‘’ޏ•i

Š¿‘°ˆÚ–¯—^‹ß‘ã“à–֌ÎЉï•Ï‘JŒ¤‹†-–¯‘°Œ¤‹†•¶ŒÉ

[yan2]“V—ì ’˜ –¯‘°o”ÅŽÐ 2004”N12ŒŽ
p497/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-105-06694-6
–{‘ŽØŠÓ’†ŠOŠwŽÒ“IŒ¤‹†¬‰ÊC‘Ί¿‘°ˆÚ–¯“I—ÞŒ^“Áª—^˜Hü•ª•zA–¯‘ŽžŠú“IˆÚ–¯ŠJ¤A–ÖŠ¿“IŒð‰Š÷§AŠ¿‘°ˆÚ–¯ŽÐ‰ï“I¬’·˜—ñAŠøŒ§—˜Œ •ªŠ„AÇŠOŒoÏ•¶‰»Ši‹Ç“™is[“ü“IŒ¤‹†B
–Ú˜^

‘OŒ¾

‘æˆêÍ Š¿‘°ˆÚ–¯—ð’öl˜_
‘æˆêß Š¿‘°ˆÚ–¯“I—ÞŒ^“ÁªäoŒ[“®Š÷§
ˆê Š¿‘°ˆÚ–¯“I—ÞŒ^“Áª
“ñ —·–Ö¤äoˆÚ–¯“IŒ[“®
‘æ“ñß 17-19¢‹I“IˆÚ–¯’ª—¬
ˆê Ÿd‰»é“yàÒ“Á
“ñ ˆÉŽjº–¿
ŽO Ž@™û›•
Žl ‘ìõš¤–¿
ŒÜ º‰G’B–¿
˜Z “N—¢–Ø–¿
‘æŽOß ´–––Ö’n•ú¤äoˆÚ–¯
ˆê ¼–Ö•ú¤
“ñ “Œ–Ö•ú¤
ŽO ´––•ú¤äoˆÚ–¯
‘æŽlß –¯‘ŽžŠúˆÚ–¯äoÇŠOV‘ºŒšÝ
ˆê èc˜HˆÚ–¯“I‹»‹N
“ñ ãV‰“ˆÚ–¯ŠT™v
ŽO Ž@™û›•A“Œ–ÖˆÚ¤ŠT™v
Žl ŒöŽi›‰‹ÆˆÚ¤
ŒÜ ‘gDˆÚ–¯“I‹»‹N
˜Z ‰Í“…V‘ºŒšÝ
‘æŒÜß Š¿‘°ˆÚ–¯“I˜Hã_•ª•zäoĈږ¯
ˆê ˆÚ–¯˜Hã_–ÍŒ^
“ñ ãV‰““IWèˆÚ–¯šŸ
ŽO “Œ–Ö“I˜D™bˆÚ–¯šŸ
Žl “ì•ûˆÚ–¯ŒQ
ŒÜ Š¿‘°ˆÚ–¯“IĈږ¯
‘æ“ñÍ –ÖŠ¿[ou3]‡Š÷§“§Ž‹
‘æˆêß ”_k›”Ÿà–q“IãSàZ•â[
ˆê –֌ßà–qãSàZ“IÆŽã«äoŠ¿‘°”_‹Æ“I‹~àZì—p
“ñ –֌Ѱ›”Š¿‘°”_ŽY•i“IˆËd
ŽO –֌Ѱ›”Š¿‘°H¤‹ÆŽÒ“IˆË—Š
‘æ“ñß ‹q‹ˆË•ÁœääoŽ„lî‹bŠÇ“¹
ˆê ‹q‹ˆË•ÁœääoŠ¿‘°–֌É»
“ñ Ž„lî‹bŠÇ“¹
‘æŽOß ãSàZ—˜‰v‘oæÕŠ÷§
ˆê ‘oæÕŠ÷§“I\Œš
“ñ ‘oæÕŠ÷§“I‹­‰»
‘æŽlß –¯‘°­ô“I•ÛáŒ÷”\
ˆê –¯ŠÔ[ou3]‡—Í“I‹ÇŒÀ«
“ñ ´‘ã–¯‘°­ô“I•ÛáŒ÷”\
‘æŒÜß –֌Ѱg’©‘ähäo–ÖŠ¿a’Ê
ˆê –֌Ѱ“IŒÜ‘äŽR
“ñ g’©‘ähäo–ÖŠ¿a’Ê
ŽO –ÖŒÃM“k“üèŒð—¬
‘æŽOÍ Š¿‘°ˆÚ–¯ŽÐ‰ï”V¬’·
‘æˆêß ’··•sŠ“IgŠåslh
ˆê “ÁŽê’nˆÊ
“ñ ‘¶ÝŠî‘b
ŽO “à•”\¬
Žl —¬“®“Á“_
ŒÜ ì‹Æ’ö˜
˜Z gŠåslh“I—˜‰e‹¿
‘æ“ñß ’苉»äo–{“y‰»
ˆê ˆÚ–¯’“—¯“I•s‰¸’è«
“ñ ˆÚ–¯“I’苉»–ÍŽ®
ŽO ˆÚ–¯“I–{“y‰»
Žl ‰‹‰‘gD
ŒÜ ³Ž®‘gD
‘æŽOß ”_–q•ûŽ®äo‘d’ÏèŒn
ˆê Ÿ[käoŸàk
“ñ ‘e•úãSšzäo“ÁF”_‹Æ‹Zp
ŽO ˆÚ–¯–q‹Æ
Žl ’nžÜW’†äo“y’n‹K–Íè—L
ŒÜ ‘d’Ï—bHKе
‘æŽlß ŽÐ‰ï•ª‘wäoŽÐ‰ïT§
ˆê ‚’¼—¬“®äoŽÐ‰ï•ª‘w
“ñ ŽÐ‰ïT§’†S“I—¬Ì
ŽO @“…’n‹æ“I‰ÍžP’nŽåäoŽÐ‰ïT§
Žl ŒQ‘Ì•ª‘wT§
ŒÜ ˆÚ¤‹æ“Ig“Æ—§‰¤‘h
‘æŒÜß ¶Šˆó™väo•—‘­Kе
ˆê ¶Šˆ…•½
“ñ E‹Æ•ª•z
ŽO ¶ŠˆKе
Žl ¥ˆ÷Kе
ŒÜ –¯•—äo–¯ŠÔM‹Â
‘æ˜Zß “y”ÙAéë•Ðäo©‹W|ŽO‘åŽÐ‰ï–â‘è
ˆê “y”Ù
“ñ éë•Ð
ŽO ©‹W
‘æŽlÍ –Ö’näo–ÖŠøF§“x‘w“I“ñdÌŠv
‘æˆêß “y’n§“x“I—¬Ì
ˆê ˜¸ã`—L“žŽ„—L
“ñ “y’n“I‘°ÛçzˆÚ
ŽO ´––‹y–¯‘‘OŠú“I–Ö’n®—
‘æ“ñß Šøãp›ó—§‰º“I“ñŒ³s­‘̧
ˆê Šøãp“ñŒ³‘̧“IŠm—§
“ñ –ÖŠøŽ¡žÜ“I¾k
ŽO Šøãp”VŠÔ“I—˜žÜ•ªŠ„
Žl ‘odŠÇŠäo‘od•‰’S
‘æŽOß Œ×Šø—¬“®äo“™‹‰¼’y
ˆê –֌Èږ¯äoŒ×Šø—¬“®
“ñ “™‹‰§“x“I¼’y
ŽO žÜ—Í‘’l‰º“I“à•”•´‘ˆ
‘æŽlß –ÖŠøãSàZ¶Šˆ“Ỉ»
ˆê –֌ѰŒðŠ·ˆÓޝ“I‘‹­
“ñ –֌ѰE‹ÆŒ‹\“I•ª‰»
ŽO ’{–q‹Zp“I‰üi
Žl ”_‹æŠÇ—‘gD“IoŒ»
ŒÜ ˆÚ–¯ŠJ¤›”–ÖŠøãSàZᢓW“I‰e‹¿
‘æŒÜÍ –¯‘°|ãSàZ|•¶‰»‹æ“Id\
‘æˆêß –ÖŠ¿è¶‹Ši‹Ç“IŒ`¬äo‘°Û•¶‰»Œð—¬
ˆê –ÖŠ¿lŒûŒ‹\“IÌ“®
“ñ –ÖŠ¿è¶‹Ši‹Ç“IŒ`¬
ŽO –ÖŠ¿’Ê¥äo•¶‰»Œð—¬
Žl –ÖŠ¿‘oŒü•¶‰»‹z¾“I“Áª
‘æ“ñß ÇŠOãSàZ‹æ“Id\
ˆê ”_–q•z‹Ç‹y‘´“à•”Œ‹\
“ñ ˆÈ–ÖŠ¿âì’{’²™à¨Žå“I“à•”Žsê
ŽO –Ö’n–ð’{—Ao“Iã‹ã”äoâì–û‘å@“à‰^
Žl “à’n™B“—A“ü•i“Iã‹ã”—A“üäo”_‹Æ«—A“ü•i“I‘‰Á
ŒÜ ¤‹ÆŽs’Á
‘æŽOß g‘–¼Œûhäog‘–¼Œûh•¶‰»šŸ
ˆê g‘–¼ŒûhäoWèãV”ù˜A›æ–¯‰ÌšŸ“I¶¬
“ñ g‘–¼Œûhäog“ñl‘ähE‹È“IŽY¶
‘æ˜ZÍ ˆÚ–¯ŠJ¤äoÇŠO¶‘Ԋ‹«Ì‘J
‘æˆêß šŽd“I¶‘ÔŒ`¨äoÆŽã“I¶‘Ԋ‹«
ˆê šŽd“I¶‘ÔŒ`¨
“ñ ÆŽã“I¶‘Ԋ‹«
‘æ“ñß ‘e•úŽ®ŠJ¤—˜—päo“y’n¹‰»
ˆê ”_i–q‘Þäo¶‘Ô‘Þ‰»
“ñ ŸàkA[liao4]räo¹‰»‰ÁŒ€
ŽO gŠÃ‘a‹à’ªh›”‘’n¶‘Ô“I‹‘å”jš­
‘æŽOß –¯‘ŽžŠú›”“à–֌ÊJᢓ¹˜H“I”Fޝäo”F’è
ˆê g”_¤›‰ç²hAg—Ñ–q‹»ç²häog”_–q›ódh“IŠî–{”Fޝ•ª–ì
“ñ ”_–q˜_‘ˆ“IŽ‹Šp•ªÍäoÇŠOŠJ¤•s‰ÂN§“IŒ´ˆö

•˜^@
ˆê “à–֌ØZ–¿Žl\‹ãŠø–¼Ì›”Æ•\
“ñ –¯‘ŽžŠú“à–֌Êøãp•ª•z›”Æ•\
ŽQl•¶Œ£@
@‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž