�‘’Ž�¸•i

’†�‘–¯‘­’ÊŽu-‹ÖŠõŽu

�Ä““ Žå•Ò ŽR“Œ‹³ˆç 2005”N3ŒŽ
p402/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-5328-4788-8
–{�‘�¥‹L�q’†�‘‹ÖŠõ–¯‘­Ž–�Û“I�êŽu�C�]Šw�pŠT”O�A—ðŽj‰ˆŠv�A�K‘­“Á�ª“™•û–ʉÁ�[‘΋֊õ“I—�‰ð˜a”Fޝ�B‘S�‘•ª�l‘̋֊õ�A�«•ʋ֊õ�A�¥ˆ÷‹ÖŠõ�A�¶—{‹ÖŠõ�A•ž�ü‹ÖŠõ�Aˆù�H‹ÖŠõ�A�s—·‹ÖŠõ�AŒêŒ¾‹ÖŠõ�A‘r‘’‹ÖŠõ�A“®�A•¨‹ÖŠõ�A–²�°‹ÖŠõ“™18�Í�B
–Ú˜^

ã`�˜
ŠT�à
ˆê Šw�pŠT”O
“ñ —ðŽj‰ˆŠv
ŽO �K‘­“Á�ª

‘æˆê�Í �l‘̋֊õ
‘æˆê�ß Ž©�gˆÈŠO“I�l‘̋֊õ
ˆê �_�¹�l‘̋֊õ
“ñ •sŒ‰�l‘̋֊õ
‘æ“ñ�ß Ž©�g“I�l‘̋֊õ
ˆê —‡˜I‹ÖŠõ
“ñ �œ‘Š‹ÖŠõ
ŽO “÷‘̋֊õ
Žl •¶�g‹ÖŠõ
ŒÜ ‰e‘œ‹ÖŠõ
˜Z �FŸƒ‹ÖŠõ
‘æŽO�ß �l‘Ì�¬•ª‹ÖŠõ
ˆê á¢�{‹ÖŠõ
“ñ “ª–ʋ֊õ
ŽO ”û–ы֊õ
Žl Šááˋ֊õ
ŒÜ •@Žq‹ÖŠõ
˜Z ލžS‹ÖŠõ
޵ Œûê�‹ÖŠõ
”ª [bo2]Žq‹ÖŠõ
‹ã Œ¨äN‹ÖŠõ
�\ “û–[‹ÖŠõ
�\ˆê �S–[‹ÖŠõ
�\“ñ �¶�BŠí‹ÖŠõ
�\ŽO Žè‹r‹ÖŠõ
�\Žl ‘Á‰t‹ÖŠõ
�\ŒÜ ŒŒ‰t‹ÖŠõ
�\˜Z о‰t‹ÖŠõ
�\޵ �¸‰t‹ÖŠõ
‘æ“ñ�Í �«•ʋ֊õ
‘æˆê�ß �«•ª•ʋ֊õ
‘æ“ñ�ß �«—U˜f‹ÖŠõ
‘æŽO�ß �«šØ”—‹ÖŠõ
‘æŽl�ß �«åö“À‹ÖŠõ
‘æŽO�Í �¥ˆ÷‹ÖŠõ
‘æˆê�ß �¢�¥‹ÖŠõ
ˆê Ž�‘°ŠO�¥‹ÖŠõ
“ñ Ž�‘°“à�¥‹ÖŠõ
ŽO –¯‘°“à�¥‹ÖŠõ
Žl “¯�©•s�¥‹ÖŠõ
ŒÜ ˆÙ�©•s�¥‹ÖŠõ
˜Z ˆÙ”y•s�¥‹ÖŠõ
޵ •\�e�¥‹ÖŠõ
”ª “™‹‰�¥‹ÖŠõ
‹ã —öˆ¤‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß ‹c�¥‹ÖŠõ
ˆê ”}�l‹ÖŠõ
“ñ ”[�ʋ֊õ
ŽO –â–¼‹ÖŠõ
‘æŽO�ß ’ù�¥‹ÖŠõ
ˆê ”[‹g‹ÖŠõ
“ñ ”[�ª‹ÖŠõ
ŽO –m�¥‹ÖŠõ
‘æŽl�ß ‰Å›W‹ÖŠõ
ˆê �¿Šú‹ÖŠõ
“ñ �eŒ}‹ÖŠõ
ŽO �`“V’n‹ÖŠõ
Žl �¥‰ƒ‹ÖŠõ
ŒÜ “´–[‹ÖŠõ
‘æŒÜ�ß �¥�@‹ÖŠõ
ˆê �V•w‹ÖŠõ
“ñ •s—Ž•v‰Æ‹ÖŠõ
ŽO ‰ñ–å‹ÖŠõ
‘æ˜Z�ß —£�¥‹ÖŠõ
‘掵�ß �Ä�¥‹ÖŠõ
‘æŽl�Í –[Ž–‹ÖŠõ
‘æˆê�ß �¥—ö–[Ž–‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß �¥ŠO–[Ž–‹ÖŠõ
‘æŽO�ß —{�¶–[Ž–‹ÖŠõ
‘æŽl�ß •sŒ‰–[Ž–‹ÖŠõ
‘æŒÜ�ß åö“À–[Ž–‹ÖŠõ
‘æ˜Z�ß “úŽž–[Ž–‹ÖŠõ
‘æŒÜ�Í �¶—{‹ÖŠõ
‘æˆê�ß ›s•w‹ÖŠõ
ˆê ‘Ù�_‹ÖŠõ
“ñ Žº“à‹ÖŠõ
ŽO ŽºŠO‹ÖŠõ
Žl ™t”Ƌ֊õ
ŒÜ Ž·ŸZ‹ÖŠõ
˜Z ŸZ�H‹ÖŠõ
޵ ‘Ù‹³‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß •ª•؋֊õ
ˆê ŽY’n‹ÖŠõ
“ñ ŽY•w‹ÖŠõ
‘æŽO�ß ‰d™X‹ÖŠõ
ˆê Žn�¶‹ÖŠõ
“ñ ˆç—{‹ÖŠõ
ŽO ™t”Ƌ֊õ
Žl Šì—ç‹ÖŠõ
ŒÜ –½–¼�A”Fб�e‹ÖŠõ
˜Z šî–S‹ÖŠõ
‘æŽl�ß —c™X‹ÖŠõ
ˆê •a�Ћ֊õ
“ñ •ž�ü‹ÖŠõ
ŽO ŸZ�H‹ÖŠõ
Žl Ÿà�E‹ÖŠõ
ŒÜ ‹³ŒP‹ÖŠõ
‘æ˜Z�Í •ž�ü‹ÖŠõ
‘æˆê�ß Šç�F‹ÖŠõ
ˆê ‹M�F‹ÖŠõ
“ñ æË�F‹ÖŠõ
ŽO ‹¥�F‹ÖŠõ
Žl ä†�F‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß �Þ—¿‹ÖŠõ
‘æŽO�ß Š¼Ž®‹ÖŠõ
‘æŽl�ß �ú‘Õ‹ÖŠõ
‘æŒÜ�ß •ú’u‹ÖŠõ
‘æ˜Z�ß –D•â‹ÖŠõ
‘掵�Í ŸZ�H‹ÖŠõ
‘æˆê�ß �H•¨�H•i‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß ŸZ�H•ûŽ®‹ÖŠõ
‘æŽO�ß �H•i�§�ì‹ÖŠõ
‘æŽl�ß äÞ•¨ŸZ�H‹ÖŠõ
‘攪�Í ‹��Z‹ÖŠõ
‘æˆê�ß Œšäq‹ÖŠõ
ˆê �¢’n‹ÖŠõ
“ñ �¢“ú‹ÖŠõ
ŽO Ši‹Ç‹ÖŠõ
Žl Œ‹�\‹ÖŠõ
ŒÜ �Þ—¿‹ÖŠõ
˜Z Œš‘¢‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß ’ë‰@‹ÖŠõ
ˆê ’ë�A‹ÖŠõ
“ñ ’뎖‹ÖŠõ
‘æŽO�ß Žº“à‹ÖŠõ
‘æŽl�ß ‘J‹�‹ÖŠõ
‘æ‹ã�Í �s—·‹ÖŠõ
‘æ�\�Í •Ö“M‹ÖŠõ
‘æ�\ˆê�Í ŒêŒ¾‹ÖŠõ
‘æˆê�ß �̈à‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß �Î�”�A‘®‘Š‹ÖŠõ
‘æŽO�ß ‹¥‰ÐŽŒŒê‹ÖŠõ
‘æŽl�ß ”j�àŽŒŒê‹ÖŠõ
‘æŒÜ�ß åö“ÀŽŒŒê‹ÖŠõ
‘æ˜Z�ß �Wš£‹ÖŠõŒê
‘æ�\“ñ�Í ‘r‘’‹ÖŠõ
‘æˆê�ß Ž€–S‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß �¬[lian4]‹ÖŠõ
‘æŽO�ß ˆ£“‰‹ÖŠõ
‘æŽl�ß ‘’–„‹ÖŠõ
ˆê ‘’Ž®‹ÖŠõ
“ñ ‘’Žž‹ÖŠõ
ŽO ‘’’n‹ÖŠõ
Žl ‘’‹V‹ÖŠõ
‘æŒÜ�ß ‘ráŋ֊õ
ˆê �¶ŽYŠˆ“®‹ÖŠõ
“ñ ŽÐŒðŠˆ“®‹ÖŠõ
ŽO •ž�ü‹ÖŠõ
Žl ŸZ�H‹ÖŠõ
‘æ˜Z�ß �Õ‘|‹ÖŠõ
‘æ�\ŽO�Í �ÕâJ‹ÖŠõ
‘æˆê�ß �ÕŽÒ‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß �ÕŽž‹ÖŠõ
‘æŽO�ß �Õ’n‹ÖŠõ
‘æŽl�ß �Õ•i‹ÖŠõ
‘æŒÜ�ß �ÕŠí‹ÖŠõ
‘æ˜Z�ß �Õ‹V‹ÖŠõ
‘æ�\Žl�Í “®�A•¨‹ÖŠõ
‘æˆê�ß “®•¨‹ÖŠõ
ˆê ”ò‹×‹ÖŠõ
“ñ ‘–à׋֊õ
ŽO à¦’Ž‹ÖŠõ
Žl Ÿà‹›‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß �A•¨‹ÖŠõ
ˆê ‘�–{�A•¨‹ÖŠõ
“ñ –{–Ø�A•¨‹ÖŠõ
ŽO ‰ÔåQ‹ÖŠõ
Žl ‰Ê›‰‹ÖŠõ
‘æ�\ŒÜ�Í •¨‘̋֊õ
‘æˆê�ß “V‘̋֊õ
‘æ“ñ�ß Ÿƒ�Û‹ÖŠõ
ˆê •—‹ÖŠõ
“ñ —‹‹ÖŠõ
ŽO ‰J‹ÖŠõ
Žl “ø‹ÖŠõ
‘æŽO�ß �…‰Î‹ÖŠõ
ˆê �…‹ÖŠõ
“ñ ‰Î‹ÖŠõ
‘æŽl�ß “y�΋֊õ
ˆê “y‹ÖŠõ
“ñ �΋֊õ
‘æŒÜ�ß �l�H•¨‹ÖŠõ
‘æ�\˜Z�Í �ÎŽž‹ÖŠõ
‘æˆê�ß “ÁŽê“úŽž‹ÖŠõ
ˆê �ñ�A–]�AŠA“ú‹ÖŠõ
“ñ бŽx“ú‹ÖŠõ
ŽO �‰ˆê�A�‰ŒÜ“ú‹ÖŠõ
Žl �‰˜Z�A�‰‹ã“ú‹ÖŠõ
ŒÜ �‰Žµ�A�‰”ª“ú‹ÖŠõ
˜Z �‰Žl�A�\Žl�A“ñ�\“ú‹ÖŠõ
޵ �‰ŒÜ�A�\Žl�A“ñ�\ŽO“ú‹ÖŠõ
”ª —kŒö“ú‹ÖŠõ
‹ã ‹��A”n�AŒ¢“ú‹ÖŠõ
�\ ‹ã“V�zŠÂ“ú‹ÖŠõ
�\ˆê ‰[ŒŽ”N‹ÖŠõ
�\“ñ ‘o�t”N‹ÖŠõ
�\ŽO ‘®‘Š”N‹ÖŠõ
�\Žl ‘®‘Š“ú‹ÖŠõ
‘æ“ñ�ß ”_Žž�ߗߋ֊õ
ˆê —§�t‹ÖŠõ
“ñ ‹Áå­‹ÖŠõ
ŽO �t•ª‹ÖŠõ
Žl �´–¾‹ÖŠõ
ŒÜ ’J‰J‹ÖŠõ
˜Z —§‰Ä‹ÖŠõ
޵ ‰ÄŽŠ‹ÖŠõ
”ª �¬�‹‹ÖŠõ
‹ã —§�H‹ÖŠõ
�\ ™|�‹‹ÖŠõ
�\ˆê ”’˜I‹ÖŠõ
�\“ñ ‘š�~‹ÖŠõ
�\ŽO —§“~‹ÖŠõ
�\Žl “~ŽŠ‹ÖŠõ
‘æŽO�ß �‡�˜ŒŽ“ú‹ÖŠõ
ˆê �³ŒŽ‹ÖŠõ
“ñ “ñŒŽ‹ÖŠõ
ŽO ŽOŒŽ‹ÖŠõ
Žl ŽlŒŽ‹ÖŠõ
ŒÜ ŒÜŒŽ‹ÖŠõ
˜Z ˜ZŒŽ‹ÖŠõ
޵ ޵ŒŽ‹ÖŠõ
”ª ”ªŒŽ‹ÖŠõ
‹ã ‹ãŒŽ‹ÖŠõ
�\ �\ŒŽ‹ÖŠõ
�\ˆê �\ˆêŒŽ‹ÖŠõ
�\“ñ �\“ñŒŽ‹ÖŠõ
‘æ�\޵�Í ‹ÖŠõâY‰ð
‘æˆê�ß Ž–‘O�Ý–h“I‹ÖŠõâY‰ð
ˆê •S�Ù‹ÖŠõ
“ñ ›I‘¾Œö�Ý�Ÿ
ŽO ‘׎R�Ί¸“–
Žl ‘¾‹É”ªŒTš¤
ŒÜ �sŽüˆÕ�t
˜Z ‹gà×�A‹¥à×�AèËàך¤‘œ
޵ •„™î
”ª ›‰•¨
‘æ“ñ�ß Ž–�@•â‹~“I‹ÖŠõâY‰ð
ˆê ˜f�_–@
“ñ ’¦�_–@
ŽO �Ž”j–@
Žl �Јږ@
ŒÜ �C�g–@

ŽQ�l�‘–Ú
�@‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž