‘’ޏ•i

¼‘ Hì•¶Œ£‘I•Òiˆê‹ãŽl‹ã|“ñOOŒÜj

’†‹¤‰›•¶Œ£Œ¤‹†Žº “™•Ò ’†‰›•¶Œ£ 2005”N9ŒŽ
p723/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-5073-1962-8
–{‘‘Ie‹NŽ©1949”N9ŒŽ-2005”N5ŒŽC¾“ü“}’†‰›A‘–±‰@“I—LŠÖ™r’èAŽwަC“}˜a‘‰ÆŽå—v—Ì“±l“I—LŠÖu˜bA’k˜bA‘MA“d•ñC‘‰Æ“I—LŠÖ–@‹K“™C‹¤161•ÑB
–Ú˜^
ˆê ™r•sˆò‹–ŠO‘N—ªŽÒ“Û•À’†‘“I—Ì“y¼‘ iˆê‹ãŽl‹ã”N‹ãŒŽŽO“úV‰ØŽÐŽÐ˜_j
“ñ –¯‘°­ô|s’†‘l–¯­Ž¡‹¦¤‰ï‹c‹¤“¯j—Ìt‘æ˜ZÍiˆê‹ãŽl‹ã”N‹ãŒŽ“ñ\‹ã“új
ŽO ‹‹”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I“d•ñiˆê‹ãŽl‹ã”N\ˆêŒŽ“ñ\ŽO“új
cc–Ñ‘ò“Œ Žé“¿
Žl ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°’ˆÓˆ—‘ –¯•”—Ž‹yŽ›‰@—v‹“IŽwަiˆê‹ãŒÜO”NˆêŒŽˆê“új
ŒÜ ‰ü—R¼“ì‹Ç’S•‰iŒR‹yŒo‰c¼‘ “I”C–±iˆê‹ãŒÜO”NˆêŒŽ“ñ“új –Ñ‘ò“Œ
˜Z ŠÖ˜°iŒR˜aŒo‰c¼‘ –â‘èiˆê‹ãŒÜO”NˆêŒŽ\“új –Ñ‘ò“Œ
޵ ’†‹¤’†‰›A’†‰›ŒRˆÏŠÖ˜°iŒR¼‘ “IŽwަiˆê‹ãŒÜO”NˆêŒŽ“ñ\Žl“úAŽOŒŽ“ñ“új
”ª ’†‹¤’†‰›“¯ˆÓ”hŽu´–@Žtà•ž’B—ŠW’c“IŽwަiˆê‹ãŒÜO”N“ñŒŽ“ñ\ŒÜ“új
‹ã ŠÖ˜°–¯‘°­ô–â‘èiˆê‹ãŒÜO”NŽlŒŽ“ñ\޵“új Žü‰¶—ˆ
\ ’†‹¤’†‰›”áy¼“ì‹ÇŠÖ˜°—^¼‘ ’n•û­•{’k”»ðŒ“IŽwަiˆê‹ãŒÜO”NŒÜŒŽ“ñ\‹ã“új
\ˆê ­”–¯‘°’n‹æ“IŽÐ‰ï‰üŠv•K{‹ÞT‘ΑÒiˆê‹ãŒÜO”N˜ZŒŽ˜Z“új –Ñ‘ò“Œ
\“ñ ŠÖ˜°¼“ì­”–¯‘°–â‘èiˆê‹ãŒÜO”N޵ŒŽ“ñ\ˆê“új
cc[deng4]¬•½
\ŽO ˆÈ˜a•½—FD•ûŽ®‰ð™r¼‘ –â‘èiˆê‹ãŒÜO”N”ªŒŽ“ñ\ˆê“új Žü‰¶—ˆ
\Žl è—̹“sC‘£Žg¼‘ ‘ã•\’c—ˆ‹ž’k”»iˆê‹ãŒÜO”N”ªŒŽ“ñ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
\ŒÜ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°‘£¼‘ ‘ã•\’c‘¬—ˆ‹ž’k”»“IŽwަiˆê‹ãŒÜO”N‹ãŒŽ”ª“új
\˜Z –¯‘°‹æˆæŽ©Ž¡–â‘è{‰Á“âÔiˆê‹ãŒÜO”N‹ãŒŽ\˜Z“új –Ñ‘ò“Œ
\޵ l–¯‰ð•úŒR•K{i“ü¼‘ iˆê‹ãŒÜO”N\ŒŽ\ˆê“új –Ñ‘ò“Œ
\”ª ‘μ‘ –â‘è”C‰½ŠO‘Ù’uš[“I—]’niˆê‹ãŒÜO”N\ŒŽ“ñ\”ª“új –Ñ‘ò“Œ
\‹ã ¼“ìŒR­ˆÏˆõ‰ï˜a¼“ìŒR‹æŽi—ß•”ŠÖ˜°iŒR¼‘ Še€­ô“I•ziˆê‹ãŒÜO”N\ˆêŒŽ\“új
“ñ\ ŠÖ˜°¼‘ –â‘è‹ßŠúˆ—‹‹–Ñ‘ò“Œ“I“d•ñiˆê‹ãŒÜˆê”NŽOŒŽ“ñ\޵“új
cc—«­Šï Žü‰¶—ˆ
“ñ\ˆê ’†‰›l–¯­•{˜a¼‘ ’n•û­•{ŠÖ˜°˜a•½‰ð•ú¼‘ [ban4]–@“I‹¦‹ciˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\ŽO“új
“ñ\“ñ ݘa•½‰ð•ú¼‘ [ban4]–@‹¦‹câÓŽš‹VŽ®ã“Iu˜biˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\ŽO“új Žé“¿
“ñ\ŽO ÝŒcjâÓ’ù˜a•½‰ð•ú¼‘ [ban4]–@‹¦‹c‰ƒ‰ïã“Iu˜biˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\Žl“új –Ñ‘ò“Œ
“ñ\Žl ‹‹’B—Ššhšv“IMiˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\Žl“új –Ñ‘ò“Œ
“ñ\ŒÜ ’†‰›ŒRˆÏŠÖ˜°iŒR¼‘ “IŒP—ßiˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“új –Ñ‘ò“Œ
“ñ\˜Z iŒR¼‘ Cè݌ő–hiˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\ŒÜ“új Žé“¿
“ñ\޵ •K{œŽç˜a•½‰ð•ú¼‘ [ban4]–@‹¦‹ciˆê‹ãŒÜˆê”NŒÜŒŽ“ñ\˜Z“új –Ñ‘ò“Œ
“ñ\”ª “ü‘ •”‘à“–‘O”C–±˜a•º—Í•”iˆê‹ãŒÜˆê”N‹ãŒŽ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
“ñ\‹ã ‹‹”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I“d•ñiˆê‹ãŒÜˆê”N\“ñŒŽ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
ŽO\ ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘–¯‘°‹æˆæŽ©Ž¡ŽÀŽ{j—viˆê‹ãŒÜ“ñ”N“ñŒŽ“ñ\“ñ“ú’ʉßj
ŽO\ˆê ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°¼‘ Hì–â‘è“IŽwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”NŽlŒŽˆê“új
ŽO\“ñ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°¼‘ Hì“I•ûjiˆê‹ãŒÜ“ñ”NŽlŒŽ˜Z“új
ŽO\ŽO ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°¼‘ “Id—v–â‘è‹ÏW’†—R’†‰›‰ð™r“IŽwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”NŽlŒŽ”ª“új
ŽO\Žl ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°‘Δ½“®•ªŽq“I“l‘ˆŽÀs—L——L—˜—Lß•ûj“IŽwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”NŽlŒŽ\ˆê“új
ŽO\ŒÜ ’†‹¤’†‰›‘μ‘ Hì“I™{“_Žwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”NŽlŒŽ\ŽO“új
ŽO\˜Z ’†‰›àŒoˆÏˆõ‰ïŠÖ˜°¼‘ àŒoHì“IˆÓŒ©iˆê‹ãŒÜ“ñ”NŽlŒŽj
ŽO\޵ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°•K{Ï‹Éisã‘w“íHì“IŽwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”NŒÜŒŽ\‹ã“új
ŽO\”ª ˆÂÆ’†ˆó—¼‘³íŠÖŒn—RˆóÝfŽFÝ—§‘—ÌŽ–ŠÙiˆê‹ãŒÜ“ñ”N”ªŒŽ‹ã“új Žü‰¶—ˆ
ŽO\‹ã ‹‹’B—Ššhšv“IMiˆê‹ãŒÜˆê”N”ªŒŽ\”ª“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\ ’†‰›ŒRˆÏ‘μ‘ ŒR‹æ•”‘à“I•ûj”C–±“IŽwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”N‹ãŒŽŽl“új
Žl\ˆê ÚŒ©¼‘ ’vŒh’c‘ã•\“I’k˜biˆê‹ãŒÜ“ñ”N\ŒŽ”ª“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\“ñ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°•K{ϋɋÞT‘ΑÒ@‹³–â‘è“™“IŽl“_Žwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”N\ŒŽ“ñ\˜Z“új
Žl\ŽO ’†‹¤’†‰›‘μ‘ HˆÏ”|—{–¯‘°Š±•”ŒÜ”NŒvŠc“IŽwަiˆê‹ãŒÜ“ñ”N\“ñŒŽ\˜Z“új
Žl\Žl d\—LŠÖ¼‘ “Id—v–â‘è‹Ï{•ñ¿’†‰›ˆ—iˆê‹ãŒÜ“ñ”N\“ñŒŽ“ñ\‹ã“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\ŒÜ ‹‹’B—Ššhšv“IMiˆê‹ãŒÜŽO”NŽOŒŽ”ª“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\˜Z ‹‹’B—Ššhšv“IMiˆê‹ãŒÜŽO”NŽOŒŽ\“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\޵ ‹‹”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“IMiˆê‹ãŒÜŽO”NŽOŒŽ\“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\”ª ”á”»‘势‘°Žå‹`iˆê‹ãŒÜŽO”NŽOŒŽ\˜Z“új –Ñ‘ò“Œ
Žl\‹ã ÚŒ©¼‘ ‘ŒcŠÏ—ç’cAŽQŠÏ’c‘ã•\“I’k˜biˆê‹ãŒÜŽO”N\ŒŽ\”ª“új –Ñ‘ò“Œ
ŒÜ\ ¼‘ Ž©Ž¡Š÷ŠÖ“I‹ï‘ÌŒ`Ž®—R¼‘ ‘命”l–¯“IˆÓœÃ™r’èiˆê‹ãŒÜŽl”NŽOŒŽ“ñ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
ŒÜ\ˆê ‹‹”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“IMiˆê‹ãŒÜŽl”NŽlŒŽj –Ñ‘ò“Œ
ŒÜ\“ñ ÝŠ½Œ}’B—Ššhšv˜a”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò‰ƒ‰ïã“Iu˜biˆê‹ãŒÜŽl”N‹ãŒŽ˜Z“új Žé“¿
ŒÜ\ŽO ŠÖ˜°–¯‘°Ž©Ž¡–â‘èiˆê‹ãŒÜŽl”N‹ãŒŽ\ŒÜ“új —«­Šï
ŒÜ\Žl “¯’B—ŠšhšvA”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ãŒÜŒÜ”N“ñŒŽ“ñ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
ŒÜ\ŒÜ “¯’B—Ššhšv“I’k˜biˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ”ª“új –Ñ‘ò“Œ
ŒÜ\˜Z “¯”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ãŒÜŒÜŽOŒŽ‹ã“új –Ñ‘ò“Œ
ŒÜ\޵ ‘–±‰@ŠÖ˜°¬—§¼‘ Ž©Ž¡‹æâÔ”õˆÏˆõ‰ï“I™r’èiˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ‹ã“új
ŒÜ\”ª ŠÖ˜°Š¿‘ ’cŒ‹˜a¼‘ ”­“W–â‘èiˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ‹ã“új Žü‰¶—ˆ
ŒÜ\‹ã ‘–±‰@ŠÖ˜°›ñ•¼‘ ’n•ûisŒšÝŽ–€“I™r’èiˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ‹ã“új
˜Z\ ‘–±‰@ŠÖ˜°¼‘ Œð’ʉ^—A–â‘è“I™r’èiˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ‹ã“új
˜Z\ˆê ÝŠ½‘—’B—Ššhšv˜a”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò‰ƒ‰ïã“Iu˜biˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ\“új Žü‰¶—ˆ
˜Z\“ñ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°¼‘ ‹à—Z–fˆÕHì™{€‘[Ž{“I”ᕜiˆê‹ãŒÜŒÜ”NŽOŒŽ\ˆê“új
˜Z\ŽO ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°–Ú‘O¼‘ is“I‰üŠv‘®˜°Y›õ«Ž¿–â‘è“I“š•œiˆê‹ãŒÜŒÜ”N‹ãŒŽŽl“új
˜Z\Žl ÚŒ©¼‘ ’n‹æŽQŠÏ’cA¼‘ Â”NŽQŠÏ’c•‰Ól“™“I’k˜biˆê‹ãŒÜŒÜ”N\ŒŽ“ñ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
˜Z\ŒÜ “¯‘ ‘°lŽm“I’k˜biˆê‹ãŒÜ˜Z”N“ñŒŽ\“ñ“új –Ñ‘ò“Œ
˜Z\˜Z Ý’†‰›•‹‘ ‘ã•\’c‘å‰ïã“Iu˜biˆê‹ãŒÜ˜Z”NŽOŒŽ\ŒÜ“új Žü‰¶—ˆ
˜Z\޵ j‰ê¼‘ Ž©Ž¡‹æâÔ”õˆÏˆõ‰ï¬—§iˆê‹ãŒÜ˜Z”NŽlŒŽ“ñ\“új –Ñ‘ò“Œ
˜Z\”ª ݼ‘ Ž©Ž¡‹æâÔ”õˆÏˆõ‰ï¬—§‘å‰ïã“Iu˜biˆê‹ãŒÜ˜Z”NŽlŒŽ“ñ\“ñ“új ’‹B
˜Z\‹ã Š¿‘°˜a­”–¯‘°“IŠÖŒniˆê‹ãŒÜ˜Z”NŽlŒŽ“ñ\ŒÜ“új –Ñ‘ò“Œ
޵\ ‹‹’B—Ššhšv“IMiˆê‹ãŒÜ˜Z”N޵ŒŽ\“ñ“új Žü‰¶—ˆ
޵\ˆê ݙߎæŠÃŽyA™yŽR—¼˜¢Ž©Ž¡B‰üŠv˜a•½—–â‘虹•ñŽž“I’k˜biˆê‹ãŒÜ˜Z”N޵ŒŽ“ñ\“ñ“új –Ñ‘ò“Œ
޵\“ñ ­”–¯‘°’n‹æ“I–¯Žå‰üŠv—vX—Ly”õX—L•àé…’nisiˆê‹ãŒÜ˜Z”N޵ŒŽ“ñ\Žl“új Žü‰¶—ˆ
޵\ŽO ‹‹’B—Ššhšv“IMiˆê‹ãŒÜ˜Z”N”ªŒŽ“ñ\Žl“új —«­Šï
޵\Žl ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°¼‘ –¯Žå‰üŠv–â‘è“IŽwަiˆê‹ãŒÜ˜Z”N‹ãŒŽŽl“új
޵\ŒÜ “¯’B—Ššhšv“I’k˜biˆê‹ãŒÜ˜Z”N\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“új Žü‰¶—ˆ
޵\˜Z ŠÖ˜°¼‘ Ý˜Z”N“à•sŽÀs‰üŠv“I•ûjiˆê‹ãŒÜ˜Z”N\“ñŒŽ\˜Z“új –Ñ‘ò“Œ
޵\޵ “¯’B—Ššhšv“I’k˜biˆê‹ãŒÜ˜Z”N\“ñŒŽŽO\“új Žü‰¶—ˆ
޵\”ª “¯’B—Ššhšv“I’k˜biˆê‹ãŒÜ޵”NˆêŒŽˆê“új Žü‰¶—ˆ
޵\‹ã ŠÖ˜°­”–¯‘°–â‘èiˆê‹ãŒÜ޵”N“ñŒŽ“ñ\޵“új –Ñ‘ò“Œ
”ª\ ’†‹¤’†‰›‘μ‘ is–¯Žå‰üŠv˜a¾k•ûj“IŽwަiˆê‹ãŒÜ޵”NŒÜŒŽ\Žl“új
”ª\ˆê ‘ˆŽæŒQOC’b—ùŒR‘àiˆê‹ãŒÜ‹ã”NˆêŒŽ“ñ\“ñ“új –Ñ‘ò“Œ
”ª\“ñ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°Ý¼‘ •½”¾’†ŽÀŒ»–¯Žå‰üŠv“IŽáб­ô–â‘è“IŽwަi‘ˆÄjiˆê‹ãŒÜ‹ã”NŽOŒŽ“ñ\ˆê“új
”ª\ŽO ‹‹ŸŠ–N“IMiˆê‹ãŒÜ‹ã”NŽlŒŽŽµ“új –Ñ‘ò“Œ
”ª\Žl ÝŠ½Œ}”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò‰ƒ‰ïã“Iu˜biˆê‹ãŒÜ‹ã”NŽlŒŽ\Žl“új Žü‰¶—ˆ
”ª\ŒÜ ŠÖ˜°¼‘ •½”¾iˆê‹ãŒÜ‹ã”NŽlŒŽ\ŒÜ“új –Ñ‘ò“Œ
”ª\˜Z ‘æ“ñ“Í‘S‘l–¯‘ã•\‘å‰ï‘æˆêŽŸ‰ï‹cŠÖ˜°¼‘ –â‘è“I™r‹ciˆê‹ãŒÜ‹ã”NŽlŒŽ“ñ\”ª“új
”ª\޵ ¼‘ •½”¾Œã“I—LŠÖ•ûj­ôiˆê‹ãŒÜ‹ã”NŒÜŒŽŽµ“új –Ñ‘ò“Œ
”ª\”ª ŠÖ˜°¼‘ –¯Žå­ôiˆê‹ãŒÜ‹ã”NŒÜŒŽ\“új –Ñ‘ò“Œ
”ª\‹ã “¯”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ãŒÜ‹ã”NŒÜŒŽ\“ñ“új Žü‰¶—ˆ
‹ã\ ‘ξ™[‘ çâ–â‘è“IˆÓŒ©iˆê‹ãŒÜ‹ã”NŒÜŒŽ\‹ã“új ’‰_
‹ã\ˆê ’†‹¤’†‰›”ᕜ¼‘ HìŠÖ˜°¾™[‘ •¼“I[ban4]–@“IˆÓŒ©iˆê‹ãŒÜ‹ã”N޵ŒŽ“ñ\‹ã“új
‹ã\“ñ ŠÖ˜°’†ˆóŠÖŒn˜a’B—Ššhšv‰ñ‘–â‘èiˆê‹ãŒÜ‹ã”N\ŒŽ˜Z“új –Ñ‘ò“Œ
‹ã\ŽO “¯”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ãŒÜ‹ã”N\ŒŽ“ñ\“ñ“új –Ñ‘ò“Œ
‹ã\Žl ݼ‘ “I­ô—v–hg¶h–h‹}C—v‰¸iˆê‹ã˜Zˆê”NˆêŒŽŒÜ“új
cc[deng4]¬•½
‹ã\ŒÜ “¯”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ã˜Zˆê”NˆêŒŽ“ñ\ŽO“új –Ñ‘ò“Œ
‹ã\˜Z ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°¼‘ Hì•ûj“IŽwަiˆê‹ã˜Zˆê”NŽlŒŽ“ñ\ˆê“új
‹ã\޵ ’†‹¤’†‰›‘μ‘ HˆÏsŠÖ˜°”_‘º’†Žáб‹ï‘Ì­ô”á‹K’èi‘ˆÄjt“I”ᕜiˆê‹ã˜Zˆê”NŽlŒŽj
‹ã\”ª “¯”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ã˜Z“ñ”N޵ŒŽ“ñ\Žl“új Žü‰¶—ˆ
‹ã\‹ã ’†‹¤’†‰›‘μ‘ HˆÏsŠÖ˜°–q‹æ“–‘OŽáб‹ï‘Ì­ô“I‹K’èiC³ˆÄjt“I”ᕜiˆê‹ã˜Z“ñ”N‹ãŒŽ\ˆê“új
ˆêOO ‘–±‰@ŠÖ˜°“¯ˆÓ³Ž®¬—§¼‘ Ž©Ž¡‹æ“I™r‹ciˆê‹ã˜ZŒÜ”N”ªŒŽ“ñ\ŽO“új
ˆêOˆê ‘S‘l–¯‘ã•\‘å‰ïí–±ˆÏˆõ‰ïŠÖ˜°¬—§¼‘ Ž©Ž¡‹æ“I™r‹ciˆê‹ã˜ZŒÜ”N”ªŒŽ“ñ\ŒÜ“új
ˆêO“ñ ‘S‘l–¯‘ã•\‘å‰ïí–±ˆÏˆõ‰ïj‰ê¼‘ Ž©Ž¡‹æ¬—§“d•ñiˆê‹ã˜Z”N”ªŒŽŽO\“új
ˆêOŽO ˆ×ŒšÝŽÐ‰ïŽå‹`“IV¼‘ Ž§•±“liˆê‹ã˜ZŒÜ”N‹ãŒŽ\“úsl–¯“ú•ñtŽÐ˜_j
ˆêOŽl ‘–±‰@”á“]‘–±‰@‰È‹³‘gsŠÖ˜°“à’nŽx‰‡¼‘ ‘åA’†AêŽtŽ‘–â‘èˆÓŒ©“I•ñt“I’Ê’miˆê‹ã޵Žl”NŽlŒŽ“ñ\˜Z“új
ˆêOŒÜ ’†‹¤’†‰›“í•””á“]ŒÓ‹ª–ØŠÖ˜°•ی켑 —ðŽj•¶•¨A@‹³“TГ™–â‘è“IMiˆê‹ã޵‹ã”NŽOŒŽ\“új
ˆêO˜Z ‘£iŠe–¯‘°‹¤“¯”ɉhiˆê‹ã޵‹ã”N˜ZŒŽ\ŒÜ“ú|ˆê‹ã‹ãO”N”­”N\ŒÜ“új
cc[deng4]¬•½
ˆêO޵ ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°“]”­s¼‘ HìÀ’k‰ï‹I—vt“I’Ê’miˆê‹ã”ªO”NŽlŒŽŽµ“új
ˆêO”ª ’†‹¤’†‰›”á“]¼‘ Ž©Ž¡‹æ“}ˆÏŠÖ˜°Š¿‘°Š±•”AEHŠwK‘ ŒêŒê•¶“IˆÓŒ©“I’Ê’miˆê‹ã”ªO”NŽlŒŽ\˜Z“új
ˆêO‹ã “¯”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I’k˜biˆê‹ã”ªO”N”ªŒŽ“ñ\˜Z“új
cc[deng4]¬•½
ˆêˆêO ¼‘ –¯‘°‰ð•ú“I“¹˜Hiˆê‹ã”ªˆê”NŒÜŒŽ“ñ\ŽO“új —›ˆÛŠ¿
ˆêˆêˆê ’†‹¤’†‰›ˆó”­sŠÖ˜°‰ä‘ŽÐ‰ïŽå‹`ŽžŠú@‹³–â‘è“IŠî–{ŠÏ“_˜aŠî–{­ôt“I’Ê’miˆê‹ã”ª“ñ”NŽOŒŽŽO\ˆê“új
ˆêˆê“ñ ’†‹¤’†‰›‘gD•”A˜J“®lŽ–•”ŠÖ˜°ˆ×¼‘ ‘I”hê‹Æ‹Zpб•”“I’Ê’miˆê‹ã”ªŽO”N”ªŒŽŽO“új
ˆêˆêŽO ’†‹¤’†‰›ŠÖ˜°ˆó”­s¼‘ HìÀ’k‰ï‹I—vt“I’Ê’miˆê‹ã”ªŽl”NŽlŒŽˆê“új
ˆêˆêŽl ’†‰Øl–¯‹¤˜a‘–¯‘°‹æˆæŽ©Ž¡–@iˆê‹ã”ªŽl”NŒÜŒŽŽO\ˆê“ú’ʉßj
ˆêˆêŒÜ ÝŒcj¼‘ Ž©Ž¡‹æ¬—§“ñ\Žü”Nб•”‘å‰ïã“Iu˜biˆê‹ã”ªŒÜ”N”ªŒŽŽO\ˆê“új ŒÓŒ[—§
ˆêˆê˜Z ”­“WŒoÏC”|—{lËC”ɉh¼‘ iˆê‹ã”ªŒÜ”N”ªŒŽŽO\ˆê“új —›–Q
ˆêˆê޵ —§‘«–¯‘°•½“™C‰Á‰õ¼‘ ”­“Wiˆê‹ã”ªŽµ”N˜ZŒŽ“ñ\‹ã“új
cc[deng4]¬•½
ˆêˆê”ª ŠÖŒ®—vŽg¼‘ l–¯’ñ‚•¨Ž¿•¶‰»¶Šˆ…•½iˆê‹ã”ªŽµ”N\ŒŽ\˜Z“új
cc[deng4]¬•½
ˆêˆê‹ã ‘S‘l–¯‘ã•\‘å‰ï–¯‘°ˆÏˆõ‰ïŠÖ˜°”ü‘­”‘‰ï‹cˆõŽQ—^Šˆàg¼‘ –â‘èh“IW‰ï—VsŽ–Œ“Iº–¾iˆê‹ã”ªŽµ”N\ˆêŒŽ“ñ\”ª“új
ˆê“ñO ŽÐ‰ïŽå‹`V¼‘ “IŒõ–¾‘O“r’N–ç‘j[dang4]•sZiˆê‹ã”ª”ª”N˜ZŒŽ“ñ\‹ã“új ‹ªÎ
ˆê“ñˆê ‘–±‰@ŠÖ˜°‘æ\¢”Ç‘T‘åŽtŽ¡‘r˜a“]¢–â‘è“I™r’èiˆê‹ã”ª‹ã”NˆêŒŽŽO\“új
ˆê“ñŽO ‘S‘l–¯‘ã•\‘å‰ïŠOŽ–ˆÏˆõ‰ïA‰¢F‹c‰ï’ʉߊˆàsŠÖ˜°¼‘ lŒ t™r‹c“Iº–¾iˆê‹ã”ª‹ã”NŽOŒŽ\”ª“új
ˆê“ñŽl ˆ×ŒšÝ’cŒ‹A•x—TA•¶–¾“IŽÐ‰ïŽå‹`V¼‘ Ž§•±“liˆê‹ã‹ãO”N޵ŒŽ“ñ\Žl“új ]‘ò–¯
ˆê“ñŒÜ ÝŒcj¼‘ ˜a•½‰ð•úŽl\Žü”N‘å‰ïã“Iu˜biˆê‹ã‹ãˆê”NŒÜŒŽ“ñ\“ñ“új —›“S‰f
ˆê“ñ˜Z iˆê•à‰Á‹­Še–¯‘°“I‘å’cŒ‹CŒ˜™rˆÛŒì‘c‘“I“ˆêiˆê‹ã‹ã“ñ”NˆêŒŽ\Žl“új
ˆê“ñ޵ ’†‹¤’†‰›“í•”A‘–±‰@@‹³Ž––±‹Çs‘ “`•§‹³HìÀ’k‰ï‹I—vtiˆê‹ã‹ã“ñ”N\“ñŒŽŒÜ“új
ˆê“ñ”ª —v‘P˜°”c’†‰›“I•ûj­ô“¯¼‘ “IŽÀÛœkD’nŒ‹‡‹N—ˆiˆê‹ã‹ãŽO”NŽOŒŽ\˜Z“új ]‘ò–¯
ˆê“ñ‹ã ˆÍã…”­“W˜a‰¸’è—¼Œ‘厖CŠJ‘n¼‘ HìV‹Ç–Êiˆê‹ã‹ãŽl”N޵ŒŽ“ñ\“új ]‘ò–¯
ˆêŽOO SZŠ÷‹öC’cŒ‹•±“lC‰Á‰õ¼‘ ŒšÝiˆê‹ã‹ãŽl”N޵ŒŽ“ñ\“ñ“új —›–Q
ˆêŽOˆê ’†‹¤’†‰›A‘–±‰@ŠÖ˜°‰Á‰õ¼‘ ”­“WAˆÛŒìŽÐ‰ï‰¸’è“IˆÓŒ©iˆê‹ã‹ãŽl”N”ªŒŽ“ñ\‹ã“új
ˆêŽO“ñ ŒšÝ’cŒ‹A•x—TA•¶–¾“IV¼‘ iˆê‹ã‹ãŒÜ”N”ªŒŽŽO\ˆê“új Œà–M‘
ˆêŽOŽO ’†‹¤’†‰›A‘S‘l‘åíˆÏ‰ïA‘–±‰@A‘S‘­‹¦A’†‰›ŒRˆÏŒcj¼‘ Ž©Ž¡‹æ¬—§ŽO\Žü”N‰ê“diˆê‹ã‹ãŒÜ”N‹ãŒŽˆê“új
ˆêŽOŽl ݔǑT“]¢—ì“¶q–K—Ì“±¬‘g‘æŽOŽŸ‰ï‹cã“Iu˜biˆê‹ã‹ãŒÜ”N\ˆêŒŽ“ñ\޵“új —›ŠÂ
ˆêŽOŒÜ ‘–±‰@ŠÖ˜°“ÁyŒo‹à•ryâÓ”F’è“IŒ˜Ž^‘ø•zŒp”Cˆ×‘æ\ˆê¢”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò“I”ᕜiˆê‹ã‹ãŒÜ”N\ˆêŒŽ“ñ\‹ã“új
ˆêŽO˜Z Šó–]‘æ\ˆê¢”Ç‘TŠzŽ¢“¿“òDDŠwKCŒ’N¬’·iˆê‹ã‹ã˜Z”NˆêŒŽ\“ñ“új ]‘ò–¯
ˆêŽO޵ нŒ}ŠO‘lŽm“ž¼‘ eŠáŠÅˆêŠÅiˆê‹ã‹ã޵”NŽOŒŽ“ñ\˜Z“új ]‘ò–¯
ˆêŽO”ª ”­“WŽù—v‰¸’èC‰¸’è•Ûá”­“Wiˆê‹ã‹ã”ª”NŽOŒŽ˜Z“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŽO‹ã ¼‘ l–¯“I‘O“r˜a–½‰^ŽnI¥“¯‘c‘“I‘O“r˜a–½‰^‹Ù–§—üŒn݈ê‹N“Iiˆê‹ã‹ã”ª”NŽOŒŽŽµ“új ]‘ò–¯
ˆêŽlO ŠÖ˜°’†‘­•{‘Î’B—Š–â‘è“I—§ê˜a­ôiˆê‹ã‹ã”ª”N\ˆêŒŽ\˜Z“új ]‘ò–¯
ˆêŽlˆê ‹Ù‹ÙSZ”­“WŒoϘa‰¸’è‹Ç¨—¼Œ‘厖iˆê‹ã‹ã‹ã”NŽOŒŽŒÜ“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŽl“ñ Ý’†‰›–¯‘°Hì‰ï‹cø‘–±‰@‘æŽOŽŸ‘S‘–¯‘°’cŒ‹i•à•\²‘å‰ïã“Iu˜biˆê‹ã‹ã‹ã”N‹ãŒŽ“ñ\‹ã“új ]‘ò–¯
ˆêŽlŽO ݼ•”ŠJ”­’†ŽÀŒ»¼‘ XDX‰õ“I”­“Wi“ñOOO”NŽOŒŽŒÜ“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŽlŽl iˆê•à’ñ‚‘Δ|—{­”–¯‘°Š±•”d—v«˜a‹Ù”—«“I”Fޝi“ñOOO”N\ŒŽ“ñ\˜Z“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŽlŒÜ U•±¸_CHŽÀHìCiˆê•à”c¼‘ “IHì˜ôDi“ñOOˆê”NŽOŒŽŒÜ“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŽl˜Z ‘£i¼‘ ŽÀŒ»Œ×‰zŽ®”­“W˜a’·Ž¡‹vˆÀi“ñOOˆê”N˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“új ]‘ò–¯
ˆêŽl޵ ŠÖ˜°‰Á‰õ¼‘ ŒoÏ”­“Wi“ñOOˆê”N˜ZŒŽ“ñ\ŒÜ“új
ccŽéi[jin2]—ejŠî
ˆêŽl”ª W’†¸—Í”­“WŒoÏC‰ü‘P¶Šˆi“ñOOˆê”N˜ZŒŽ“ñ\޵“új —›ŠÂ
ˆêŽl‹ã ’v‘ “S˜HŠJHŒšÝ“I‰êMi“ñOOˆê”N˜ZŒŽ“ñ\”ª“új ]‘ò–¯
ˆêŒÜO ’†‹¤’†‰›A‘”õ‰@ŠÖ˜°˜ôDV¢‹I‰¼‘ ”­“W‰¸’èHì“IˆÓŒ©i“ñOOˆê”N޵ŒŽ\ŽO“új
ˆêŒÜˆê ÝŒcj¼‘ ˜a•½‰ð•úŒÜ\Žü”N‘å‰ïã“Iu˜bi“ñOOˆê”N޵ŒŽ\‹ã“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŒÜ“ñ ¼‘ ›ö‘励•”—vÝ‘£i”­“W˜aˆÛŒì‰¸’è’†”­Šö–͔͑ѓªì—pi“ñOOˆê”N޵ŒŽ\‹ã“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŒÜŽO ’†‹¤’†‰›A‘S‘l‘åíˆÏ‰ïA‘–±‰@A‘S‘­‹¦A’†‰›ŒRˆÏŒcj¼‘ Ž©Ž¡‹æ¬—§ŒÜ\Žü”N‰ê“di“ñOOˆê”N޵ŒŽ\‹ã“új
ˆêŒÜŽl ØŽÀ˜ôD@‹³HìCˆ×‰üŠv”­“W‰¸’è‘å‹Ç•ž–±i“ñOOˆê”N\“ñŒŽ\“új ]‘ò–¯
ˆêŒÜŒÜ SZ—L—˜ŽžŠ÷C„“®¼‘ Œ×‰zŽ®”­“Wi“ñOO“ñ”NŽOŒŽŒÜ“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŒÜ˜Z Ž÷—§˜a—ŽŽÀ‰ÈŠw”­“WŠÏCiˆê•àŽÀŽ{D¼•”‘åŠJ”­í—ªi“ñOOŽl”NŽOŒŽŒÜ“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŒÜ޵ Šó–]‘æ\ˆê¢”Ç‘TŠzŽ¢“¿“ò¬ˆ×ˆ¤‘ˆ¤‹³“I“T”Íi“ñOOŒÜ”N“ñŒŽŽO“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŒÜ”ª ØŽÀ”cŠe‘°l–¯“I—˜‰v—ŽŽÀ“ž”­“W“IŠe˜¢•û–Êi“ñOOŒÜ”NŽOŒŽŒÜ“új ŒÓ‹Ñ““
ˆêŒÜ‹ã Ý’†‰›–¯‘°Hì‰ï‹cø‘–±‰@‘æŽlŽŸ‘S‘–¯‘°’cŒ‹i•à•\²‘å‰ïã“Iu˜bi“ñOOŒÜ”NŒÜŒŽ“ñ\޵“új ŒÓ‹Ñ““
•˜^
ˆê ¼‘ “IŽåŒ ‹A‘®—^—vŒ ó‹µiˆê‹ã‹ã“ñ”N‹ãŒŽj
cc‘–±‰@V•·[ban4]ŒöŽº
“ñ ¼‘ “IŒ»‘㉻”­“Wi“ñOOˆê”N\ˆêŒŽj
cc‘–±‰@V•·[ban4]ŒöŽº



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž