|
緬甸語与漢蔵語系比較研究-東方文化集成・東南亜文化編
汪大年 昆侖出版 2008年1月 p523/32開/平装 ISBN7800409163 |
| 本書共分為語言、文字与文化篇、語音篇、詞匯篇、方言篇、緬漢語言比較篇等几个部分，対緬甸語言和方言本身的特点和発展的規律做了一些探討，同時将緬甸語与漢蔵語系有関語言作了一些比較研究。 | |
| 目録 | ||||
| 《東方文化集成》編輯委員会 | ||||
| 《東方文化集成》総序 | ||||
| 序言 | 季羨林 | |||
| 前言 | 孫宏開 | |||
|
|
||||
| 第一部分 | 語言、文字与文化篇 | |||
| 一 | 上古緬語従中国的伝出与回帰-両篇中文古籍的研究兼論緬甸語在漢蔵語系研究中的重要性 | |||
| 二 | 緬甸語言、文字和緬甸文化 | |||
| 三 | 緬甸文字的起源和発展 | |||
| 四 | 妙斉提碑文研究（一）-十二世紀初緬甸語言初探 | |||
| 五 | 古代緬甸文与蔵文的関系初探 | |||
| 六 | 緬甸文的注音和転写 | |||
| 七 | 緬甸語中的弱化音節 | |||
| 八 | 緬甸語方言中的復声母後置輔音r、l、j | |||
| 九 | 論現代緬甸語的声調 | |||
| 十 | 緬甸語中輔音韻尾的歴史演変 | |||
| 第二部分 | 詞匯篇 | |||
| 一 | 緬甸語動詞後的附詞的探析 | |||
| 二 | "蔵緬甸語“A-""詞頭探源" | |||
| 第三部分 | 方言篇 | |||
| 一 | 仰光話和土瓦方言比較研究 | |||
| 二 | 緬甸語丹老方言与仰光話比較研究 | |||
| 三 | 緬甸語的東友方言 | |||
| 四 | 緬甸語的茵達方言 | |||
| 第四部分 | 緬漢語言比較篇 | |||
| 一 | 緬甸語与漢蔵語的音節結構比較 | |||
| 二 | 緬漢両種語言重畳構詞法的比較研究 | |||
| 三 | 緬漢両種語言在詞序上的異同 | |||
| 四 | 緬漢両種語言的否定形式 | |||
| 五 | 緬漢成語比較 | |||
|
|
||||
| 後記 | ||||
|
|
||||
|
|
||||