|
世界漢学2009.秋季号
楊煦生 等編 中国人民大学 2009年10月 p203/16開/平装 ISBN7300109314 |
| 本書分為六部分，漢学与当代視域、漢学与文化交流、漢学与経典伝播、漢学与文化対話、漢学与中国形象、対話与訪談。收録了大家的作品17篇。 | |
| 目録 | ||||
| 漢学与当代視域 | ||||
| 一 | 漢学是什麼-在中国人民大学“世界漢学大会2007”開幕式上的講話 | 紀宝成 | ||
| 二 | 化解21世紀人類面臨的冲突和危机的和合学 | 張立文 | ||
| 三 | 跨文化対話与一个和諧世界 | |||
| ……（瑞典）羅多弼 | ||||
| 四 | 漢学：一个中西対抗的場域-試論有関漢学的批判、論争及其文化相対主義根底 | |||
| ……邓建華 | ||||
| 五 | 作為古典研究的漢学及其当代意義 | 温偉耀 | ||
| 六 | 対話的漢学与漢学的対話-“世界漢学大会2007”綜述 | 劉暁慶 | ||
| 漢学与文化交流 | ||||
| 一 | 徐梵澄先生在南印度的漢学伝播 | 孫波 | ||
| 二 | 西学従東方来-看日本成為中国近代新知識之源 | 沈国威 | ||
| 漢学与経典伝播 | ||||
| 一 | 徳国哲学中的老子 | 薛華 | ||
| 二 | 論理雅各的《道徳経》翻訳 | 趙倞 | ||
| 三 | 西方対《文子》的発現与探究 | |||
| ……（徳国）費安徳 | ||||
| 漢学与文化対話 | ||||
| 一 | 在中国従事漢学研究：戴遂良著述回顧 | |||
| ……（美国）魏若望 | ||||
| 二 | 論衛礼賢的伝教方法 | 孫立新 | ||
| 三 | 俄国伝教士眼中的中国文化：翻訳与闡釈 | |||
| ……（俄羅斯）羅曼諾夫 | ||||
| 四 | 現代性的交匯処：馬克斯.韋伯論清教的極端悪範式及其在儒教、道教中的缺失的再思考 | |||
| ……（徳国）柯楚蘭 | ||||
| 漢学与中国形象 | ||||
| 一 | 伝教与新聞的角色転換-従盧斯和《時代》看美国影響中国方式的歴史変化 | 李輝 | ||
| 対話与訪談 | ||||
| 一 | 文化転型与欧洲漢学-瑞典漢学家馬悦然訪談録 | 銭学森 | ||
|
|
||||
| 編後記 | ||||
|
|
||||