�‘’Ž�¸•i

18�¢‹IˆÈ—ˆ’†�‘‰Æ‘°“IŒ»‘ã“]Œü

égŽ¢�N ’˜ �ãŠC�l–¯�o”Å 2005”N2ŒŽ
p/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-208-04830-4
–Ú˜^
��˜_ ŽO•S”N—ˆ‰Æ‘°—¬�Ì”VŠT�q
ˆê ›��ì�Ý‘z
“ñ Žå—væV“_
(ˆê) ‰Æ‘°Œ`‘Ô‰ˆ’…™_Ží˜Hœl�̉»
(“ñ) ‰Æ‘°æV”O“I�X�V
(ŽO) ‰Æ‘°äo�‘‰Æè�Œnçz“ü�VŠK’i
(Žl)‰Æ‘° “I�̉»äoŽÐ‰ï“I�ÌŠv
‘æˆê�Í �´‘ã�@‘°�§“I“Á“_
‘æˆê�ß �@‘°“I�a‹Ü•½–¯‰»
ˆê ãÚ‘°Ž§‹�äoâK“°“I•�•ÕŒš—§
“ñ �a‹ÜãS—�âK“°‹yŽåŽ��ÕâJ
ŽO –¯ŠÔ‰»äo–¯�O‰»“I“Á�F
‘æ“ñ�ß �@‘°äo�­žÜ“I–§�Øè�Œn
ˆê âK“°‹³’‰�F‹³äoŽç–@
“ñ �­•{›”�@‘°“I•ÛŒì˜aŽxŽ�
ŽO ‰Æ‘°�­•{”VŠÔ•s‹¦’²“Iˆê–Êäo‘°�³�§“I‹»œE
‘æŽO�ß �gŒh�@�¾‘°�h“I“w—Íäo�¬�Á“I•s‘Š“Kœä
ˆê —LŒÀ“I�@‘°Œö‹¤ãSàZ“ïˆÈ‹N“ž�¾‘°�ì—p
“ñ ‘¸‘c•s[gou4]åi�½äo�@–@–¼•ªæV”OŒ¸Žã
ŽO �@‘°�§“I›‰Œ»�Ý“ì–k•û“I•s•½�t
Žl �@‘°�Ý�´‘ã•s“¯ŽžŠú�·�Š•sˆê
ŒÜ —]˜_�F�@‘°‹³‰»žÜäo�@‘°�gީޡ�h
‘æ“ñ�Í �´�l�g—çˆÈ‹`‹N�h“I�@–@�ÌŠv˜_
‘æˆê�ß �¢“¹�̈Ùäo‰Æ‘°—�˜_˜a�§“x“I�X�V
ˆê •ª••�§œE�œŽg“¿äo”V‹ä�¶“IŽO‘ã�@–@�§Ž¸‹ŽˆË�˜
“ñ ‘å�@–@“I�@Žq�§•s‰Â”\‰ø•œ
ŽO �@–@‰üŠv•K�{”á•]“DŒÃŽv‘z
Žl ‰üŠv“IŽå“±ˆÓޝ�¥’Ê�l�î�A�d‘­—ç
ŒÜ ‰üŠvã`‘¥�F�g—çˆÈ‹`‹N�CžÜ•s”½ãS�h
‘æ“ñ�ß ŠeŽí�@–@˜_“I—§˜_äo“àŸ¼
ˆê �¬�@–@Žå’£ŽÒ“I—§˜_äo“àŸ¼
“ñ Œ˜Ž��¬�@–@˜_’†“I‘å�@–@�à
ŽO ˆÈ�¬�@–@਎å“I‘å�¬�@–@Œ‹�‡˜_
Žl �gãÚ•S�¢˜°ˆê“° �h“I�gˆê–{æV�h
ŒÜ Še”h‰Æ‘°æV‹¤“¯“IŽv‘z�¬•ª
‘æŽO�ß ‰üŠvæV”OŽY�¶˜°ŽÐ‰ï›‰æö˜a‰Æ‘°–¯�O‰»
‘æŽO�Í �´�l�g—{à¨�æ–±�h“I–r‘°æV˜a‰Æ‘°’Ê�àæV
‘æˆê�ß ˆÈä—Ž�‹`�¯à¨ž²–Í“IŒš�݉Ƒ°ŒöŽY“IæV”O˜a’Ç‹�
‘æ“ñ�ß Œš�Ý‘°ŽY“I–r‘°æV”O
ˆê Œš�݉Ƒ°‹`ŽYˆÈ�¾‘°�A–r‘°“I“àŸ¼
“ñ �´�l�g—{à¨�æ–±�hæV”O“I—v‹`
‘æŽO�ß è�˜°‰Æ‘°’Ê�àæV”O“I“¢˜_
ˆê ‰Æ‘°’Ê�àæV”O‰º›”‰Æ‘°Œö—LãSàZ“IŒš�Ý
“ñ ŽÐ‰ï•s‰¸’è�î™v‰ºà¨•ÛŽ�‰Æ‘°˜a‰ÆŽYާŒš�Ý‹`“c
ŽO ›”˜¢�l�Ù�ðŒ�’næÖ—{‘°�læV”O“IŽ¿‹^
Žl Œx[ti4]‹`ŽYˆø‹N‹Š•´‹y�ß�§‘´á¢“W“IŽv‘z
ŒÜ ›”—Ý�¢“¯‹�“IˆÙŒ©
‘æŽl�Í �´�l•ˆ–@’†‹�›‰�Ûäo•ç‹•žÄ“I–µ�‚æV”O
‘æˆê�ß •ˆ–@’†�®›‰äo�®‹•“I•\Œ»äo“àŸ¼
ˆê �©Œ¹�A�‰‘c�AŽn‘c�A‰“”N�¢Œn˜a—ü�@�‡•ˆ
“ñ ŽjŽu‘̗ቻ
ŽO ‘Pœ¦›ó�‘äo�‘‘P•s�‘œ¦
Žl ›”�—�«‹y™_�«è�Œn“I�‘–@
ŒÜ ›”ˆÙ�©ã‹“üäo‘°�lã‹�o“I�‘›�“¢˜_
˜Z –¼æ�æV”O
޵ �¶‘²”N�AŸn�Àäo‘r•ž“I•ˆ–@‹Kä—
‘æ“ñ�ß ‰Æ•ˆ’vŒë“IŒ´ˆöäo‰Æ•ˆ“IŠw�p˜Á’l
ˆê ‰Æ•ˆ’vŒëŒ´ˆö“I‘Ž�‡�lŽ@
“ñ ‰Æ•ˆ“IŠw�p˜Á’l
‘æŽO�ß �´�l�C•ˆ“I˜¢ˆÄŒ¤‹†-ŽéŽŸ[qi2]“I•ˆŠw�¬�A
ˆê ŽéŽŸ[qi2]�@Ž–Šˆ“®˜a•ˆŠw’˜�q
“ñ ŽéŽŸ[qi2]›”•ˆ’«Šw“I�vŒ£
‘æŒÜ�Í 20�¢‹I�㔼Š�Ž®”÷’†�X�¶“I‰Æ‘°
‘æˆê�ß ‰Æ‘°“IŽå—vŠˆ“®äoŒ÷”\
ˆê âK“°Œš�Ý‹y‘´Œ÷—p
“ñ �ÕâJ‘c�æ‹y‹I”OŠˆ“®
ŽO ‘°ŽY‹y‘´‰^—p
Žl ‰Æ‘°•´‘ˆäoâK “°‹³‰»
‘æ“ñ�ß ‰Æ‘°Œ`‘Ô˜a—ÞŒ^
ˆê ‰Æ‘°“I‘½Ží—ÞŒ^
“ñ ‰Æ‘°Œ`‘Ô“I“Á�ª
‘æŽO�ß ŽÐ‰ï™tŒ‚‰º‰Æ‘°“I�̈Ùäo‘–Œü�X�¶
ˆê ™B“�‰Æ‘°�Ý�Š—Ž”V’†
“ñ �̈Ùäo�X�V‰Æ‘°“I�oŒ»
ŽO ç÷�º“½ç‘“I‘O‘t
Žl —RŒÃ‘ã‰Æ‘°Œü‹ß‘ã‰Æ‘°çz‰»“I‰ß“n�ó‘Ô
‘æ˜Z�Í 20�¢‹I�㔼Š�ŽÐ‰ïŠeŠE“I‰Æ‘°æV
‘æˆê�ß ŠeŠE�lŽm“I‰Æ‘°æV
ˆê �Á–ʼnƑ°˜ašŽ[li4]”á•]‰Æ‘°“IˆÓޝ
“ñ ‰ü—ljƑ°“IæV“_
ŽO –¯ŠÔ“I‰ü—ǘ_
Žl Šî–{ˆÛŒì‹Œ�§“I‰Æ‘°æV”O
‘æ“ñ�ß ‰Æ‘°æV�̉»“IŒ´ˆö
‘掵�Í 20�¢‹I�㔼Š�“I‰Æ•ˆ�CŽ[˜a•ˆ—á‰ü—Ç
‘æˆê�ß ‹»�C‰Æ•ˆ“I’Ç‹�äo›‰æö
ˆê �C•ˆ“I”Mœy
“ñ �C•ˆ“I‘g�Däo�r�WŽ‘—¿“IŽè’i
‘æ“ñ�ß �C•ˆ˜Á’lŽæŒüäo�V•ˆ–@
ˆê ˜¢�l–{ˆÊæVäo�C•ˆ–Ú•W
“ñ ‰ü—Ç•ˆ–@“IŽw“±Žv‘z
ŽO �V“I•Ò�S•û–@“I�Ñ—p
‘æŽO�ß ‰Æ‘°“IŒ÷”\äo“Á�F
ˆê ‘°•ˆ“I�VŒ÷”\
“ñ •ˆ—á‰ü—Ç“I“Á�F
‘攪�Í 20�¢‹I‰º”¼Š�‰Æ‘°�@�eŠˆ“®ŠT™v
‘æˆê�ß 50ŽŠ70”N‘ã‰Æ‘°“I�Û‹öäoŠˆ“®
ˆê “y’n‰üŠv‰^“®›”‰Æ‘°“IŠ¢‰ð
“ñ 50”N‘ã—¤ã”�i�s“IŽÐ‰ï‰^“®›”‰Æ‘°“I‰e‹¿
ŽO 60”N‘ã�‰Šú“I–¯ŠÔŽ[�C‰Æ•ˆŠˆ“®
‘æ“ñ�ß 20�¢‹I�Å�@20”N‰Æ‘°Šˆ“®“I•œ‹»
ˆê �@�e‘g�D
“ñ �Õ‘c˜a”N‰ï
ŽO �C‘UâK“°
Žl ‹¦’²ˆ½Š±—a‘°“à�l�Ûè�Œn
ŒÜ �@‘°–€ŽC˜aŠB“l
˜Z ‰Æ‘°äo�­•{è�Œn
޵ ‰Æ‘°Šˆ“®‹y‘g�D•œŒ»“IŒ´ˆö
”ª ‰Æ‘°‘g�D‹yŠˆ“®“I“Á“_
‘æŽO�ß ‰Æ‘°äoŒ»‘㉻
ˆê “–‘O‰Æ‘°›”˜¢�l�°‘å–d�¶Žè’i“I�ì—p
“ñ ‰Æ‘°äo‘OŒ»‘ã�¤•iãSàZ“Iè�Œn
ŽO ‘ä˜p�A���`‹yŠCŠO‰Ø�lŽÐ‰ï“IŒ»‘ã‰Æ‘°Šé‹Æ
‘æ‹ã�Í 20�¢‹I�Å�@20”N“I‘°•ˆ•Ò�C
‘æˆê�ß •Ò›�‘°•ˆŠT™v
ˆê ‰�‹Näo•ÒŽ[
“ñ �C•ˆ“I”M�S�l
ŽO ãS”ï
Žl ᢕˆ�F‰Æ‘°“I�·‘å�ß“ú
‘æ“ñ�ß �V•ˆ—á“I’Ç‹�
ˆê �V‘Ì—á“I’T“¢
“ñ �V�‘—áäoâ\•M’¼�‘“I’Ç‹�
ŽO “–‘ã‘°•ˆ‘Ì—á�A�‘—ᑎ�q
Žl •Ò›�‘°Žu�A‘ºŽj“I�–Œü
‘æŽO�ß �V“IŽÐ‰ï•¶‰»ŽæŒü
ˆê ŠJᢑ°•ˆŽÐ‰ïŒ÷”\“I˜Á’lŽæŒü
“ñ ’ñ˜çŒš�ÝŒ»‘ã—Ï—�“IŽv‘z•¶‰»ŽæŒü
ŽO ᢗg‘c�æ‘n‹Æ�¸�_
Žl �i�s•¶‰»Œš�Ý“I“w—Í
‘æŽl�ß �VŒ^‘°•ˆ�oŒ»“I–â‘è
‘æŒÜ�ß �C•ˆäo‘ä�`“¯–E�AŠCŠO‰Ø�l“Iè�Œn
‘æ�\�Í 20�¢‹I�Å�@20”NŽÐ‰ïŠeŠE“I‰Æ‘°æV
‘æˆê�ß •¶‰»Šw�pŠE�A�­ŠE“I‰Æ‘°æV
ˆê ”wŒiäoŽå—¬�º‰¹�F—ü�@㔕ˆ�¥••Œš•¶‰»Šˆ“®
“ñ •ñЧ�팩“I�F�@‘°�¨—ÍŽ€ŠD•œ”R�C•K�{Žæ’÷
ŽO ˜¸—�˜_�ã�A�GæV�ãŠÅ‰Æ‘°äoŽÐ‰ï“I•s‹¦’²‹y‘´�ÌŠv
Žl ‰Æ‘°›’‘¢�¬’†�‘Œ»‘㉻“I‹È�Ü’·˜H˜_
ŒÜ ˜¸‰Æ‘°Šˆ“®“I–^Ží�‡—��«—ˆ”Fޝ›€
˜Z ‰Æ‘°�gީޡ�«�h˜_
޵ �¬Œ‹�F›‰æö”VŠw“I•û–@˜_
‘æ“ñ�ß –¯ŠÔŠˆ“®‰Æ—�‘z’†“I‰Æ‘°
ˆê ‰Æ‘°“IˆÊ’u�F—Z‰ï˜°‰üŠvŠJ•úŽž‘ã”V’†
“ñ Œ»‘ã‰Æ’ë‰Æ‘°—Ï—�“I’T�õ
ŽO ਛ‰Œ»Œ»‘㉻“I•¶‰»’Ç‹�
Žl ‰Æ‘°•¶‰»“I”F“¯‹y‘´�°“W
‘æ�\ˆê�Í Œ»‘ãŽÐ‰ï“I�@�e‰ï
‘æˆê�ß �´‘ãˆÚ–¯äo�@‘°
ˆê “ì—mˆÚ–¯“I�@‘°Šˆ“®
“ñ ‘ä˜pˆÚ–¯“I�@‘°Šˆ“®
‘æ“ñ�ß 20�¢‹IˆÚ–¯äo�@�e‘g�D“Iˆê”Ê�ó™v
ˆê 60”N‘ãˆÈ‘O�@‘°‘g�D�ÝŠe’nᢓW“I•s•½�t
“ñ ޵”ª�\”N‘ã�@�e‰ï“IᢓW
ŽO ᢓW“IŒ´ˆö˜a•s‘«
‘æŽO�ß �@�e‰ï“I�¬ˆõäoŠÇ—�‘Ì�§
ˆê �@‘°š£‘Ì“I–¼�Ìäo—ÞŒ^
“ñ �@�e‰ï“IŒ‹�\
ŽO �¬ˆõ“I�«•Ê�A�©•ʘa—ü�@
Žl ‰ï”ï�AŠî‹à‰ïäoŒöŽi
ŒÜ ‰ïˆõ‘å‰ï˜a—�Ž–‰ï�AŠÄŽ–‰ï�§
‘æŽl�ß �H‹ÆŽÐ‰ï—¢�@�e‰ï“IŒ÷”\
ˆê ™B�³˜a�O—g’†‰Ø•¶‰»
“ñ ŒÝ�•ŒÝàZ˜aà¨�@�e–d‹��¶‘¶á¢“W
ŽO ŠJ“W—ü‹bŒâžÙŠˆ“®
Žl �­Ž¡Œ÷”\
�@‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž