|
腔里拉魂-従拉魂腔到柳琴戯的伝承与変遷
孔培培 文化芸術 2009年6月 p340/16開/平装 ISBN7503937254 |
| 本書考証了柳琴戯腔調的来源：音楽類型、劇目発展、社会視角三个方面論述了民間小戯拉魂腔是如何発展成為地方大戯柳琴戯的，書前附有英文的内容提要。 | |
| 目録 | ||||
| 内容提要（附英文） | ||||
| 緒論 | ||||
| 一 | 研究取域 | |||
| 二 | 既有研究成果綜述 | |||
| 三 | 課題意義与研究方法 | |||
| 四 | 田野調査工作 | |||
|
|
||||
| 第一章 | 柳琴戯流布区域与歴史源流研究 | |||
| 第一節 | 柳琴戯流布区域考察 | |||
| 一 | 地理位置与行政区劃考察 | |||
| 二 | 文化区域考察 | |||
| 三 | 対行政区劃与文化区域関系的思考 | |||
| 第二節 | 柳琴戯腔源考証 | |||
| 一 | 肘鼓子与姑娘腔 | |||
| 二 | 花鼓与鑼鼓銃子 | |||
| 三 | 四句腔与溜山腔 | |||
| 第三節 | 柳琴戯形成地域考察 | |||
| 第四節 | 柳琴戯的発展歴史 | |||
| 一 | 拉魂腔-民間小戯 | |||
| 二 | 柳琴戯-地方劇種 | |||
| 第二章 | 従拉魂腔到柳琴戯的音楽転型 | |||
| 第一節 | 拉魂腔唱腔音楽研究 | |||
| 一 | 拉魂腔唱腔中的“自由性”因素 | |||
| 二 | 拉魂腔唱腔中的“穏定性”因素 | |||
| 第二節 | 拉魂腔伴奏音楽研究 | |||
| 一 | 伴奏楽器 | |||
| 二 | 伴奏形式-“弦包音” | |||
| 第三節 | 20世紀50年代以来柳琴戯音楽的転型 | |||
| 一 | “戯改”背景 | |||
| 二 | 唱腔的伝承与変化 | |||
| 三 | 伴奏音楽的伝承与変化 | |||
| 四 | 有関移植様板戯的反思 | |||
| 第四節 | 従拉魂腔到柳琴戯音楽転型一瞥-江蘇省第一届戯曲観摩演出大会上的討論 | |||
| 第三章 | 従拉魂腔到柳琴戯的劇本体制転型 | |||
| 第一節 | 拉魂腔伝統劇目研究 | |||
| 一 | 拉魂腔伝統劇目発展歴程 | |||
| 二 | 拉魂腔伝統劇目特征 | |||
| 第二節 | 従拉魂腔到柳琴戯的劇目転型 | |||
| 一 | 拉魂腔劇目的“自由性”特征 | |||
| 二 | 従拉魂腔到柳琴戯劇目的“固定化”転型 | |||
| 第三節 | 20世紀50年代伝統戯的改編-以《喝面叶》為例 | |||
| 第四節 | 柳琴戯現代戯的創作 | |||
| 一 | 新中国成立前-現代戯的早期劇目 | |||
| 二 | 新中国成立後的十年-現代戯初歩発展階段 | |||
| 三 | 20世紀60年代与“文革”十年-革命現代戯与様板戯 | |||
| 四 | 改革開放以後-現代戯走向成熟階段 | |||
| 第四章 | 転型中的社会視角考察 | |||
| 第一節 | 従拉魂腔芸人到柳琴戯演員-表演主体的考察 | |||
| 第二節 | 従拉魂腔班社到柳琴戯劇団-組織机構的考察 | |||
| 第三節 | 従師徒伝承到戯校培訓-伝承方式的考察 | |||
| 第四節 | 芸人与観衆 | |||
| 第五節 | 転型中的政府態度 | |||
| 第六節 | 転型中的社会力量 | |||
| 一 | 文化政策-柳琴戯転型的宏観决定因素 | |||
| 二 | 新文芸工作者-柳琴戯転型的指導者 | |||
| 三 | 戯曲会演-柳琴戯転型的“催化剤” | |||
| 第五章 | 従卜家班到滕県柳琴劇団-転型中的劇団个案考察 | |||
| 第一節 | 歴史与文化語境 | |||
| 一 | 歴史文化 | |||
| 二 | 劇種流行状況 | |||
| 第二節 | 卜家班、四平劇社、新建劇団 | |||
| 一 | 卜家班 | |||
| 二 | 四平劇社、新建劇団 | |||
| 第三節 | 滕県柳琴劇団 | |||
| 一 | 柳琴劇団的得名 | |||
| 二 | 20世紀50年代的両批学員 | |||
| 三 | “上山下郷”与翻演様板戯 | |||
| 四 | 歴任領導 | |||
| 五 | 主要演出劇目 | |||
| 第六章 | 20世紀90年代以来柳琴戯的新発展 | |||
| 第一節 | 柳琴戯芸術的新発展 | |||
| 一 | 優秀劇目的不断推出 | |||
| 二 | 理論研究的不断深入 | |||
| 第二節 | 柳琴戯市場経営的多元探索 | |||
| 一 | 堅持歌舞、戯曲両条腿走路的演出模式 | |||
| 二 | 対“文企聯姻”新型経営模式的嘗試 | |||
| 三 | 加大文化産品宣伝，注重市場“推銷”是近年来柳琴戯日益重視的問題 | |||
| 四 | 最大程度争取政府支持，是地方劇団立于不敗之地的法宝 | |||
| 第三節 | 柳琴戯発展面臨的瓶頸与問題 | |||
| 結語 | ||||
| 一 | 従拉魂腔到柳琴戯的両次飛躍 | |||
| 二 | 従拉魂腔到柳琴戯芸術特征的転型 | |||
| 三 | 社会力量与戯曲発展関系的啓示 | |||
|
|
||||
| 附録一 | 柳琴戯曲譜例 | |||
| 附録二 | 柳琴戯劇目索引 | |||
| 附録三 | 柳琴戯主要劇目劇情提要匯編 | |||
| 附録四 | 拉魂腔諺訣匯総及其釈読 | |||
| 附録五 | 論文図表索引 | |||
| 参考文献 | ||||
| 後記 | ||||
|
|
||||