�‘’Ž�¸•i

•�’ʘbŒê‰¹ŒP—û‹³’ö

‘v‹Ó‹´ •Ò’˜ �¤–±ˆó�‘ŠÙ 2004”N2ŒŽ
p418/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-100-03953-3
–Ú˜^

‰ñŒÚ
•Ò›��à–¾

‘æˆê�u •�’ʘbäoŠw�K•�’ʘb
ˆê •�’ʘb“IŒ`�¬
1�A Š¿Œê˜aŠ¿Œê•ûŒ¾
2�A �Y›õ�¥•�’ʘb
“ñ �„›ö•�’ʘb�H�ì
ŽO •�’ʘb�…•½‘ªŽŽ
Žl •�’ʘbŒê‰¹‹³Šw
‘æ“ñ�u Œê‰¹ŠT�à
ˆê Œê‰¹˜aŒê‰¹Šw
“ñ Œê‰¹“I•¨—�Šî‘b
ŽO Œê‰¹“I�¶—�Šî‘b
Žl Œê‰¹’mæS“I�S—�Šî‘b
ŒÜ Œê‰¹“IŠî–{ŠT”O
•� Š¿Œê[pin1]‰¹äo–{�‘�Š—p�‘�Û‰¹•W•„�†›”�Æ•\
‘æŽO�u Š¿Œê[pin1]‰¹•ûˆÄ
ˆê •ûˆÄ�§’ùãS‰ß
“ñ •ûˆÄ�§’ùŒ´‘¥
1�A Œê‰¹•W�y
2�A ‰¹�ߌ‹�\
3�A Žš•êŒ`Ž®
ŽO •ûˆÄ“à—eŠÈ�q
1�A Žš•ê•\
2�A �º•ê•\
3�A èï•ê•\
4�A �º’²•„�†
5�A Šu‰¹•„�†
Žl [pin1]‰¹—û�K
ŒÜ Œê‰¹ŒP—û(ˆê)
˜Z Š¿Œê[pin1]‰¹Žš•ê–¼�̉¹á¢‰¹—û�K
1�A •ã‰¹Žš•ê•�‰Á“IŒ³‰¹E^
2�A rŽš•ê“I–¼�̉¹
3�A lŽš•ê“I–¼�̉¹
4�A Žó•û‰¹‰e‹¿�oŒ»“I–â‘è
‘æŽl�u �º•ê(ˆê)
ˆê �Y›õ�¥�º•ê
“ñ �º•ê“I•ª—Þ
1�A ˆÂᢉ¹•”ˆÊ•ª—Þ
2�A ˆÂᢉ¹•û–@•ª—Þ
ŽO �º•ê“Iᢉ¹
Žl Œê‰¹ŒP—û(“ñ)
1�A ‘—Ÿƒ‰¹“Iᢉ¹ŒP—û
2�A ‘—Ÿƒ‰¹äo•s‘—Ÿƒ‰¹“I‹æ•ª
3�A ê��O‰¹f“Iᢉ¹ŒP—û
•� ê��O‰¹f�º•êŽšŽš•\(3500�í—pŽšˆÈ“à)
4�A �ã–Ê�@‰¹h“Iᢉ¹ŒP—û
5�A ê��O‰¹fäo�ã–Ê�@‰¹h(hu-)“I‹æ•ª
6�A �ã�ë’†•@‰¹n“Iᢉ¹ŒP—û
7�A 粉¹l“Iᢉ¹ŒP—û
8�A •@‰¹n“I˜a粉¹l“I‹æ•ª
‘æŒÜ�u �º•ê(“ñ)
ˆê �º•ê“Iᢉ¹(㔑O)
“ñ —ë�º•ê
ŽO Œê‰¹ŒP—û(ŽO)
1�A �ã–Ê‘O‰¹j�Aq�Ax“Iᢉ¹ŒP—û
2�A �ã�ë‘O‰¹z�Ac�As“Iᢉ¹ŒP—û
3�A �ã–Ê‘O‰¹j�Aq�Axäo�ã�ë‘O‰¹z�Ac�As“I‹æ•ª
