|
首届賽典赤研究国際会議論文集
高発元 主編 雲南大学 2004年8月 p418/32開/平装 ISBN7-81068-150-8 |
| 本書対元初著名回回政治家賽典赤.贍思丁的功績与思想、与伊斯蘭教的関系、家世、与雲南関系，以及中国-伊朗文化交流等方面進行深入的研究。 | |
| 目録 | ||||
| 開幕式致辞 | 高發元 | |||
| 第一部分 | 講話、致辞與賀信 | |||
| 一 | 中国與伊朗關系-在首届賽典赤研究国際会議上的發言 | 楊福昌 | ||
| 二 | 在首届賽典赤研究国際会議開幕式上的講話 | |||
| ……丹珠昂奔 | ||||
| 三 | 伊朗伊斯蘭共和国駐華大使的致辞 | |||
| ……費雷敦.韋尓迪内賈徳 | ||||
| 四 | 伊朗文化與伊斯蘭聯絡組織主席給大会的賀信 | |||
| ……馬哈茂徳.穆罕默迪.阿拉基 | ||||
| 五 | 中央民族大学林松教授的賀信 | |||
| 第二部分 | 会議綜述 | |||
| 一 | 賽典赤.贍思丁：中伊關系史上的一座豐碑-首届賽典赤研究国際会議綜述 | 姚繼徳 | ||
| 第三部分 | 賽典赤功徳績與思想研究 | |||
| 一 | 杰出偉人賽典赤.贍思丁述評 | |||
| ……穆.拉罕米揚 撰 姚繼 徳 譯 | ||||
| 二 | 伊朗、中国和伊斯蘭世界都需要重新認識賽典赤.贍思丁 | |||
| ……列扎.穆拉扎徳 撰 白志所 譯 | ||||
| 三 | 論賽典赤.贍思丁的歴史人格-他在蒙古帝国的地位和伊斯蘭教在華傳播中的作用 | |||
| ……穆.伊瑪米 撰 馬永紅 譯 | ||||
| 四 | 賽典赤.贍思丁治鎮生平一瞥 | |||
| ……Gh.R.蘇圖徳 撰 白志所 譯 | ||||
| 五 | 賽典赤治[dian1]的歴史功績 | 馬興東 | ||
| 六 | 賽典赤民族政策的歴史貢献與現代啓示 | 納麒 | ||
| 七 | 从賽典赤對云南的治策看蒙元的民族統治政策 | 方鐵 | ||
| 八 | 賽典赤.贍思丁主[dian1]時的民族政策及其實踐 | 納文匯 | ||
| 第四部分 | 賽典赤與伊斯蘭教研究 | |||
| 一 | 賽典赤.贍思丁對中国伊斯蘭教傳播的巨大貢献 | |||
| ……列扎.穆拉扎徳 撰 白志所 譯 | ||||
| 二 | 賽典赤.贍思丁：中国穆斯林愛国愛教的典范 | 楊經徳 | ||
| 三 | 論賽典赤的宗教共存觀及其在開發云南中的作用 | |||
| ……阿里.巴哈基 撰 姚繼徳 来志勤 譯 | ||||
| 四 | 波斯與云南回族的万有單一論哲学 | |||
| ……松本耿郎 撰 姚繼徳 譯 | ||||
| 五 | 論馬聯元的《性理微言》及其万有單一論哲学 | |||
| ……松本耿郎 撰 姚繼徳 譯 | ||||
| 第五部分 | 賽典赤家世研究 | |||
| 一 | 伊朗的賽典赤.贍思丁后裔 | |||
| ……麦莱央.穆伊孜 | ||||
| 二 | 賽典赤.贍思丁波斯身世考略 | 納爲信 | ||
| 三 | 所非尓入宋與賽典赤歸元考略-譜牒與史志記載的比較研究 | 李清升 | ||
| 四 | 論賽典赤歸元的原因(摘要) | |||
| ……麦莱央.穆伊孜 撰 姚繼徳 譯 | ||||
| 五 | 孤本《咸陽家乘》(大理馬姓家譜)研究 | 馬穎生 | ||
| 六 | 西方学者論賽典赤.贍思丁 | |||
| ……艾敏慧 撰 姚繼徳 董艷 譯 | ||||
| 七 | 咸陽王陵七百年 | 納国昌 | ||
| 第六部分 | 賽典赤與云南關系研究 | |||
| 一 | 賽典赤開發云南的杰出貢献與波斯文化在中国的影響 | 林松 | ||
| 二 | 云南回族與波斯文化 | 姚繼徳 | ||
| 三 | 賽典赤.贍思丁與云南文明 | 王子華 | ||
| 四 | 賽典赤子孫與伊斯蘭教在云南的傳播 | 馬經 | ||
| 五 | 波斯文化與云南穆斯林 | |||
| ……馬超群 姚繼徳 | ||||
| 第七部分 | 中国-伊朗文化交流研究 | |||
| 一 | 蒙元時期从波斯傳到中国的自然科学 | |||
| ……宋[xian4] | ||||
| 二 | 賽典赤時代中国的波斯語 | |||
| ……M.J.亞哈基 撰 姚繼徳 譯 | ||||
| 三 | 試析波斯語對云南回族穆斯林語言的影響 | 馬利章 | ||
| 四 | 波斯伊斯蘭文明對中国伊斯蘭文明的貢献及其深遠影響 | 馬平 | ||
| 五 | 絲綢之路與中伊文化交流 | 王鋒 | ||
| 六 | 絲綢之路與伊朗和中国的現代文化交流 | |||
| ……阿徳勒.漢尼 撰 白志所 譯 | ||||
| 七 | 1971年中国-伊朗建交的動因和影響 | 肖憲 | ||
| 八 | 中伊關系的深度分析 | 冀開運 | ||
| 第八部分 | 其他相關研究 | |||
| 一 | 明初云南的畏兀儿人及其穆斯林后裔 | |||
| ……邁克儿.C.布魯斯 撰 姚繼徳 譯 | ||||
| 二 | 基督教對中国穆斯林的宣教-文化帝国主義與伊斯蘭的覺醒 | |||
| ……松本真澄 撰 姚繼徳 馬寿榮 譯 | ||||
| 后記 | ||||