�‘’Ž�¸•i

�‘•󞃈Ä:�‘•ó•¶•¨”wŒã“I—ðŽj�^‘Š—^�lŒÃ”é•·

•û‹P Žå•Ò �V�¢ŠE 2006”N9ŒŽ
p432/16ŠJ/•½‘•
ISBN7802280672
–Ú˜^
�ã•Ñ �Δj“V‹Á
ˆê �_”é”V—·-‰“ŒÃ�g–k‹ž�l�h“ªá³�œ‰»�ÎŽ¸çH”V“ä
“ñ ’n‰º�¯�}-à`—z�¼�…š±år‘Y—´ŒÕ•æ
ŽO �ÇŠO–¾Žì-�gŽR•¶‰»’T”é
Žl �_—ˆ”V•M-�Áޏ“I—Ç��•¶–¾
ŒÜ ‰æŠOŒ·‰¹-ŠJŒ[�ãŒÃ•¶–¾“I”é–å
˜Z Ÿu�¤•¶–¾“I‰Ø—í•Ñ�Í-ˆÀ—zŸušÐ•w�D•æ�¸•i•¶•¨‹Ó�Ü
޵ ŒÃ冒¿•ó-ŽO�¯‘Í�ÕâJ�B“I”­Œ»
”ª ‰¡‹ó�o�¢-”ûŒ§—k‰Æ‘º�“ºŠíâ{‘ 
‹ã ŒfŠJŒÃ‘ã�¬�‘“I”é–§-�å�l‘ä?q�‘•æ’n”­Œ@Žn––
�\ •ó?q”ò�¹-—›™u—^“s�]‰�
�\ˆê �Ä�¢‹PàŠ-�`Žn�c—Ë“I�lŒÃ”­Œ»
�\“ñ “ÁŽê”N‘ã“Ié��l”­Œ»-‰Í–k–ž�銿•æ�‘•óæB‰p
�\ŽO —ä“ì�¸âí-�¼Š¿“ì‰z‰¤•æ
�\Žl �o••—¼�瑽”N“I’n‰º”Ž•¨ŠÙ-’·�¹”n‰¤‘ÍŠ¿•æ
�\ŒÜ �Œ“®ˆêŽž“I’¼”d—ðŽj-–k‹ž˜VŽRŠ¿•æ
�\˜Z ‹àŒõ‹â‹P—s‘å“‚-�¼ˆÀ‰½‰Æ‘ºâ{‘ ‹à‹âŠí
�\޵ —ç•§“I�¹’n ’T”é“I•ó‘ -•}•—–@–厛’n‹{•¶•¨
�\”ª “Œ•û�_‰C-–ké°�Â�B—´‹»Ž›•§‹³‘¢‘œâ{‘ “I‹Á“V”­Œ»
�\‹ã –âŒN”\—L™{‘½�D�H-’è—Ë“`Šï
’†•Ñ �·�¢ˆâ’¿
ˆê �“º”VŠ¥-Ži•ê•è‘å•û“C
“ñ —�‰Î�d�¶“IŽl—r•û‘¸-‹H�¢’¿•ó“Išª[ke1]–½‰^
ŽO ’†�‘踑YŽj�ã“IŠJ•Ñ”V�ì-�¬�b?q�Ò‘¸
Žl •�‰¤”°ã@“I—ðŽjŒ©�Ø-�¼Žü�“º—˜[gui3]
ŒÜ �g’†�‘�hˆêŽŒ“I�Å‘�‹L˜^ŽÒ-•óêP�“º”Ž•¨ŠÙ’ÁŠÙ”V•󉽑¸
˜Z ‹H�¢’¿•󉡋ó�o�¢ �¾‘ ”V˜Hˆê”gŽO�Ü-‘å᱓C—ðŒ¯‹L
޵ ŽO‘ã”V�·“I�‹‰Ø�§�ì-�¼Žü�dŠí–ÑŒö“C
”ª ”\� �IŽèŠG�V•Ñ �ç”N�‘•óà…�VŠç-ޏާ•œ“¾“I”Ç[gui3]
‹ã �¼Žü[kui2]–䓺‹Ö—^“lêP‘ä“�•óˆÄ-‹H�¢�‘•ó”wŒã“IŒÌŽ–
�\ ’†�‘“I�g�“º–@“T�h-�¼Žü�i[ren2]ŒŽŠÖ�j?q”wŒã“IŒÌŽ–
�\ˆê �“ºŽj�‘-ŽjšÔ”Õ
�\“ñ ‘ä˜p�„•�—«–Á“`“IŽŠ•ó-[guo2]‹GŽq”’”Õ
�\ŽO Žü—ç“I“T”Í-[guo2]�‘•æ’n“I�“º—ñ“C
�\Žl ‘§�‘?q[you3]‹y‘´”wŒã“IŒÌŽ–-ˆê˜¢“®�l“Iˆ¤�îŒÌŽ–
�\ŒÜ �H�…�_Œõ-�â�¢•—�ÑŒà‰zŒ•
�\˜Z ‰¤ŽÒ‹A—ˆ-Œf”é’†ŽR�‘
�\޵ �“ºŽž‘ã“I�â�¥-˜@’ß•ûšå
�\”ª ꡉ““I‰¹Šy�‘“x-ŒÎ–k��Œ§‘\Œò‰³•æ�o“y•¶•¨�q’¿
�\‹ã —k”JŽj�“ºŠí“I‰Á‹A-•¶”ޑ副’Ç“¢�R�íŠúŠÔ”í�…�‘•ó“IŒÌŽ–
“ñ�\ �†—ߎOŒR‰½�Š™~-�`“mŒÕ•„
“ñ�\ˆê Žü’©ŽžŠú�]Š¿ŠJ”­“IŒ©�Ø-‘¾•Û‹Êœ÷
“ñ�\“ñ �“º‹ÃŒÅ“I‹PàŠ-ŒÃ[dian1]‰¤�‘
“ñ�\ŽO �ΌۑåâØ-�`‘ã�Όە¶“`�¢ŸéŒK
“ñ�\Žl �¬â½�¸•i-�`Žn�c“Œ�„”V‘׎R���Î
“ñ�\ŒÜ ›h—ƒŒyŽÑ-�¼Š¿”n‰¤‘͈ê�†Š¿•æ”­Œ»“I‘fŽÑ‘Tˆß
“ñ�\˜Z •s‹€�_˜b-�¼Š¿‰¤Œò•æ�o“y‹àã~‹Êˆß
“ñ�\޵ —R�V”­Œ»ˆø�o“I�VŠw–â-�ã’é”V�‘�b�œ•¶
“ñ�\”ª �b�œŠï‹öŒ‹—lj�-–¾‹`Žm�Š�¾�b�œ“ü‘ “씎‹L
“ñ�\‹ã •º–@•óŒÉ-�¼Š¿—ÕŸ‹‹â��ŽRŠ¿•æ’|ŠÈ
ŽO�\ �çŒÃ�gŽ©‘å�h˜b–é˜Y-–é˜Y�‘�qçH
ŽO�\ˆê —¬�¹ˆâŠÈ-‹�‰„Š¿ŠÈ”­Œ»Žn––
ŽO�\“ñ �•ô’D�‰-ŒfŠJ“‚‘ã”é�FŽ¥”V“ä
‰º•Ñ ’†�‘‰f‘œ
ˆê �Å‘�“I›å‰æ-’·�¹�o“y“I�í�‘ŽžŠú›å‰æ
“ñ ŒÃŒšˆâŽì-“ŒŠ¿’·�´�F“°ŽRŠsŽ�âK“°
ŽO ˆê•”��‰æ�o—ˆ“I�g�sŽj‹L�t�h-•�Ž�âK‰æ‘œ�Î
Žl Š¿‰æ•ó‘ -“ŒŠ¿Ÿ‹“ì‰æ‘œ�Εæ
ŒÜ �_—´�ö‘ -“Œ�W‰¤ãº”V�‘�s—–’à�W�˜�t
˜Z ŒÃ‘ã�—Žq“I•W�y‰æ‘œ-“Ç�s�—Žjâ¼�}�t
޵ �çŒÃ”ߊ½-“Œ�WŒÚ[kai3]”V�s—Œ�_•Š�}�t
”ª �‘ˆÒ”Œ‰“-Š£—²�gŽOŠó’Ÿ�h
‹ã •½•œ“°Žå-’£”Œ‹î—^�s•½•œ’Ÿ�t
�\ �‚Žm—^�_�å-�g’|—ÑŽµŒ«�h[pin1][xiang1]âA‰æ
�\ˆê ��’ɈˋŒ-–ké°—´–å�ÎŒA�s’éŒã—ç•§�}�t“I—¬Ž¸
�\“ñ ãNãa˜H�ã“I—ˆ‹q-–kŽüˆÀ‰¾•æ�Î��‰æ‘œ
�\ŽO ŠÈ–ñ”V”ü-ä@‘ã�Ï“ì�_’ÊŽ›Žl–哃
�\Žl ‰Ì™a•‘™a-’£”Œ‹î��‹~ä@‘ã“WŽqåi�s—V�t�}�t‹IŽ–
�\ŒÜ ’·“ø‰ç”g-ä@‘ãæâ�B‹´“I“`�à
�\˜Z •§Šw•óŒA-“‚‘ã“ÖàŠ‘ Œo“´“I”­Œ»
�\޵ ‰æŽ²ŠÔ“I˜a�e�­�ô-“Ç�s•àçr�}�t
�\”ª ‘¾�@“S‹R’¾•‚˜^-“‚�º—˘Z�x�Îè¸
�\‹ã ‹^Ž—“VŽq-œò“¿‘¾Žq•æ‘’•ljæ
“ñ�\ ‘fäj‹¶–­-“‚‰ù‘f�s�H‹›’Ÿ�t
“ñ�\ˆê Ž©�Ý“c‰€-“‚ŠØ?q—^�sŒÜ‹��}�t
“ñ�\“ñ ˆê‰æ�s�F-‘v’£�æ�s�\™ç�}�t
“ñ�\ŽO •Ê—lŠç‘Ì-“‚‘ãŠç�^‹¨�ŠŽÊ�s�‘�s�ՖÕ¶�e�t
“ñ�\Žl ’‰—ó�‘�¹-Šç�^‹¨�‘�s“Œ•û�ñ‰æŽ^”è�t
“ñ�\ŒÜ ’³�}“`�¢-“ì“‚“ŸŒ¹�sŸâŠÝ�}�t�^‹U™ž
“ñ�\˜Z �…Œãˆâ’¿-ŒÜ‘ã‰Í–k‰¤�ˆ’¼•æ•‚è¸
“ñ�\޵ ”œæÃŽ¥–�Œë‰©—À-�‘•ó’èâ{›w™X–�‹Ó�Ü
“ñ�\”ª �]ŒÎ”ß‹á-–k‘v‘hçg�s‰©�BЦ�HŽ�’Ÿ�t
“ñ�\‹ã ’ß�Ë�‘–S-–k‘væâ˜É�s��’ß�}�t
ŽO�\ ’†�‘ŒÃ‘ã“I�éŽs�¶Šˆ-�s�´–¾�ã‰Í�}�t
ŽO�\ˆê �…–Ÿ‰¤—Ë-–¾‘ã˜D‰¤•æ�o“y�s”’˜@�}Šª�t
ŽO�\“ñ ‰ÎŒã™”ŽR-Œ³‘㉩Œö–]�s•x�tŽR‹��}�t“I—¬“`
ŽO�\ŽO ä…�h‰ñ‹A˜H-𢖾‰€ˆâ’¿




Copyright (C) 2006 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž