‘’ސ¸•i

‘ˇ’†ŽRŽv‘zŒ¤‹†FŠÖ˜°‘ˇ•śŠwŕŽv‘z‘ĚŒn\ŒšŒ´‘Ľ“I‰•ŕŽvl

—Ť‹ť‰Ř “™’˜ •—´]l–Ż 2007”N12ŒŽ
p495/16ŠJ/•˝‘•
ISBN7207075146
–{‘uq—𑎒†ŽRćś“IˆĚ‘ĺÝ˜°‘źŒ‹‘Š—šˆę˜˘‹Œ“IŽž‘ăCŠJŒ[—šˆę˜˘V“IŽž‘ăC•ŔÝ”‡ˆęi’ö’†Œ`Ź—š‘ź“IŠv–˝–ŻŽĺŽĺ‹`Žv‘z‘ĚŒnB
–Ú˜^
‘OŒž
ˆř˜_
ˆę s‘ˇ•śŠwŕt-‹ż—š–ŻŽĺŠv–˝“IŽž‘ă†Šp
“ń s‘ˇ•śŠwŕt-Šî–{žy‰Ë—^—˜_“ÁF
ŽO s‘ˇ•śŠwŕt-’†‰Ř•ś‰ť‘nV“IŒő‹P•яÍ
Žl s‘ˇ•śŠwŕt-ŽO–ŻŽĺ‹`\Ź‘´Žv‘zŇŠą—^—˜_Žx’Œ

‘ćˆę•”•Ş ‘î•Ń
ˆę –Ż‘°\Ź—^lŒűó‹ľ
“ń ”_kŒoĎ—^ŽŠ‘RĐŠQ
ŽO ‹ß‘ăéŽs—^Œđ’Ęó‹ľó‹ľ
Žl “`“•ś‰ť—^‹łˆçA‰Č‹“§“x
ŒÜ “]Œ^ŽžŠú“I’†‘‹ß‘ăŽĐ‰ď
‘ć“ń•”•Ş ‹ő•Ń
ˆę ’hŽR‹ť’†‰ď—^›öB‹N‹`
“ń ]g—ϓ֖֓ďh“žŽO–ŻŽĺ‹`‰•ŕŒ`Ź
ŽO Žĺ“Ž‘ˆŽć“ŻˆŰV”h“I‡ě
Žl ŒbB‹N‹`k“Ž‘S‘
ŒÜ sh‰Nđ–ńt—^Šwśˆ¤‘‰^“Ž–u‹ť
˜Z –ŻŽĺŠv–˝Žv‘z“I“`”d
Žľ 1903-1904”N‘Î•Űc”h“I”ᔝ
”Ş ’†‘“Ż–ż‰ďŹ—§‹y‘´­ŽĄj—Ě
‹ă ­ŽĄŒšÝ
\ ‘gDŒšÝ
\ˆę —˜_ŒšÝ
\“ń Šv–˝–ŻŽĺŽĺ‹`“݉ü—ÇŽĺ‹`Žv‘z‘ĺ˜_í
\ŽO ˜_í“IŤŽżAˆÓ‹`‹y‘´[‰“‰e‹ż
\Žl ˆËčωď“}”­“Ž”˝´•‘•‹N‹`
\ŒÜ Šv–˝”hŒü´’АVŒRqQŽxŽ—Í—Ę
\˜Z ‹¤˜a‘Œš—§—^–ŻŽĺŠv–˝Žó“žd‘ĺÁÜ
\Žľ hˆĺŠv–˝Œă’Tő‹~‘^—“IŒp‘ą—^[‰ť
‘ćŽO•”•Ş –Ż‘°•Ń
ˆę ‹ß‘ă’†‘–Ż‘°–â‘č
“ń g”˝–žhŒű†“I—R—ˆ
ŽO ”˝–ž“IŤŽż‹y‘´ŒťŽŔˆÓ‹`
Žl ”˝–žŽv‘z“I‰‰•Ď
ŒÜ ”˝–ž“IŽž‘ă“ŕŸź‹y‘´‹ÇŒŔ
˜Z ‘Šú‘Β鍑Žĺ‹`“I”FŽŻ
Žľ ‘Β鍑Žĺ‹`”FŽŻ“I[‰ť
”Ş ”pœ•s•˝“™đ–ńCěˆ×”˝’é“l‘ˆ“Ë”jŒű
‹ă ”˝’é“l‘ˆ“IˆËčϗ͗Ę
\ ‘“ŕ–Ż‘°–â‘č—^gŒÜ‘°‹¤˜ah
\ˆę –Ż‘°—^@‹ł
\“ń ŒšÝ–Ż‘°’cŒ‹C“ˆę‘‰Ć“I­ŽĄ—”O
\ŽO ”˝‘Î–Ż‘°•Ş—ôCŒ˜Ž–Ż‘°’cŒ‹
\Žl –Ż‘°Žĺ‹`ĽˆŰŒě’†‰Ř–Ż‘°“Ć—§A’cŒ‹˜aŒš—§˘ŠE–Ż‘°•˝“™‘ĺ‰Ć’ë“I—˜_ŠîÎ
‘ćŽl•”•Ş ‹¤˜a•Ń
ˆę –ŻŒ Žĺ‹`“I‘Ű‘“ŕŠÂ‹Ť
“ń –ŻŒ ˆÓŽŻ“I–G”­‹y‘´‰‰i
ŽO –ŻŒ Žv‘z“IV”­“W‹y‘´—˜_ŠTЇ
Žl ]gŽOŒ •Ş—§h“žgŒÜŒ •Ş—§h
ŒÜ gŒ ”\‹ć•ށh
˜Z Œš—§‹¤˜a§“x“IŽO˜˘ŽžŠú
Žľ s—ŐŽž–ń–@t
”Ş ‘“-“ŕŠt
‹ă Ži–@‰üŠv
\ Œ˜Ž‘‰Ć“ˆęC”˝‘΍‘‰Ć•Ş—ô
\ˆę –Ż‰g­“}­ŽĄh
\“ń g‘vˆÄh—^g“ńŽŸŠv–˝h
\ŽO ’†‰ŘŠv–˝“}Ź—§‹y‘´“}Í
\Žl –Ż‰‹c‰ď“l‘ˆ
\ŒÜ 20˘‹I‰’†‘­‹Ç“I‰‰•Ď
\˜Z hˆĺŠv–˝—^‰p–@Ž‘ŽYŠK‹‰Šv–˝“I”äŠr
\Žľ –ŻŒ Žĺ‹`Ľ’†‘–ŻŽĺA–@§ŒšÝ“I—˜_ŠîÎ
‘ćŒÜ•”•Ş –ݐś•Ń
ˆę –ݐśŽĺ‹`—^“y’n–â‘č
“ń “y’n–â‘č—^ŽĐ‰ďŒoĎ•ĎŠv
ŽO g•˝‹Ď’nŒ h
Žl g•˝‹Ď’nŒ h“I—˜_˜Á’l‹yŒťŽŔˆÓ‹`
ŒÜ gß§Ž‘–{h
˜Z gkŽŇ—L‘´“chĽ‘΁g•˝‹Ď’nŒ hŽv‘z“I”­“W
Žľ ’†‘H‹Ć‰ť“Ií—Ş•űj
”Ş H‹Ć‘—L‰ť-ŒoĎ‘̐§“Id‘ĺ‰üŠv
‹ă H‹Ć‰ť“I˘“ď—^—L—˜đŒ
\ ’†‘H‹Ć‰ť“I–ÍŽŽ‹y“Ć“Á“š˜H
\ˆę sŽŔ‹ĆŒvŠct“I‘‘Ě‹KŠc
\“ń ]•ĎŠv”_‹ĆśŽYŠÖŒn“ž”_‹Ć‹Zp‰üŠv
\ŽO ”_‹Ć‰üŠv˜a¤•iŒoĎ
\Žl ”_‹Ć—§–@¨Ý•Ks
\ŒÜ ŠJ”­•Óád—^ˆÚ–Ż
\˜Z –ݐśŽĺ‹`ĽŽŔŒťH‹Ć‰ť˜ag–ݐś’¨‹h“I—˜_ŠîÎ
‘ć˜Z•”•Ş ŒRŽ–•Ń
ˆę •‘•‹N‹`“Ií—Ş™rô
“ń éŽs–\“Ž-•‘•‹N‹`“IŠî–{Œ`ŽŽ
ŽO éŽs–\“Ž•]Í
Žl ‘ΗVŒ‚íp“IdŽ‹˜aŒ¤‹†
ŒÜ •š‹N‹`-ˆČ­Ÿ‘˝“IŒő‹Pí—á
˜Z •‘•“l‘ˆ—^­ŽĄ
Žľ dŽ‹Šv–˝ŒR‘ŕ“I­ŽĄŒšÝ
”Ş ŒR‘ŕ—^•Ší
‹ă ŒR‘ŕ‘Ž‡‘fŽż“IŒšÝ
\ •‘•“l‘ˆ—^‰ď“}
\ˆę •‘•“l‘ˆ—^´’АVŒR
\“ń Œš—§H”_•‘•“IŽv‘z
\ŽO •‘•“l‘ˆ—^l–ŻŒQO
\Žl •‘•“l‘ˆ—^ŒRŽ–‹I—Ľ
\ŒÜ ‘ˇ’†ŽRŒRŽ–Žv‘z‘Ή䍑–ŻŽĺŠv–˝“I—˜_vŒŁ
sŒRŽ–•сt•˜^
ˆę gˆČ˜a•˝žŠv–˝”VŒ÷h
“ń hˆĺŠv–˝‚’ŞŽž“I­ŽĄŠi‹Ç
ŽO “Ż–ż‰ď“I•މť—^‰đ‘Ě
Žl ˆÍㅁg“ě–k‹c˜ah“I“l‘ˆ
ŒÜ gˆČ˜a•˝žŠv–˝”VŒ÷h“IŒ‹‹Ç
‘掾•”•Ş ŠOŒđ•Ń
ˆę g“V‰şˆ×Œöh‘ĚŒťo˘ŠEŠe‘•˝“™˜a–r‹¤ˆ“I›ÎVŠOŒđ—”O
“ń ‹ß‘ăŠOŒđŽv‘z—^ô—Ş
ŽO –ŻŠÔŠOŒđ—^­•{ŠOŒđ•Ŕ‹“
Žl ‘ΈŸF–Ż‘°‰đ•ú‰^“Ž“IŽxŽ
ŒÜ “ú–{‘ĺˆŸFŽĺ‹`“I嬗•Ď
˜Z ‘ˇ’†ŽR‘ĺˆŸFŽĺ‹`“I¸_•—–e
Žľ ŠÖ˜°g–ž–ցh–â‘č
”Ş ŠÖ˜°g“ń\ˆęđh–â‘č
‹ă gˆČ‰âˆ×ŽthCŠOŒđí—Ş“I’˛Ž
\ —ü‰âA—ü˜a˘ŠE”íˆł”—–Ż‘°“IVŠOŒđ˜Hü
\ˆę gŽQíh–â‘č“I—ŤŽvl
\“ń ]g›ö“Œ¤’cŽ–ŒhŠĹ‘ˇ’†ŽR“IŒ˜’čˆ¤‘”˝’é—§ę
‘攪•”•Ş ‰ČŠw•Ń
ˆę ‰ČŠw˜Á’lŠĎ
“ń ‘ÎŽŠ‘R‰ČŠw“I”FŽŻ
ŽO ‘Δ÷ŠĎ˘ŠE“IlŽ@
Žl “dŠw
ŒÜ Œš’}—^…—˜H’ö
˜Z ‰ČŠw‹Zp—^’†‘H‹Ć‰ť
Žľ ‰ČŠw‹Zp—^’†‘”_‹Ć‰üŠv
”Ş ‰ČŠw‹Zp—^Œť‘ăŒđ’Ę
‹ă ‘¸d‰ČŠw—^‘¸dlË
\ ŽŠ‘RŽ‘ŒšŠJ”­—^ś‘Ô•ŰŒě
\ˆę l•ś‰ČŠwŒ¤‹†
\“ń ‰ČŠw—^—{ś
\ŽO ‰ČŠw—^Œ[–Ö
‘ć‹ă•”•Ş ‹łˆç•Ń
ˆę ••Œš‹łˆç§“x—^‰Č‹“§“x
“ń ´’ЁgᡉKŠw§h‹y‘´ŽŔŽż
ŽO ‹łˆç‰üŠv“IV—”O
Žl ‘nŒšV‹łˆç‘̐§
ŒÜ Žv‘z•i“ż‹łˆç
˜Z ‹łˆç—^­ŽĄ
Žľ ‹łˆç—^’mŽŻ•ŞŽqŒQ‘Ě
”Ş ‹łˆç—^‰ČŠw
‹ă ‹łˆç—^—ŻŠwś‰^“Ž
\ ‹łˆç—^V•ś‰ťŒ[–Ö“IŽvl
\ˆę ‹łˆçŽv‘zA—˜_“IV”­“W
‘ć\•”•Ş ‘fŽż•Ń
ˆę •¨Žż•ś–ž—^¸_•ś–ž“I‹Ś’˛”­“W
“ń Ž‘ŽYŠK‹‰‰üŠv‰Ć‘΍‘–Ż‘fŽż“IdŽ‹
ŽO ‘ˇ’†ŽRŠÖ˜°‘–Ż‘fŽż“I—ŤŽvl
Žl ˆ¤‘ŽŠ‹­C’ń‚‘–ݐ­ŽĄ‘fŽż
ŒÜ —Z‡’†ź•ś‰ť¸âíC’ń‚‘–ŻŽQ­ˆÓŽŻ
˜Z Ž÷—§Šv–˝“š“żŠĎ
Žľ ’ń‚‘–Ż‰ČŠw•ś‰ť‘fŽż
”Ş ‰ü‘˘‘–ݐS—‘fŽż
‹ă –ĘŒü˘ŠE‘ΊOŠJ•ú
\ ’ń‚‘–Ż‘Ě”\‘fŽż
\ˆę ’ń‚‘Ž‡‘fŽżCŽŔŒťl“IŒť‘㉝
‘ć\ˆę•”•Ş “NŠw•Ń
ˆę ‰F’ˆl—Ţ‹NŒš‹y‘´•¨Žż‘ސŤ
“ń ’msŠÖŒn
ŽO g–ݐśŽjŠĎh’ńo“I—đŽjđŒ‹yŽĐ‰ďŠÂ‹Ť
Žl g–ݐśŽjŠĎh“I“ŕŸź
ŒÜ g–ݐśŽjŠĎh“IŽž‘㐍—^–Ż‘°Ť
˜Z g–ݐśŽjŠĎh“I—˜_˜Á’l‹yŽŔćöˆÓ‹`
Žľ ‘ˇ’†ŽR“NŠwŽv‘z“I—đŽj’nˆĘ

ŽQl•śŒŁ
Œă‹L





Copyright (C) 2008 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž