‘’ޏ•i

’†‘ŒÃ‘ã‰ÌŽŒ¤‹†F]sŽŒot“žŒ³‹È“IŒ|p¶ŽYŽj

æâ•q˜Ü “™’˜ –k‹ž‘åŠw 2005”N9ŒŽ
p681/16ŠJ/•½‘•
ISBN7-301-09439-6
–{‘¥‰^—pŒ|p¶ŽY“I—˜_‘Î’†‘ŒÃ‘ã‰ÌŽis“IŒ¤‹†C]ƌڊeŽž‘ã“Á“_o”­C]Œ|p¶ŽY“I‘Œ´‘¥o”­C–ˆ˜¢Žž‘㕪•Ê‘IŽæ•s“¯“I–â‘è“WŠJ“¢˜_CˆÈŠú”\[gou4]XD’n”½‰foŠeŽž‘ãŒ|p¶ŽY“Á“_C”½‰f’†‘ŒÃ‘ã‰ÌŽŒ|p¶ŽY“à—e“I–L•x«B
–Ú˜^
“±˜_ ŠÖ˜°’†‘ŒÃ‘ã‰ÌŽŒ|p¶ŽY“I—˜_Žvl
ˆê l—Þ“I¸_Žù‹—^Œ|p“I‹NŒ¹
“ñ ‘ΔnŽŽvŽå‹`Œ|p¶ŽY—˜_“IÄŽvl
ŽO ]Œ|p¶ŽY“IŠp“xŠÅ’†‘‰ÌŽ“I‹NŒ¹
Žl ’†‘ŒÃ‘ã‰ÌŽŒ|p¶ŽY—^Á”ï“IŠî–{•ûŽ®
ŒÜ g‰ÌŽhŠT”O“IŠE’è—^–{‰Û‘è“IŒ¤‹†•û–@
‘æˆêÍ sŽŽO•St—^Žü‘ã‰Ì޶ŽY
‘æˆêß Žü‘ãŽÐ‰ï“IŒ|p¶ŽY§“xŒšÝ
ˆê ‘ΉĤˆÈ—ˆ‰ÌŽŒ|p¶ŽY“I—ðŽjŽvl
“ñ Žü‘ãŒ|p¶ŽYŠ÷\“IŠî–{Œš’u
ŽO —^‹M‘°‹³ˆç‘ŠŒ‹‡“I“ÁŽêŒ`Ž®
‘æ“ñß ‰¹Šy“I®—•ª—Þ—^—pŠy‹K”Í“IŒ`¬
ˆê —pŠy‹VŽ®‹K”Í“IŠm—§
“ñ •‘çD“I•ª—Þ—^Šy‰Ì“I•ª—Þ
‘æŽOß ]Œ|p¶ŽY“IŠp“xŠÅŽü‘ãŠyН§“xŒšÝ“IˆÓ‹`
ˆê Œ|p¶ŽYiˆê•à‘–Œüê‹Æ‰»
“ñ ¶ŽY—^Á”ï“I‹M‘°ê—˜‰»
‘æŽlß sŽŒot—^Žü‘ãŒ|p¶ŽY“IŠÖŒn
ˆê ŠÖ˜°sŽŒot—^‰¹Šy–â‘è“I—ðŽjlŽ@
“ñ sŽŒot“IŠy‰Ì“ÁŽ¿‹y‘´ÝŒ|p¶ŽY’†“IˆÓ‹`
ŽO sŽŒot“IŠy‰Ì“ÁŽ¿‹y‘´Œ|p¬A
‘æ“ñÍ —ç•öŠyš­‰º“I푉̎Œ|p
‘æˆêß ‹M‘°ŽÐ‰ï“I‰ð‘Ì—^Œ|pŠÏ”O“I“]•Ï
ˆê ‹M‘°ŽÐ‰ï“I‰ð‘Ì—^—çŠy•¶‰»“IŠ–S
“ñ tH푎ž‘ã’Ç‹‹ŠyŽå‹`“IVŠy“I›¿‹N
ŽO tHí‘”VÛ“I‰ÌŽŒ|p¶ŽY
Žl 䤎q‹yŽü`”VÛ`‘“IŠy•‘‰ÌŽ
‘æ“ñß ‹üŒ´—^푎žŠú“I“ì•û‰ÌŽŒ|p
ˆê ]Œ|p¶ŽYŽj“IŠp“xŠÅ‘^Ž«“I›¿‹N
“ñ ‹üŒ´“IŒ|pŠˆ“®•ªŠú—^‰ÌŽì•i•ª—Þ
ŽO ‹üŒ´‘Î’†‘‰ÌŽŒ|p“IvŒ£
‘æŽOÍ —ðŽj•¶‰»“]Œ^Œã“I—¼Š¿‰Ì޶ŽY
‘æˆêß ]‹{’쓞–¯ŠÔ“I—¼Š¿‰ÌŽ”­“W·‹µ
ˆê ]‹{’ìcŽº“ž‹•x—™–¯“IŠ¿‘ã‰Ì•‘ŒâŠy·‹µ
“ñ Š¿‘ã]Ž–‰Ì•‘ŒâŠy“Iê‹Ælˆõ“IŠî–{
‘æ“ñß Š¿•’é—§Šy•{“IŒ|p¶ŽYŽjˆÓ‹`
ˆê Š¿•’é—§Šy•{“I­Ž¡•¶‰»ˆÓ‹`
“ñ Š¿•’é—§Šy•{“IŒ|p¶ŽYŽjˆÓ‹`
‘æŽOß Š¿‘ã‰ÌŽŒ|p¶ŽY“IŠî–{“Áª
ˆê ˆÈŠñHŽ®ˆ×Žå“IŒ|p¶ŽY•ûŽ®
“ñ æÌŒ|Ž®“IŒ|p¶ŽY•ûŽ®ÝŠ¿‘ã“IoŒ»
ŽO Ž©ŒâŽ®“IŒ|p¶ŽY•ûŽ®ÝŠ¿‘ã“I”­“W
‘æŽlß Š¿‘ã‰Ì޶ŽY“IÁ”ï–Ú“I•ª—Þ—^‰¹Šy•ª—Þ
ˆê Š¿‘ã‰Ì޶ŽY“IÁ”ï–Ú“I•ª—Þ
“ñ Š¿‘ã‰ÌŽŒ|p“I‰¹Šy•ª—Þ
‘æŽlÍ Œ|p¶ŽYŽ‹–쉺“I—¼Š¿‰ÌŽŒ|p¬A
‘æˆêß ]Œ|p¶ŽY“IŠp“xŠÅŠ¿‘ã‰ÌŽ“I‘nV
ˆê @‹³Ž“I­Ž¡‰»ˆÈ‹y—^‘åO¶Šˆ“I‰“—£
“ñ ¢‘­‰»“IŒâŠy‰ÌŽÝŠ¿‘ã“I¶ŽY
‘æ“ñß ]Œ|p•\‰‰“IŠp“xŠÅŠ¿Šy•{‰ÌŽ“IŒ|pŒ`Ž®
ˆê ŠÖ˜°Š¿Šy•{‰ÌŽ“Iˆê”Ê•\‰‰•ûŽ®
“ñ •\‰‰“I‹YŒ€‰»‘Î–Ž–«‰ÌŽ‘ÌÙŒ`Ž®“I‰e‹¿
ŽO ‰Ì¥Œ|p“I’öŽ®‰»—^Š¿Šy•{‰ÌŽ“IŒêŒ¾Œ‹\
‘æŒÜÍ é°W“ì–k’©Žž‘ã“I‰Ì޶ŽY
‘æˆêß é°W“ì–k’©Šy•{Š÷ŠÖ“I•ÏŠv—^‰Ì޶ŽY
ˆê Š¿ˆ£’é”ëŠy•{“I­Ž¡”wŒi‹y‘´‘Ή̎¶ŽY“I‰e‹¿
“ñ é°W“ì’©Šy•{Н“I•ÏŠv—^´¤Šy“I”­’B
ŽO –k’©‹yä@‘ãŠy•{Н“I•ÏŠv—^ŒÓŠy“I—¬s
‘æ“ñß é°W“ì–k’©“I‰Ì޶ŽY—^Á”ï
ˆê é°W“ì–k’©‰Ì޶ŽY“IŽÐ‰ïŒ»ŽÀ‘O’ñ
“ñ é°‹y¼W“I‰Ì޶ŽY—^Á”ï
ŽO “ŒW“ì’©“I‰Ì޶ŽY—^Á”ï
Žl –ké°‘J—Œ”VŒã“I‰Ì޶ŽY—^Á”ï
ŒÜ –kÄA–kŽü‹yä@‘ã“I‰Ì޶ŽY—^Á”ï
‘æ˜ZÍ Œ|p¶ŽYŽ‹–쉺“Ié°W“ì–k’©‰ÌŽŒ|p¬A
‘æˆêß ‰ÌŽÁ”ï“I‹»·—^é°‹y¼W•¶l‰ÌŽ“I”­’B
ˆê Œö‰ƒ‰ëWFŒšˆÀ‰ÌŽ“I¶ŽY”wŒi—^‰ÌŽŒ|p”ü“IŠÖŒn
“ñ ŒÌŽ–‘ÌA‘㌾‘̉̎—^¼W‰ÌŽŒ|p“I•\‰‰•ûŽ®åÀ‘ª
‘æ“ñß ‰Ì޶ŽY—^“ŒW“ì’©“I‰ÌŽŒ|p‰ð“Ç
ˆê “ì•ûî‰Ì“I¶ŽY”wŒi—^´¤Vº“I‘ŠúŒ`‘Ô
“ñ “ì•ûî‰Ì“I‰Ì¥“Á“_‹y‘δ¤Vº“I‰e‹¿
ŽO ´¤Vº“I‰¹Šy‘̧‘δ¤‹ÈŽ«“I‰e‹¿
‘æŽOß ŒÛŠy˜a‰¡Šy“I“ì“`‹y‘ΗÀ’•¶l‘nì“I‰e‹¿
ˆê ŒÛŠy—^‰¡Šy
“ñ –k•ûŒÛŠy—^‰¡ŠyÝ“ì•û“I“`”d
ŽO ŒÛŠy˜a‰¡Šy“I•\‰‰Á‰Ê
Žl ŒÛŠy˜a‰¡Šy‘Γ쒩•¶l‘nì“I‰e‹¿
‘æŽµÍ ‰·“‚Ž‰Ì‘nì—^‰ÌŽ“`¥“IŠÖŒn
‘æˆêß ‰“‚l‘΋ߑ̎—¥“I’Tõ—^‰ÌŽ“`¥
ˆê ˆê˜¢’l“¾dŽ‹“IŒ»Û
“ñ ]‰i–¾‘Ì’k‹N
ŽO ‰“‚l’T“¢Ž—¥“I‹ï‘Ìî‹«
Žl “üŠyމÌݺ—¥ã“I“Á“_
ŒÜ º—¥’TõŽÒ“I‰¹Šy‘f—{˜aEÓ
˜Z ‘ŠŠÖ“I™{˜¢–â‘è
‘æ“ñß ·“‚Ž“I”ɉh—^‰ÌŽ“`¥
ˆê “‚Œº@—^·“‚‰ÌŽ“I”É·
“ñ ·“‚’˜–¼Žl“I‰ÌŽ‘nì
ŽO ·“‚l“I•—‰ëŠÏ—^‰ÌŽ‘nì
‘æ”ªÍ ’†”Ó“‚Ž‰Ì‘nì—^‰ÌŽ“`¥“IŠÖŒn
‘æˆêß ’†“‚Œ³”’Ž”h“I‘nì—^‰ÌŽ“`¥“IŠÖŒn
ˆê ]‰ÌŽ“`¥“IŠp“xŠÅŒ³”’“IVŠy•{‘nì
“ñ Œ³”’“™l“I‰ÌŽ‘nì
‘æ“ñß ”Ó“‚gËŽqŽŒlh“I‰ÌŽ‘nì
ˆê ”Ó“‚‰Ì޶ŽY“I“Á“_—^ËŽqŽŒl“IoŒ»
“ñ ËŽqŽŒl“I«Ši˜aËŒ|
ŽO ËŽqŽŒl“I˜Á’lŠÏ”O
Žl ËŽqŽŒl“I‰ÌŽ
ŒÜ ŠÖ˜°“‚‘ã‰ÌŽ“`¥‘ÎŽl‘nì‰e‹¿“I™{“_”Fޝ
‘æ‹ãÍ —¼‘v“sŽs¤‹Æ•¶‰»—^‰Ì޶ŽY”­“W
‘æˆêß “sŽs¤‹Æ•¶‰»”­“W—^Žs–¯¸_¶Šˆ
ˆê ¤‹ÆŒoÏ“I”­“W—^“sŽs¶Šˆ“I”ɉh
“ñ ‘v‘ã‰Ì‹W§“x“I—ðŽj•£Œ¹—^Žž‘ã”wŒi
‘æ“ñß ŽÐ‰ï•—K—^‰Ì‹W§“x“IŒ‹‡
ˆê “‚‘ãŽð—ߌ|p—^ŽŒ‘Ì“IŒ`¬
“ñ ŽŒ“IŽÐŒð—^ŒâŠyŒ÷”\
‘æŽOß •¶l“I•——¬‰ë‹»—^‰Ì޶ŽY
ˆê ‹{’쉹ŠyŠ÷\—^‘åîŠy•{
“ñ •¶l“I—{‹W§“x—^Ž«Ñ•——¬
‘æŽlß –ö‰i“IoŒ»‹y‘´ˆÓ‹`
ˆê މ•²‘Í—¢“¢¶Šˆ“IgÙsh•¶l
“ñ ‰ÈꎸˆÓ”VÛ“I˜Á’l‘Ö‘ã
ŽO –öŽŒŒ|p¬A“IŽæ“¾‹y‘´ˆÓ‹`
‘æ\Í Œ|p¶ŽYŽ‹–ì’†“I‘v‘ã•¶lŽŒ
‘æˆêß ‰Ì‹W—^•¶l‹¤“¯ì—p‰º“IŽŒ‘Ì•—–e
ˆê ˆÈ‰Ì‹Wˆ×’†‰î“I‰¹Šy•¶ŠwŒn“
“ñ g‰ÔŠÔ”ÍŽ®h“I‰„‘±—^•¶l“I‰Ì‹W
‘æ“ñß ‘v‘ã•¶lŽŒŠwŠÏ”O“I•¶‰»•ªÍ
ˆê ŽŽŒ•ª“rŒã“I‘vlŽŒ‘ÌŠÏ‹y‘´–µ‚S‘Ô
“ñ •Ê¥ˆê‰Æ˜aŽ©¥ˆê‰Æ“I™t“˘a§–ñ
‘æŽOß ›I[kui2]—^’£‰ŠÝ‘vŽŒ”­“WŽjã“IˆÓ‹`
ˆê ˆê˜¢”\Ž©“xV‹È“I•¶l‰Ì޶ŽYŽÒ
“ñ ˆê–{‘Ή̎¶ŽY“Á•ÊdŽ‹“I—˜_’˜ì
‘æ\ˆêÍ ‘vŒ³‰ÌŽŒ|p¶ŽY“I•œŽG‰»
‘æˆêß ]ŽŒ“ž‹È|‰ÌŽŒ|p¶ŽY“IV•Ï
ˆê ‘vŒ³•¶l‰ÌŽŒ`Ž®“I[shan4]•Ï
“ñ ŽŒ‹ÈŠÖŒn“I–UÍ
ŽO ‘v‹à–¯ŠÔ‘­‹È“I“`”d
‘æ“ñß ]‰Ì•‘Œ€‹È“žŽGŒ€“…‹È
ˆê “‚‘v‘å‹È˜a‘v‹à‘åŒ^ौ|p
“ñ ]s¤’²’±—ö‰Ôt“žs¼›ù‹L”‹{’²t
ŽO ]“Ÿs¼›ùt“ž‰¤s¼›ùt
‘æŽOß ¤‹Æ‰»“I‘vŒ³‰ÌŽ“`”d
ˆê ‘vŒ³‹Y‹È“I“`”d˜aÁ”ï
“ñ ‘vŒ³‹Y‹È‰‰o“IêŠ
ŽO ‘vŒ³Œ|p¶ŽY˜aÁ”ï—^Œ³‹È“IŒ`¬
‘æ\“ñÍ ]Œ|p¶ŽY“IŠp“xŠÅŒ³‹È“IŒ|p¬A
‘æˆêß Œ³‹ÈŒ|p–{‘Ì“I“Á“_
ˆê Œ³l“I‹È–{ˆÊŠÏ”O
“ñ Œ³‹ÈŒ|p–{‘Ì“I“Á“_
ŽO Œ³ŽGŒ€“I‰ÌŽ–{Ž¿
‘æ“ñß ŽGŒ€Œ|p‰Æ“IoŒ»‹y‘´ˆÓ‹`
ˆê ‹ï—LŒ»‘ã•¶‰»ˆÓ‹`“IŒ|p¶ŽYŽÒŠÖŠ¿‹¨
“ñ a’Ê•¶l—^‘åOÁ”ïS—“I‹ ‰¤ŽÀ•á
ŽO Œ³l‘ÎŒ³‹ÈŒ|p˜Á’l“I”Fޝ
‘æŽOß ]Œ|p¶ŽY“IŠp“xŠÅŒ³‹È
ˆê Œ³‹È•¶–{Œ|p¶ŽY“I¤‹Æ‰»Œ»Û
“ñ Œ³‹ÈŒ|p¶ŽY’†“I‡ì—^‹£‘ˆ
ŽO Œ³‹ÈŒ|p“I“`”dŒ`Ž®
Œ‹Œê ŒÃ‘ã‰ÌŽŒ|p¶ŽYŒ¤‹†“I—˜_—^ŽÀæöˆÓ‹`
ˆê ‰Á‹­ŒÃ‘ã‰ÌŽ–â‘茤‹†“Id—vˆÓ‹`
“ñ Œ|p¶ŽY—˜_݉̎Œ¤‹†’†“I‰^—p
ŽQl‘–Ú
Œã‹L



Copyright (C) 2005 Frelax ShuChong All rights reserved.@‘’Ž