�‘’Ž�¸•i

ŒÃ‘ãŽ�‰ÌŽj˜_

“A‰ÆŽ¡ ’˜ ”bå†�‘ŽÐ 2003”N11ŒŽ
p393/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-80659-526-0
–Ú˜^

‘æˆê�Í ŒÃ‘ãç²�ÇŽ�‰Ì‹»�Š[shan4]�̘_—ª
�ã•Ñ ŒÃ‘ãç²�ÇŽ�‰Ì‹»�Š[shan4]�ÌŽj
ˆê ç²�ÇŽ�‰Ì“I›sˆçŠú�|�æ�`™_Š¿“I�ªœùŽ�
“ñ ç²�ÇŽ�‰Ì“IŒ`�¬Šú�|é°�W“ì–k’©
ŽO ç²�ÇŽ�‰Ì“I”ɞĊú�|ä@“‚
1�A ç²�ÇŽ�‰Ì“IᢓWŠú�|ä@‹y�‰“‚
2�A ç²�ÇŽ�‰Ì“I”É�·Šú�|�·“‚
3�A ç²�ÇŽ�‰Ì“I‰„ã”�ŠŽãŠú�|’†”Ó“‚
Žl ç²�ÇŽ�‰Ì“I�Š”÷[shan4]�ÌŠú�|‘vŒ³–¾�´
1�A ™_‘v“I‘v‰Ä�ª�DŽ�äo�R‹à•œ�‘Ž�ŽŒ
2�A Œ³‘ã“I�¼�ªŽ�äo绘¸Ž�
3�A –¾‘ã“I�Ç–hŽ�äoŠC–hŽ�
4�A �´‘ã“I�¼ˆæç²�ÇŽ�äo“Œ“씽’鈤�‘Ž�
‰º•Ñ ç²�ÇŽ�‰Ì‹»�Š[shan4]�̘_
ˆê ‰p—YŽå‹`�|ç²�ÇŽ�‰Ì“I�Å�‚�¸�_‹«ŠE
“ñ ˆ¤�‘Žå‹`�|ç²�ÇŽ�‰Ì“I•s‹€Žå‘Ì
ŽO �l“¹Žå‹`äoŠ´���î’²�|ç²�ÇŽ�‰Ì“I�“àå]
Žl –k•ûŸƒ�œ�|ç²�ÇŽ�‰Ì“IŽå—v•—Ši‹y”üŠw’Ç‹�
‘æ“ñ�Í ’†�‘ŒÃ‘㈤�îŽ�‰ÌŠT˜_
�ã•Ñ ŒÃ‘㈤�îŽ�‰ÌãsŒüàg——
ˆê �æ�`™_Š¿�|ˆ¤�îŽ�‰Ì“IšùŠîŠú
“ñ é°�W“ì–k’©�|ˆ¤�îŽ�‰Ì“IᢓW�̉»Šú
ŽO “‚ŒÜ‘ã�|•¶�lˆ¤�îŽ�‰Ì“I‘S�·Šú
Žl ‘vŒ³�|ˆ¤�îŽ�‰Ì“I�̉»á¢“WŠú
ŒÜ –¾�´�|ˆ¤�îŽ�‰Ì“I�Š”÷Šú
‰º•Ñ ŒÃ‘㈤�îŽ�‰ÌŽU˜_
ˆê ’†�‘ŒÃ‘㈤�îŽ�‰Ì•ª—Þ
“ñ ’†�‘ŒÃ‘㈤�îŽ�‰Ì�ìŽÒ
ŽO —ð‘ã›”ˆ¤�îŽ�‰Ì”V•]˜Á
Žl ’†�¼ŒÃ‘㈤�îŽ�‰Ì”äŠr
‘æŽO�Í ŒÃ‘ãŽR�…“c‰€Ž�˜_—ª
�ã•Ñ ŽR�…“c‰€Ž�‹»�·Žj
ˆê é°�W“ì–k’©�|ŽR�…“c‰€Ž�“IšùŠîŠú
“ñ “‚‘ã�|ŽR�…“c‰€Ž�“I�¬�n”ɞĊú
ŽO ‘vŒ³–¾�´�|ŽR�…“c‰€Ž�“I‰„ã”[shan4]�ÌᢓWŠú
1�A ‘v‘ã�|ŽR�…“c‰€Ž�“I‰„ã”[shan4]�ÌŠú
2�A Œ³‘ã�|ŽR�…“c‰€Ž�“I�V�ÌŠú
3�A –¾‘ã�|ŽR�…“c‰€Ž�“I’âŸúŠú
4�A �´‘ã�|ŽR�…“c‰€Ž�“I•œ‹»Šú
‰º•Ñ ŽR�…“c‰€Ž�‹»�·˜_
ˆê ‰Ø‰Ä•—Œõ”ü�|ŽR�…“c‰€Ž�“I‰i�P‹q‘Ì
“ñ •¶�l�S‘Ô˜^�|ŽR�…“c‰€Ž�“I�R”üŽå‘Ì
1�A ˆ¤�‘”V�î�|ŽR�…“c‰€Ž�“I�‚˜´Žå’²
2�A Žòçד¹—Z�‡“IŽR�…ˆÓޝ�|ŽR�…“c‰€Ž��Å�[’¾“I“àå]
3�A Œ“àZ•s�¬Ž§‹�“Æ‘P“I—JгˆÓޝ�|ŽR�…“c‰€Ž��Å›U‹È“I�
ŽO ŒÃ“TˆÓ‹«”ü�|ŽR�…“c‰€Ž�”ü“I—�˜_ã`Œ‹
Žl Œ‹Œê
‘æŽl�Í é°�WˆÈ‘OŒÃ‘ÌŽ�‰Ì‘ÌŽ®[shan4]�̊Ș_
ˆê ’†�‘Ž�‰Ì‹NŒ¹ŠK’i“I‘ÌŽ®
“ñ ŽlŒ¾Ž�äo�sŽ�ãS�t
ŽO ˜ZŒ¾Ž�äo�g‘^Ž«�h
Žl ™_Š¿‹yé°�WŒÜ޵Œ¾Ž�“IᢓW
ŒÜ Ž�‰Ì‘ÌŽ®�̉»“I“àˆö’T“¢
‘æŒÜ�Í žÙ•{Ž�‰Ì‹»�ŠŠÈ˜_
ˆê Š¿žÙ•{�|žÙ•{“I‘nŽnŠú
“ñ é°�W˜Z’©žÙ•{�|žÙ•{“IᢓW�̉»�¬�nŠú
ŽO “‚‘ãžÙ•{�|žÙ•{“I‘S�·Šú
Žl ŒÜ‘ãˆÈ�@“IžÙ•{�|žÙ•{“I�ŠŽãŠú
ŒÜ žÙ•{äoŒÃ‘ÌŽ�“I‹æ•ÊŠÈ�à
˜Z žÙ•{Ž�‰Ì‹»�Š“IŒ´ˆöŠÈ˜_
‘æ˜Z�Í ‹ß‘ÌŽ�ŽŒ‹ÈᢓW[shan4]�̘_—ª
ˆê ꎗÀˆÈ‘O“IŽ©‘R�º—¥�A›”‹ô
1�A ™_Š¿ˆÈ‘OŽ�‰Ì“I•Ñ�§�A›”‹ô�A�ºèï‹y�ß‘t
2�A é°�WŽžŠú�º—¥“IᢓW
“ñ ꎗÀ�º—¥˜_‹yꎗÀ‘Ì
1�A ꎗÀ�l›”�º—¥“I˜_�q
2�A ꎗÀ‘̑̎®“Á“_ŠÈ�q
ŽO ‹ß‘ÌŽ�“IŽY�¶á¢“W‹y‘Ì�§
1�A ‹ß‘ÌŽ�›”ꎗÀ‘Ì“I‰ü‘¢
2�A ‹ß‘ÌŽ�Še‘Ì“IŒ`�¬‰ß’ö
3�A ‹ß‘ÌŽ�“IŠî–{Ši—¥ŠÈ�q
Žl ŽŒ“IŽY�¶á¢“W‹y‘Ì�§
1�A ŽŒ“I•Ê–¼ŠÈç×
2�A ŽŒ“IŒ`�¬Œ´ˆö™ž�Í
3�A ŽŒ“I‘Ì�§“Á“_ŠÈ‰î
ŒÜ ŽU‹È“IŽY�¶á¢“W‹y‘Ì�§
1�A ŽU‹È–¼�ÌŠÈ�Í
2�A ŽU‹ÈŒ`�¬Œ´ˆö™ž�Í
3�A ŽU‹È‘ÌŽ®ŠÈ‰î
4�A ŽU‹È‘Ì�§“Á�ªŠÈ˜_
˜Z —]˜_�F‹ß‘ÌŽ�’·�·“IŒ´ˆö
‘掵�Í �g•—�œ�h�àŒ`�¬[shan4]�̘_—ª
ˆê •—�A�œ‹y•—�œ“IŒ´Žn‹`�A”äšg‹`
“ñ —«[xie2]“I•¶�Í•—�œ�à
ŽO �à[rong2]“IŽ�‰Ì•—�œ�AŽ –¡�à
Žl ’ÂŽq�V“IŽ�‰Ì•—�œ�A‹»Šñ�à
ŒÜ Ÿu?q“IŽ�‰Ì•—�œ�A‹»�Û�à
˜Z •—�œ�à“I“àå]‹y‹»�Š
‘攪�Í ŒÃ‘ãˆÓ‹«�àŽY�¶á¢“W˜_—ª
ˆê ‰¤�¹ê”“IŒ´ŽnˆÓ‹«�à
“ñ “‚––ˆÈ�@“I�̑̈Ӌ«�à
1�A ”Ó“‚Ži‹óš¤“Ièï–¡�à
2�A ‘v––šŽ‰H“I‹»Žï�à
3�A �´�‰‰¤Žm’õ“I�_èï�à
ŽO ‹ß‘㉤�‘ˆÛ“I‹«ŠE�à
Žl ›”ˆÓ‹«�à“Iã`‘ÌŠÈ•]
‘æ‹ã�Í ŒÃ‘ãŽ�‰Ì’nˆæ‰e‹¿�à˜_—ª
ˆê ŽÐ‰ï�”ˆö‘f›”•¶Šw‹yŽ�‰Ì“I‰e‹¿ŠÈ˜_
“ñ Ž�‰Ì’nˆæ‰e‹¿�àᢓWŒ`�¬ŠÈ�q
ŽO ’nˆæ›”Ž�‰Ì•—Ši“I‰e‹¿�V˜_
Žl Žl‘å’nˆæãSàZ•¶‰»›æŽ�‰Ì•—ŠiŠÈ˜_
1�A ’†Œ´ãSàZ•¶‰»›æ“IŽ�‰Ì•—Ši
2�A ’·�]ãSàZ•¶‰»›æ“IŽ�‰Ì•—Ši
3�A ‰ÍŸèç²�ÇãSàZ•¶‰»›æ“IŽ�‰Ì•—Ši
4�A “Œ“쉈ŠCãSàZ•¶‰»›æ“IŽ�‰Ì•—Ši
‘æ�\�Í Ž�‹³äo‹³Ž�ŠÈ˜_
ˆê �æ�`Žò‰ÆŒ´ŽnŽ�‹³
“ñ Š¿Žò“IŽ�‹³
ŽO Š¿ˆÈ�@Žò‰ÆŽ�‹³“I[shan4]�Ì•ª‰»
Žl ‹³Ž�“IŒ»‘ãˆÓ‹`äoŠwŽ�“Iè�Œn
ŒÜ ‹³Ž�“IŠî–{•û–@‹y�ô—ª
‘æ�\ˆê�Í ›”20�¢‹I™B“�Ž�ŽŒ[shan4]�ÌᢓW“IŽv�l
ˆê 20�¢‹I™B“�Ž�ŽŒ“IŠî–{•]˜Á
“ñ ›”™B“�Ž�ŽŒ’f㔌´ˆö“I”½Žv
ŽO ›”™B“�Ž�ŽŒ‘¶�Ý[shan4]�ÌᢓW“I“àŠOˆö“IŽv�l
Žl �V�¢‹IŽ�ŽŒ”@‰½�³ŠvᢓW
‘æ�\“ñ�Í Œ÷—˜äo”ü“Iè�ŒnŠÈ˜_
ˆê ˜¸”ü“I–{Ž¿“IŠp“x’T‹�Œ÷—˜äo”ü“Iè�Œn
“ñ ˜¸�R”ü‰ß’öŒ¤‹†”üäoŒ÷—˜“Iè�Œn
ŽO ˜¸”ü“I•s“¯Œ`‘Ô�à–¾”üäoŒ÷—˜“Iè�Œn

�@‹L



Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž