‘’ޏ•i

’†‘–Ú˜^ŠwŽj-¢‹I•¶ŒÉ

›L–¼’B ’˜ ãŠCŒÃÐ 2005”N4ŒŽ
p309/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-5325-3909-1
–Ú˜^
‘OŒ¾ šŽ²”V
Ž©˜
‘æˆê•Ñ –˜_•Ñ
ˆê –Ú˜^
“ñ –Ú˜^Šw
ŽO –Ú˜^”VŽí—Þäo–Ú˜^Šw”Vä—š¡
Žl –Ú˜^ŠwŽj”V‘gD
‘æ“ñ•Ñ ŸèŒ¹•Ñ
ˆê ãŒÃ“TÐäo–Ú˜^”V‘̧ਉ½”@ŒÁ
“ñ —«Œü“™“TZ”é‘”V‹`—á
ŽO —«Œü“™›’è–˜^”V‹`—á
Žl s•ʘ^täos޵—ªt”V‘̧•s“¯
ŒÜ —«[xin1]•ª—Þ•Ò–Ú”V‹`—á
‘æŽO•Ñ •ª—Þ•Ñ
ˆê •ª—Þ”VŒ´—
“ñ —Þ”VŽš‹`
ŽO Ž–•¨”V•ª—Þ
Žl Šwp”V•ª—ÞäoŽv‘z”V•ª—Þ
ŒÜ 𤑕ª—Þ”VŽn
˜Z s޵—ªt”V•ª—Þ–@
޵ —Þ‘äo–Ú˜^Šw
”ª ŒÜ•ª–@”V‹ôŒ»äoŽl•ª–@”V‘ã‹»
‹ã s޵Žutäos޵˜^t
\ sŒÜ‘ãŽjŽut”VsãSÐŽut
\ˆê ³“”hŽl•”•ª—Þ–@”VŒ¹—¬
\“ñ Žl•”•ª—ÞŒ¹—¬ˆê——•\
\ŽO sä@ŽutˆÈ‘O”V›“‰È‘–Ú
\Žl sä@ŽutˆÈ@èogŽl•”h˜SâÄ”V\™{Ží•ª—Þ–@
\ŒÜ ›”˜°sä@Žut•”—Þ”VC³äo•â[
\˜Z V•ª—Þ–@‘n‘¢”V¦ŽŽ
\޵ ¼—m‹ß‘㕪—Þ–@”Vi•à
\”ª “mˆÐg\i–@h”VÚŽóäoC³
‘æŽl•Ñ ‘ÌŽ¿•Ñ
ˆê –Ú˜^”V‘ÌŽ¿
“ñ •Ò–Ú–@”V‰‰i
ŽO ‰ð‘è”V—LÙ‹y‘´”h•Ê
Žl žûŽšˆø“¾”Vi•à
ŒÜ –Ú˜^‘ÌŽ®”VÌ‘Ô
‘æŒÜ•Ñ Z榕Ñ
ˆê Zæ¦äo–Ú˜^
“ñ Š¿‘ãZ‘ŽµŽŸ
ŽO é°Œà™_WZ‘˜ZŽŸ
Žl “ì–k’©Z‘\éPŽŸ
ŒÜ “‚‘ãZ‘ŽlŽŸ
˜Z ‘v‘ãZ‘ŒÜŽŸ
޵ Œ³–¾“ñ‘ã•sZ‘
”ª ´‘ãZ›sŽlŒÉ‘S‘t
‹ã Ž„‰ÆZæ¦
‘æ˜Z•Ñ ŽjŽu•Ñ
ˆê ŽjŽu”V˜Á’l
“ñ ŽjŽu”VŒ¹—¬
ŽO sŠ¿‘.åY•¶Žut‹y@l”VŒ¤‹†
Žl s@Š¿åY•¶Žut”V•âï
ŒÜ ŽO‘AWA“ì–k’©åY•¶Žu”V•âï
˜Z sä@‘.ãSÐŽut
޵ sŒQ‘Žl•”˜^tAsŒÃ¡‘˜^t‹ys“‚‘.ãSÐŽut”VèŒn
”ª ‘vs‘ŽjåY•¶Žut‹ys‘vŽj.åY•¶Žut
‹ã s’ÊŽutäos•¶Œ£’Êlt
\ —ÉA‹àAŒ³ŽOŽjåY•¶Žu”V•âï
\ˆê –¾s‘ŽjãSÐŽutAsç “°‘–Út‹ys–¾Žj.åY•¶Žut”V‰‰Ì
\“ñ sŽlŒÉ‘S‘ã`–Ú’ñ—vt‹yŽOs’ÊltA“ñs’ÊŽutAs´Žjet
\ŽO ŽlŽíWЧ
‘掵•Ñ @‹³–Ú˜^•Ñ
ˆê @‹³–Ú˜^”V•ª“¹—g[biao1]
“ñ “VŽå‹³äoŠî“‹³”V–Ú˜^
ŽO ˜Å‹³–Ú˜^”V‘S–e
Žl ’†‘—ð‘ã˜Å‹³–Ú˜^Š’m•\
ŒÜ ˜Å˜^”VŽn‘nŽÒ
˜Z ŽO•”™E˜^
޵ ‘æˆê•”ã`˜^
”ª ޱ–@Œìäoãᓹ^
‹ã Žx•q“x”VsãS˜_“s˜^t‹ys•ʘ^t
\ s“ñæâãS˜^t
\ˆê šù’èŠî‘b”V“¹ˆÀs‘Ž—OãS–Ú˜^t
\“ñ ‘máÍ”Vs“ñ`OãS–Ú˜^t
\ŽO “ì–k’©˜Å˜^ŠTæV
\Žl “¹‘c”VsOãS˜^t
\ŒÜ ‰¤™L”Vs˜ÅãS˜^t
\˜Z åJꎎO˜^
\޵ ‹ó‘O¸‘P”VsOãS•ʘ^t
\”ª Œ»‘¶ÅŒÃ”VsoŽOåU‹LWt
\‹ã ‘mÐäo•ó¥
“ñ\ è–F”Vs˜Å–@˜^t
“ñ\ˆê •ª—Þr¸”V—›˜Läo–@ã
“ñ\“ñ “ì–k’©”Væ¡ãS–Ú˜^‹yžãS–Ú˜^
“ñ\ŽO “ì–k’©•s’˜–¼”V˜Å˜^
“ñ\Žl ä@‘ã”V›C˜Åäoï˜^
“ñ\ŒÜ –@ãS”Vs‘åä@OãS–Ú˜^t
“ñ\˜Z ”ï’·–[”Vs—ð‘ãŽO•ó‹It
“ñ\޵ •F[cong2]”Vsä@mŽõ”N“à“T˜^t
“ñ\”ª •F[cong2]”Vs©˜ÓãS˜^t
“ñ\‹ã ç×èË—T”Vsæ¡ãS˜^t
ŽO\ ’q‰Ê”VsOãS–Ú˜^t
ŽO\ˆê “‚‘ã”VW‘å¬
ŽO\“ñ Œº[wan3]”VsOãS–Ú˜^t
ŽO\ŽO “¹é”Vs‘å“‚“à“T˜^t
ŽO\Žl ÑהVs‘åŒhˆ¤Ž›ˆêØãS˜_–Út
ŽO\ŒÜ –õç°”VsŒÃ¡æ¡ãSš¤‹It
ŽO\˜Z –¾([ren2]‘S)”Vs‘åŽüЧ’èOãS–Ú˜^t
ŽO\޵ ŽŠ‚Ùã”V’q(“ú¡)sŠJŒ³ç׋³˜^t
ŽO\”ª ’q(“ú¡)•ʘ^ŽOŽí
ŽO\‹ã Ÿx(jiong3)”VsŠJŒ³“àŠOãS˜^t
Žl\ 𢯓ñ˜^
Žl\ˆê “‚‘v”Væ¡ãS˜^
Žl\“ñ s‘ååUtЧ”ÅŠ’m•\
Žl\ŽO Œc‹gË”VsŽŠŒ³–@•󊨓¯ã`˜^t
Žl\Žl åU•¶–Ö•¶ŸÞ•¶”V‘ååU
Žl\ŒÜ ‰ð‘èÅÚ”Vs‘ååUãSj–ÚŽw—v˜^t
Žl\˜Z ‰¤ŒÃ”Vs‘ååU¹‹³–@•ó•W–Út
Žl\޵ ’qˆ®”Vs‰{åU’m’Ãt
Žl\”ª “ú–{˜ÅåU–Ú˜^
Žl\‹ã “¹‹³äos“¹ãSt
ŒÜ\ s“¹ãSt–Ú˜^‹y•ª—Þ”V‘nŽn
ŒÜ\ˆê —¤CÃŽñ‘nsèË•óãS–Út
ŒÜ\“ñ ‰¤™Läoè–F
ŒÜ\ŽO sŒº“sæVˆêØãS–Ú˜^t
ŒÜ\Žl “‚‘㔓¹˜^
ŒÜ\ŒÜ ‘vs“¹åUt”V–Ú˜^
ŒÜ\˜Z s‰]‹ˆŽµâÓt
ŒÜ\޵ Œ³–¾ˆÈ@”V“¹˜^
‘攪•Ñ ›“‰È–Ú˜^•Ñ
ˆê ›“‰È–Ú˜^”Vì—p‹y‘´Œ¹—¬
“ñ ãS‰ð–Ú˜^
ŽO æ¡‘–Ú˜^
Žl “N—–Ú˜^
ŒÜ @‹³–Ú˜^
˜Z •¶Žš–Ú˜^
޵ ‹³ˆç–Ú˜^
”ª ŽÐ‰ï‰ÈŠw–Ú˜^
‹ã Ž©‘R‰ÈŠw–Ú˜^
\ œä—p‹Zp‘–Ú
\ˆê åYp–Ú˜^
\“ñ •¶Šw‘nì–Ú˜^
\ŽO ’n—–Ú˜^
\Žl ‹àΖژ^
\ŒÜ —ðŽj–Ú˜^
\˜Z ‘Šw˜_•¶–Ú˜^
‘æ‹ã•Ñ “ÁŽí–Ú˜^•Ñ
ˆê “ÁŽí–Ú˜^äo›“‰È–Ú˜^”V•ª–ì
“ñ ‘p‘–Ú˜^
ŽO ˜¢l’˜ì–Ú˜^
Žl ’n•û’˜ì–Ú˜^
ŒÜ ‹Ö‘–Ú˜^
˜Z ‘–Ú˜^
޵ è‘–Ú˜^
”ª ”Å–{–Ú˜^
‹ã ‘P–{–Ú˜^
\ “ÖàŠ›–{–Ú˜^
\ˆê ¨—v–Ú˜^
\“ñ ‰ð‘è–Ú˜^
\ŽO ™ž™E–Ú˜^
‘æ\•Ñ Œ‹˜_•Ñ
ˆê ’˜ŽÒ›”˜°ŒÃ‘ã–Ú˜^Šw”VŠ´‘z
“ñ ’˜ŽÒ›”˜°Œ»‘ã–Ú˜^Šw”VŠ´‘z
ŽO ’˜ŽÒ›”˜°›’—ˆ–Ú˜^Šw”VŠó–]



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž