‘’ޏ•i

2004”NˆÀ—zŸu¤•¶–¾‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W-‰Ä¤Žü•¶–¾Œ¤‹†(˜Z)

‰¤‰FM Žå•Ò ŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£ 2004”N9ŒŽ
p/16ŠJ/¸‘•
ISBN7-80190-284-X
–Ú˜^

ˆê 蘰ŸušÐ–mŽ«“IgáÚh åâŽà¶
“ñ 椌_è¶‹L
cc’Â[wei3]’X
ŽO ŸušÐbœ•¶g³hŽšlç× ’£‹Ê‹à
Žl Ÿu–mŽ«gŽb‰JhŽŽç×
cc(‘ä˜p)äï“N–Î
ŒÜ ç×bœ•¶gHh “}‘ŠŠ@
˜Z bœ•¶Žš—‹c“ñ‘¥
cc”n”@X ”n[nan1]
޵ ç×gˆäh “AŒd¶
”ª Ýbœ•¶’†gä¢häog”Vh•s“¯“I—p–@
cc(–@)—‹à…Í
‹ã Äç×g‰Æh
cc(ŠØ)‘·??
\ ˜_ŸušÐ‰Ô‰€¯“Œ’nH3“I‹LŽ–Ž«
cc—«ˆê™Ö ‘‚’è‰]
\ˆê ŽŽ˜_‰Ô‰€¯“Œ’nbœŠŒ©’n–¼
ccí—s‰Ø —ÑŸc
\“ñ 椈ê”ÅàZ“ìŽs‘åh¯ˆâš¬o“y¤‘ãbœ“IŽŒ™¹
cc(‘ä˜p)Žé[qi2]Ë
\ŽO ‘åh¯bœ–mŽ«˜Z‹` ‘·Œh–¾
\Žl ç×?q-Œ“ç×ꎉƑºH90¼Žübœ
cc‰½—Ô‹V ’ö‰
\ŒÜ —ð‘gäo•o‘g–mŽ«“¯–mˆêŽ–“IV暘
cc(‘ä˜p)—ÑG–¾
\˜Z ŽgŒNŒ³¥Ÿ’†l-æ¤sbœŠwŒÜ\”Nt —«Œ¹
\޵ æ¤sŽüŒ´bœ•¶t‹L
cc(‘ä˜p)é°Žœ“¿
\”ª ›”ŽüŒ´bœŽ«–N–â‘è“I“¢˜_
cc‘‚[wei3]
\‹ã Š¿•¶Žš‘ÌŒn“IŒ`‘ÔÌŠ·Š÷§
cc(–@)”ž—¢âª
“ñ\ ’†‘³“•¶Žš“Iᢒ[-Ÿu¤bœ•¶ŽšÝ’†‘•¶Žšá¢“WŽjãŽj“I’nˆÊ —›•Þ
“ñ\ˆê •’šŠúbœ•¶ŽžŠÔCüŒêŒ¤‹† æ•à‰]
“ñ\“ñ àŸušÐbœ•¶’†“I•ûˆÊŽŒ ‰©“VŽ÷
“ñ\ŽO Ÿu¤‹à•¶“®ŽŒŒ¤‹†
cc(‘ä˜p)ŒÓ‰]–P
“ñ\Žl bœ•¶ŽŒ™¹“I—ðŽž«‘oŒüŒ¤‹†-äo^ŒÃ•¶s‘t“®ŽŒ“I”äŠrਗá
cc(“ú)™`ˆÔŽœ
“ñ\ŒÜ ŸušÐbœEˆâ.㔎O Å’q‹Î
“ñ\˜Z bœ•¶—«•¶‰»ŠÈ˜_ ’Âᢊì
“ñ\޵ bœ•¶‰»C˜²‘Ò•‹y ™Ž©Šw
“ñ\”ª bœŠwŒ¤‹†äo’†‘›”ŠOŠJ•ú ŠsŸ‹­
“ñ\‹ã ŽŽ˜_¤‘ã“I¶‘Ô•¶‰» ’Â’q—E
ŽO\ 蘰¤‰¤’©“I“Ž¡ˆæŒÀ-Œ“ç×g“Œ•s‰ß]A‰©h —›–¯
ŽO\ˆê ¤’©­‹æåÀ‘ª “m—E
ŽO\“ñ ŸušÐ‰Ô“ŒH3–mŽ«gŽqh“IŽål¥•’š‘¾ŽqF›ß —k¡“ì
ŽO\ŽO 椈À—zŸušÐ‰Ô‰€¯“Œo“y“I”ñ‰¤–mŽ« Žé–Pàj
ŽO\Žl ˜¸—Rœ•¶lq¤‘ã“IŠwZ‹³ˆç ‘v’Á‹
ŽO\ŒÜ •wD³–¼
cc(‘ä˜p)Œà›×
ŽO\˜Z 蘰¤‘ã•w–¼Œ¤‹†’†“I™_˜¢–â‘è ’Â?
ŽO\޵ ŽO”Å—L趈ç–mŽ«“Içו¶˜a“à—e‰’T œd–Màv
ŽO\”ª ç׿¤g?qH?q™eh‘Šè–mŽ«-¤‘ãŒRŽ–§“x“Id—vŽj—¿ ꎕ¶S
ŽO\‹ã ¤‘ã“Ig¬bh ŠØ]‘h
Žl\ bœ•¶’†ŠŒ©‘^ŠÈg‹ã–Mh”‘
cc(`)’¾Œš‰Ø
Žl\ˆê ’†Œ´”Œò‘•û‘äo¤’ì“IèŒn —›Ð˜A
Žl\“ñ ’ålਕ•‘Žñ—Ì—ˆ’©E¶è–mÕâJ”VН —›áŽR
Žl\ŽO Ÿul–m‘’äo”ðg?q“úh-sŒÉ•ût985+1106Ž«‹`燳
cc‘‚’è‰] —«ˆê™Ö
Žl\Žl Ÿu‘ã‹à•¶’†“I•_§–â‘è —«³
Žl\ŒÜ ˜¸æb”VՊŌÑã“I‘‰ÆÕâJäo‹S_æV”O ™‹`‰Ø
Žl\˜Z gŠL‹Êh•s¥¤‘ãl“I‘’‹ï-椛Lñ–¾“Isg‹ï”TŠL‹ÊhVàt ”n‹G–}
Žl\޵ ˜_ŸušÐ–mŽ«’†•ûˆÊ_˜a•—_“Iå]‹` ‰¤ô
Žl\”ª ŸulŽl•û‘¸ˆÊ’T“¢ ‚]““
Žl\‹ã ‹”NAŽó”N–mŽ«‹y‘Šè–â‘è Šsˆ®“Œ
ŒÜ\ Ÿu¤æ–¯R”üˆÓޝŒ¤‹† —k‘P´
ŒÜ\ˆê –mŽ«’†“Ig?qh ŠsV˜a
ŒÜ\“ñ VoHŒö?q–Áäo‰ÄâZ–â‘è ]—ѹ
ŒÜ\ŽO ˜¸Žü‘ã—p“C§“xŠÅ”ûãpVo10ŒŽl\ŽO”N²“C ‰¤àV•¶
ŒÜ\Žl —ª˜_“ñ—¢“ªŽž‘ã ‹–G
ŒÜ\ŒÜ ‘åŽtŒÆ‰Ä‘ã隬“Iᢌ@äoŒ¤‹† ‰¤•¶‰Ø
ŒÜ\˜Z 蘰‹P‰q’n‹æ“ñ—¢“ª•¶‰»ŽžŠúˆâ‘¶«Ž¿“I“¢˜_ ŽÓãç
ŒÜ\޵ ŽŽ˜_¤‘ãŒÃ隬“I™{˜¢‘Šè–â‘è —kˆç•j
ŒÜ\”ª 蘰¤‘㘶“s“IŽvl åÍ›öèˆ
ŒÜ\‹ã ¤“’“s“A˜¶“IŠÂ‹«ˆö‘fäo—ðŽjŒ´ˆö ’£¼—Ñ
˜Z\ g˜¶h™ž —›ˆÛ–¾
˜Z\ˆê “AB¤éâ{åU‘哺•û“C“IŽvl ’ˆ®
˜Z\“ñ ¤‘ã’†ŠúÕâJ‹Vl-˜¸“AB¬‘o‹´ˆâš¬“IÕâJˆâ‘¶’k‹N ‘v‘’è
˜Z\ŽO [huan2]–k¤é‰Ô‰€¯“Œ’n¤‘ãˆâ‘¶“I”Fޝ
ccŠx^•j ‰½ŸyèË
˜Z\Žl ŸušÐ–k™‰Æ‹´‘ºŽl‡‰@Ž®Œš’}Šîš¬lŽ@
cc–ÐŒ›• —›‹M¹
˜Z\ŒÜ ’kŸušÐ‹{“a@•_ˆâš¬•ÛŒìäo“Wަ“IV¨‘[
cc“m‹v–¾ “‚G¶ —k‘P´
˜Z\˜Z ŸušÐ“©ä—“IÞ—¿‹y™|—HåY“I‰•àŒ¤‹†
cc—«[yu4] ŠxèˆÌ
˜Z\޵ g”ÕM‘JŸuhäog”ÕMŽ¡˜¶hl™ž ŽéŒõ‰Ø
˜Z\”ª ˜_Ÿu“s“IÌ‘J ’£‘×
˜Z\‹ã —ª˜_¤Žü“k“s§“x ŒÓi’“
޵\ ¤‘ãŽü‰ŠÇ—WVl ‰¤k’†
޵\ˆê ¤‘ã•æ“¹‰’T é°Œšk
޵\“ñ ˆÀ—z•æ’n§“xäo–½•wèŒn“I˜¢—ጤ‹†
cc(”ü)‰¤Œ}
޵\ŽO [xing2]‘䤎üˆâš¬ŠÈ˜_
cc—›‰¶[wei3] Θ¸Ž}
޵\Žl ŽR¼•½—¤‘O¯‘º¤‘ãˆâš¬‹y“º•û“Cèh‘¢“IŒ¤‹†
cc“©³„ ä—G
޵\ŒÜ ’kŠC‘Ð’n‹æ—´ŽR•¶‰»˜aŠxΕ¶‰»“I•¶–¾i’ö ’£Œõ–¾
޵\˜Z —RŽR“Œ’n‹æ¤ˆâ‘¶lŽ@’†¤•¶‰»•ªŠú ™Šî
޵\޵ 2003”NàZ“ì‘åh¯ˆâš¬“IlŒÃ¾Šl •û‹P
޵\”ª ˜_ŒÃå†l“IŠÂ‹«æVA@‹³M‹ÂäoÕâJ—ç‹V Ñæi
޵\‹ã “º–äüäoš¤Œ`•¶Žš“IŽj‘OŸ»Œ¹
cc(”ü)—kú”\ ï ‘·˜±™u æ¡
”ª\ ˜¸ŸÌ‰Í—¬ˆæá¢Œ»“I•„†ŠŠÅ›”“I¢ŠEæV-ˆÈæÉŒÎA‘o[dun1]A—´[qiu2]¯ˆâš¬à¨’†S“IlŽ@
cc(“ú)r–Ø“ú˜CŽq
”ª\ˆê Œà餑ãˆâ𬓩•¶A•„’TÍ
ccŽü›ö–¾ —]]ˆÀ
”ª\“ñ —ª˜_Œàéˆâ𬤑ãéšÔ“I«Ž¿
cc‰©…ª —›©
”ª\ŽO Œàé•¶‰»Ä”Fޝ
cc‹–’qä— ‰©…ª \‰Ä
”ª\Žl Œà餑ãˆâš¬â~‹Æ‹Zp‰’T ‰©…ª
”ª\ŒÜ [min3]Œò‰©“y˜Óg“yŒÛhäoŸu¤•¶‰»“I“ì™B ™SŠó
”ª\˜Z ŽüŒ´äoŽü‘°á¢Ë ›š·•½
”ª\޵ ޵¯‰Í—¬ˆæ‹æˆæ’²¸Œ‹‰Ê“I‰•à”Fޝ ™—Ç‚
”ª\”ª ŽŽÍ—®—ž‰Íˆâš¬¤‘ã“©Ší•ªŠú‹y‘´Ÿuˆâ–¯”V—ˆŒ¹ ˆóŒQ
”ª\‹ã –k‹ž’n‹æo“y“I¼Žübœ•¶ êŽS
‹ã\ [ya4][ya4]“¯ˆÊ‘f’è”N–@ÝŸu¤•¶‰»‹ÊŠílŒÃã”Vœä—p
cc(‘ä˜p)Žüq—u —…´‰Ø ‰ê‰][ao2] ’£‘c•û (“ú)”Ñ’Ë‹`”V “‚‹M—Ô
‹ã\ˆê [Ø“‰”OΓcçHæ¶
cc’†‘Ÿu¤•¶‰»Šw‰ï
‹ã\“ñ ΓcçHæ¶™B—ª
cc(“ú)Γc‹ž ‹Ÿe
‹ã\ŽO ΓcçHæ¶’˜q—v–Ú
cc(“ú)Γc‹ž ‹Ÿe
‹ã\Žl ˜°˜Vg’v[kuang4]h˜abœŠwŽjã“I™_‘åH’ö-æ¤bœŠw‰Æ˜°ÈŒá‹³Žö’v¤³âN‹³Žö“IŽO••M ‰¤‰FM
‹ã\ŒÜ ¤˜V•ی앶‰»ˆâŽY“ñŽOŽ– ŽÓ’C¶
‹ã\˜Z ¤³âNæ¶äoŠÈொw
cc’Â[wei3]’X
‹ã\޵ ‘˜_‹^-蘰—–’à˜_™ž ¤Žuée
‹ã\”ª [Ø–Éœå –Á‹L‹³æq-‹I”O¤³âNæ¶•S”N’a’C ‰©’Šx
‹ã\‹ã ŠwK¤³âNæ¶”Mˆ¤•¶•¨Ž–‹ÆÙŽ„•òŒ£“Iˆ¤‘¸_ 羘Ηz



Copyright (C) 2004 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž