|
漢学研究-第15集
閻純徳 主編 学苑 2013年4月 p458/16開/平装 ISBN750774258X |
| 本集共設11个欄目：国学特稿、莫言研究在国外、李福清紀念専輯、美国漢学研究、欧洲漢学研究、亜洲漢学研究、比較文化研究、国外漢語教学与研究、華裔漢学家研究、漢学文献研究与訳稿、書評与動態。收録莫言在日本、中国中世紀文学中的体裁、論宇文所安唐詩研究中李白杜甫形象的建構、西方人眼中中国文学的国際性、内藤湖南与湘学、英語国家的魯迅比較研究、欧美人的満洲地理研究、西方第一部徳齢研究専著等有関論文30余篇。 | |
| 目録 | ||||
| 第一節 | 国学特稿 | |||
| 一 | 要対話，不要対抗 要和平，不要戦乱 | |||
| ……許嘉璐 | ||||
| 二 | 文明対話VS文明冲突 | 林祥雄 | ||
| 三 | 中西対話中的中国生態美学 | 曾繁仁 | ||
| 四 | 関于中古文学自覚問題-《漢末三国両晋文学史論衡》余論 | 顧農 | ||
| 第二節 | 莫言研究在国外 | |||
| 一 | 莫言《酒国》-莫言訪談録 | |||
| ……（法）諾埃爾.杜特莱 | ||||
| 二 | 莫言作品在法国 | |||
| ……（法）黄暁敏 | ||||
| 三 | 莫言在日本-日本閲読莫言文学的現状 | |||
| ……（日）海村佳惟 | ||||
| 四 | 莫言在日本的伝播与接收（1989-2012） | 段江麗 | ||
| 第三節 | 李福清紀念専輯 | |||
| 一 | 李福清：俄羅斯中国文学研究史上的豊碑 | 李明濱 | ||
| 二 | 中国中世紀文学中的体裁 | |||
| ……（俄）李福清 | ||||
| 三 | 三国演義 | |||
| ……（俄）李福清 | ||||
| 四 | 紀念李福清院士誕辰八十周年 | |||
| ……（俄）聶克留多夫 | ||||
| 五 | 緬懐李福清院士 | |||
| ……（俄）H.B.査哈羅娃 | ||||
| 六 | 与李福清院士相処的日子 | 宋紹香 | ||
| 第四節 | 美国漢学研究 | |||
| 一 | 活躍于美国漢学界和政界的専家群体 | 熊文華 | ||
| 二 | 論宇文所安唐詩研究中李白、杜甫形象的建構 | 高超 | ||
| 第五節 | 欧洲漢学研究 | |||
| 一 | 法国漢学界的“翻訳-外交官”時代 | |||
| ……（法）洛朗.加利 | ||||
| 二 | 西方人眼里中国文学的国際性 | |||
| ……（徳）呉漠汀 | ||||
| 三 | 19世紀以前徳国漢学研究的歴史回顧 | 劉正 | ||
| 四 | 意大利漢学概説 | 張永奮 | ||
| 五 | 芬蘭的漢学発展 | 李穎 | ||
| 第六節 | 亜洲漢学研究 | |||
| 一 | 内藤湖南与“湘学” | 劉岳兵 | ||
| 二 | 華城屋脊小獸等民俗印証“韓格爾”与中華的早期関聯 | 劉順利 | ||
| 第七節 | 比較文化研究 | |||
| 一 | 明清之際的“西学中源”説与中華伝統文化的包容精神 | 黄愛平 | ||
| 二 | 英語国家的魯迅比較研究 | 蒋永国 | ||
| 三 | “格義”与“合儒” | 王碩豊 | ||
| 第八節 | 国外漢語教学与研究 | |||
| 一 | 対外漢語教学史研究綜述 | 魯健驥 | ||
| 第九節 | 華裔漢学家研究 | |||
| 一 | 邓嗣禹与他的漢学研究 | 彭靖 | ||
| 第十節 | 漢学文献研究与訳稿 | |||
| 一 | 従宗教儀式到芸術 曹植和五言詩 | |||
| ……（徳）顧彬 | ||||
| 二 | 欧美人的満洲地理研究 | |||
| ……（日）石田干之助 | ||||
| 三 | 中国雑記 | |||
| ……（英）馬礼遜 | ||||
| 第十一節 | 書評与動態 | |||
| 一 | 西方第一部徳齢研究専著 | 程龍 | ||
| 二 | 与時偕行.因勢而通-2012年第三届世界漢学大会綜述 | 陳芸 | ||
| 三 | 中国発展与中国学研討会曁世界中国学研究所成立会綜述 | |||
| ……潘玮琳 | ||||
|
|
||||