�‘’Ž�¸•i

�¼‘ ’n•ûŒo�ÏŽj

’Â�’ŠM ’˜ ŠÃ�l�l–¯�o”Å 2008”N12ŒŽ
p684/32ŠJ/•½‘•
ISBN7226037246
–{�‘�[•ª‹z”[—¹Šw�pŠE“I�Å�VŒ¤‹†�¬‰Ê˜aãÄŽÀŽ‘—¿�C‘Î�¼‘ ’n•ûŒÃ‹ß‘ãŽÐ‰ïŒo�Ï“I”­“W”wŒi�A“à—e�A“Á“_�A‹K—¥�AŒoŒ±‹y‹³ŒP�i�s—¹‘S–ÊŒn“�’nŒ¤‹†˜_�q�Cè‘�q•À•ª�Í—¹—ð‘ã’†‰›�­•{‘Î�¼‘ Œo�Ï”­“W“I—ðŽj“®ˆö˜a�ì—p�CŽw�o�¼‘ ŒÃ‘ãŒo�Ï—^’†Œ´”_‹ÆŒo�Ï‹æ‹y’·�éˆÈ–k—V–qŒo�Ï‹æ“I•s“¯�B
–Ú˜^
ŠT˜_
ˆê �‘ �‚Œ´“I�¶‘Ԋ‹«
“ñ �¼‘ ŽÐ‰ïŒo�Ï“I”­“W—ð’ö˜a‰‰•Ï
ŽO ŒÃ‘ã�‘ �‚Œ´’nˆæŒo�Ï“I“Á“_—^Œo�Ï‹æˆæ“IŠc•ª

‘æˆê•Ñ ‰“ŒÃŽŠ•”—Ž—ü–¿ŽžŠú“I�¼‘ 
‘æˆê�Í �¼‘ �‚Œ´“IŒÃ�l—ÞŠˆ“®
‘æˆê�ß ŒÃ�l—Þ‘Î�¼‘ �‚Œ´“IŠJ”­
‘æ“ñ�ß ‰“ŒÃ�¼‘ �‚Œ´—^Žü•Ó“IŒð’Ê’Ê“¹
‘æ“ñ�Í �Ί펞‘ã�¼‘ �‚Œ´•¶–¾—^’†Œ´“I—üŒn
‘æˆê�ß �¼‘ �‚Œ´Œ´Žn”_–q‹Æ•¶–¾“I‹NŒ¹
‘æ“ñ�ß ‘ ‘°�æ–¯“IŒ´ŽnŒš’}•¶–¾
‘æŽO�ß �V�Ί펞‘ã“I�§“©�A–a�D˜a�Ζ�‹Z�p
‘æŽl�ß �¼‘ Œ´Žn•¶–¾“I”­“W
‘æŒÜ�ß �¼‘ �‚Œ´‘�Šú’{–q•¶–¾‘Î’†Œ´“I‰e‹¿
‘æ˜Z�ß —ñ�‘�¬–MŽž‘ã�¼‘ “IŽÐ‰ïŒo�Ï
‘æŽO�Í •”—Ž—ü–¿ŽžŠú�¼‘ �‚Œ´“IŽÐ‰ïŒo�Ï
‘æˆê�ß �¼‘ �‚Œ´“IŒð’Ê
‘æ“ñ�ß ‹à‘®“I‰ž—p
‘æŽO�ß ‹{šÆ‹y–¯—pŒš’}
‘æŽl�ß ‰ë—²•”—ŽŽÐ‰ïŒo�ÏŒü“zè®�§“I“]•Ï
‘æŒÜ�ß �—�‘�A“Œ�—�‘“IŒo�Ï—^ŒÎ‰–�¶ŽY
‘æ“ñ•Ñ “f”ד�ˆêŽžŠú“I�¼‘ 
‘æˆê�Í “f”דI’n—�Œð’Ê
‘æˆê�ß “f”דI’n—�Œð’Ê—^“ŒŒü”­“W“IŠÖŒn
‘æ“ñ�ß “f”×—^’†Œ´“™’n“IŒð’Ê
‘æŽO�ß “f”×’Ê’†ˆŸ�A“숟”V˜H
‘æ“ñ�Í ”_‹Æ˜a’{–q‹Æ
‘æˆê�ß “y’n�§“x
‘æ“ñ�ß •Š�Å�§“x
‘æŽO�ß ”_‹Æ�¶ŽY
‘æŽl�ß ’{–q‹Æ
‘æŽO�Í Žè�H‹Æ‹y�HŒ|
‘æˆê�ß ŠT�à
‘æ“ñ�ß ‹à‘®ŠJ�Ñ‹y‰Á�H
‘æŽO�ß �§“©
‘æŽl�ß ”çŠv‰Á�H‹y–a�D
‘æŒÜ�ß ‘¢Ž†
‘æ˜Z�ß Œš’}踑Y
‘掵�ß çÔŽð‹y�H•i‰Á�H
‘æŽl�Í Œš’}‹Æ
‘æˆê�ß �@‹³Œš’}
‘æ“ñ�ß �é’Á‹��ZŒš’}
‘æŽO�ß —˕挚’}
‘æŽl�ß ˆÈ�fŽFˆ×‘ã•\“I�鋽Œš�Ý
‘æŒÜ�ß ‹´—ÀŒš’}
‘æ˜Z�ß “f”׎žŠú“IŒš’}‹ZŒ|˜a�Þ—¿
‘æŒÜ�Í �¤‹Æ—^Œo�ÏŒð—¬
‘æˆê�ß ãNãa�Aêl��”V˜H˜a’ƒ”nŒÃ“¹
‘æ“ñ�ß �¤‹Æ–fˆÕ
‘æ˜Z�Í “f”׎ЉïŒo�Ï�§“x“I‰‰•Ï
‘æˆê�ß “zè®�§Œo�Ï�§“x“I”­“W
‘æ“ñ�ß “zè®�§Œo�Ï�§“x“I�Š—Ž˜a‰ð‘Ì
‘æŽO�ß �@‹³Ž›•_Œo�Ï“IŒ`�¬
‘æŽO•Ñ •ª—ôŠ„�˜‹yŒ³‘ã“�ˆêŽžŠú“I�¼‘ ’n•û
‘æˆê�Í ••Œš—ÌŽå�¯‰€Œo�Ï“I‹»‹N
‘æˆê�ß “y’nŽ^•��Š—L�§“IŠ¢‰ð—^Ž„—L�§“I”­“W
‘æ“ñ�ß ••Œš—ÌŽå�¯‰€Œo�Ï“IŽY�¶
‘æŽO�ß ••Œš”_“z�§“x“IŠm—§
‘æ“ñ�Í ”_–q‹Æ
‘æˆê�ß Œ³‘ã‹y帕’|“�Ž¡�‰ŠúŒo�Ï“I”­“W
‘æ“ñ�ß ”_‹Æ
‘æŽO�ß ’{–q‹Æ
‘æŽO�Í Žè�H‹Æ
‘æˆê�ß �Ñ�z—^‹à‘®‰Á�H
‘æ“ñ�ß ”ç–щÁ�H—^–a�D
‘æŽO�ß –Ø�Îè¸��˜a踔Å�A“‚卡
‘æŽl�Í Œš’}‹Æ
‘æˆê�ß Ž›•_Œš’}
‘æ“ñ�ß ‹{“a�éšÆŒš’}
‘æŽO�ß æ®卡�¯‰€Œš’}
‘æŽl�ß ‰Ä˜DŽ›“IŒ³‘㊢“–˜a�f‰Á—¢‰¤‹{
‘æŒÜ�Í Œð’Ê�A�¤‹Æ—^ŒÝŽs–fˆÕ
‘æˆê�ß “ü‘ éƒ“¹˜aéƒâ‹
‘æ“ñ�ß �¤‹Æ˜aŒÝŽs
‘æŽO�ß Œ³’©’†‰›‘Î�¼‘ ’n‹æŒo�Ï“I•}Ž�
‘æŽl•Ñ –¾‘ã“I�¼‘ ’n•û
‘æˆê�Í –¾’©’†‰›‘Î�¼‘ Œð’Ê�AŒo�Ï“I•}Ž��­�ô
‘æˆê�ß –¾’©ŽžŠú�¼‘ “Iéƒâ‹—^Œð’Ê
‘æ“ñ�ß –¾’©‘Î�¼‘ Œo�Ï“I•}Ž��­�ô
‘æŽO�ß 帕’|‹y‘ ”bŽžŠú“IŽÐ‰ïŒo�Ï�­�ô
‘æ“ñ�Í ”_–q‹Æ
‘æˆê�ß æ®卡••Œš�¯‰€�§“I›öŸ ”­“W
‘æ“ñ�ß Ž›‰@Œo�Ï“Iè݌ŕÀ�è�˜Žå“±’nˆÊ
‘æŽO�Í Žè�H‹Æ
‘æˆê�ß –¯‘°Žè�H‹Æ“I”­“W
‘æ“ñ�ß è¸”Åˆó�ü“I”­“W
‘æŽO�ß ‹à‘®–è—ù‹y‹à‘®‰Á�H
‘æŽl�ß –a�D‹Æ
‘æŽl�Í Œš’}‹Æ
‘æˆê�ß �@‹³Œš’}
‘æ“ñ�ß �¯‰€Œš’}
‘æŽO�ß ‹´—ÀŒš’}
‘æŽl�ß ˆÈ�fŽFˆ×‘ã•\“I�é’ÁŒš�Ý
‘æŒÜ�Í �¤‹Æ˜aŒÝŽs�A�vŽ’–fˆÕ
‘æˆê�ß ŒÝŽs—^’©�v–fˆÕ
‘æ“ñ�ß –¯ŠÔ–fˆÕ
‘æŽO�ß ”[‘ –fˆÕŒð—¬˜a�fŽF�¤‹Æ’†�S“IŒ`�¬
‘æŒÜ•Ñ �´‘ã“I�¼‘ ’n•û
‘æˆê�Í �¼‘ “I郓¹Œð’Ê
‘æˆê�ß �¼‘ �a’Ê’†Œ´“I郓`�§“x
‘æ“ñ�ß ‹´—À‰Ë�ݘ°“¹˜HŠJç„
‘æ“ñ�Í �´‘ã�¼‘ ŽÐ‰ï“IŒo�Ï�§“x
‘æˆê�ß 17�¢‹I’†ŽŠ19�¢‹I’†“I�¼‘ “y’nŠÖŒn
‘æ“ñ�ß ••Œš”_“z�§“x“I”­“W˜aèÝŒÅ
‘æŽO�ß Œo�Ï‹æˆæ“I•ª•zŠi‹Ç
‘æŽO�Í ”_–q‹Æ‹y�…—˜
‘æˆê�ß ”_‹Æ
‘æ“ñ�ß �…—˜Œš�Ý
‘æŽO�ß Ž©‘R�ЊQ‹y‰ž‘Α[Ž{
‘æŽl�Í ’{–q‹Æ
‘æˆê�ß ’{–q‹Æ˜a’{ŽY•i
‘æ“ñ�ß ”¼”_”¼–q‹æ“I–q‹Æ
‘æŒÜ�Í Žè�H‹Æ
‘æˆê�ß �´‘ã�¼‘ Žè�H‹Æ“I“Á“_
‘æ“ñ�ß ‹à‘®‰Á�H˜a�§“©
‘æŽO�ß –a�D‹Æ˜a�D�õ�HŒ|
‘æŽl�ß è¸”Åˆó�ü˜a踑Y
‘æŒÜ�ß ’B—Š�ê—p�…–�–V-�g�b•ċȉÊ�h
‘æ˜Z�ß �H‰–ŠJ�Ñ
‘æ˜Z�Í Œš’}
‘æˆê�ß Š¯•ûŒš’}
‘æ“ñ�ß –¯‹�Œš’}
‘æŽO�ß �é’Á‹y‹M‘°‘î“@
‘掵�Í �¤‹Æ–fˆÕ
‘æˆê�ß �¤‹ÆŠÇ—��­�ô
‘æ“ñ�ß �¼‘ ’n•û“I“à•”–fˆÕ
‘æŽO�ß —^“à’n“I–fˆÕ
‘æŽl�ß �¼‘ —^“숟“I“`“�–fˆÕ
‘æŒÜ�ß ˆŸ“ŒŠJŠÖ˜a‰pˆó‰Ý•¨“IŒXç÷
‘攪�Í ‹à—Z˜a�à�­
‘æˆê�ß �¼‘ ’n•û�­•{“I�à�­Š÷�\˜a�¾Žx
‘æ“ñ�ß �´’ì‘Î�¼‘ �à�­“I•â“\�A•Š�Å
‘æŽO�ß ‹à—Z‰Ý•¼—^•¨˜Á
‘æŽl�ß �´’©Žwަ噶™Í’’‘¢”­�s‰Ý•¼
‘æ‹ã�Í ˆŸ“ŒŠJŠÖŒã�¼‘ ŽÐ‰ïŒo�Ï“I”¼�B–¯’n‰»
‘æˆê�ß �¼•ûŽ‘–{Žå‹`�¤‹Æ“I“ü�N
‘æ“ñ�ß ‰p�‘�Ý�¼‘ ”ñ–@�Ý—§—X“d‹Ç
‘æŽO�ß ”Ó�´�¼‘ Œo�Ï”­“WŸúŒã“IŒ´ˆö
‘æ˜Z•Ñ –¯�‘ŽžŠú“I�¼‘ ’n•û
‘æˆê�Í ”_‹Æ
‘æˆê�ß Ží�A‹Æ�¶ŽY“IŠÉ–�”­“W
‘æ“ñ�ß �¯‰€˜aŽ›‰@Œo�Ï�§“x‘ÎŒo�Ï”­“W“I‘©”›
‘æŽO�ß ŽŽŽí’ƒŽ÷˜a�CŒš�…‹”
‘æ“ñ�Í ’{–q‹Æ
‘æˆê�ß –q‹Æ“Á“_˜a–q‹æŠc•ª
‘æ“ñ�ß ‘��êŠc•ª˜a—V–q•ûŽ®
‘æŽO�ß –q‹Æ�H‹ï‹y•ú–q‹Z�p
‘æŽl�ß ’{ŽY•iŽY—Ê“I˜ÄŒv
‘æŽO�Í ”_–q‹ÆŽå—v�ЊQ˜a–hŽ¡
‘æˆê�ß Žå—vŽ©‘R�ЊQ
‘æ“ñ�ß �ЊQ–hŽ¡
‘æŽl�Í Žè�H‹Æ˜a�Ñ�z‹Æ
‘æˆê�ß Žè�H‹ÆŠT�à
‘æ“ñ�ß �Ñ�z‹Æ
‘æŽO�ß �§“©‹Æ˜aŽ¥Ší
‘æŽl�ß ŽR“ì’n‹æ“IŽè�H‹Æ–a�D‹Æ
‘æŒÜ�ß Œã‘ –¯‘°Žè�H‹Æ
‘æ˜Z�ß ‘¢Ž†˜aˆó�ü‹Æ
‘æŒÜ�Í Œš’}
‘æˆê�ß �@‹³Œš’}
‘æ“ñ�ß •ʚΎ®‘î“@˜a‹xŠÕ’ âÉ“I�oŒ»
‘æ˜Z�Í Œð’Ê—^—X“d
‘æˆê�ß ŒÃ郓¹˜a“`“�“I‰^—A
‘æ“ñ�ß ‹´—À˜a’Ê“¹“I�C•œ
‘æŽO�ß �¼‘ —X“d’Ê�M‹Æ“IŒš—§
‘æŽl�ß Œð’ÊŒš’}˜aŽå—vŒð’ʘH�ü
‘掵�Í �¤‹Æ—^ŠO–f
‘æˆê�ß �¼‘ ’n•û�­•{“I�¤‹Æ˜a�i�oŒû�Å�¾ŠÇ—�
‘æ“ñ�ß “`“�–fˆÕŒð’Ê
‘æŽO�ß �¤›ñ˜a�¤ŒË
‘æŽl�ß �¼‘ —^“à’n“IŒo�ÏŒð—¬
‘æŒÜ�ß �i�oŒû–fˆÕ
‘æ˜Z�ß ’†‰›‹¦�•‰ð™r�¼‘ •Ó’ƒ—r–Ñ–fˆÕ–â‘è
‘掵�ß �¼‘ Œo�Ï“I”¼�B–¯’n‰»
‘攪�Í �à�Å—^‹à—Z
‘æˆê�ß –¯�‘�­•{‘Î�¼‘ “I�à�­“Š“ü—^‹à—Z‹“‘[
‘æ“ñ�ß �Å�¾
‘æŽO�ß ‹â�s“I�¬—§˜a‰Ý•¼“Iˆó�§”­�s
‘æ‹ã�Í Œ»‘ã�H‹Æ“I–G‰è˜a‘n�Ý
‘æˆê�ß Œ»‘ã�H‹Æ“I–G‰è
‘æ“ñ�ß “d—͘aŠ÷ŠB�H‹Æ“I‘nŒš
‘掵•Ñ –åàâ’n‹æŒÃ‘ãŽÐ‰ïŒo�Ï
‘æˆê�Í –å”b‘°’n‹æ
‘æˆê�ß ŽÐ‰ï—ðŽjŠT‹µ
‘æ“ñ�ß ••Œš’nŽå“y’n�Š—L�§˜aŒ´ŽnŒöŽÐ�§Žc—]
‘æŽO�ß ”_–q‹Æ�¶ŽY�ó‹µ
‘æŽl�ß –å”b‘°’n‹æ“I’n‘dŒ`‘Ô
‘æŒÜ�ß ‰Æ’ëŽè�H‹Æ˜a•¨Ž‘ŒðŠ·
‘æ“ñ�Í àâ”b‘°’n‹æ
‘æˆê�ß ŠT�q
‘æ“ñ�ß ŽÐ‰ï‹yŒo�Ï�§“x
‘æŽO�ß Œo�Ï�¶ŽY•ûŽ®
‘æŽl�ß �µ’{Ž”—{‹Æ
‘æŒÜ�ß �›�k”_‹Æ
‘æ˜Z�ß ‰Æ’ëŽè�H‹Æ˜a•›‹Æ

•�˜^
ˆê ˜a•½‰ð•ú‘O’†�‘�¼‘ ’n•û‰Ý•¼—¬�s‰ˆŠv•\
“ñ –{‰Û‘è“IŠK’i�«‘ŠŠÖ�¬‰Ê
ŽO �ìŽÒŽå—v’˜�q
Žå—vŽQ�l•¶Œ£




Copyright (C) 2009 Frelax ShuChong All rights reserved.�@�‘’Ž