4�A �ã�ë�@‰¹zh�Ach�Ash“Iᢉ¹ŒP—û
5�A �ã�ë‘O‰¹zh�Ac�Asäo�ã�ë�@‰¹zh�Ach�Ash“I‹æ•ª
6�A �ã�ë�@‰¹r“Iᢉ¹ŒP—û
‘æ˜Z�u èï•ê(ˆê)
ˆê �Y›õ�¥èï•ê
“ñ èï•ê“I•ª—Þ
ŽO šdèï•ê(šdŒ³‰¹)
Žl šdèï•ê(šdŒ³‰¹)“Iᢉ¹
ŒÜ Œê‰¹ŒP—û(Žl)
1�A a�Ao�Ae�Ai�Au�AE^“Iᢉ¹ŒP—û
2�A e˜auo“I‹æ•ª
3�A [yu3]“Iᢉ¹ŒP—û
4�A i˜a[yu3]“I‹æ•ª
5�A ™É�ãèï•êer“Iᢉ¹ŒP—û
6�A �ã�ëèï•ê-i(‘O)�A-i(�@)“Iᢉ¹ŒP—û
‘掵�u èï•ê(“ñ)
ˆê •œèï•ê(•œ�‡Œ³‰¹)
“ñ •œèï•ê(•œ�‡Œ³‰¹)“Iᢉ¹
ŽO Œê‰¹ŒP—û(ŒÜ)
1�A ‘O‹¿•œèï•êai�Aei�Aao�Aou“Iᢉ¹ŒP—û
2�A ie�A[yu3]e“Iᢉ¹ŒP—û
3�A i-(êŽê�ŒÄ)˜a[yu3]-(ŽBŒûŒÄ)•œèï•ê“I‹æ•ª
4�A а�ó•œèï•ê(•œ�‡Œ³‰¹)“I‹æ•ª
‘攪�u èï•ê(ŽO)
ˆê •@èï•ê(•œ�‡•@”ö‰¹)
“ñ •@èï•ê(•œ�‡•@”ö‰¹)“Iᢉ¹
ŽO Œê‰¹ŒP—û(˜Z)
1�A •@èï•êᢉ¹ŒP—û•û–@
2�A in�Aing“Iᢉ¹ŒP—û
3�A an-ang�Aen-eng�Ain-ing�Aian-iang�Auan-uang�Auen-ueng(ong)�A[yu3]n-iong“I‹æ•ª
4�A ian�A[yu3]an�Aiong“Iᢉ¹ŒP—û
5�A ong˜aueng“I‹æ•ª
6�A i-(êŽê�ŒÄ)˜a[yu3]-(ŽBŒûŒÄ)•@èï•ê“I‹æ•ª
7�A а�ó•@èï•ê“I‹æ•ª
‘æ‹ã�u ‰¹�ߘa[pin1]‰¹(ˆê)
ˆê �Y›õ�¥‰¹�ß
“ñ •�’ʘb‰¹�ß“Iˆê”ÊŒ‹�\
ŽO •�’ʘb�ºèï[pin1]�‡è�Œn
Žl •�’ʘb‰¹�ß•\
ŒÜ Œê‰¹ŒP—û(޵)
1�A �í—p‰¹�ßᢉ¹ŒP—û
2�A “ï“_‰¹�ßᢉ¹ŒP—û
‘æ�\�u ‰¹�ߘa[pin1]‰¹(“ñ)
ˆê [pin1]‰¹’†“IŒê‰¹Œ‹�‡
“ñ [pin1]‰¹“I‹³Šw•û–@
ŽO ’¼ŒÄ‰¹�ß“I—v‹�
Žl Œê‰¹ŒP—û(”ª)
ŒÜ ’¼ŒÄ‰¹�ߌP—û
1�A ”F椗R�º•ê˜ašdèï•ê�\�¬“I‰¹�ß
2�A —R�º•ê�A‰î‰¹�AŽå—vŒ³‰¹�\�¬“I‰¹�ß“I—û�K
3�A —R�º•ê�AŽå—vŒ³‰¹(èï• )�A(èï”ö)�\�¬“I‰¹�ß—û�K
4�A �º•ê�A‰î‰¹�AŽå—vŒ³‰¹�A”ö‰¹‹ä‘S“I‰¹�ß—û�K
5�A —ë�º•ꉹ�ß“I—û�K
6�A �®‘Ì—û�K‰¹�ß
7�A �í—p‰¹�ߌP—û
8�A “ï“_‰¹�ߌP—û
9�A ˜Næ¤[pin1]‰¹’Z•¶
‘æ�\ˆê�u �º’²(ˆê)
ˆê ’²’l˜a’²—Þ
“ñ •�’ʘb“I�º’²
ŽO ŒÃ�¡’²—Þ“I”äŠr
Žl Œê‰¹ŒP—û(‹ã)
1�A ’²’l“I™ß™ž�Aᢉ¹—û�K
2�A •�’ʘb‰A•½�A—z•½�A�ã�º�A‹Ž�º“Iᢉ¹—û�K
3�A ‘o‰¹�ߎŒŒê“I�º’²—û�K
‘æ�\“ñ�u �º’²(“ñ)
ˆê ™_Žš‘g“I�Ì’²
1�A �ã�º“I�Ì’²
2�A �gˆê�h�A�g•s�h“I�Ì’²
3�A ‘´‘¼�Ì’²
“ñ ŽOŽš‘g“I�Ì’²
1�A “–’†‰¹�ßਗz•½�º“I�Ì’²
2�A “–’†‰¹�ß਋Ž�º“I�Ì’²
3�A “–’†‰¹�ßà¨�ã�º“I�Ì’²
4�A ŽO˜¢�ã�º‘Š˜A“I�Ì’²
ŽO ágŽšŒ`—eŽŒ“I�Ì’²
1�A AAŽ®“I�Ì’²
2�A ABBŽ®�AAABBŽ®“I�Ì’²
Žl Œê‰¹ŒP—û(�\)
1�A �ã�º�Ì’²“Iᢉ¹—û�K
2�A �gˆê�h�A�g•s�h�Ì’²“Iᢉ¹—û�K
‘æ�\ŽO�u �º’²(ŽO)
ˆê çj�º
1�A •�’ʘbŽŒ“Içj�d‰¹ŠiŽ®
2�A �Y›õ�¥çj�º
3�A çj�º“IŒê‰¹“Á�«
“ñ Œê‰¹ŒP—û(�\ˆê)
1�A çj�º“Iᢉ¹ŒP—û
2�A �í—pçj�ºŽŒ“Iᢉ¹ŒP—û
‘æ�\Žl�u ‰¹�Ì
ˆê ™X‰»
1�A �Y›õ�¥™X‰»
2�A ™X‰»è�Ì‹K‘¥
3�A ™X‰»èï“I›‰�Ûæ¤‰¹•ª—Þ
“ñ ŒêŸƒ�•ŽŒ�g[a1]�h“I‰¹�Ì
ŽO Œê‰¹ŒP—û(�\“ñ)
1�A ™X‰»èï˜a™X‰»ŽŒ“Iᢉ¹—û�K
‘æ�\ŒÜ�u Œê‰¹‹Kä—‰»
ˆê •�’ʘbŒê‰¹äo–k‹žŒê‰¹
“ñ çj�ºŽŒ˜a™X‰»ŽŒ“I椉¹‹Kä—
ŽO •�’ʘbˆÙ椎Œ“I�R‰¹–â‘è

•�˜^
ˆê Š¿Œê[pin1]‰¹•ûˆÄ
“ñ Š¿Œê[pin1]‰¹Žš•ê–¼�Ìæ¤‰¹
ŽO �‘�Û‰¹•W(�C‰üŽŠ1996”N)
Žl Š¿Œê[pin1]‰¹�³ŽŒ–@Šî–{‹K‘¥
ŒÜ �s�í—pŽš•\(I‹‰II‹‰III‹‰)�t
˜Z �í—pŽŒ•\
޵ Žå—vŽQ�l�‘–Ú




Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž