|
国際漢学-第12輯
任継愈 主編 大象 2005年4月 p/16開/平装 ISBN7-5347-3790-7 |
| 目録 | ||||
| 第一章 | 漢学一家言 | |||
| 一 | 漢学研究導論 | 張西平 | ||
| 第二章 | 漢学家專業 | |||
| 一 | 衛礼賢-傳教士、翻譯家和文化詮釋者 | |||
| ……(徳)呉素樂 | ||||
| 二 | 法国漢学家沙[wan3] | 蒋向艷 | ||
| 三 | 阿列克謝耶夫院士及其漢学学派 | |||
| ……(俄)I.H.孟列夫 | ||||
| 第三章 | 漢学家訪談録 | |||
| 一 | 巴斯蒂教授訪談録(附：巴斯蒂教授在榮獲科学院院士佩劍儀式上的答謝詞) | 顧鈞 | ||
| 第四章 | 入華傳教士研究 | |||
| 一 | 開展清史研究 加強国際合作 | 戴逸 | ||
| 二 | 關于清代入華傳教士文献收集與整理的設想 | 張西平 | ||
| 三 | 關于《衛匡国全集》第三卷《中国新地圖集》的几点説明 | |||
| ……(意)馬西尼 | ||||
| 第五章 | 中西文化交流史 | |||
| 一 | 關于中西方文化的第一次實質性接触-訪謝和耐教授 | 錢林森 | ||
| 二 | 普天之下：儒-耶對話中的典范轉化 | |||
| ……(美)白詩朗 | ||||
| 三 | 亞洲文会與中西文化交流 | 王毅 | ||
| 四 | 河北大学圖書館所藏西文珍本書基本目録 | |||
| ……(法)梅謙立 | ||||
| 五 | 何大化-一位被歴史遺忘的耶酥会歴史学家 | 金国平 | ||
| 六 | 史景遷的中国歴史研究 | 齊克彬 | ||
| 第六章 | 中国宗教思想研究 | |||
| 一 | 佛教與二程思想的發源 | |||
| ……(美)克捷博格 | ||||
| 二 | 王尓徳對道家思想的心儀與認同 | 葛桂録 | ||
| 三 | 傅聖澤對《道徳經》及其他中国古代經典的解讀 | |||
| ……(徳)弥維礼 | ||||
| 第七章 | 中国基督教史研究 | |||
| 一 | 西方中国基督教史研究述評 | 呉梓明 | ||
| 二 | 近代中国基督教史的研究趨向-以美国及台湾地区爲例 | |||
| ……[xing2]福増 | ||||
| 三 | 国外關于近現代新疆基督教發展歴史的研究概述 | 木拉提 | ||
| 第八章 | 中国語言文学研究 | |||
| 一 | 掌握漢語的金鑰匙-論明清時期国外漢語教材的特点 | 張美蘭 | ||
| 二 | 《[nie4]海花》徳文版譯者序 | |||
| ……(徳)司馬涛 | ||||
| 三 | 試論葛蘭言《詩經》研究的得失 | 朱丁 | ||
| 四 | 關于曹植《七哀》及其晋樂所奏本-并向桀溺(J-P.Dieny)先生請教 | 顧農 | ||
| 第九章 | 紀念馮至先生百年華誕 | |||
| 一 | 馮至與歌徳的《浮士徳》-从靡非斯托非勒斯到海倫 | |||
| ……(斯洛伐克)高利克 | ||||
| 二 | [ka3]尓.雅斯貝尓斯與詩人馮至 | |||
| ……(徳)顧彬 | ||||
| 第十章 | 漢学机構介紹 | |||
| 一 | 法国国家東方語言文化学院及其中文系 | 張丹 | ||
| 第十一章 | 書介與書評 | |||
| 一 | 《亞洲創造的欧洲》第一、二、三卷序言(編譯) | 楊双楊 | ||
| 二 | 珍貴的俄中關系档案史料 | |||
| ……(俄)A.C伊[pa4]托娃 | ||||
| 附録 | ||||
| 一 | 《国際漢学》第十二輯英文目録 | |||
| 二 | 《国際漢学》稿約 | |||
| 三 | 編后記 | |||
| 四 | 第一届“世界漢語大会”通知 | |||
| 五 | 關于召開《中国近事》国際研討会的通知 | |||
| 六 | 徳語区漢学史国際研討会邀請書 | |||