‘’ޏ•i

V’†‘–@§Œ¤‹†Žj—¿’ÊŠÓ(‹¤11Šª)

’£”|“c “™•Ò ’†‘­–@‘åŠw 2003”N9ŒŽ
p13853/16ŠJ/¸‘•
ISBN7-5620-2516-9
–{‘•ŒRŠÇ–@§•ÑA’Á”½l”½–@§•ÑA–¯ŽåŒšÝ–@§•ÑAŒoÏ–@§•ÑA”_‹Æ–@§•ÑAH‹Æ–@§•ÑA–¯Žå–@§•ÑA¤‹Æ–@§•ÑA•¶‰»‹³ˆç–@§•ÑAŠOŒð–@§•ÑA‘އ•Ñ“™B
–Ú˜^

–}—á
˜
‘OŒ¾

‘æˆê•Ñ ŒRŠÇ–@§•Ñ
ˆê –k•½ŽsŒRŠÇ‰ïl–¯­•{ŒRŠÇŽžŠú­ô–@—ß
“ñ “싞ŽsŒRŠÇ‰ïl–¯­•{­ô–@—ß
ŽO “V’ÃŽsŒRŠÇ§ŽžŠú­ô–@—ß
‘æ“ñ•Ñ “y’n‰üŠv–@§•Ñ
ˆê 蘰“y’n”_–¯–â‘è“Id—v•¶Œ£@
“ñ “y’n‰üŠvd—v•¶Œ£™¹W
ŽO ¼“ì‹æ“y’n‰üŠv•¶Œ
Žl “y‰ü@“I”_‘º–@§Ì‰»
ŒÜ “y’n‰üŠvã`Œ‹
‘æŽO•Ñ ¥ˆ÷‰ð•ú–@§•Ñ
ˆê ¥ˆ÷–â‘èŽè™e
“ñ ŠÑ“O¥ˆ÷–@‰^“®“Id—v•¶Œ
ŽO Œ˜™rŠÑ“O¥ˆ÷–@
Žl ¥ˆ÷­ôŠÑ“O“Iî™vŒ¤‹†
ŒÜ ¼“쥈÷‰üŠv
˜Z ‰Ø“Œ¥ˆ÷‰üŠv
޵ ™_Ží¥ˆ÷§“x•sˆê”Ê
”ª ‰Í“ìȘDŽRãpŠÑ“OŽ·s¥ˆ÷–@“IãSé„
‹ã ¥ˆ÷–@›æ—ˆ“IK•Ÿ
\ ¥ˆ÷ˆÄŒ™|—ãSé„
‘æŽl•Ñ ’Á”½ã甽–@§•Ñ
ˆê Œ˜™r’Á𨔽Šv–½Šˆ“®
“ñ ’†‹¤’†‰›è˜°’Á”½Žwަ‹yŽw“±Žv‘z
ŽO 蘰’Á𨔽Šv–½“I–@—ßAŽwަA•ñA’Ê•ñ
Žl ‹ž’Ãl–¯‘咣иŒÛ’Á𨔽Šv–½
ŒÜ ŒQO—iŒìl–¯­•{’Á𨔽Šv–½
˜Z ãç´“Á–±ŠÔ’³”šÊ”½“®‰ï–å
޵ [“üé™Bᢓ®ŒQOT‘iäožû¨”½Šv–½•ªŽq
”ª ”½Šv–½ßs˜^
‹ã “V—…’nã¤
\ ‰ä‘ã甽“l‘ˆ“IŽå—vî™v˜aŽáбãSé„
\ˆê ‰ä‘ã甽“l‘ˆ“I¬A˜a¡@“I”C–±
‘æŒÜ•Ñ ŽO”½ŒÜ”½–@§•Ñ
ˆê Œ˜™r‘őގ‘ŽYŠK‹‰“IàÉ‹¶iU
“ñ ‘S‘“Xˆõ“¯Žu˜ì‹N—ˆÏ‹ÉŽQ‰Á”½æÃ‰˜”½s˜d“l‘ˆ
ŽO ­–±‰@蘰Œ‹‘©gŒÜ”½h‰^“®’†“I™{˜¢–â‘è“IŽwަ
Žl gŽO”½h‰^“®äo–¯‘°Ž‘ŽYŠK‹‰
ŒÜ ‘–±‰@蘰šŽŠi‹ÖŽ~˜OŠÙ“°ŠŒšÝ“I‹K’è
‘æ˜Z•Ñ –¯ŽåŒšÝ–@§•Ñ
ˆê ᢓ®HlŒQŠÑ“OŠé‹Æ“I–¯Žå‰üŠv
“ñ ŠJ“WH™ÊáæŽR“I–¯Žå‰üŠv‰^“®
ŽO ‘S‘l–¯‘ã•\‘åŠwí–±ˆÏˆõ‰ï蘰ݗ§‘S‘l–¯‘ã•\‘å‰ï‘ã•\[ban4]Ž–™|“I™r’è
‘掵•Ñ ­žÜŒšÝ–@§•Ñ
ˆê ’†‘l–¯­Ž¡‹¦¤‰ï‹c‹¤“¯j—Ì
“ñ ­–±‰@l–¯ŠÄŽ@ˆÏˆõ‰ïŽŽs‘gDð—á
ŽO Še‹‰l–¯­•{l–¯ŠÄŽ@ˆÏˆõ‰ïÝ’uŠÄŽ@’ÊuˆõŽŽs’Ê‘¥
Žl ’†‰›l–¯­•{”C–Æ‘‰ÆŠ÷èHìlˆõŽbsð—á
ŒÜ “à–֌Î©Ž¡‹æŠe‹‰l–¯‘ã•\‘å‰ï˜aŠe‹‰l–¯ˆÏˆõ‰ï‘gDð—á@
‘攪•Ñ ãSàZ–@§•Ñ
ˆê á¢sŒö–í•âà­ÔŽš
“ñ ’†‰›‹àŒÉð—á@
ŽO ਑ˆŽæ‘‰Æà­ãSàZó™v“IŠî–{Dçzާ“l‘ˆ
Žl ­–±‰@à­ãSàZˆÏˆõ‰ï蘰‰üiäo‰Á‹­Šî–{ŒšÝŒvŠcHì“IŽwަ
ŒÜ àŽY‹­§•Ûè¨ð—á
˜Z —Ö‘D‹ÆŠÇ—Žbs‹K‘¥
޵ “–‘OŠî–{ŒšÝ’†“I™{”N–â‘è
”ª ‘‰ÆŒöÂÂŒ”Ÿk”j‰˜‘¹™[•t™|—[ban4]–@
‘æ‹ã•Ñ ”_‹Æ–@§•Ñ
ˆê “à–±•”蘰žû¸‹~ÐHì“IŽwަ
“ñ ›”ŠO–fˆÕ•”蘰H@¾wHì“IŽwަ
ŽO ­–±‰@蘰‰Á‹­‘ŽYâìH˜a‹~ÐHì“IŽwަ
Žl 蘰”_‹ÆŒÝ•‡ì“I™_ŽŸ’k˜b
ŒÜ ‘–±‰@蘰tk¶ŽY“I™r‹c
˜Z —ыƕ”蘰ᢕz‘—L—ÑŽå”°ŽŽs‹K’ö“IŽwަ
‘æ\•Ñ H‹Æ–@§•Ñ
‘æ\ˆê•Ñ Œð’Ê–@§•Ñ
ˆê Œð’Ê–@‹K
“ñ —X­–@§@
ŽO o“ü‹«–@§
‘æ\“ñ•Ñ Å–±–@§•Ñ
ˆê ŠCèã`ŽŽs‘gDð—á
“ñ ‰Ý•¨ÅŽbsð—á
ŽO ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘ŽbsŠCè–@
Žl ioŒû¤•ñŒðH¤‹ÆÅ[ban4]–@
‘æ\ŽO•Ñ –¯­–@§•Ñ
ˆê ‘S‘”Nß‹y‹I”O“ú•ú˜ï[ban4]–@
“ñ –¯•ºH–S•œ•Žbsð—á
ŽO ’†‰›l–¯­•{­–±‰@蘰‰Á‹­˜Vª˜’nHì“IŽwަ
Žl ‘–±‰@蘰؛‰˜ôDtr‹~àZHì“IŽwަ
ŒÜ •œ•A‹~àZŽ–‹Æ”ïŠÇ—Žg—p•û–@
‘æ\Žl•Ñ –¯‘°–@§•Ñ
‘æ\ŒÜ•Ñ ™§“®–@§•Ñ
ˆê ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘™§“®•Ûè¨ð—ᑈÄ
“ñ ‘šzŠé‹Æ’ñ—pŠé‹Æšû—ãŠî‹àŽbs[ban4]–@
ŽO ™§“®•Û計ψõ‰ï‘gD’Ê‘¥
Žl ™§“®•”蘰Še’nµãÙEH“IŽbs‹K’è@
ŒÜ ’†‰›l–¯­•{­–±‰@蘰™§“®A‹Æ–â‘è“I™r’è
‘æ\˜Z•Ñ ¤‹Æ–@§•Ñ
ˆê ¤•W’™eŽbsð—á
“ñ ›‰sâìH“w“ç÷
ŽO ’†‹¤’†‰›è˜°›‰sâìH“IŒvŠc¾wäoŒvŠc‹Ÿœä“I™r‹c
Žl 蘰§’è’†‰Ø‘S‘‹Ÿç÷‡ìã`ŽÐÍ’ö‘ˆÄ“Ià–¾
ŒÜ ‘‰ÆâìH‘qŒÉŠÇ—Žbs[ban4]–@
˜Z ‘–±‰@蘰’²®Še’nŠCè”C–±˜a—Ì“±èŒn“I’Ê’m
‘æ\޵•Ñ Ž„Šé‰ü‘¢–@§•Ñ
ˆê Ž„šzŠé‹Æd˜ÄàŽY’²®Ž‘–{[ban4]–@
“ñ H¤ŠÇ—Šé‹Æ’†ŒöŒÒŒöŽY´—[ban4]–@
ŽO 蘰‰ü‘gH¤‹Æ—ü‡‰ï“IŽwަ
Žl ‘–±‰@蘰C‰üŽ„•ûlˆõ•a˜ïŠúŠÔHŽ‘Žx•t[ban4]–@“I’Ê’m
‘æ\”ª•Ñ •¶‰»‹³ˆç–@§•Ñ
ˆê ‚“™ŠwZŽbs‹K’ö
“ñ ‹³ˆç•”蘰‰Á‹­¡”N“~Šw­Ž¡ŽžŽ–‹³ˆç“IŽwަ
ŽO ­–±‰@蘰®“Ú˜aᢓW’†“™‹Zp‹³ˆç“IŽwަ
‘æ\‹ã•Ñ V•·é™Bäo@‹³–@§•Ñ
ˆê “d‰e‹Æ“o‹LŽbs[ban4]–@
“ñ ­–±‰@蘰‰üi˜aᢓW‘S‘o”ÅŽ–‹Æ“IŽwަ
ŽO ’†‹¤’†‰›è˜°“VŽå‹³AŠî“‹³–â‘è“IŽwަ
‘æ“ñ\•Ñ ‰È‹Z–@§•Ñ
‘æ“ñ\ˆê•Ñ ‰q¶–@§•Ñ
ˆê H™Ê‰q¶Žbsð—ᑈÄ
“ñ ’†ˆãŽtŽbsð—á
ŽO ‰q¶•”蘰‰Á‹­ŠeÈŽsäÞ­Hì‹yŠ÷\“I’Ê’m
‘æ“ñ\“ñ•Ñ ŠOŒð–@§•Ñ
ˆê ŠOoŽ‹Ž@“I•ñ
“ñ 蘰`–â‘è
ŽO ’†‘Ý—ü‡‘‘ü”\—Lˆê˜¢‘ã•\
Žl ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘˜a–ÖŒÃl–¯‹¤˜a‘粊Eð–ñ
‘æ“ñ\ŽO•Ñ ŒRŽ––@§•Ñ
ˆê èc˜HŒR‰^Žbsð—á
“ñ ŒRˆÏŽåÈ–ÑàV“Œè˜°‘g¬’†‘l–¯ŽuœÃŒR“I–½—ß
ŽO ­–±‰@蘰[›‰‘–hŒšÝ’†“I‰q¶lˆõ“I™r’è
Žl –Ú‘OŒR‘à—Ì“±Hì’†“I™{˜¢–â‘è
ŒÜ ŒRŽ–ŒšÝŠT™v
˜Z –¯•ºHìð—á
‘æ“ñ\Žl•Ñ Ži–@§“x•Ñ
ˆê 蘰­–@Hì“Iî™v˜a–Ú‘O”C–±
“ñ R”»‹I›‰
ŽO ŽÓ•”’·ÝŽi–@ŒP—û”Ç“Iu˜b
Žl l–¯Ži–@H쨋÷
ŒÜ l–¯”†RˆõHì’Êu
˜Z l–¯’²‰ðHìŽè™e
޵ V’†‘ŒÜ”N—ˆ­Ž¡–@—¥Hì“I¬A
”ª ‘æŽl“Í‘S‘Ži–@Hì‰ï‹c•¶Œ
‹ã žû¸Hì‘å–ôi
\ Ži–@‰ðç×
\ˆê –@—ß•¶Œ
‘æ“ñ\ŒÜ•Ñ ‘އ•Ò
ˆê Žw“±Žv‘zA­ôŽwަ
“ñ ‘‰Æ‰ß“nŽžŠúã`˜Hã_
ŽO •]˜ÁF‹PàŠ“I\”N

V’†‘–@§‰‰i”N•\





Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž