|
中日比較文学比較文化研究
[tong2]君 著 中山大学 2004年5月 p296/32開/平装 ISBN7306022326 |
| 目録 | ||||
|
|
||||
| 上篇 | 文学研究 | |||
| 一 | 比較文化研究中“原典性的實證”的方法論問題 | 嚴紹? | ||
| 二 | 中国的王梵志詩與日本的王梵志詩 | 藏中進 | ||
| 三 | 志賀直哉解釋 | |||
| ……[tong2]君 | ||||
| 四 | 論紫式部對白居易文学思想的受容-兼論外来文化本民族化的融合范式 | 陳多友 | ||
| 五 | 《源氏物語》中的平安漢詩文-以大江朝綱的《王昭君》爲例 | 姚繼中 | ||
| 六 | 《日本靈異記》的編纂與《搜神記》《法苑珠林》-關于神仙傳類故事的存在 | |||
| ……佐伯雅子 | ||||
| 七 | 郁達夫と日本自然主義文学 | |||
| ……河野貴美子 | ||||
| 八 | 假面下的“悲劇”-試論三島由紀夫《假面的告白》 | 顧也力 | ||
| 九 | 村上世界和几米世界的交融 | 陳克城 | ||
| 十 | 圍繞女色論的十世紀日中傳奇文学-《鶯鶯傳》與《源氏物語.梅枝》 | 譚冰 | ||
| 十一 | 傳統與現代的冲撃-論日本近代女性代表作家及其作品 | 菊地真 | ||
| 十二 | 文化視野中的中日隱逸文学 | 丁国旗 | ||
| 十三 | 梁啓超と“佳人之奇遇” | 謝崇寧 | ||
| 十四 | 文学作品中有效使用敬語對表現人物關系所産生的作用-以夏目漱石《明暗》爲中心 | 呉少華 | ||
| 十五 | 論白居易《白羽扇》對《源氏物語》的影響 | 黄建香 | ||
| 十六 | 五四時期周作人的“人的文学”理論 | |||
| ……[zhan1]懿虹 | ||||
| 中編 | 文化研究 | |||
| 一 | 徐福傳説在日本-从古代到16世紀 | |||
| ……柴田清繼 | ||||
| 二 | 法象與雜体 | |||
| ……王一鳴(益鳴) | ||||
| 三 | 傳統家居與日本文化 | 陳競 | ||
| 四 | 日本的佛舞-尋找佛舞在中国的源頭 | |||
| ……村上美登志 | ||||
| 五 | 日本女性の社会進出との問題-中国との比較 | 譚冰 | ||
| 六 | “家”及“家族觀念”の中国人と日本人 | 李春植 | ||
| 七 | 从中日法文化的歴時性比較看日本文化的基本結構 | 呉之桐 | ||
| 八 | 中日游民文化之比較-論日本的部落問題 | 李東軍 | ||
| 下編 | 語言研究 | |||
| 一 | 論古代漢語在日語訓讀語法形成過程中的影響-以“是”“有”和定語后置爲例 | |||
| ……楊金萍 肖平 | ||||
| 二 | 中文之“羅生門”語義及語源分析 | 蔡愛芬 | ||
| 三 | 華人学生的日語漢字学習 | |||
| ……大北叶子 郭俊海 | ||||
| 四 | 淺談格助詞“”的用法及其有關格助詞的区別 | 安淑英 | ||
| 五 | 日、中同素異序對應詞的異同特征 | 龍江 | ||
| 六 | 日漢形容詞對比研究 | 王黎今 | ||
| 七 | 小論日本語的語義双重性 | 王黎今 | ||
| 八 | 日語教学中的文化導入問題-談談日本人的應答方式 | 宋曉真 | ||
| 九 | 日語身体詞匯慣用句的結構特征 | 李冬松 | ||
| 十 | 影響大学生日語学習成就的因素測評研究 | |||
| ……王[qi2] | ||||
|
|
||||
| 附録 | 中山大学華南日本研究所簡介 | |||