�‘’Ž�¸•i

–¾’©–¯‘°�­�ô‰‰•ÏŽj-”ŽŽm‰‘‘p�‘

—«�ËŠw ’˜ –¯‘°�o”ÅŽÐ 2006”N6ŒŽ
p469/32ŠJ/•½‘•
ISBN7-105-07768-9
–{�‘ˆÂŽž‘ã“I�‡�˜�CŒ‹�‡“–Žž‘S�‘“I�­Ž¡�AŒRŽ–˜aŒo�ÏŒ`�¨�C’€˜¢ŠK’i•ª�Í–¾’©“I–¯‘°�­�ô‹y‘´�¬”s“¾Ž¸�CˆÈŒfަ�³Šm�ˆ—�–¯‘°–â‘è“I�d—v�«�B
–Ú˜^
‘OŒ¾

‘æˆê�Í –¾’©“I–¯‘°ŠÏ—^–¯‘°Ž––±ŠÇ—�Š÷�\
‘æˆê�ß –¾’©“I–¯‘°ŠÏ‹y‘Ζ¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
ˆê –¾’©–¯‘°ŠÏ“IŽž‘ã“Á�ª
“ñ –¾’©–¯‘°ŠÏ“IŽå—v“à—e
ŽO –¯‘°ŠÏ‘Ζ¾’©–¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
‘æ“ñ�ß –¾’©“I–¯‘°Ž––±ŠÇ—�Š÷�\
ˆê –¾�‰“IН—»‘Ì�§•Ï“®
“ñ –¾’©’†‰›–¯‘°Ž––±ŠÇ—�Š÷�\
ŽO –¾’©’n•û–¯‘°Ž––±ŠÇ—�Š÷�\
‘æŽO�ß –¾’©–@—¥’†�‹y�­�”–¯‘°“Iˆê�±–@—¥‹K’è
ˆê ŠÖ˜°�­�”–¯‘°Š¯ˆõ”Æ�ß—^�³�P“I–@—¥‹K’è
“ñ ŠÖ˜°�­�”–¯‘°�¥ˆ÷�A–fˆÕ“™•û–Ê“I–@—¥‹K’è
ŽO ŠÖ˜°�­�”–¯‘°�i�v•û–Ê“I–@—¥‹K’è
Žl ŠÖ˜°—^�­�”–¯‘°“¹‰�“I–@—¥‹K’è
‘æ“ñ�Í –¾’©–¯‘°�­�ô“IŠî–{“à—e‹y‰e‹¿–¯‘°�­�ô“I™{Žíˆö‘f
‘æˆê�ß –¾’©–¯‘°�­�ô‘�•û�j“IŠm—§
ˆê –¾’©–¯‘°�­�ô‘�•û�j“IŠm—§
“ñ –¯‘°�­�ô‘�•û�jŠm—§Œã‘ΕӖh“I‰e‹¿
‘æ“ñ�ß –¾’©‘Î�­�”–¯‘°“I�µ•��­�ô
ˆê –¾’©‘Î�­�”–¯‘°�Ý�­Ž¡�ã“I�µ•�‘[Ž{
“ñ –¾’©‘Î�­�”–¯‘°“IŒo�ωù�_�­�ô
ŽO –¾’©‘Î�­�”–¯‘°“I•¶‰»‹³ˆç˜a�@‹³�­�ô
‘æŽO�ß –¾’©‘Î�­�”–¯‘°“IŒRŽ–�ª™–—^–h‰q�­�ô
ˆê –¾’©‘Î�­�”–¯‘°“I�ª™–�­�ô
“ñ –¾’©–h‰q�­�”–¯‘°“IŽå—v‘[Ž{
‘æŽl�ß ‰e‹¿–¾’©–¯‘°�­�ô“I™{Žíˆö‘f
ˆê �­‹Ç“®“ ‘Ζ¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
“ñ ›�Н�ꌠ‘Ζ¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
ŽO Н—™æÃ–n‘Ζ¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
‘æŽO�Í –¾�‰�^•��A‰iŠy‘n‹ÆŽžŠúŠJ‘ñ�iŽæ“I–¯‘°�­�ô
‘æˆê�ß –¾‘¾‘c‘Ζ֌Ö¯‘°“I�gˆÐ“¿Œ“Ž{�h�­�ô
ˆê �gé{’€ŒÓ—¸�C‰ø•œ’†‰Ø�hŒû�†“I’ñ�o—^–¾‰¤’©“IŒš—§
“ñ �]˜©�Ÿ–kŒ‚“žŒÅŽçádšž
ŽO �g—ˆ‘¥Œä”V�C‹Ž‘¥–Ü’Ç�hŽw“±Žv‘z“IŠm—§
Žl ŒÅŽçádšžŒã“IŽå“®�oŒ‚
ŒÜ –¾‘¾‘c‘Ζ֌Ã�µ•��­�ô“I‰‰•Ï
‘æ“ñ�ß �^•�ŽžŠú‘Γì•ûŠe‘°“I�g“¿‰ù�h‘[Ž{
ˆê –¾‘¾‘c“�ˆê—¼›ö�A�¼“ì“I�gŒµ–¾ŒR‹I�C�æ•�Œã�ª�h•û�j
“ñ –¾‘¾‘c‰Á‹­‘Γì•ûŠe�È“I“�Ž¡‹y‘Ίe‘°“I�g“¿‰ù�h‘[Ž{
ŽO –¾‘¾‘c‘Γì•ûŠe‘°—LŒÀ“I™–•ß
‘æŽO�ß –¾�¬‘c‘Ζ֌ÓI�µ—@—^�ª“¢
ˆê –¾�¬‘c‘Ζ֌Êe•”“I•�—@
“ñ –¾�¬‘c‘Ζ֌ÓI–hŒä—^‘ÅŒ‚
‘æŽl�ß –¾�¬‘c‘Γì•ûŠe‘°“I“�Ž¡�­�ô
ˆê –¾�¬‘c�ª“¢ˆÀ“ì‘Γì•û–¯‘°’n‹æ“I‰e‹¿
“ñ –¾�¬‘c‘Γì•û–¯‘°“�Ž¡“I‰Á‹­
‘æŒÜ�ß �^•��A‰iŠyŽžŠúˆÈŠJ‘Îád‘ñ“yˆ×–Ú“I“IŒo‰c�¼–k�A“Œ–k–¯‘°�­�ô
ˆê �^•��A‰iŠyŽžŠúŒo‰c�¼–k“I–¯‘°�­�ô
“ñ �^•��A‰iŠyŽžŠú‘ΓŒ–k“IŒo‰c—^ã±ãz�­�ô
‘æŽl�Í �^ê¤�A�é“¿Žç�¬ŽžŠú–¯‘°�­�ô“I’²�®
‘æˆê�ß �^ê¤�A�é“¿ŽžŠú–¯‘°�­�ô’²�®“I•K—v�«
ˆê �^ê¤�A�é“¿�‰Šú“I�­Ž¡—^Œo�Ï
“ñ �^ê¤�A�é“¿�‰ŠúŽü•Ó–¯‘°’n‹æ“IŒ`�¨
ŽO �^ê¤�A�é“¿ŽžŠú‘Γà�­“I�®™ª
‘æ“ñ�ß ˆÈ‹�˜a•½‹�ˆÀ’èˆ×Žå—v–Ú“I“I–¯‘°�­�ô
ˆê ‘Ζ֌Êe•”“I�g�‡‘¥•�”V�C‹t‘¥Œä”V�h�­�ô
“ñ ‘Î�¼–k˜a“Œ–kŠe‘°“I•�—@
ŽO ‘Γì•ûŠe‘°“IˆÈ•�ˆ×Žå�C—LŒÀ�ª™–�­�ô
‘æŒÜ�Í �³“��AŒi‘ד]�ÜŽžŠú–¾’©–¯‘°�­�ô“I�ÄŽŸ’²�®
‘æˆê�ß –¾‰p�@‘¦ˆÊ”V�‰“I“�Ž¡ŠëŠ÷‹yŽü•Ó–¯‘°ŠÖŒn
ˆê –¾‰p�@‘¦ˆÊ”V�‰“I“�Ž¡ŠëŠ÷
“ñ –¾‰p�@‘¦ˆÊŒã—^Žü•Ó’n‹æ“I–¯‘°ŠÖŒn
‘æ“ñ�ß �³“��‰Šú–¾’©“I�g–k–h“ì•��h�­�ô
ˆê �³“��‰Šú–¾’©‘Ζ֌ÓI�g�TŒÅ••Žç�h�ô—ª
“ñ �³“��‰Šú‘Γì•û–¯‘°“I�µ•��­�ô
‘æŽO�ß ‰¤�U�ꌠ—^–¾’©–¯‘°�­�ô�d�S“]ˆÚ
ˆê ›�Н‰¤�UŽå“±‰º“I�gަˆÐ�rˆÎ�h”V‹“
“ñ –¾’©‘Γì•û‘´‘¼Še‘°“I•�™–”V�ô
‘æŽl�ß �³“�ŒãŠú‘Ζ֌Ó™–k•û–¯‘°�­�ô“IޏŒë
ˆê �¿Ž‹Š¢™�“I‹­‘厧�Ù�Š�ìˆ×
“ñ “y–Ø”V•Ï—^–¾’©“I�Š—Ž
‘æŒÜ�ß –¾Œi’é�݈ʎžŠú“I–¯‘°�­�ô
ˆê ˜°Œª•Û‰q–k‹ž—^‘Ί¢™��ϋɖhŒä�­�ô“IŠm—§
“ñ Œi‘טa‹c
ŽO –¾’©‘ΓŒ–k�A�¼–kŠe‘°“I�gŠOަ‰ù�_�C“à�Ø–h”õ�h�­�ô
Žl ‘Γì•ûŠe‘°“I�g‰Â•�‘¥•��C‰Â™–‘¥™–�h�­�ô
‘æ˜Z�Í “V�‡ŽŠ�³“¿ŠÉ–��Š—ŽŽžŠú“I–¯‘°�­�ô
‘æˆê�ß –¾‰p�@•œç„Œã�­Ž¡ŒRŽ–Œ`�¨“I•ω»‘Ζ¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
ˆê –¾‰p�@•œç„Œã�­Ž¡‹Ç�¨“I•ω»
“ñ –¾‰p�@•œç„ŒãŒRŽ–Œ`�¨“I•ω»
ŽO “V�‡ŽžŠú�­Ž¡ŒRŽ–Œ`�¨“I•ω»‘Ζ¯‘°�­�ô“I‰e‹¿
‘æ“ñ�ß –֌Õª—ôŒã–¾’©‘Ζ֌Êe•”“I–hŽç—^�µ•�
ˆê —R�g�TŒÅ••Žç�h“ž‘ŠŠ÷�oŒ‚
“ñ –¾’©‘Ζ֌Êe•”“I—LŒÀ�µ•�
‘æŽO�ß –¾’©‘Γì•ûŠe‘°�­�ô—RˆÈ•�ˆ×Žå“žˆÈ™–ˆ×Žå“I“]•Ï
ˆê –¾’©‘Γì•ûŠe‘°�­�ô“]•Ï“IŒ´ˆö
“ñ –¾’©‘Γì•ûŠe–¯‘°“I�ª™–
ŽO –¾’©‘Γì•ûŠe‘°“I“K“–�µ•��­�ô
‘æŽl�ß �g‹»•œ™û–§�h—^�g•�ˆÀ“ŒˆÎ�h
ˆê �g‹»•œ™û–§�h
“ñ �g•�ˆÀ“ŒˆÎ�h
‘æŒÜ�ß –¾’©‘Α ‹æ“Iã±ãz‰ù�_�­�ô
ˆê –¾’©‘OŠú‘Α ‹æ“�Ž¡�­�ô“I’²�®
“ñ –¾’©’†ŒãŠú‘Α ‹æ“I“�Ž¡�­�ô
‘掵�Í ‰Ã–õŽŠ–œ—ð”NŠÔ“à—JŠOгŒð�DŽžŠú“I–¯‘°�­�ô
‘æˆê�ß –֌ÓI�d�V›¿‹N‹y–¾’©‘Ζ֌Êe•”“I�­�ô
ˆê –֌Ñ�Œ´’n‹æ“I�d�V“�ˆê
“ñ �g“…—¸�h“I”­“W—^–¾’©‘Ζ֌ÓIŒµ–§–hŽç•û�j
ŽO �]‰´“š“I�g‹��v�hŽŠ–¾’©�g••�v�h�­�ô“IŠm—§
Žl �g‰´“š••�v�hŒã–¾’©‘Ζ֌ÓI�­�ô
‘æ“ñ�ß –¾’©‘Γì•û–¯‘°ˆÈ™–ˆ×Žå“I�­�ô
ˆê –¾’©‘Η¼›ö’n‹æ“I•p”É—p•º
“ñ –¾’©‘Î�¼“ì–¯‘°’n‹æ“I—p•º
ŽO –¾’ì‘Γì•û–¯‘°“I—LŒÀ�µ•�
‘æŽO�ß •úœP™û–§—^—É“Œ•º”s
ˆê •úœP™û–§
“ñ —É“Œ•º”s
‘攪�Í “VŒ[�A�’’õ”NŠÔ�‘�¨•s‰Â�¾�EŽžŠú“I–¯‘°�­�ô
‘æˆê�ß �‘�¨“I“O’ê�Š”÷—^–¾’©‘ÎŒã‹à“Iä…“ï–hŒä
ˆê �‘�¨“I“O’ê�Š”÷
“ñ –¾‘ÎŒã‹à“Iä…“ï–hŒä
ŽO —^Œã‹à‘ˆ’D–֌ÓIŠr—Ê
‘æ“ñ�ß –¾‘Γì•û–¯‘°“I�ª™–
ˆê �ª™–�¼“ì“yŽi
“ñ –¾’©‘Ηä“ì’n‹æŠe‘°”½�R“I’Áˆ³
‘æŽO�ß �Ù“Þ“IŒ‹‹Ç
ˆê ™–�g‘¯�h—^Œä�g—¸�h“I—¼“ï�P‘ð
“ñ ŒX“|�Ý�g‘¯�h�A�g—¸�h“IŒð‘Ö�i�U”V‰º
‘æ‹ã�Í ŠÖ˜°–¾’©–¯‘°�­�ô‰‰•Ï“I•]˜Á
‘æˆê�ß –¾’©–¯‘°�­�ô‰‰•Ï“IŠî–{‹K—¥‹y—ðŽj‹ÇŒÀ�«
ˆê –¾’©–¯‘°�­�ô“I—¼˜¢Šî–{޲�S
“ñ –¾’©“ì–k•û–¯‘°�­�ô“IŠÖ—ü�«—^�·ˆÙ�«
ŽO –¾’©–¯‘°�­�ô“I—ðŽj‹ÇŒÀ�«
‘æ“ñ�ß –¾’©–¯‘°�­�ô�¬”s“IŒoŒ±‹³ŒP
ˆê �³Šm“I–¯‘°�­�ô�¥–¾’©“¾ˆÈè݌ős‘å“IŠî–{‘O’ñ”Vˆê
“ñ Œ˜Ž�•sœæ”­“W–¯‘°’n‹æ“I•¶‰»‹³ˆç�C�Ë”\‘�‰Á–¯‘°”F“¯�C‘£�i‘½–¯‘°�‘‰Æ“Iè݌Řa”­“W
ŽO ‘Þ�k–hŒä–¢•K�A”\[gou4]�gŽç�¬�h
Žl –¯‘°�­�ôˆê’U�¬ˆ×�­�”�l“I–d—˜�H‹ï�A•K‘R‰ï•Η£�³Šm“I‹O“¹
ŒÜ ‹­‘å“I•�”õ�¥ˆÛŒì�‘‰Æ“�ˆê“IŒ˜ŽÀ•Û�á�C’A•�—Í•À•s”\‰ð™r•œŽG“I–¯‘°–â‘è
˜Z •À•s�¥�Š—L�µ•��­�ô“s‹N�Ï‹É�ì—p

–{�‘ˆø—p•¶Œ£
Œã‹L




Copyright (C) 2006 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž