�‘’Ž�¸•i

è{Œb䎓ñŒÓŒ|�pŒ¤‹†•¶�W

˜úŒš�¶ “™•Ò �ãŠC‰¹Šy 2004”N11ŒŽ
p/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-80667-683-8
–Ú˜^
�˜ Žü›Ù›³
•iŠiäo•iˆÊ —«•¶‹à
‘OŒ¾ ˜úŒš�¶
�ã•Ñ è{œ¨äŽ“ñŒÓåY�p•M‹L
ˆê ‰ä‘æˆêŽŸ‰‰‘t
“ñ ‰i�P“I’©�¹
ŽO �å�Àˆâèï‰i—¯–F
Žl —•�F“I–¶
ŒÜ •—‰J“¯�M’}’·�é
˜Z ˜b�àŒÓ‹Õ
޵ “ñŒÓ‰‰‘t–@—v—Ì
”ª �¼–k��—ˆ�`�ì“I•—
‹ã ‰¯‰¶Žt—¤�Cž©�æ�¶
�\ �Ý–¯‘°‰¹žÙ’á’ª“I�ÎŒŽ�|਒’©Žò�æ�¶”ª�\”N‰Ø’aާ�ì
�\ˆê ‰ä“I‘æ“ñ˜¢åY�p“I�t“V
�\“ñ �º”@‘´�l�Cèï”@‘´•i�C‹«”@‘´Ši�|›��Ýæâ™˜‰ØŽñŽŸ�¨[ban4]“Æ‘t‰¹žÙ‰ï”V�Û
�\ŽO ŒÃèï�V�º‘Š™¹�C�׉ë�´˜NˆÓ‰“
�\Žl ŒÇ“Æ“I–é�sŽÒ
�\ŒÜ ‘i�s�lŠÔ”ß�Ø(ˆê)
�\˜Z ‘i�s�lŠÔ”ß�Ø(“ñ)
�\޵ �g”½‘´ˆÓ�h“IŒ[çŒ
�\”ª —zè�ŽOág
�\‹ã �tŽ�
“ñ�\ �^ŒÎŽå‘è��‘z‹È
“ñ�\ˆê Ž��ÝŒ·�ã‹á
“ñ�\“ñ ”ޑ勫ŠE’†“I–¯‘°�_èï
“ñ�\ŽO “V’ò
“ñ�\Žl “š—F�l
“ñ�\ŒÜ �Ù‘è
“ñ�\˜Z ‘¼˜ì“I�_èË
“ñ�\޵ žÙŽu��‘z
‰º•Ñ è{œ¨äŽ“ñŒÓåY�pŒ¤‹†
ˆê ˜_è{œ¨äŽåY�p‹«ŠE“IŒ`�¬ŠT™v�|è{œ¨äŽåY�p‹«ŠEŒ¤‹†ˆê ˜úŒš�¶
“ñ ˜_è{œ¨äŽåY�p‹«ŠEžy‰ËŒ‹�\�|è{œ¨äŽåY�p‹«ŠEŒ¤‹†“ñ ˜úŒš�¶
ŽO •]è{œ¨äŽ“I“ñŒÓ‰‰‘t‹Z�I ˜úŒš�¶
Žl è{œ¨äŽ˜¸åY50Žü”NŒn—ñŠˆ“®‘Ž�q ˜úŒš�¶
ŒÜ è{œ¨äŽ˜¸åY50Žü”NŠw�pŒ¤‹†‰ï’vŽŒ �Ó’F•—
˜Z è{œ¨äŽ“ñŒÓåY�p��•M åÍ�ÖF
޵ ˜¸–¯‘°‰¹žÙ—€“y’†‘–—ˆ“I“ñŒÓ‘åŽt è�–Á
”ª �î�AŸƒ�AŠi�|è{œ¨äމ‰‘tåY�pˆó�Û —kˆÕ‰Ñ
‹ã è{œ¨äŽ“IåY�pŽv‘z˜a•—Ši Žé“¹’‰
�\ ˜¸•¶‰»”üŠw“IŽ‹ŠpŠÅè{œ¨äŽ“I“ñŒÓåY�p —Ñ’J–F
�\ˆê �g‹Õ�¹�h–ë�H ”n?q
�\“ñ ‰ääoè{œ¨äŽ˜VŽt“IŒð‰� —]‘´ˆÌ
�\ŽO ”¼�¢[pin1]�“�C“¿åY‘oŠ]�|è{œ¨äŽåYŠC�t�HŒÜ�\�Ú‹I”O‰ï�ã“Iᢌ¾ ˜D“ú—Z
�\Žl —͉^ˆê‹|�ì‰Ø�Í�|ŸÇ’kè{œ¨äŽ“I“ñŒÓ‰‰‘t ‰¤‰i“¿
�\ŒÜ ’†�‘“ñŒÓåY�p“I‰»�g�|è{œ¨äŽ�—Žm —›–¾�³
�\˜Z “V–½�|žÙ•{ŒÜ�\�t —›”£–F
�\޵ ›”è{œ¨äŽ“ñŒÓåY�p“IŠw�K˜a”Fޝ ŒÓŽu•½
�\”ª åY“¿“I™B�³�C�lŠi“I–£—Í ‹à�¯
�\‹ã è{œ¨äŽ“ñŒÓ“Æ‘t‰¹žÙ‰ï™ß�@ �Ñ‹»‰Ø
“ñ�\ —«“V‰Ø‘n�ì“I�\Žñ“ñŒÓ“Æ‘t‹È˜aè{œ¨äŽ“I‰‰‘t �Ñ‹»‰Ø
“ñ�\ˆê ‰ä“I˜VŽt�|›��݉¶Žtè{œ¨äŽ˜¸åY50Žü”NŒn—ñŒc�jŠˆ“®”V�Û —«Œõ‰F
“ñ�\“ñ [ta1]ˆË‘R™|�Ý�gŒ´‘n�h“I‹«ŠE”V’†�|è{œ¨äŽ“ñŒÓ‹¦‘t‹È›“�ꉹžÙ‰ï™ß�@ ŠØ�à‰¶
“ñ�\ŽO •`á`ˆÌ‘å–¯‘°”ü“I�_èï�|™ß“ñŒÓ‹¦‘t‹È�s’·�é��‘z�t—LŠ´ •·ŽR
“ñ�\Žl �î�^ˆÓ�ØŽ�ˆÓ”Z�|äoè{œ¨äŽ�‡�ì�s�V�¥•Ê�t“Iˆê�±‰ñŒÚ ’£�ú•ô
“ñ�\ŒÜ �A�ª™B“��C—E˜°‘n�V�|è{œ¨äŽ�uŠw™ß�@ ‰Ê�r–¾
“ñ�\˜Z è�˜°è{œ¨äŽŠížÙ‰‰‘t�º�o‰»“I’T�õäo›‰æö“IŽv�l •LŽuŒõ
“ñ�\޵ ‘å‘­‘å‰ëèh‘åŠí�|è{œ¨äޔޑå�¸�[“I“ñŒÓåY�p‘€�ì ‹GˆÛ–Í
“ñ�\”ª è{œ¨äŽäo�s‰ç—´’Ý�F�t ˜A”g
“ñ�\‹ã è{œ¨äŽ–¯‘°‰¹žÙ•�‹y‹³ˆçŽv‘z�‰’T ”n‹¬
ŽO�\ è{œ¨äŽ“ñŒÓåY�päo[ta1]“I�g‘å’†‰Ø�SŒ‹�h •û—§•½
•�˜^ è{œ¨äŽ™BŠïŒÌŽ–‘IäÂ
ˆê �l–¯åY�p‰Æè{œ¨äŽ —ÀŸâ“ø
“ñ �¶–½”VŽ÷�í—Î�|è{œ¨äŽ“I‘t–Â‹È Žü‹Ê–¾
è{œ¨äŽ“I�sšëŒ¶‹È�t Žü‹Ê–¾
ŽO “–[ta1]�¶–½�¼�sŽž�Cˆêè÷è÷�^�½“IèË�°›’[ta1]Š«‰ñ Žü‹Ê–¾
Žl ˆê˜¢Šæ‹­�¶–½“I�ù—¥
�c�c’¾�¢ˆÜ æâ—–‰p
ŒÜ è{œ¨äŽ”N•\ ˜úŒš�¶
�@‹L ˜úŒš�¶



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž