�‘’Ž�¸•i

’†�¼•¶‰»Œð—¬—^—ä“ìŽÐ‰ï•Ï‘J

æâ�t�í Žå•Ò ’†�‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw 2004”N3ŒŽ
p741/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-5004-4178-9
–Ú˜^

�˜ ’£áû

ˆê ŽŽ˜_“Œ�¼•û‹ß‘ã‘�Šú“IŽv‘z•¶‰»Œ[–Ö –Лö—Ñ
“ñ ŠC�ããNãa”V˜Häo’†�¼•¶‰»Œð—¬“Iè�Œn —«Š¿“Œ
ŽO ’†�‘‰ÎäÞ˜a‰ÎŠí�ݘ±�F“I™B”d˜a‰‰�i —Ⓦ
Žl –¾�´ˆÈ—ˆ’†ˆãäÞŠw�݉¢”ü�‘‰Æ“I™B”d ‰©Œ[�b
ŒÜ –¾––�w•å�¼à{•’•º‰�—R�l
�c�c‰¢—z[chen1] •ûŽu‰“
˜Z ‘哯‹³™B�s’†�‘Žn–– —‹‰J“c
޵ �Ýâã‰p�¤š£‘Ìäoéë•Ð�D‘ˆŽžŠú“I’†‰pè�Œn Œà‹`—Y
”ª ˜¸”Ó�´�‘‰@ŠÅ19�¢‹I�@Šú’†�¼•¶‰»Œð—¬“I’nˆæ�·ˆÙ�|ˆÈ‘¸ãS�A›ö‰ë�‘‰@à¨—á ŽÓ•ú
‹ã �Ä‹c“A˜a‰º�¼—m�FˆÈ™_ŽŸ˜¸›ö“ŒŒ[�q਒†�S —›Œc�V
�\ —ä“ì�|�¼ˆã“Œ‘Q“I’†�S
�c�c�·‰i‰Ø ‘·è�—´
�\ˆê –¾�´ˆÕ‘ã”V�Û—ä“ìŽm�l“I�sਓÁ�ª‹y‘´“à�Ý“®ˆö
�c�cŒà[qi2] æâ�G—í
�\“ñ ’†�¼•¶‰»Œð—¬”wŒi‰º“I‹ß‘ã›ö“Œäo›ö�¼‹³ˆç�|ˆÈ20�¢‹I30”N‘ã’†ŽR‘åŠw‹³ˆçŒ¤‹†�Šäo›ö�¼�‘–¯Šî‘b‹³ˆç਒†�S ‘‚“V’‰
�\ŽO ’†�¼•¶‰»Œð—¬”wŒi‰º“I‹ß‘ã›ö“Œ�l“Á�F‹y�¬ˆö�|ˆÈ’ˆ®˜[�s’†�‘‹ß‘ãŽjŽŒ“T�tà¨�Ø“ü“_ ›š‰Â‰J
�\Žl ˜_éë•Ð�D‘ˆŠúŠÔˆÈ—ä“ì਒†�S“I�gŽØŽæ�h�¼—m•�Ší˜Q’ª æâ�t�í
�\ŒÜ ‹ã�]Šw”h‹y‘´‰e‹¿
�c�c[xian3]™˜–¯ Š�”ü—–
�\˜Z ‰Ø‹¡�¥—䓌’†�¼•¶‰»‘oŒüŒð—¬“IŽå—Í ’—ð–¾
�\޵ ”Ó�´ŽžŠú—ä“ì�o�‘—¯Šw�¶›”’†�¼•¶‰»Œð—¬“I�vŒ£ ‰¤�úéò
�\”ª ’†�¼�EŒ€‹ö�‡‰º“Iâ㌀�gŽuŽm”Ç�h
�c�c’‰i�Ë —…‘f•q
�\‹ã �´––’†‰â•¶‰»Œð—¬—Lè�—ä“ì“I™_‘¥�d—vŽj›‰ —›‰i�¹
“ñ�\ ›ö�B�Ý‘�Šú’†”ü•¶‰»Œð—¬’†“I’nˆÊ —À•Éàð
“ñ�\ˆê �¼•¶‹ß‘ã‰ÈŠw‹Z�p�Ý›ö�B“I™B”d˜aœä—p œd�‡�¶
“ñ�\“ñ —ª˜_�¼è��Ý›ö�B’†�¼•¶‰»Œð—¬’†“I—ðŽj’nˆÊ ‰½åN
“ñ�\ŽO �´�‰“I‹ÖŠC�A‘JŠEäoàS–å èèŒc‰“
“ñ�\Žl –¯�‰’†•’àS–åŠE–±Œð�ÂäoâãàSè�Œn —¤�ú•q
“ñ�\ŒÜ ˜_àS–å—ðŽj�ã“IŒêŒ¾•¶‰»Œð—¬’†�S’nˆÊ �™‰à‹P
“ñ�\˜Z ˜_è–Œ³“I�¼ŠwŽv‘z
�c�cè�Š¿‰Ø Šç›ö•¶
“ñ�\޵ ˜_è–Œ³›”—ä“ì•¶‰»á¢“W“I�vŒ£
�c�cŒÓ–} —›–P”ò
“ñ�\”ª àN�U�³“Iá¢ç‘�l—ª ‰¤—í‰p
“ñ�\‹ã Š�–¼[chen1]Œ¤‹† —ÑŽq—Y
ŽO�\ ’£”V“´äo›ö“ŒŽ¡�… —щƗL
ŽO�\ˆê “AæVœääo’†�¼•¶‰» —«�¹‹X
ŽO�\“ñ ˜_‘·’†ŽR“I�s�­ŠÇ—�Žv‘z ä——s“o
ŽO�\ŽO ˜_—ÀŒ[’´“I�¼Šw™B”d
�c�c�Ñ�³[gang1]
ŽO�\Žl ŠÈ˜_—ÀŒ[’´›”–Г¿Šú”µŽOžÜ•ª—§‹yžÜ—Í�§�tŠw�à“I‰î�Ðäoˆø�i �Å��–¾
ŽO�\ŒÜ —…��—Ñ�æ�¶›”›ö�BŽs—§’†ŽRš¤�‘ŠÙ”V�vŒ£ ”n‘^Œ˜
ŽO�\˜Z –ç’k–¾�´”V�Û–ë[su1]‰ïŽmäo’†�¼•¶‰»Œð—¬–â‘è
�c�c’Â’‰—ó —›—´�ö
ŽO�\޵ –¾�´”V�Û—ä“ì“I�g‹³“°•¶‰»�h‹y‘´‰e‹¿ ç¾�UŠÂ
ŽO�\”ª ˜_�¼•û™B‹³Žmäo–¾�@Šú“I—ä“ì�­Ž¡ —«�ËŠw
ŽO�\‹ã —˜àóâ…äo™Ë猉ä“Iè�Œn™ž�Í —Ñ’†àV
Žl�\ —˜àóâ…‹ŒåU�‘’†“I�¼•û‰È‹Z�‘�Ð�Ý—ä“ì’n‹æ“I—¬”d ég‹ÑžÄ
Žl�\ˆê �\˜Z�¢‹I�@Šú’†�¼•¶‰»Œð—¬“IˆêŽŸŠJ‘ñ�«›‰�|—…–¾Œ˜‰Ø“ì�sç‘�l�q è�Š¿‰Ø
Žl�\“ñ •‹‰Ø–ë[su1]‰ïŽmäo—‰•z“ò䢓I’†�‘•¶‰»æV ‰½‘å�i
Žl�\ŽO è´�³”NŠÔ“VŽå‹³™B‹³Ž–‹Æ�Ý—ä“ì“IᢓWäo�Á�Ü�|ˆÈ1732”Né{’€›ö�B™B‹³Žm‰�àS–å”VŽ–Œ�਒†�S —k•¶�M
Žl�\Žl ˜_�s�¹ãS�t”nŽ�æ¡–{›”�^�G‘S“I‰e‹¿�|ˆÈ�g�ã’é�hæ¡–¼à¨—á
�c�c’£‰p–¾ �™Œc–Á
Žl�\ŒÜ ”Ó�´›ö“Œ‹³ˆÄ�q—ª —›‹gšõ
Žl�\˜Z ‹ß‘ã”ü�‘�Z—ç‰ï�‘ŠO™B‹³‰ï�Ý’ªŸˆ’n‹æ[ban4]Šw�q•] �™˜D�q
Žl�\޵ ‹ß‘ã�¼•¶‹³‰ï�Ýâ㓌‹q‰Æ’n‹æ“I™B”d‹y‘´‰e‹¿�q—ª ŠØ�¬—Ñ
Žl�\”ª �g–¾�´ˆÈ—ˆ’†�¼•¶‰»Œð—¬äo—ä“ìŽÐ‰ï�Ì‘J�hŠw�pŒ¤“¢‰ï‘Ž�q —Ⓦ



Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž