|
両岸盛典 四地弦歌：第五届華文戯劇節学術研討会論文集
田本相 主編 雲南大学 2006年11月 p371/32開/平装 ISBN7811122154 |
| 本書收22篇研討会論文，分為五類：一是対本地区的戯劇創作的主要趨勢、特点和問題作出描述和概括性；二是対中華民族戯劇和中国戯劇的民族化的探討；三是対于各个地区戯劇創作的劇作、劇作家和導演芸術家的研究；対于歴史上劇作和劇作家及有関芸術家的探討等。 | |
| 目録 | ||||
| 序 | 第五届華文戯劇節学術研討会閉幕辞 | 田本相 | ||
|
|
||||
| 一 | 《地下鉄》跨芸術文本的盲体修辞与詮釈異境 | 于善禄 | ||
| 二 | 中国戯劇従[na3]里来？到[na3]里去？ | 顔榴 | ||
| 三 | 中国戯劇的民族化問題 | 王勝華 | ||
| 四 | 五十年縮影-論《豫韻台湾情》的歴史意義 | 陳芳 | ||
| 五 | 劇作与舞台：田沁[xin1]戯劇的多重探索 | 胡志毅 | ||
| 六 | 華文戯劇節与民族戯劇生命力 | 呉戈 | ||
| 七 | 周樹利、李宇?q等人的澳門戯劇創作 | 穆欣欣 | ||
| 八 | 回帰表演原生態的儀式-校園戯劇表演状態研究 | 桂迎 | ||
| 九 | 尋找戯劇的故事：鐘景輝的芸術歴程 | 方梓勲 | ||
| 十 | 1949-1966年戯劇創作模式的形成及対当前戯劇創作的影響 | |||
| ……陸[wei3] | ||||
| 十一 | 従戯劇情節統一論《野猪林》与《海瑞罷官》 | 王士儀 | ||
| 十二 | 従詩/日記到身体叙述-“莎士比亜的姉妹們的劇団”的《艾蜜莉.狄金生》（2003年） | 黄尹瑩 | ||
| 十三 | 探討儿童戯曲劇本的創作、構思与編導技巧-以豫劇儿童歌舞劇《銭要搬家[la1]？！》為例 | 劉慧芬 | ||
| 十四 | 残酷：曹禺戯劇的現代解析 | 宋宝珍 | ||
| 十五 | 父親蒸発之後：《也无風也无雨》的不確定焦慮 | |||
| ……姜翠芬 | ||||
| 十六 | 突出重囲-対戯劇生存状態的解析 | 蹇河沿 | ||
| 十七 | 芸術創作中的民族化問題 | |||
| ……孫偉科 | ||||
| 十八 | 視听娯楽与当代戯劇的新質滋生 | 周安華 | ||
| 十九 | 台湾戯劇本土化的問題 | 胡耀恒 | ||
| 二十 | 論概念化 | 田本相 | ||
| 二十一 | 聞一多的戯劇活動対当今戯劇創作的啓示-対近年来話劇創作的思考 | |||
| ……李光栄 | ||||
| 二十二 | 内地戯劇文学的衰微的文化背景 | 董健 | ||
|
|
||||
| 附録 | ||||