‘’ޏ•i

g˜O–²—^’†‘•¶‰»˜_e

ŒÓ•¶•j •Ò’˜ ’†‘‘“X 2005”N1ŒŽ
p664/32ŠJ/¸‘•
ISBN7-80663-260-3
‘S‘]sg˜O–²t—^ŒÃ‘㎊w•¶‰»AŒÃ‘ã‹Y‹È•¶‰»AŒÃ‘ãŠG‰æŒ|pAŒÃ‘㉀—Ñ•¶‰»AŒÃ‘㕞ü•¶‰»AŒÃ‘ãˆùH•¶‰»“™•û–ÊC‰ðÍ—¹sg˜O–²t‘Î’†‘ŒÃ‘ã“`“•¶‰»“I‹ÃãÚ˜aÜŽËB
–Ú˜^
˜_
ˆê sg˜Ošët“I•¶‰»”wŒiA\¬‹y“Á“_
“ñ ‘‚á‹Ú“I‰Æ‘°•¶‰»Ÿ»Œ¹äosg˜Ošët
ŽO sg˜Ošët•¶‰»‰ðæ¤ÝgŠwŒ¤‹†’†“I’nˆÊ
‘æˆêÍ sg˜Ošëtäo’†‘Ž«•¶‰»(ã)
ˆê sg˜Ošët’†“IŽŽŒŠT–e
“ñ sg˜Ošët’†“IŽŽÐäoŽ˜_
ŽO sg˜OšëtŽ«ˆÓ‹«“IR”üì—p
‘æ“ñÍ sg˜Ošëtäo’†‘Ž«•¶‰»(‰º)
ˆê މ”áFsg˜Ošëtg–’ਙBŽ”VˆÓh
“ñ sg˜Ošët’†“Ig—òŽh–â‘è
ŽO sg˜Ošët@40‰ñäo‘O80‰ñŽŽŒ”V”äŠr
Žl sg˜Ošët’†ŽŽŒäo‘‚á‹ÚŽŽŒ•—Ši
‘æŽOÍ sg˜Ošëtäo’†‘E‹È•¶‰»
ˆê ’†‘ŒÃ‘ãE‹È“IᢓWŠT™v
“ñ sg˜Ošët’†E‹È•`›‹y‘´“Á“_
ŽO s¼›ù‹Lts‰²’O’àtäosg˜Ošët
Žl މŒ¥âV”áŒê’†“Ig–­‹É”V•¶h
ŒÜ sg˜OšëtE‹È“IR”üŒ÷”\
‘æŽlÍ sg˜Ošëtäo’†‘ã‰á`åYp
ˆê ’†‘ŒÃ‘ãã‰á`äo‘‚á‹Ú“Ig‘Pá`h
“ñ á`Ýsg˜Ošët’†
ŽO gg˜Ohá`˜_—Rg—ì˜ìhà
Žl “ß—›w™XgŒ´—ˆ¥ˆê•á`™Xh
ŒÜ މ•]C—pã‰á`pŒê•]sgt
‘æŒÜÍ sg˜Ošëtäo’†‘‰€—Ñ•¶‰»
ˆê ‰€—ÑåYp›”ŒÃ‘ã¬à“IŸø“§äo‰e‹¿
“ñ ‘åæV‰€“IŒiÛäo‘‚á‹Ú“I‘¢‰€—‘z
ŽO ‘åæV‰€“IŒiÛ“±ˆøäoˆÓ‹«‘n‘¢
Žl ‘åæV‰€“IgŒ´Œ^häo´Š£—²“I‘¢‰€”V·
ŒÜ ‘åæV‰€•¶‰»ˆÓå]“IŽvl
‘åæV‰€gŒ´Œ^hà˜_“_“E—v
‘æ˜ZÍ sg˜Ošëtäo’†‘ˆãäÞ•¶‰»(ã)
ˆê ŽO˜¢ÙäމŽ¡“Ig‰ö•ah
“ñ ˆöî¶—¶CÏ—¶¬Ž¾
ŽO ‹­Ž§•sŽõäo”»ŽŒ“IöˆÊ
‘æŽµÍ sg˜Ošëtäo’†‘ˆãäÞ•¶‰»(‰º)
ˆê åL•óçÞ“Ig—âŠÛhäoŒ³t“Igá‚™Îh
“ñ °[wen2]”VŽ€|gŽõšî‘½ˆöšÊ掶h
ŽO Œ`Œ`FFšëäoŠïŠï‰ö‰ö•a
Žl •ŸŽõ‘o¯FæÉ•êäo—«‰W‰W“I—{¶”V“¹
ŒÜ gsਘ¨’£hgŽ—[sha3]”@‹¶h“IæÉ•ó‹Ê
‘æ”ªÍ sg˜Ošëtäo’†‘šë•¶‰»
ˆê ˆø_‹õˆÓäoŽØšëŠJ’[
“ñ ‹N˜°šëŒ‹˜°šëäosg˜OšëtŒ‹\
ŽO šëŸà‘¾‹•äosg˜Ošëtã`j
Žl `‰Â‹¨‘ïšëäošë“IŒxަŒ÷”\
ŒÜ •ó‘á“Iîäog˜O”Všë
‘æ‹ãÍ sg˜Ošëtäo’†‘Н§•¶‰»
ˆê ’†‘Н§äosg˜Ošët’†“I•`›
“ñ sg˜OšëtН§g”¼…ŒÃ–¼h
ŽO ˜¸¢PA‰È¨“žo”[
Žl sg˜Ošët›”••ŒšgН§h“I”á”»
‘æ\Í sg˜Ošëtäo’†‘“z›X§“x
ˆê ’†‘ŒÃ‘ã“I“z›Xäo’~“z•—K
“ñ sg˜Ošët—¢’j˜»—“z“I—ˆŒ¹
ŽO æÉ•{’†“I“ÁŽê“z›X|—D—à“ò“¹
Žl sg˜Ošët’†“I¨[ying4]‹y‘´’nˆÊ
ŒÜ sg˜Ošët’†“z›X“I–½‰^äo”½R
‘æ\ˆêÍ sg˜Ošëtäo’†‘”ðæ§“x
ˆê ”ðæ“I—ðŽj‹y›”ŒÃ‘ã•¶Šw“I‰e‹¿
“ñ sg˜Ošët”ðæ“IŒêŒ¾åYp
ŽO sg˜Ošët´–{’†”ðæ“I“¢˜_
Žl sg˜Ošët”ðæ“I•¶‰»è‘ç×
‘æ\“ñÍ sg˜Ošëtäo’†‘–¯‘­•¶‰»
ˆê ’†‘ŒÃ‘ã“I–¯‘­‹y‘´“Áª
“ñ sg˜Ošët’†“I–¯‘­Ž–Û
ŽO sg˜Ošët–¯‘­•`›“I“Á“_
Žl sg˜Ošët–¯‘­Ž–Û“IR”üˆÓå]
‘æ\ŽOÍ sg˜Ošëtäo’†‘©–¼•¶‰»
ˆê ’†‘©Ž§“x“I‹NŒ¹äoᢓW
“ñ sg˜Ošët’†“I©Ž‹y‘´èªšg«
ŽO sg˜Ošëtl•¨“I–½–¼åYp
Žl sg˜OšëtŽå—vl•¨“IŽš†
ŒÜ sg˜Ošët‘m“ò“¹Žm“I–¼†äo—D—àåY–¼
˜Z sg˜Ošëtl•¨–¼AŽšA†“I•¶‰»ˆÓå]
‘æ\ŽlÍ sg˜Ošëtäo’†ŠO’n–¼•¶‰»
ˆê sg˜Ošët’n–¼•`›‹y‘´“Á“_
“ñ g[huang2]ŠCèc㤎Rhäo`‰Â‹¨“IŠ»Þ”Â
ŽO sg˜Ošët—¢“I–k‹ž’n–¼
Žl sg˜Ošët—¢“IŠO‘’n–¼
ŒÜ ’n–¼Ýsg˜Ošët’†“IÛªˆÓ‹`
‘æ\ŒÜÍ sg˜Ošëtäo’†‘•žü•¶‰»
ˆê ’†‘ŒÃ‘ã•¶Šw’†“I•žü•`›‹y‘´vŒ£
“ñ sg˜Ošët•žü“I•`›äo“Á“_
ŽO sg˜Ošëtl•¨äo•žüFÊ
Žl sg˜Ošët“Ig®ghˆÓޝäo•žü“I‘½Œ³•¶‰»ˆÓå]
‘æ\˜ZÍ sg˜Ošëtäo’†‘ŸZH•¶‰»
ˆê sg˜Ošët—¢“IŸZH•`›äo“Á“_
“ñ gg˜OŸZHh“I•ª—ÞäoH—{H—ÓIª˜
ŽO gg˜OŸZHh•`›“IåYp“Á“_
Žl gg˜OŸZHh“Æ“Á“I•¶‰»ˆÓå]
ŒÜ gg˜OŸZHh•`›“IR”ü˜Á’l
‘æ\ŽµÍ sg˜Ošëtäo’†‘’ƒ•¶‰»
ˆê à„äªFˆê˜¢äo§’ƒ—Lè“I¬l•¨
“ñ sg˜Ošët’ƒ–¼–Úäo–B’ƒ—p…
ŽO sg˜Ošët’†“I’ƒ‹ïäo’ƒ‘­
Žl sg˜Ošët™ç’ƒŽ˜_
ŒÜ ’ƒÝsg˜Ošët’†“IR”üŒ÷—p
‘æ\”ªÍ sg˜Ošëtäo’†‘Žð•¶‰»
ˆê Žðäo’†‘ŒÃ‘ã•¶Šw
“ñ ‘‚á‹ÚgDŸZh“I‹LÚ
ŽO ŽðÝsg˜Ošët’†
Žl Žð•¶‰»Ýsg˜Ošët’†“IR”ü˜Á’l
‘æ\‹ãÍ sg˜Ošëtäo’†‘ŸàE•¶‰»
ˆê ’†‘™B“ŸàE“I‹NŒ¹äo–å—Þ
“ñ sg˜Ošët’†ŸàEŠˆ“®“I•`›
ŽO sg˜OšëtŸàEŠˆ“®“IR”ü˜Á’l
Žl sg˜OšëtŸàEŠˆ“®Œ¤‹†“IˆÓ‹`
‘æ“ñ\Í sg˜Ošëtäo’†‘‰Æ‘°•¶‰»
ˆê ’†‘‰Æ‘°•¶‰»“I—ðŽjŒ¤‹†
“ñ ”JžÄ“ñ•{F’†‘ŒÃ‘ã‰Æ‘°“Ik‰e
ŽO æÉ•êF•êžÜ•¶‰»“IÛª
Žl •xާ•s‹³Fˆê‘ã•s”@ˆê‘ã
ŒÜ œP—Ñ›WåLäoæÉŽŒŒãõ“I‰„ã”
‘æ“ñ\ˆêÍ sg˜Ošëtäo’†‘—ç•¶‰»
ˆê —ç“I‹NŒ¹äo—ç•¶‰»“IŠ®‘P
“ñ sg˜Ošët’†“IŒNb”V—ç
ŽO sg˜Ošët’†“I‘r‘’”V—ç
Žl sg˜Ošët’†“I¥‰Å”V—ç
ŒÜ sg˜Ošët’†“IÕâJ”V—ç
˜Z —ç“IÁ‰ðäol«“I‰ñŸd
Žå—vŽQlªˆø•¶Œ£–Ú˜^
@‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž