�‘’Ž�¸•i

’†�‘’鉤ŠÏ”O�FŽÐ‰ï•�•ÕˆÓŽ¯’†“I�g‘¸ŒN-�ߌN�h•¶‰»”ÍŽ®-’†�‘ŽÐ‰ïŽjŒ¤‹†‘p�‘-‘æ2�S.�­Ž¡—�”O—^’†�‘ŽÐ‰ï

’£•ª“c ’˜ ’†�‘�l–¯‘åŠw 2004”N3ŒŽ
p752/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-300-04826-9
–{�‘’ʉ߉ð“ÇŠe—Þ‰¤Œ •¶‰»•„�†“IˆÓå]�CŒfަ�ÝŠÏ”O�ã’鉤Œ �¨“I—ˆŒ¹�A�\�¬‹y‘´šà’f�«�B
–Ú˜^

“±˜_
ˆê –{�‘“IŠj�S–½‘è˜aŠî–{Œ‹˜_
“ñ –{“IŒ¤‹†›”�Û
ŽO ˆêŽíœä“–�[“üŒ¤‹†“I’†�‘ŒÃ‘ã�­Ž¡•¶‰»Œ»�Û
Žl ˜¸ŠeŽíŠw�p‘ˆ–Â’†á¢Œ»“Iˆê˜¢•rèòŽ®Œ¤‹†‰Û‘è
ŒÜ š¡ã…˜Á’l”»’f–â‘èŠw�p‘ˆ˜_Žå—v�¬ˆö“I•ª�Í
˜Z è�˜°Œ¤‹†•û–@“IŽáбŽv�l

‘æˆê�Í ’鉤æV”Oá¢�¶á¢“W“I—ðŽj‰ß’ö
‘æˆê�ß ‰¤žÜˆê“�æV”O—”æ[äo�g‘¸ŒN�|�ߌN�hä—Ž®Œ`�¬
ˆê ‘�Šú‰¤žÜ‘ÌŒn“Iˆê”Ê“Á�ª
“ñ ‰¤žÜˆê“�æV”O“I—”æ[
ŽO ŒN“¹“I—�˜_‰»�A‰¤“IŠT”O‰»äo�ߌNæV”O“I�‰’ª
‘æ“ñ�ß ‰¤�§çzŒ^äo�c’éæV”O“IŽY�¶
ˆê ‰¢˜±‘å—¤“I’é�‘‰»äo’†�‘“Á�F“I’鉤æV”O
“ñ •S‰Æ‘ˆ–Âäo’鉤æV”O“I—�˜_‰»�A“TŒ^‰»�AŒn“�‰»
ŽO Žò�A“¹�A–@�A–nŽlŽí“TŒ^“I’鉤˜_
‘æŽO�ß �c’é�§“x‹y‘´–@’èˆÓޝŒ`‘Ô“IŠm—§
ˆê Žl•”�­Ž¡–¼’˜äo“�Ž¡ŽÒ“I�­Ž¡�P�¢
“ñ �g‘åˆê“��h—�˜_“IŒn“�‰»
‘æŽl�ß ’é�§“I“C�·äo’鉤æV”O“I�‚“x“N—�‰»
ˆê ŒN“¹—�˜_“I�¬�näoŠ®”õ
“ñ “�Ž¡Žv‘z“NŠwŠî‘b“IçzŒ^äo�gŽO�jŒÜ�í�h“I�â›”‰»
‘æŒÜ�ß ‰¤žÜ“I�â›”‰»äo�­Ž¡”á”»Žv‘z“I�[‰»
ˆê “�Ž¡Žv‘z“I�V�̉»
“ñ ˆê”g‹­Ž—ˆê”g“I�­Ž¡”á”»Žv’ª
‘æ“ñ�Í ’鉤žÜ�¨æV”O�F˜¸ŒNŽå�̈àŠÅ‰¤žÜ“Išà’f�«
‘æˆê�ß �`Žn�c“I�cžÜæV”Oäo‘SŽÐ‰ï“I•�•Õ�­Ž¡ˆÓޝ
ˆê ˜¸�`Žn�c‘n‘¢�g�c’é�h‘¸�†’k‹N
“ñ ˜¸‰Ä”V�g�@�h�A�¤”V�g‰¤�h�AŽü”V�g“VŽq�h“ž�`Š¿”V�g�c’é�h
‘æ“ñ�ß �@–@�̈à�F“V‰ºˆê‰Æ“I‘副’·
ˆê �@�F�g“V‰º‹¤Žå�häo�g“V‰º•ƒ•ê�h
“ñ �@�A�@Žq�g“V‰º�@Žå�häo�g“V‰ºˆê‰Æ�h
ŽO ŒN•ƒ�FŒN•ƒˆê‘Ìäo�g‰¤“¹ŽO�j�h
‘æŽO�ß žÜ�¨�̈à�FˆÒˆê�AŽŠ‘¸“I•S�„”VˆÊ˜ažÜ�¨�A’��˜“I‰»�g
ˆê ‰¤�Fбœ÷�Ê—gäo�g‰¤“V‰º�h
“ñ ŒN�FŽx”z“y’n�AŽq–¯“Iá¢�†•úŽ{—ߎÒ
ŽO –œ˜©�FŒRŽ–“��ƒžÜäo•Š–ð�ª�¾žÜ
Žl �³�A’·�AН�A—ß�F�Å�‚�s�­žÜ—Í“IŽx”zŽÒ
ŒÜ ‘¾�ã�AŒ³Žñ�AŽŠ‘¸�A–¯Žå�A�c‹É�F�g”ñ“VŽq•s�§“x�h
˜Z ç„�F�g�ìˆÐ�앟�CŒN”V�E–ç�h
޵ Œä�F‰íéf“V‰º“IŽå�É
”ª “V‰º�A�‘‰Æ�AŽÐâl�A�@•_�FŒNäo�‘ˆê‘Ì
‹ã ˆê�l�F�gŽlŠC”V“à�C‹¤‘¸ˆê�l�h
‘æŽl�ß �_‰»�̈à�FŒN“I�_ŠiäoŒN–½“I�_�¹�«
ˆê ’é�A“V�A“V‰¤�A�ã’é�F“V‰¤�‡ˆê
“ñ “VŽq�F�c“V�ã’é“IŒ³Žq
ŽO ›‚‹É�FŒQ�¯�i‰q“I–k’C
Žl ‘¾—z�A˜Z—´�A˜Z”ò�F•��Æ“V‰º“I‘¾—z
ŒÜ —´�F�_ˆÙ”œ‘ª“IŽŠ�ãžÜˆÐ
˜Z Š£�A‹ãŒÜ”V‘¸�F�ƒˆê•s“ñ“I—z�„”V‘Ì
‘æŒÜ�ß �¹‰»�̈à�Fäo“¹“¯‘Ì“I“¹“¿•\‹V˜a•¶‰»žÜˆÐ
ˆê Žt�AŒNŽt�FŒQŽt�‡ˆê�C�­‹³•s•ª
“ñ ŒNŽq�A‘å�l�F�l—Þ“I“¹“¿ž²–Í
ŽO �¹�l�A�¹‰¤�FŒN“¹“¯‘Ì�C�¹‰¤�‡ˆê
Žl �@‹É�F‰¤äoˆê�Ø�ãŽÒ“¯‘Ì
‘æ˜Z�ß —ç‹V�̈à�F‹�Œä�Ì‘¸äo‘¸ŒN”Ú�b“I—ç‹V�§“x
ˆê �c’é�F–¼�†�§“xäo�㑸�†�A’èæŠ�†�A—§”N�†
“ñ Н‰Æ�A‘副�F‹{’ì�§“xäo�gäo“V�Ù‹É�h
ŽO åÏ�E�FŠ¥™j�§“xäo‰©åÚ‰Á�g
Žl –œ�Î�F’©‰ê‹V‹OäoŽOæì‹ã’@‘å—ç
ŒÜ •ɺ�F”ðæ��§“xäoŒN‘¸�b”Ú
˜Z ˜©—`�AŽÔ‰í�Fêb•ë�§“xäo�¹‰íˆÐ‹V
޵ ŽR—Ë�F—Ë�Q�§“xäo›Ù›Ù�’�‚”V�Û
”ª •_�A‘c�A�@�F�@•_�§“xäo•_�†
‘掵�ß •�˜_�FˆÈ’鉤�’�`ਊj�S“IŸ ‰»“IŒN�’�`
ˆê “V’nŒN�eŽt“IŒ¹äo—¬
“ñ “V’n�’�`äoˆê�ØŽ–•¨“I�I‹‰ˆË�˜
ŽO �l�¢ŽO‘¸ŒN�eŽt�’�`
Žl Ÿ ‰»“IŒN�’�`
‘æŽO�Í �ÝŒN”V“¹�FŒNà¨�­–{˜_äo‘¸ŒN•¶‰»“I�­Ž¡‘I�¢–ÍŽ®
‘æˆê�ß ŒNŽå‹NŒ¹�”�àäoŒNŽå�§“x“I•K‘R�«�A�‡—��«
ˆê ŒNŽå�§“xŽY�¶“IŒ`ާ�ãˆË�˜
“ñ ŒNŽå�§“x“IŽÐ‰ï�ªŒ¹
ŽO ŒNŽå�§“x“I—ðŽj‹N“_
Žl ‘n—§ŒNŽå�§“x“IŽå‘Ì
ŒÜ �”Žq•S‰ÆŒNŽå�§“x‹NŒ¹—�˜_“I‹¤�«
‘æ“ñ�ß �W‘Ì�­Ž¡�S—�’莮�F�gˆê�S‹»–M�Cˆê�S‘r–M�h
ˆê ˜¸�gˆê�l‹»–M�h“ž�gˆê�S‘r–M�h
“ñ ŒNà¨�­–{˜_“IŽå—v˜_“_
ŽO �ÝŒNà¨�­–{˜_�§“±‰º“I�­Ž¡‘I�¢–ÍŽ®
‘æŽl�Í à¨ŒN”V“¹‹y�­Ž¡’²�ß—�˜_�FŒNžÜ“I�â›”�«äo‘Š›”�«
‘æˆê�ß ŒNŽå‹Kä—‹y‘Šè��­Ž¡’²�ß—�˜_“I—ˆŒ¹äo�¬ˆö
‘æ“ñ�ß ŒNäo“V�F“V•ŠŒNžÜ˜_“I�g“V–½�|Šv–½�hŒ‹�\
ˆê �¼Žü“V•ŠŒNžÜ˜_“I—�˜_Œ‹�\äo–½‘è‘g�‡
“ñ �t�H�D�‘ˆÈ—ˆ“V•ŠŒNžÜ˜_ᢓW“IŠî–{“Á“_
ŽO Šv–½˜_“IŠî–{˜_“_äo�­Ž¡Œ÷”\
Žl �³“�˜_äo’鉤žÜˆÊ“I�³“–�«�A�‡–@�«
‘æŽO�ß ŒNäo“V‰º�FŒö“V‰º˜_“I�gˆÈˆê�lŽå“V‰º�|”ñˆÈ“V‰º•òˆê�l�hŒ‹�\
ˆê �g“V‰ºà¨Œö�hŠî–{Žv˜H“I—ðŽjŸ»Œ¹
“ñ ŽÐâl�d˜°ŒNŽå
ŽO �g“V‰ºà¨Œö�h˜_
Žl Šm—§Œö‹`�A�s�­�®Œöäo‘IŒ«äo”\“I਌N�A�¢ŒN”V“¹
ŒÜ �g“V‰ºà¨Œö�häo�gŽ¡žÜ�ÝŒN�h‹¤‹õˆê‘Ì“I—�˜_Œ‹�\
˜Z —ð‘ãŒNŽå›”�g“V‰ºà¨Œö�hæV”O“I‘Ì”F˜a—˜—p
‘æŽl�ß ŒNäo–¯�F–¯–{˜_“I�gŒNਖ¯Žå�|–¯ˆÒ–M–{�hŒ‹�\
ˆê ’鉤äo�b–¯“IŠî–{è�Œn
“ñ �ìਓ�Ž¡Žv‘z˜aŽå—¬•¶‰»“I–¯–{˜_
ŽO �g–¯ˆÒ–M–{�h˜_�”–½‘è
Žl Ž¡–¯�­�ô“IŠî–{Œ´‘¥
‘æŒÜ�ß ŒNäo�b�FŒN�bˆê‘̘_“I�gŒNŽå�|�b•ã�hŒ‹�\
ˆê ŒN�bˆê‘̘_ᢓW“I—ðŽj‰ß’ö
“ñ ŒN�bˆê‘̘_“IŽå—v˜_“_
ŽO ŒNŽå�g�Ùà¨�h“Iéf�b”V�p
‘æ˜Z�ß ŒNäo–@�F–@Ž¡˜_“I�g�¶–@ŽÒŒN�|–@”T“V‰º”V–@�hŒ‹�\
ˆê –@‰Æ–@Ž¡˜_“IŠî–{Žv˜H˜a—�˜_Œ‹�\
“ñ —ð‘ã’鉤›”–@Ž¡Žv‘z“I‘Ì”F
ŽO ˆÕ—ç�A�Ì–@äo‰ü�§
‘掵�ß ŒNäo—ç�F—玡˜_“I�gˆÈ—玡�l�|ˆÈ—çŽ©Ž¡�hŒ‹�\
ˆê —çäo–@“Iè�Œn‹y—玡äo–@Ž¡”V‘ˆ
“ñ ŒNäo—ç“IŠî–{è�Œn
ŽO �g“à�¹ŠO‰¤�häo�g�C�AêŽ�AŽ¡�A•½�h
‘攪�ß ŒNäoæ|�Fæ|‹c˜_“I�g“Æ’f�|Œ“™ß�hŒ‹�\
ˆê æ|‹c—�˜_‰‰�Ì“IŠT™v
“ñ ™{ŽíŠî‘b�«“Iæ|‹c—�˜_
ŽO ŒNŽå”[æ|˜_
‘æ‹ã�ß ›“਒鉤�Ý’u“I�bŽq‹Kä—
ˆê Ž–“V”@ŒN”@•ƒ
“ñ �g“VŽq”V�F�h
ŽO ˆÈŽt�bਕƒ
‘æŒÜ�Í �g“¹�‚˜°ŒN�h�F“N—�‰»“I�ߌNŽv‘zäoä—Ž®‰»“I�­Ž¡”á”»
‘æˆê�ß �g“V‰ºà¨“¹�h—�‘zäo“¹‹`�‚˜°’鉤
ˆê ˜¸�ã’é�‚˜°“VŽq“ž“¹‹`�‚˜°ŒN‰¤
“ñ �g“V‰º—L“¹�h—�‘z“I�­Ž¡•¶‰»ˆÓ‹`
‘æ“ñ�ß “¹“�˜_�F“¹“�äoŒN“�“I•ª“ñ�‡ˆê
‘æŽO�ß ‰¤žP”V™ž
‘æŽl�ß �gêŸ�w�|ž{ã@�h•ê‘èäo’鉤•i•]
ˆê �”Žq•S‰Æ“I�gêŸ�w�|ž{ã@�h˜_
“ñ ’鉤•i•]�F�gŽ¡�¢�­�C—�ŒN‘½�h
‘æŒÜ�ß �g‘¸ŒN�|�ߌN�h�­Ž¡”á”»–ÍŽ®
ˆê •�’Ê–¯�O“I‹Ï•½—�‘z‹y‘´”á”»–ÍŽ®
“ñ —ð‘ã’鉤“I�­Ž¡”á”»
ŽO �æ�`�”Žq‹y—ð‘ã“�Ž¡Žv‘z‘㌾�l“I�­Ž¡”á”»
Žl ŽÐ‰ï�­Ž¡”á”»Žv‘z‰Æ“I�­Ž¡”á”»
‘æ˜Z�ß �g�ÙŒN˜_�h“I�­Ž¡”á”»‹y‘´—ðŽj‹ÇŒÀ�«
ˆê ˆÈ鸌hŒ¾“™�l਑ã•\“I�ÙŒN—�‘z
“ñ ˆÈ�Ù”\Žq਑ã•\“I�­Ž¡”á”»Žv‘z
‘æ˜Z�Í ’鉤æV”OŽx”z‰º“I�c’é�lŠi
‘æˆê�ß �c’é“IŽ©‰ä�­Ž¡ˆÓޝ�F�_‰»�A�¹‰»�A�l‰»
ˆê �_‰»�F�g�c“VáÅ–½�C—ð�”�ÝçZ�h
“ñ �¹‰»�F�g�¹“Nਉ¤�C“¹‘å਒é�h
ŽO �l‰»�F�g”ñ“V‰ºà¨•òˆê�l�C”Tˆê�lˆÈŽå“V‰º�h
‘æ“ñ�ß �gŽ©‘¸�|Ž©�ß�h�F—�‘z“I’鉤�lŠiäo’鉤“I�lŠi–Ê‹ï
ˆê ˜¸ˆê˜¢“TŒ^˜¢ˆÄ’k‹N
“ñ Ž©�ß�F�g–œ•û—L�ß�C�Ý—\ˆê�l�h
ŽO Ž©”Ú�F�g”ڈȎ©–q�C•sŽ©à¨‘å�h
Žl Ž©‹ð�F�gáÍ’qãà–¾�CŽç”VˆÈ‹ð�h
ŒÜ Ž©—¥�F�g�C�gਖ{�C‘¶—�–Å—~�h
‘æŽO�ß �c’é“IŽå“z‘Ž�‡ˆÓޝ
ˆê �c’é“I“z�ˈӎ¯
“ñ �c’é“IŽå“z‘Ž�‡ˆÓޝ
‘æŽl�ß �g਌N›‰“ï�häo�c’é“I�lŠi�áŠV
ˆê �g਌N›‰“ï�h�F�¤‰¤“I�¸�_šØ—Íäo“¹“¿™t“Ë
“ñ –\ŒN�lŠi�F˜¸�c’é“I�lŠi�áŠV’k‹N
‘æŒÜ�ß �lŠiŒ‹�\äo�¨ŒN–¾Žå”V•Ê
ˆê –\ŒN
“ñ ‹ðŒN
ŽO �¨ŒN
Žl �rŒN
ŒÜ –¾ŒN
˜Z ‰pŒN
޵ �¹ŒN

Œ‹Œê ˜¸’鉤æV”OŠÅ’†�‘ŒÃ‘ã�­Ž¡Žv‘z“I“Á“_
ˆê �­Ž¡Žv‘zäo“NŠwŽv™ž�A—Ï—�æV”OŸÓ‘Rˆê‘Ì
“ñ Šj�S–½‘è�¥ŒNŽå˜_�CŠî–{Žv˜H�¥ŒNà¨�­–{
ŽO �­Ž¡—�‘z�¥�¹‰¤�‡ˆê�C—�‘z�­Ž¡�¥ŒNŽå—L“¹
Žl �­˜_�d“_�¥à¨ŒNਓ¹�C’†�S“à—e�¥ŒNŽå‹Kä—
ŒÜ ‰¤žÜ�â›”—�˜_äo�­Ž¡’²�ß—�˜_—Z�‡à¨ˆê‘Ì�C�­˜_‘½ˆÈ‘g�‡–½‘è“WŠJ
˜Z �g‘¸ŒN�|�ߌN�h�­Ž¡•¶‰»ä—Ž®
ŽQ�l•¶Œ£
�@‹L




Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž