�‘’Ž�¸•i

�¾‘ —ðŽj�F‰ð•ú“ú•ñ•¶”Ž•¶ä‘±•Ò

’–Q‹“ •Ò �ãŠC�‘“X 2004”N6ŒŽ
p403/32ŠJ/•½‘•
ISBN7806782095
–{�‘�¾�W•¶�Í–ñ60•Ñ�C•À”z—L�‡�}�B�ìŽÒ‘½ˆ×‘S�‘‹y�ãŠC–¼‰Æ�F‰¤�¢åõ�A—«’U‘î�A‰©•cŽq�Aäï�‘�º“™�C“à—e�‹y�‘‰æ�A”è���A“©Ž¥�AŒÃ‹Ê�A‰Æ‹ï�Aއ�»“™•û–Ê“I‹Ó�Ü—^ŠÓ•Ê�B
–Ú˜^

�˜ ”n�³Œ¹

‘æˆê•Ñ –{Ч“Á�e
ˆê �¾åU�¼�W—¤Š÷�s•½•œ’Ÿ�tä@“WŽqåi�sŸà�tš¤�tãS‰ß ’£”Œ‹î
“ñ ’vŽü�@[qi2]�M ˜ú—‹
ŽO ‰¯‹Œ“ŒˆÀŽs�ê
�c�cŽé‰Æ(jin4)
Žl æV—�éù ‰¤�¢åõ
ŒÜ ˜ú•ø�Îá`�s‹¾”‘”ò�ò�t ˆè•—
˜Z ŽO‰Æá`‰× —«’U‘î
޵ ‘n‘¢æV�O —«’U‘î
”ª �æ�¶”V•— ‰©•cŽq
‘æ“ñ•Ñ “ƉÆ�Ñ–K
ˆê ‘Y‘¢�l“IåY�p-”ž�ÏŽR�ÎŒA
�c�c–P[zhu4]
“ñ �OˆêŽè�‘�g•¶”Ž�h ä—•¶’Ê
ŽO •ʈ꘢’–”ª‰ú
�c�c–P[zhu4]
Žl ãº�cŒÌ—¢•s�¥™B�à
�c�c–P[zhu4]
ŒÜ “V�…�—Žq�—[wa1]ä_
˜Z åUãS“´•¶•¨�¡‰½�Ý
�c�c–P[zhu4]
޵ ��•Ê[tao2]‰ÍŒ¥ ’[–Ø•œ
”ª �g‹àèu•ó�À�h—Ž’N‰Æ —«ŒR
‹ã �gŒŽ—މGše�h”葽�­
�c�c’¾�ƒ[xin1]
‘æŽO•Ñ ˆê“fਉõ
ˆê �¿‘P‘Ò�^—� •·”VŒ¾
“ñ —Ž�™ˆé“I’†�‘á`“W˜aŽs�ê ‰¤•i�N
ŽO –v—L‹——£�C‰½Œ©“Á�F-äoŒàŠ¥’†�æ�¶�¤[que4] �]�G
Žl â½��•s‘ü�¥��Žš
�c�c‰¤[qi2]�X
ŒÜ –¯‘°ã‰á`“–ˆøˆÈਘü �™Žu•¶
˜Z Žšá`äo”�æÌ àN–’›t
޵ Žšá`�^™E�à àN–’›t
”ª â‹�Ý�V�¢‹I“I–åŒû ŽÓ�t•F
‹ã �¾åU�l•i ‹à—Ë‹q
�\ 比\”@�Ÿ•]�l
�c�c‰¤[qi2]�X
�\ˆê ’†�‘“I–ûá`Žs�ê �‚‰€
�\“ñ 沎q[kai3]æÌá` àN–’›t
�\ŽO –Ÿ�àŽšá` àN–’›t
�\Žl ™É޲Œ`Ž®•s”\[diu1] ‰¤•i�N
�\ŒÜ ”’�Î�g•s�Ñ�h �™“¿�m
�\˜Z åY�p•i”�æÌæV’ª ‰¤Šå“ì
�\޵ ŠC”hã‰á`�s�î”@‰½�H �jŒN”g
�\”ª �s<àn�Ú¤>�l�tæ¤�@ �]�G
�\‹ã ’£�æ�s�\™çš¤�tŒ£‹^ Š��ÎŒ’
“ñ�\ �¿è�’�ŽR�…’·™É ‰¤•i�N
‘æŽl•Ñ •¶�l–nç‘
ˆê •¶�l“I•—ä— àN–’›t
“ñ •¶�l–nç‘ àN–’›t
ŽO “cŠ¿•S”N àN–’›t
Žl ’R“ “I—ÀŸùŸð àN–’›t
ŒÜ ˜¸èA�à�‘“IŽš�à‹N àN–’›t
˜Z ‘h�á—Ñ“I�M àN–’›t
޵ ’·ŽÒãá�®œW àN–’›t
”ª ŒÄŠ«˜ú—‹ àN–’›t
‹ã —H��ˆêã~’£”Œ‹î àN–’›t
�\ �Oˆê“IŽš àN–’›t
‘æŒÜ•Ñ �¾åUŽÒ�à
ˆê �R�î�Ë�¬á` àN–’›t
“ñ —ÑŠOæV—Ñ-—ÑŽU”V�æ�¶•S”N’a’CŠ´Œ¾ ŽÓ�t•F
ŽO ‰¤˜¢?q•S”N�Õ ’šãºŒ³
Žl Žž‘ãäoá`‰Æ àN–’›t
ŒÜ Ž��S“üá`–ö‹�š¤ àN–’›t
˜Z —›‰Æ�•á`�¥�³‰Ê àN–’›t
޵ �gá`�_�h’£‘å�ç àN–’›t
”ª ‹Ð›ì’O� àN–’›t
‘æ˜Z•Ñ •Éàä?q��•M
ˆê “ú–{ˆê�†�‘‰Æ ’Âàz�â
“ñ ’¿‹H“IàÜàî äï�‘�º
ŽO —´Žñ•r‹à•É‹PàŠ ’Âàz�â
Žl ’£‘¦”V‘厚[bian3]Šz ’Âàz�â
ŒÜ ”‡”ÊŠç�F�ì›’—ˆ ’Âàz�â
˜Z “ì‘v—›çŒ�s•‡—uš¤�t ’Âàz�â
޵ �‘–@åY�p“IᢓW ’Âàz�â
”ª �â–­“I“‚‹¾ äï�‘�º
‹ã ‹Ê’†”V‰¤ãÅ�‰ äï�‘�º
�\ “–�¡—¤Žq‰ª äï�‘�º
�\ˆê ‹Ê[huang2]—猎 ŒÓ�³•¶
�\“ñ ‹gŒõ•ЉH�i‘ÙáI äï�‘�º
�\ŽO ŠJ–匩ŽR˜bŒÃ‹Ê ŒÓ�³•¶
�\Žl �àŒÃ’k�¡‹cŒÃ‹Ê ŒÓ�³•¶
�\ŒÜ ŒÈ‰K�à‹Ê™\ äï�‘�º
�\˜Z áIŠí“I�C•œäo˜ô˜ï äï�‘�º
�\޵ �\—¢’·’à ‘·’‡ˆÐ
�\”ª —LŒ`˜a�ÙŒ` �]�G
�\‹ã �g�‘ˆß�hŽŽ‰ð ‘·’‡ˆÐ
‘掵•Ñ �Ü“©Ž¯áI
ˆê ‘s㣗¯‰º“I“ä �‚ˆ¢�\
“ñ �‰Ô�é“¿˜F �‚ˆ¢�\
ŽO –¾�¬‰»�A�OŽ¡˜F �‚ˆ¢�\
Žl ”Ó–¾”V˜F �‚ˆ¢�\
ŒÜ “‚‘ã�i‘Ù–� �‚ˆ¢�\
˜Z —´–ä �‚ˆ¢�\
޵ “‚‘ã“I�‚›••v‹… �‚ˆ¢�\
”ª ’¹�H㣠�‚ˆ¢�\
‹ã �‰Ôã�äo�… �‚ˆ¢�\
�\ �ÂçÖ[cong2]Ž®•r �‚ˆ¢�\
�\ˆê ’�ˆÓ‰ß[tuo2]äo–�[ma3]�H �‚ˆ¢�\
�\“ñ ޝáI�{�g’m�h �‚ˆ¢�\
�\ŽO ”Ó–¾�‰ԕM“› �‚ˆ¢�\
�\Žl —ª’k•²�Êäoœf�§ �‚ˆ¢�\
�\ŒÜ ”ü�Æ�C“‚ŽO�Ê �‚ˆ¢�\
�\˜Z ’·�¹â~ �‚ˆ¢�\
�\޵ ˜b�à—´�òâ~ �‚ˆ¢�\
�\”ª ™u�´‹ÊŒ‰�”’áI �‚ˆ¢�\
‘攪•Ñ ”M“_�l•¨
ˆê ˆêæSŽR–[åUá`‘½ ŽÓ�t•F
“ñ á`’d‰öž^�ΘD Žé�_‰]
ŽO ‘å�ç‘\–K”ž�ÏŽR ‹àŽ��t
Žl ‰¤�‘ˆÛŒÌ‹�
�c�cŒÚ[mi1][mi1]
ŒÜ œå”O‘Õ‰Æ�Ë ‰¤—ß”V
˜Z ŠY‹L�Z“IåU�‘‰Æ ’£�‘ài
޵ [jian3]�E•¶–¾áê•ГI�l æâ—–‰p
”ª áIŠCˆê–Ú àN–’›t
‘æ‹ã•Ñ ’¿•i‰ßŠá
ˆê —Ñ‘¥�™“I�ð•� ’¾‘c?q
“ñ Žü�M–F�‘›��î–Ê
�c�c’¾�ƒ[xin1]
ŽO —«êL“IŽ� —«“¿—²
Žl ’O�‘ü”cŒ‹‰�ŠÅ ‘v˜A›÷
ŒÜ ‰½�Њî—Õ�s�Ζåèñ�t ’£‘å�¬
˜Z �¼�]•¶�lŒ¥ ‘‚�Ã
޵ Œ¥–Á˜b‹Œ ’[–Ø•œ
”ª —Ñ[shu1]–Á“º–ná´ –ö˜a�é
‹ã ’¿èA™¹�W“IŒÜ‘ã ‘·’‡™¹
�\ �¶‰¥�‘–@ ‰½�Ï�Î
�\ˆê á`”n“IŒäŽj ’[–Ø•œ
�\“ñ ‰©‰»—œŒÛŒ`‘嚢‘ì ’Âˆí–¯
�\ŽO އ�»[pang2]ŠI–­Žè�Ú ’£—‹
‘æ�\•Ñ ��‰��¾åU
ˆê ŽlŠCšâ�o�V
�c�c‰¤[qi2]�X
“ñ ŒÃèA�ì’Áކ Žé˜±•v
ŽO ‰e‹¿á`˜Á“Iˆö‘f �^˜¡æ•
Žl ”–ˆÓè¸äo—Ñ•¶�¨ äï�‘�º
ŒÜ �‘á`‹h˜ï�¬‹L �^˜¡æ•
˜Z �‰[guang4]àN‰Æ‰€ ‰©ˆ¢’‰
޵ ™T�E�g�³�_�h ’£‘å�¬
”ª �sŸd�¹Š����tŒä–n ’£‘å�¬
‹ã ŒÜ�\”N‘O“IŒÃŠß˜ÁŠi �¯ŒŽ�]
�\ •Sá±âV”Všë •L‰p�N
�\ˆê Šï“Á“I™\м èAŠ¿“Œ
�\“ñ �¾åU�Y›õ�H —ºè²
‘æ�\ˆê•Ñ �s•¶”Ž�t‘p�‘�˜
ˆê �SèË“IŒð—¬ �`�Г¿
“ñ �s›””äåY�p�t�˜ ’–Q�¨
ŽO �sŒÃŠß�W’¿�t�˜ ’–Q�¨
Žl �s�Ü“©Ž¯áI�t�˜ ’–Q�¨
ŒÜ �s�Üš¤•iá`�t�˜ ’–Q�¨
˜Z �s�¾åUŽÒ�à�t�˜ ’–Q�¨




Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž