|
川端康成文学的文化学研究：以東方文化為中心-北京大学比較文学学術文庫
周閲 北京大学 2008年9月 p438/16開/平装 ISBN7301142021 |
| 本書対川徳康成文学在哲学層面和思想史層面上這一綜合性的又是極為深刻地具有理論邏輯的闡釈。 | |
| 目録 | ||||
| 導論 | ||||
| 第一節 | 日本的川端文学研究 | |||
| 第二節 | 中国的川端文学研究 | |||
| 第三節 | 本書関注的問題及研究方法 | |||
|
|
||||
| 第一章 | 仏学的感悟 | |||
| 第一節 | 禅宗的“以心伝心”与川端文学的芸術美 | |||
| 一 | 禅宗在日本的興起 | |||
| 二 | “以心伝心、不立文字”与朦朧、繊細之美 | |||
| 三 | “以心伝心”与川端文学的神秘性、抒情性、幻想性 | |||
| 第二節 | “色空”観念与川端康成的自然観 | |||
| 一 | 人与自然的融合 | |||
| 二 | “観其行貌、取其神韻” | |||
| 三 | “空径”観与自然対心霊的浄化 | |||
| 第三節 | “无常”和“万物一如”与文学的撫慰療救功能 | |||
| 一 | 人生的死亡与无常 | |||
| 二 | “万物一如”対生死无常的解决 | |||
| 三 | 文学的撫慰療救功能 | |||
| 四 | 《睡美人》的救済主題 | |||
| 五 | 《抒情歌》的救贖意義 | |||
| 第四節 | 輪回転生与芸術的永恒 | |||
| 一 | 対苦海无辺和因果報応的排斥 | |||
| 二 | 霊魂的永生与芸術的永恒 | |||
| 三 | “童心”与純粹的芸術精神 | |||
| 第二章 | 丹青的暈染 | |||
| 第一節 | 文学与美術的互動 | |||
| 一 | 文学創作与美術欣賞 | |||
| 二 | 文思与画意 | |||
| 三 | 川端文学中的美術作品 | |||
| 第二節 | 川端文学中的色彩表現 | |||
| 一 | 独特二豊富的色彩表現 | |||
| 二 | 白色 | |||
| 三 | 紅色 | |||
| 四 | 紅与白的対比 | |||
| 第三節 | 川端文学与中国美術 | |||
| 一 | 美術收蔵与文学創作 | |||
| 二 | 川端文学与宋元美術 | |||
| 三 | 川端康成与牧溪 | |||
| 第三章 | 紋枰的啓示 | |||
| 第一節 | 《名人》与呉清源 | |||
| 一 | 川端康成与囲棋 | |||
| 二 | 《名人》的誕生 | |||
| 三 | 呉清源与《民人》的創作 | |||
| 第二節 | 呉清源与“中和”思想 | |||
| 一 | 川端康成与呉清源 | |||
| 二 | 棋道、芸道与“中和” | |||
| 第三節 | “中和”思想的中国伝統文化背景 | |||
| 一 | “中和”与陰陽思想 | |||
| 二 | “中和”与儒家哲学 | |||
| 三 | “中和”与道家思想 | |||
| 第四節 | 川端康成与“中和”思想 | |||
| 一 | 従勝負之争到“中和”之道 | |||
| 二 | “中和”思想与川端康成的芸術観 | |||
| 三 | “中和”思想与川端康成的文化観 | |||
| 第四章 | 中国哲学的浸潤 | |||
| 第一節 | 川端康成与道家思想 | |||
| 一 | 川端康成与道家思想的因縁 | |||
| 二 | 川端康成的政治態度与道家思想 | |||
| 三 | 川端文学中的奔月構思与道家的飛昇思想 | |||
| 第二節 | 川端文学与《庄子》 | |||
| 一 | 川端康成的芸術理念与《庄子》 | |||
| 二 | 《禽獸》的隠喩性与《庄子》 | |||
| 三 | 川端文学中的蝴蝶意象 | |||
| 第三節 | 川端文学与儒家思想 | |||
| 一 | 川端康成与儒家思想的因縁 | |||
| 二 | 川端康成的男権意識与《周易》 | |||
| 三 | 川端康成的父系家族意識与儒家倫理観念 | |||
| 四 | 川端康成与儒家“天命観” | |||
| 第五章 | 中国文学的滋養 | |||
| 第一節 | 川端康成与中国文学的因縁 | |||
| 一 | 日本文学的媒介作用 | |||
| 二 | 川端康成対中国文学的直接渉獵 | |||
| 三 | 川端康成与唐人小説 | |||
| 第二節 | “蚕女”在川端文学中的変異 | |||
| 一 | 《馬美人》与中国蚕馬故事 | |||
| 二 | 《曾国》与《蚕女》 | |||
| 第三節 | “合而為一、一分為二”模式与唐人小説 | |||
| 一 | 川端康成翻訳的唐人小説《神女伝》 | |||
| 二 | 川端文学中“合而為一、一分為二”的情節模式 | |||
| 三 | “合二為一、一分為二”模式背後的母親影像 | |||
| 四 | “合二為一、一分為二”模式与唐人小説 | |||
| 第四節 | 《竹叶舟》的“人生如夢”思想 | |||
| 一 | 川端康成的小説《竹叶舟》 | |||
| 二 | 中国的“竹叶舟”故事 | |||
| 三 | 川端《竹叶舟》与中国“竹叶舟”的淵源 | |||
|
|
||||
| 結語 | ||||
| 主要参考文献 | ||||
| 附録一 | 各章日本出版物主要引文原文 | |||
| 附録二 | 新潮社35巻本（補巻2）《川端康成全集》目録 | |||
| 附録三 | 中国大陸川端康成文学研究主要論著目録 | |||
| 附録四 | 中国大陸川端康成作品主要訳本目録 | |||
| 附録五 | 日本川端康成文学研究主要論著目録 | |||
| 附録六 | 川端康成年表 | |||
| 後記 | ||||
|
|
||||