|
清代洋画与广州口岸-中外交流歴史文叢
江[ying2]河 著 中華書局 2007年2月 p384/32開/平装 ISBN7101054560 |
| 本書従清代嶺南洋画遺存、清代嶺南詩的洋画観和清代广州外銷画三个方面，探討清代洋画与广州口岸的関系。書後附有彩色図版50余幅。 | |
| 目録 | ||||
| 《中外交流歴史文叢》総序 | 蔡鴻生 | |||
| 引論 | ||||
|
|
||||
| 第一章 | 清代洋画及其嶺南遺存 | |||
| 第一節 | 南海道的歴史発展与广州口岸 | |||
| 第二節 | 近代西方絵画芸術発展概況 | |||
| 第三節 | 广州口岸与天主教芸術和芸術家的東来 | |||
| 一 | 天主教宗教芸術的伝入与广州口岸 | |||
| 二 | 宮廷伝教士画師進京的通道 | |||
| 第四節 | 广州口岸与《乾隆西域武功図》的運送 | |||
| 第五節 | 新会木美人油画的史実与价値 | |||
| 一 | 新会木美人油画及其文化价値 | |||
| 二 | 新会木美人油画原型初探 | |||
| 三 | 新会木美人油画与中国早期洋画 | |||
| 四 | 新会木美人油画的神話伝説 | |||
| 五 | 新会木美人油画神話的宗教文化背景 | |||
| 六 | 新会木美人油画神話化的芸術原理 | |||
| 第二章 | 清代嶺南詩的洋画観 | |||
| 第一節 | 嶺南詩及其作者 | |||
| 一 | 嶺南詩的界定 | |||
| 二 | 嶺南詩的作者 | |||
| 第二節 | 嶺南詩中的洋画題材 | |||
| 第三節 | 嶺南詩対洋画技法的嘆賞 | |||
| 一 | 洋画写実逼真的画面效果 | |||
| 二 | 洋画独特的透視法、光影陰暗 | |||
| 第四節 | 嶺南詩的洋画観 | |||
| 第五節 | 嶺南詩洋画観与乾隆御制詩洋画観的比較 | |||
| 一 | 乾隆御制洋画詩 | |||
| 二 | “泰西絵具別伝法”与“似則似矣遜古格” | |||
| 三 | “以郎之似合李格”：宮廷中西画師合筆画的創作 | |||
| 第六節 | “合中西為大家”：康有為的国画変革観 | |||
| 第三章 | 清代的广州外銷画 | |||
| 第一節 | 广州外銷画的興起 | |||
| 第二節 | 外銷画家及其画室 | |||
| 一 | 外銷画家的名号 | |||
| 二 | 外銷画家学習西洋絵画的途径 | |||
| 三 | 画室地点 | |||
| 四 | 外銷画家創作的商業取向 | |||
| 五 | 画室画工的工作-“智慧的机器” | |||
| 六 | 画室的商業運作及其変化 | |||
| 七 | 口岸外銷画家与宮廷洋画師的比較 | |||
| 第三節 | 广州外銷画的主要創作形式 | |||
| 一 | 油画 | |||
| 二 | 玻璃画 | |||
| 三 | 象牙細密画 | |||
| 四 | 水彩画 | |||
| 第四節 | 外銷画的創作主題及其絵制特点 | |||
| 一 | 肖像画 | |||
| 二 | 港口風光画 | |||
| 三 | 船舶画 | |||
| 四 | 中国市井風情図 | |||
| 五 | 外銷商品及其他中国物品制作過程図 | |||
| 六 | 中国動植物図册 | |||
| 七 | 西方題材的復制 | |||
|
|
||||
| 結論 | ||||
| 附録 | ||||
| 一 | 征引文献図録省称 | |||
| 二 | 参考文献図録 | |||
| 三 | 明清洋画東伝年表 | |||
| 四 | 清代中国外銷画家一覧表 | |||
| 五 | 清人洋画詩 | |||
| 図版 | ||||
| 図1 | 新会木美人肖像 | |||
| 図2 | 銭納利自画像 | |||
| 図3 | 林呱自画像 | |||
| 図4 | 广州新中国街 | |||
| 図5 | 中国街上的林呱画室 | |||
| 図6 | 廷呱画室 | |||
| 図7 | 加工前的通草 | |||
| 図8 | 切割通草之一 | |||
| 図9 | 切割通草之二 | |||
| 図10 | 切割後的通草 | |||
| 図11 | 切割通草的刀具 | |||
| 図12 | 切割通草用的玻璃垫 | |||
| 図13 | 恵特蘭船長肖像 | |||
| 図14 | 恵特蘭船長夫人肖像 | |||
| 図15 | 西洋母女肖像 | |||
| 図16 | 行商浩官肖像 | |||
| 図17 | 广州城風光 | |||
| 図18 | 黄埔船塢風光 | |||
| 図19 | 珠江沿岸風光 | |||
| 図20 | 澳門南湾風光 | |||
| 図21 | 緝拿審問海盗図 | |||
| 図22 | 广州商館図 | |||
| 図23 | 广州商館図 | |||
| 図24 | 美国船“徳比”号在珠江口 | |||
| 図25 | 美国船“亨利.吐克”号在黄埔 | |||
| 図26 | 中国帆船 | |||
| 図27 | 中国官船 | |||
| 図28 | 疍家船与疍家女 | |||
| 図29 | 花艇 | |||
| 図30 | 广州商館図 | |||
| 図31 | 養鴨船 | |||
| 図32 | 倒屎娘 | |||
| 図33 | 市井風貌之一，抬轎 | |||
| 図34 | 市井風貌之二，賣字画 | |||
| 図35 | 市井風貌之三，賣猪肉 | |||
| 図36 | 市井風貌之四，賣蓮藕 | |||
| 図37 | 女子奏楽図 | |||
| 図38 | 清朝皇帝 | |||
| 図39 | 清朝皇後 | |||
| 図40 | 清朝耆老 | |||
| 図41 | 清朝一品文官夫人 | |||
| 図42 | 清朝官員 | |||
| 図43 | 聖誕卡 戯劇人物 | |||
| 図44 | 磁器鋪 | |||
| 図45 | 茶叶鋪 | |||
| 図46 | 綢緞鋪 | |||
| 図47 | 西式家具鋪 | |||
| 図48 | 洋表鋪 | |||
| 図49 | 烟絲行 | |||
| 図50 | 中国刑罰図一 | |||
| 図51 | 中国刑罰図二 | |||
| 図52 | 茶叶交易図 | |||
| 図53 | 花和昆虫 | |||
| 図54 | 花鳥 | |||
| 図55 | 植物図 | |||
| 図56 | 華盛頓肖像 | |||
| 致謝 | ||||
| 後記 | ||||
|
|
||||