|
東瀛品梅-民国時期梅蘭芳訪日公演叙論
袁英明 北京大学 2013年3月 p/16開/平装 ISBN7301221703 |
| 本書従整体上“復原”了相関史実，詳細叙述了両次公演的来龍去脉、具体行程、公演劇目、相関活動及各界反響。 | |
| 目録 | ||||
| 第一章 | 東渡縁何-梅蘭芳訪日公演之背景 | |||
| 一、 | 歴史背景 | |||
| 二、 | 文化背景 | |||
| 三、 | 戯劇背景 | |||
| 第二章 | 尋梅覓迹-梅蘭芳訪日公演之史実 | |||
| 一、 | 策劃過程与訪日目的 | |||
| 二、 | 首選日本之要因 | |||
| 三、 | 両次訪日公演的行程 | |||
| 第三章 | 衆生品梅-従劇評看梅蘭芳訪日公演之反響 | |||
| 一、 | 第一次訪日公演之媒体評論 | |||
| 二、 | 第二次訪日公演之媒体評論 | |||
| 三、 | 由《品梅記》看日本学界之反響与動向 | |||
| 第四章 | 梅香両地-梅蘭芳訪日公演成功之主要因素分析 | |||
| 一、 | 外在因素：日本経済与媒体分析 | |||
| 二、 | 内在因素：梅蘭芳的芸術造詣分析 | |||
| 三、 | 美学因素：中日相通的戯劇源流和審美理念 | |||
| 結語 | ||||
| 参考文献 | ||||
| 附録 | ||||
| 一、 | 梅蘭芳一行両次訪日公演之劇目及角色分配 | |||
| 二、 | 梅蘭芳国耻日公演之事実経過 | |||
| 三、 | 日本大正時代東京市民的娯楽活動表 | |||
| 四、 | 日本大正時代東京的人口推移 | |||
| 五、 | 福地信世所絵梅蘭芳舞台形象精選（1918#%A1AA[＊]%#1921年） | |||
| 六、 | 梅蘭芳劇団第二次訪日公演的契約書 | |||
| 後記 | ||||
|
|
||||