|
《三国志演義》版本研究-光華文史文献研究叢書
（日）中川諭 著 上海古籍 2010年8月 p277/32開/精装 ISBN753255628X |
| 本書不僅対于《三国志演義》的現存諸多版本条分縷析，進行了有理有据的討論，且得出了頗具説服力的結論。 | |
| 目録 | ||||
| 《光華文史文献研究叢書》 | ||||
| ……章培恒 等 | ||||
| 緒論 | ||||
| 第一節 | 《三国志演義》的版本研究史 | |||
| 第二節 | 問題点 | |||
| 第三節 | 諸版本的介紹 | |||
| 第一章 | 諸版本的系統分類 | |||
| 第一節 | 先行研究的諸版本系統分類和問題点 | |||
| 第二節 | 現存《三国志演義》諸本的分類 | |||
| 第二章 | 二十四巻系統諸本的相互関系 | |||
| 第一節 | 嘉靖本与周曰校本、夏振宇本 | |||
| 一 | 插入故事 | |||
| 二 | 嘉靖本、周曰校本、夏振宇本的相互関系 | |||
| 附一 | 十一个插入故事 | |||
| 附二 | 插入故事的来源 | |||
| 第二節 | 《李卓吾先生批評三国志》 | |||
| 一 | 概説 | |||
| 二 | 呉観明本、緑茵堂本、藜光楼本的相互関系 | |||
| 三 | 与其他諸本的関系 | |||
| 第三節 | 毛宗崗本的成書過程 | |||
| 一 | 毛宗崗本“凡例”中的俗本 | |||
| 二 | 有関插入故事 | |||
| 三 | 従文章、表現看毛宗崗的成書過程 | |||
| 四 | 小結 | |||
| 附 | 毛宗崗本“凡例”注釈 | |||
| 第四節 | 《新鐫校正京本大字音釈圈点三国志演義》 | |||
| 第五節 | 《新鐫通俗演義三国志伝》 | |||
| 一 | 所属系統 | |||
| 二 | 在二十四巻系統諸本中的位置 | |||
| 三 | 夷白堂本的特殊性 | |||
| 四 | 抄本《三国志通俗演義》的巻数 | |||
| 五 | 小結 | |||
| 第六節 | 《鐘伯敬先生批評三国志》 | |||
| 一 | 先行研究和問題点 | |||
| 二 | 成書年代 | |||
| 三 | 与諸本的関系 | |||
| 四 | 有関鐘伯敬本的批評 | |||
| 五 | 小結 | |||
| 第七節 | 《二刻英雄譜》所收的《三国志演義》 | |||
| 一 | 先行研究和問題点 | |||
| 二 | 英雄譜本中的“関索” | |||
| 三 | 英雄譜本的11个插入故事 | |||
| 四 | 英雄譜本的文本 | |||
| 五 | 小結 | |||
| 第八節 | 《李笠翁批閲三国志》 | |||
| 一 | 先行研究和問題点 | |||
| 二 | 在二十四巻系統諸本中的位置 | |||
| 三 | 与毛宗崗本的関系 | |||
| 四 | 李漁本中的批評 | |||
| 五 | 小結 | |||
| 第三章 | 二十巻繁本系統諸本 | |||
| 第一節 | 二十巻“花関索”系統諸本的相互関系 | |||
| 一 | 関于余象斗本、志伝評林本、鄭少垣本、鄭雲林本、楊闽斎本 | |||
| 二 | 関于種徳堂本 | |||
| 三 | 関于湯賓尹本 | |||
| 四 | 小結：推測二十巻“花関索”系統的祖本 | |||
| 第二節 | 関于《新刊通俗演義三国志史伝》 | |||
| 一 | 先行研究和問題点 | |||
| 二 | 插入故事和插入詩歌 | |||
| 三 | 正文特征 | |||
| 四 | 小結 | |||
| 第四章 | 二十巻簡本系統諸本 | |||
| 第一節 | “関索”系統諸本的相互関系 | |||
| 一 | 両个類別-“志伝小系統”与“英雄志伝小系統” | |||
| 二 | “志伝小系統”諸本的相互関系 | |||
| 三 | “英雄志伝小系統”諸本的相互関系 | |||
| 四 | 両个系統的関系 | |||
| 五 | 小結 | |||
| 第二節 | 関于《新锲音釈評林演義合相三国志史伝》 | |||
| 一 | 所属系統 | |||
| 二 | 所属的類別 | |||
| 三 | 在“志伝小系統”中的位置 | |||
| 四 | 熊氏刊本《三国志演義》 | |||
| 五 | 小結 | |||
| 附 | 有関《新刻京本全像演義三国伝》（与畊堂本） | |||
| 第五章 | 三个系統的関系与《三国志演義》的簡略文本 | |||
| 第一節 | 《水滸伝》、《西遊記》的文繁本与文簡本 | |||
| 第二節 | 文簡本与文繁本的比較、文簡本的特点 | |||
| 第三節 | 《三国志演義》中的情況 | |||
| 第四節 | 三个系統的関系 | |||
| 一 | 関索故事与周静軒詩歌的插入時間 | |||
| 二 | 三个系統的関系 | |||
| 結論 | ||||
| 後記 | ||||
| 各篇原載書刊 | ||||
| 中文版後記 | ||||
|
|
||||