜ�ß ‘´‘¼�ì‰Æ“I�¬�à‘n�ì
‘æŽO�\ˆê�Í “–‘ã�]�¼Ž�‰Ì
‘æˆê�ß Œö—«“IŽ�
‘æ“ñ�ß •¶äÍ•F�AŽü—ÇŸ�“IŽ�
‘æŽO�ß —›�k�AŠs‰U‹…“IŽ�
‘æŽl�ß ‘´‘¼Ž��l“IŽ�‰Ì‘n�ì
‘æŽO�\“ñ�Í “–‘ã�]�¼ŽU•¶äo•ñ��•¶Šw
‘æˆê�ß Šv–½‰ñ‰¯˜^
‘æ“ñ�ß “m�é“IŽU•¶
‘æŽO�ß ˜C‰]�¼�AŒF�q—²“IŽU•¶
‘æŽl�ß ŒÓ•½�A›Iœ¨—Ñ“I•ñ��•¶Šw
‘æŒÜ�ß ™B‹L•¶Šw
‘æ˜Z�ß ‘´‘¼�ì‰Æ“IŽU•¶�A•ñ��•¶Šw“I‘n�ì
‘æŽO�\ŽO�Í “–‘ã�]�¼™X“¶•¶Šw
‘æˆê�ß ‘·ŠC˜Q“I�ì•iäo‹Èˆê“ú“I‹õŒ¾
‘æ“ñ�ß “Aˆò‹Ô“I“¶˜bäo‘\�¬�t“I�¬�à
‘æŽO�ß ‘´‘¼�ì‰Æ“I™X“¶•¶Šw‘n�ì
‘æŽO�\Žl�Í “–‘ã�]�¼�EŒ€•¶Šw
‘æˆê�ß �Η½’ß“IŒ€�ì
‘æ“ñ�ß ›Lˆêˆ¯‹y‘´�s�g•@Žq�t
‘æŽO�ß �s”ªˆê•—–\�täo�sŽR‰Ì�î�t
‘æŽl�ß •�Œš—Ï�A“©Šw‹P�A‰©•¶Žà“I™B“��E‰ü•Ò
‘æŒÜ�ß ŒÓ‹j�ª�A›I’©á¦“I�EŒ€‘n�ì‹y‘´‘¼�EŒ€•¶Šw�ì•i
‘æŽO�\ŒÜ�Í “–‘ã�]�¼“d‰e•¶Šw
‘æˆê�ß �s�g›wŽq�täo�sà™Œ´�t
‘æ“ñ�ß •L•K�¬“I“d‰e•¶Šw‘n�ì
‘æŽO�ß ‰¤ˆê–¯“I“d‰e•¶Šw‘n�ì
‘æŽl�ß �s“ì�¹‹N‹`�täo�sˆä‰ªŽR�t
‘æŒÜ�ß ’£�„“Iˆ¢ŸÞŒn—ñ�ì•i
‘æ˜Z�ß �sŒŽŒõ‰º“I�¬‰®�t‹y‘´‘¼“d‰e•¶Šw�ì•i
�@‹L ŒàŠC



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž