�‘’Ž�¸•i

“ŒˆŸŽòŠwŒ¤‹†˜_�W

Šs�Ä—E ŒÓ�tˆË Šx˜[�‘ŽÐ 2011”N5ŒŽ
p397/16ŠJ/•½‘•
ISBN7807616253
–Ú˜^
ˆê Žò‰Æ•¶–¾“I‹³—{“IˆÓ‹` Šs�Ä—E
“ñ �g�S�«ŽòŠw�h—^�gŒö–¯ŽòŠw�h‘ŠŠÖ–â‘è”VŒŸ“¢-�]�g�VŽòŠw�h“ž�gŒã�VŽòŠw�h“I“NŠw”½Žv —шÀŒæ
ŽO �g�mˆ¤�hŽv‘z‹y‘´�Ý“–‘ã“IˆÓ‹` Œà�ª—F
Žl ˜_�s˜_Œê�t�g’‰“{�h—^�gˆêˆÈŠÑ”V�h”V�g“¹�h“IŠÖŒn
�c�c’šŽl�V ‘Õ’‰˜H
ŒÜ �s˜_Œê�t�gŽqˆ×•ƒ‰B�h�Í—^�g�—Žq�¬�l“ï—{�h�Í�VŽß “Ÿ�g““
˜Z ˜_�s’†—f�t“I�¸�_ŽÀŽ¿
�c�c‰¢—z’õ�l
޵ �gŽl’[�h‹†èí�¥�Y›õ�H-�g—BŸƒ˜_�h”V–ÐŽq‰ð ’‰hŽÜ
”ª ˜_–ÐŽq“I�g˜J�S˜J—Í�à�h ŒÓŽ¡�^
‹ã ‘Î�«�î“I‹K”Í—^“¿�«“I�²èû-�s䤎q�t—çŠy˜_—^�s—ç‹L.Šy‹L�t—çŠy˜_™ž�Í ’£áÍ–¾
�\ ˜_Šs“XŠÈ�s“‚‹ñ”V“¹�t“I�¹Œ«�­Ž¡–ÍŽ® ‰¤Œ•
�\ˆê Žò�p—^‰©˜VŽ¡�p-Š¿•�’鑸Žò”VŒ´ˆö’T�Í ’£•q
�\“ñ —k—Y�g�«‘Pˆ«�¬�h˜_”V™ž
�c�c闫—˜�t
�\ŽO Han Yu and Li Ao's Lunyu biji Interpretation of the Analects
�c�cJohn Makeham
�\Žl —�Šw�@Ž|“IŸ¼‹`‹y‘´•û–@˜_ˆÓ‹`—^‹ÇŒÀ ’£‹ÑŽ}
�\ŒÜ ŽéŽqŒÍžÇ—L�«˜_Œ¤‹† ŒÓ�tˆË
�\˜Z —k‹NŒ³�g�F�h˜_—^�gŽO‹³�‡ˆê�hŽv‘z é°ŒŽäÊ
�\޵ ‹ß50”N—ˆŒ»‘ã�VŽòŠwŠJ“W“I�gˆê–{�h—^�g–œŽê�h —›ˆÛ•�
�\”ª –´�@ŽO�æ�¶˜_�­“ž—^Ž¡“¹”V�­Ž¡�³“–�«ˆÓŸ¼ ŽÓ‰“â¢
�\‹ã “‚ŒN‹B–´�@ŽO�gŸ “¹“¿Žå‹`�h“I�ÄŒŸ“¢-ˆ×“–‘ã�VŽò‰Æˆêç‡
�c�c邓Ž­��
“ñ�\ “‚ŒN‹B�æ�¶�S–{‘̘_“I—�‘zŽå‹`“¹“¿“NŠw —k™Á
“ñ�\ˆê Žò‰Æ�Ý‘ä˜p“IˆÚ�A—^”­“W ’Â�º‰l
“ñ�\“ñ ŽéŽq—^ŒÃ‘ã�í�‘ŽòŠw”VŒ¤‹† •¶•É–F
“ñ�\ŽO �]ŒË“ú–{Ч��’†�‘Žò‰Æ“T�Бp�l �Η§‘P
“ñ�\Žl ŽRŽ­‘f�sŽv‘z�‰’T
�c�c—é–Ø�Í”Œ
“ñ�\ŒÜ “Œ“숟ŽòŠw“I—ç�§�«Ž¿—^‘´�¶�¬•ûŽ® “A•¶�ò
“ñ�\˜Z Žò‰Æ“¶–Ö‹³ˆç“IŒ»‘ã˜Á’l-�]�s’íŽq‹K�t�Ý�V‰Áš±“I�„›ö�à‹N
�c�c—›焯‘R




Copyright (C) 2011 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž