‘’ޏ•i

˜Z’©]“ŒŽm‘°“I‰ÆŠw–å•—-“싞‘åŠw”ŽŽm•¶‘p

Œà³—’ ’˜ “싞‘åŠw 2003”N11ŒŽ
p354/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-305-04134-3
–{‘’ʉߌfަ˜Z’©]“ŒŽm‘°‰ÆŠw–å•—“I”­“W‰‰•ÏClŽ@’£—ZA—¤Š÷“™“I•¶Ñ•——¬AoˆŠÏ”O“™•¶‰»Œ»Û“I”V‰ÆŠw”wŒiCXD’n—‰ð˜Z’©“IŠwpA@‹³˜a•¶Šw”VŠÔ“IŒÝ“®ŠÖŒnB
–Ú˜^

ã`˜ ^‹â‹»
˜ Žü™¬‰
“±˜_

‘æˆêÍ ]“Œ•¶‰»™B“’TŒ¹
‘æˆêß ‘·Œà•ÛŽçŠw•—‹y‘´Œ`¬
ˆêA ]“ŒŠw•—“I•ÛŽç«
“ñA ]“Œ•ÛŽçŠw•—“IŒ`¬
ŽOA „d–¼ß“I•—Ÿƒ
‘æ“ñß ‹½èƒ•]‹cäo‘·Œà•¶•æV”O“IÌ‘J
ˆêA “ŒŠ¿––”NŒà’n•¶‰»‘Š›””–Žã
“ñA ‘·Œà•¶•æV”O“IÌ‘J
ŽOA ‘·žÜ“Ig‘ŽmæVh˜a„d•¶‰»“IæV”O
ŽlA ‹½èƒ•]‹c›”“yl“¹“¿•¶Í“IdŽ‹
ŒÜA ‹½èƒ•]‹cäo•¶ŠwŠˆ“®“I‹»·
‘æ“ñÍ ˜Z’©]“ŒŽm‘°•¶‰»ã`˜_
‘æˆêß “ì–kŽm‘°“I–呿”V•Êäo•¶‰»·ˆÙ
ˆêA “ì–kŽm‘°“I™t“Ëäo–呿”V•Ê
“ñA “ì–k–呿”V•Êäo˜Z’©­‹Ç“IèŒn
ŽOA –呿”V•Êäo•¶‰»·ˆÙ
‘æ“ñß ]“ŒŽm‘°“I•ÛŽçŠw•—‹y‘´‰‰Ì
ˆêA W‘vFdŽòçjŒº“I•ÛŽçŠw•—
“ñA “ìꎈÈ~FŒºŽòŒð—Zäo]“ŒŽòŠw“IᢓW
ŽOA ]“ŒŽm‘°ŽòŠw•s’Ä”VŒ´ˆö
‘æŽOß ]“ŒŽm‘°M‹Â“IÌ‘J
ˆêA •ò˜Å‰Æ‘°äoæV‰¹M‹Â
“ñA •ò“¹‰Æ‘°‹y‘´•¶‰»”wŒi
‘æŽlß ]“ŒŽm‘°“I“T‰ë•¶•—äoŽòŠw”wŒi
ˆêA ¼WFŽòŠwC—{äo•¶Šw“I‹PàŠ
“ñA “ŒWŽŠ—«‘vFŽ•—‰·‰ëäo•¶ŠwŠ—Ž
ŽOA “ìêŽF•¶Šw•œ‘häo“T—íA„Œ’•¶•—
ŽlA —À’ÂF¡’·•_“°•¶Šwäo•—Ši‘½žé‰»
‘æŽOÍ ŒàŒS’£Ž“I‰ÆŠw–å•—
‘æˆêß ´‹•Šw®.¢—L‹Ÿƒ.’‰ŠÑÝ“V|ŒàŒS’£Ž“I–å•—ÌŠväo·Š’¾•‚
ˆêA ‘·ŒàF¡•¶Ž«Ad–¼ßA®œ—’W“I•¶‰»™B“
“ñA —RW‹yêŽ(ˆê)Fg´‹•Šw®häo•¶‰»‹»·
ŽOA —RW‹yêŽ(“ñ)Fg¢—L‹Ÿƒhäo­Ž¡›¿‹N
ŽlA g’‰ŠÑÝ“Vhäo•sޏ]“ŒŽò•—
ŒÜA —À’ÂF’Žò”Ž•¨äo–¢”\¬Œ÷“IŠwpçzŒ^
‘æ“ñß ’£—Z•¶Ñ•——¬“I“Æ“Á«‹y‘´›”‹¡©•¶‰»“I”á”»
ˆêA ŒºÙŽt–@äo«“ü´”gF›”˜°ŒºŠw´’k“I“Æ“Á’Ç‹
“ñA “Ö‹`”[’‰äo’a•s‰zžûF’£—Z›”’£Ž‹Vä—“I‹ŽŽæ
ŽOA •¶Ùí‘ÌF’£—Z“I•¶ŠwVÌ‹y‘´“Æ“Á•ûŒü
ŽlA “ì•—•s‹£F™|˜°“ì–k•¶‰»™t“Ë’†“I’£—Z
‘æŽlÍ ŒàŒS—¤Ž“I‰ÆŠw–å•—
‘æˆêß ŒRŽ––d—ª.—§“¿—§Œ÷.´‘€’‰’å.Žò˜ÅŒ“¡|ŒàŒS—¤Ž“I‰ÆŠw–å•—äo·Š’¾•‚
ˆêA ŒàW”VˆêFŒRŽ––d—ªäo—¤Ž·Š
“ñA ŒàW”V“ñFdŽ–Œ÷˜a’“¹“¿“I™t“Ëäo—Z‡
ŽOA W‘vF´‘€’‰’åäo­Ž¡•¶‰»“I’†Š
ŽlA ꎗÀFŽò˜ÅŒ“¡äo‰Æ‘°•¶‰»“I•œ‹»
‘æ“ñß ‘·ŒàŽm•—“IÌ‘J›”—¤Š÷o™|”V‰e‹¿
ˆêA ’Šs—}‹–F—¤Ž‰Æ‘°äo]“ŒV‹»Žm•—“I–G‰è
“ñA —§Œ÷—§Ž–F—¤Ž‰Æ•—“I•ª‰»äo—¤Š÷“I‘I¢
ŽOA ˜©ŽžŽØ¨F—¤Š÷›”¼WŽm•—“IŸžõ
‘æŽOß —¤Ÿ’Žò”Ž•¨Šw•—›”—À‘ã•¶Šw•œŒÃŽv’ª“I‰e‹¿
ˆêA ˆÕ“¹Ù‘ÌF—¤ŸŽòŒºŒ“@“IŠwpŽv‘z
“ñA ‚Ë׊wF’Žò®”Ž•—®äoŽml’mޝŒ‹\“Ỉ»
ŽOA •¶•MO‰ëF’Žò®”ŽŠw•—›”—¤?qA’£—¦“I‰e‹¿
ŽlA N¬ŽzÝFg—´–å”VŸàhäo’Žò®”ŽŠw•—“IèŒn
ŒÜA —¯˜A‰ëèïFg—´–å”VŸàh’†“ì–kŽml“IŒð—¬‹y‘´ˆÓ‹`
‘æŒÜÍ ŒàŒSŒÚŽ“I‰ÆŠw–å•—
‘æˆêß Žò‰Æäo‰©˜Vè¶âð|ŒàŒSŒÚŽ‰ÆŠw–å“I‰‰Ì
ˆêA ‘·ŒàFŽò‰Æäo‰©˜Vè¶âð“IŒÚŽ‰ÆŠw
“ñA ™_WFÚG´’kŒºŠwA”á”»—ç–@’oš­˜a’Ç‹’‰‹`ß‘€
ŽOA “ì’©FŽòŠw‹»·äo‰Æ‘°•¶‰»çzŒ^
ŽlA ‰©˜V”VŠwäoŒÚŽ·Š
‘æ“ñß —«‘vŽžŠúg’è–½˜_häog•ñœähà“I—Z‡|Œ“˜_ŒÚŽs’è–½˜_t“IŽv‘z”wŒi
ˆêA ŒÚŽs’è–½˜_täo—Z‰ï’è–½A•ñœä“IŽž‘ãŽv’ª
“ñA Žmlœœ‰ÐS—äo’è–½˜_“I—¬s
ŽOA •„ÐˆÙæV”Oäo’è–½A•ñœä“I—˜_—üŒn
ŽlA ŒÚŽs’è–½˜_t“I“Æ“Á«‹yŽv‘zŸ»Œ¹
‘æ˜ZÍ ‰ïŒmŽm‘°“I‰ÆŠw–å•—
‘æˆêß “¿‰».ËŠw.™tÃ|‰ïŒmEŽ“I‰ÆŠwÌ‘Jäo‰Æ‘°‹»Š
ˆêA W‘vF’‹³‰»AdŒY—¥äo­Ž¡Ë”\
“ñA “ìꎈÈ~F”Ž•¨‘½’Ê“IŠw•—
ŽOA g™tÃh–å•—äoœŽç‰Æ™B“¹‹³
ŽlA EŽ“I·Š’¾•‚
‘æ“ñß E’t?q“I誈íæV”O˜a@‹³M‹Â“IèŒn|Œ“˜_s–kŽRˆÚ•¶t“IŽåŽ|
ˆêA E’t?qs–kŽRˆÚ•¶t’†“I誈íæV”O
“ñA E’t?q›”‰Æ‘°™B“M‹Â“IŒ˜Ž
‘æŽOß ‰ïŒm‹ñŽF˜¸Žç‹Œ“ž–V
ˆêA “ŒW‘OŠúFŽòŠw‹»·Ž§Šw•—Åਕێç
“ñA —«‘v@ŠúFŠw•—Ì‘JäoŠwpŠ—Ž
ŽOA “ìꎈÈ~F•¶Šw‹»·äo•¶•—‘½Œ³‰»
‘æŽlß ‰ïŒmgŽl‘°”Vrh“I“¾–¼|Œ“˜_“ŒW–¼Žm•Wy“IÌ‘J
ˆêA —ª˜_gŽl‘°”Vrh“I“¾–¼
“ñA g‰ë—ÊhäoŒºŽò‡—¬
ŽOA gŽl‘°”Vrh“IŽòŠw“Áª
‘æŽµÍ Œà‹»’¾Ž“I‰ÆŠw–å•—
‘æˆêß Œà‹»’¾ŽF—RŒº“üŽò“I‰ÆŠwÌ‘J
ˆêA D®˜V¯Œº—“I‰Æ‘°Šwp
“ñA —RŒº“üŽòäo’¾ŽŽòŠw•—–e
ŽOA ’¾Ž‰Æ‘°M‹Â“I•ª‰»
‘æ“ñß ’¾–ñ—¤™Î“Iº—¥”V‘ˆäo’¾Ž‰Æ‘°•¶‰»“IèŒn
ˆêA ŽlºŒÜº”V‘ˆäo‰ë‘­”V•Ê
“ñA ŠìDŒà‰Ì¼‹È“I•¶‰»Žï–¡
ŽOA ’¾–ñ›”Œà‰Ì¼‹È“I•œè¶S‘Ô
‘æŽOß ’¾–ñäo˜Å“¹“ñ‹³“I”÷–­èŒn
ˆêA ’B‘¥•ò˜Å
“ñA ‹‡‘¥Ž–“¹

Œ‹Œê
•˜^ ]“ŒŠe‰Æ‘°¢Œn•\
ŽQl•¶Œ£
@‹L




Copyright (C) 2002 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž